Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
RIKA IMPERA XL Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für IMPERA XL:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

IMPERA XL
Bedienungsanleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für RIKA IMPERA XL

  • Seite 1 IMPERA XL Bedienungsanleitung...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    INHALTSVERZEICHNIS 1. EINFÜHRUNG Abmessungen, Gewicht und Anschluss ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 3 Brennstoffmenge �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 3 Technische Daten ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 3 Verpackung ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 3 Zeichenerklärung�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 3 Ersatzteilübersicht Explosionsdarstellung ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������4 Ersatzteilübersicht Artikelnummern ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 6 2. WICHTIGE INFORMATIONEN Allgemeine Warn- und Sicherheitshinweise ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 8 Erstes Anheizen ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 8 Sicherheitsabstände (Mindestabstände) ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������...
  • Seite 3: Einführung

    1. EINFÜHRUNG Abmessungen, Gewicht und Anschluss Technische Daten Technische Daten Heizleistungsbereich [kW] 4 - 8 Raumheizvermögen abhängig 90 - 210 von der Hausisolierung Brennstoffverbrauch [kg/h] bis ~2,3 Wirkungsgrad 90,2 -Gehalt CO-Emission bez. 13% O [mg/m Staub-Emissionen [mg/m 18,5 Abgasmassenstrom [g/s] Abgastemperatur [°C] 136,6...
  • Seite 4: Ersatzteilübersicht Explosionsdarstellung

    Ersatzteilübersicht Explosionsdarstellung...
  • Seite 6: Ersatzteilübersicht Artikelnummern

    Ersatzteilübersicht Artikelnummern Nr. Art.Nr. Bezeichnung Nr. Art.Nr. Bezeichnung Z34835 Dekorglas Z31567 Rosthalter rechts Z35021 Türkonsole oben Z30993 Bodenrost L02518 Glashalteleiste oben Z35056 Innenauskleidung unten 3 *1 Z35361 Glashalteleiste oben L01943 Aschelade Z34833 Feuerraumtür L02183 Auflage für Aschelade E13858 Dichtungsset D12 für Kaminöfen Z35122 Innenauskleidung unten N103693...
  • Seite 7 Nr. Art.Nr. Bezeichnung N100751 ISK-Flachkopfschraube Z27866 Distanz B17001 Zuluftregler N111974 Sicherungsmutter L02312 Schaltstange Z34317 Schiebeanker Z34975 Reglergriff Rauchgasstutzen (ohne Dichtung) Z20556 schwarz D150 N110017 ISK-Schraube Z34962 Putzdeckel Z21690 Blinddeckel metallic N111843 Scheibe M08 N111599 ISK-Schraube M08 B17034 Speicherdeckel E13856 Runddichtschnur - Set D10 Z35042 Speicherstein hinten Z35045...
  • Seite 8: Wichtige Informationen

    Bestimmungen und Gesetze, sowie die örtlich gültigen bzw� Reinigen der lackierten Flächen während der Aushärtephase ist Vorschriften und Regeln� zu vermeiden� Das Aushärten des Lackes ist nach dem Betrieb mit großer Leistung beendet� RIKA Öfen dürfen Wohnräumen normaler Luftfeuchtigkeit (trockene Räume nach VDE 0100 Teil 200) aufgestellt werden�...
  • Seite 9: Vor Dem Aufstellen

    Kaminöfen der Bauart 1 (BA 1) Vor dem Aufstellen Diese dürfen nur mit geschlossener Feuerraumtür betrieben Bodentragfähigkeit werden� Überzeugen Sie sich vor dem Aufstellen, ob die Tragfähigkeit der Für Mehrfachbelegung geeignet (beachten Unterkonstruktion dem Gewicht des Ofens standhält� unterschiedlichen Länderbestimmungen)� Hinweis Die Feuerraumtür darf nur zur Brennstoffaufnahme geöffnet Veränderungen an der Feuerstätte dürfen nicht vorgenommen...
  • Seite 10: Kleine Brennstoffkunde: Scheitholz

    3. KLEINE BRENNSTOFFKUNDE: SCHEITHOLZ Geeignete Brennstoffe und Leistungsregelung Brennstoffmengen Die Leistungsregelung Ihres Kaminofens erfolgt händisch oder über die elektronische Steuerung Rikatronic� Beachten Sie jedoch bitte Grundsätzlich ist Ihr Kaminofen zur Verfeuerung von trockenem auch, dass die Leistung Ihres Kaminofens vom Schornsteinzug und Scheitholz geeignet�...
  • Seite 11: Installation Des Ofens

    Leitung die Verbrennungsluft von außen zugeführt Zum fachgerechten Anschließen empfehlen wir original Rauchrohre werden� Lt� EnEV sollte die Verbrennungsluftleitung absperrbar aus dem RIKA Rauchrohrsortiment� sein� Die Stellung auf/zu muss eindeutig erkennbar sein� Anschluss an den Schornstein (Kamin) Schließen Sie an den Ansaugstutzen ein Rohr mit Ø 125 mm für Scheitholz- u�...
  • Seite 12: Manuelle Bedienung

    Mittelstellung kreuzweise auf und platzieren Sie je nach Bedarf 2-4 Rippen 100% Sekundärluft RIKA-Ökoanzünder auf dem Spanholz (zur Not kann anstelle des 0% Primärluft Anzünders auch etwas unbeschichtetes Papier auf dem Spanholz platziert werden)� Bei Geräten mit Rikatronic3 legen Sie den Anzünder auf die linke Seite�...
  • Seite 13: Reinigung Und Wartung

    6. REINIGUNG UND WARTUNG Nun können Sie die obere Umlenkung entfernen� Grundsätzliche Hinweise Hinweis Achten darauf, dass Reinigungstätigkeiten (Staubsaugen) rund um den Ofen während des Heizbetriebes nicht in die Verbrennungsluftleitung hineinsaugen� Sie könnten dabei Glutteile heraussaugen – BRANDGEFAHR! Hinweis Ofen muss abgekühlt sein,...
  • Seite 14: Aschelade Entleeren

    Aschelade entleeren Verbrennungsluft - Ansaugstutzen Entleeren Sie regelmäßig die Aschelade� Sie können die Aschelade Saugen Sie auch wenn nötig den Luftansaugstutzen aus� bei geöffneter Feuerraumtür einfach nach vorne herausziehen� Hinweis Türglas reinigen Nur bei kaltem Ofen! Sie könnten sonst Glutteile heraussaugen - BRANDGEFAHR! Das Glas der Feuerraumtüre reinigen Sie am besten mit einem feuchten Lappen�...
  • Seite 15: Montage/Demontage

    7. MONTAGE/DEMONTAGE Tauschen Sie den Rauchrohrstutzen mit dem Blinddeckel aus� Hinweis Manipulationen am Gerät nur dann vornehmen, wenn der Ofen vollständig abgekühlt ist� Hinweis Bei allen Umbautätigkeiten sollten Sie besonders auf ihre Finger bzw� alle Verkleidungsteile und Ofenanbauteile achten� Wählen Sie weiche Unterlagen, damit Sie Ihre Wohnraumeinrichtung und die Ofenverkleidungsteile nicht zerkratzen�...
  • Seite 16: Problemfälle - Mögliche Lösungen

    8. PROBLEMFÄLLE – MÖGLICHE LÖSUNGEN Problemfall 1 Problemfall 2 Feuer brennt mit schwacher, orangefarbener Flamme, das Fenster Ofen riecht stark und gibt Rauch in den Raum ab verrußt Ursache(n) Ursache(n) Einbrennphase (Inbetriebnahme) Schlechter Kaminzug Ofen ist verstaubt und/oder verschmutzt Feuchtes Holz Mögliche Lösungen Unsachgemäßes Anheizen Einbrennphase abwarten und ausreichend lüften...
  • Seite 17: Garantiebedingungen

    Importeurs im jeweiligen Land. Im Zweifelsfall sowie bei fehlenden oder fehlerhaften Übersetzungen gilt immer die deutsche Fassung als allein Gültige. Im Sinne einer rechtzeitigen Schadensbegrenzung ist der Garantieanspruch seitens des Anspruchnehmers beim RIKA Fach- bzw. Vertragshändler schriftlich geltend zu machen.
  • Seite 18: Anmerkungen

    Anmerkungen...
  • Seite 20 RIKA Innovative Ofentechnik GmbH Müllerviertel 20 4563 Micheldorf / AUSTRIA Technische und optische Änderungen, sowie Tel.: +43 (0)7582/686 - 41, Fax: -43 Satz- und Druckfehler vorbehalten verkauf@rika.at www.rika.at © 2021 | RIKA Innovative Ofentechnik GmbH...
  • Seite 21 IMPERA XL Notice d‘utilisation...
  • Seite 22 SOMMAIRE 1. INTRODUCTION Dimensions ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 3 Quantité de combustible ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 3 Caractéristiques techniques ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 3 Emballage �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 3 Explication des symboles ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 3 Vue d´ensemble des pièces de rechange - vue eclatée ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������4 Liste et numéros d’article des pièces de rechange ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 6 2.
  • Seite 23: Introduction

    1. INTRODUCTION Dimensions Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques Plage de puissance de [kW] 4 - 8 chauffage Capacité de chauffage en fonction de l’isolation du 90 - 210 domicile Consommation en [kg/h] à ~2,3 combustible Rendement 90,2 Teneur CO Émission de CO à 13% O [mg/m Émission de poussières [mg/m...
  • Seite 24: Vue D´ensemble Des Pièces De Rechange - Vue Eclatée

    Vue d´ensemble des pièces de rechange - vue eclatée...
  • Seite 26: Liste Et Numéros D'article Des Pièces De Rechange

    Liste et numéros d’article des pièces de rechange Nr. Art.Nr. Désignation Nr. Art.Nr. Désignation Z34835 Vitre décor Z31567 Support Grille droit Z35021 Support porte supérieure Z30993 Grille L02518 Cornière de fixation vitre haut Z35056 Habillage intérieur foyer bas 3 *1 Z35361 Cornière de fixation vitre haut L01943...
  • Seite 27 Nr. Art.Nr. Désignation N100751 Vis à six pans tête plate Z27866 Écarteur B17001 Régulateur arrivée d'air N111974 Écrou de blocage L02312 Bielle d attaque Z34317 Ancre coulissante Z34975 Poignée régulateur Z20556 Manchon sortie fumée noir D150 N110017 Vis à six pans creux Z34962 Couvercle de ramonage Z21690...
  • Seite 28: Informations Importantes

    2. INFORMATIONS IMPORTANTES Informations générales de mise en garde Première chauffe et de sécurité Le corps du poêle, ainsi que diverses pièces d’acier ou de fonte, sont peints avec une laque résistante à la chaleur� Il en est de même pour Veuillez impérativement respecter les indications de mise en garde les tuyaux de raccordement�...
  • Seite 29: Avant La Mise En Place

    Poêles de type 1 (BA 1) : Avant la mise en place Ces derniers doivent exclusivement fonctionner avec la porte du Force portante foyer fermée� Avant la mise en place du poêle, assurez-vous que la force portante La porte du foyer doit uniquement être ouverte pour alimenter le du sol résiste au poids du poêle�...
  • Seite 30: Ce Qu'il Faut Savoir Sur Le Bois De Chauffage

    3. CE QU’IL FAUT SAVOIR SUR LE BOIS DE CHAUFFAGE Combustibles appropriés et quantités de Le réglage de la puissance de chauffage combustibles Le réglage de la puissance de votre poêle s’effectue manuellement ou par la commande Rikatronic� Veuillez également noter que Votre poêle est conçu pour la combustion des bûches sec�...
  • Seite 31: Installation Du Poêle

    Pour un fonctionnement indépendant de l‘air ambiante, l’air de l’utilisation de conduits de fumée d’origine de marque RIKA� combustion doit être acheminé vers l’appareil depuis l’extérieur via une conduite étanche� Selon la norme EnEV, la conduite Raccordement à la cheminée d’air de combustion doit être pouvoir être coupée�...
  • Seite 32: Commande Manuelle

    2-4 barrettes d‘ ECO allume- 100% l’air secondaire feu RIKA au-dessus du bois aggloméré (à la rigueur, un papier non 0% l’air primaire enduit peut être placé sous le bois aggloméré)� Pour les appareils equipés du système Rikatronic3, placez l’allume-feu sur le côté...
  • Seite 33: Nettoyage Et Entretien

    6. NETTOYAGE ET ENTRETIEN Vous pouvez maintenant enlever le déflecteur� Attentions essentielles Attention Lorsque vous faîtes le ménage autour du poêle, ne placez pas l’aspirateur dans les arrivées d’air de combustion� Vous pourriez aspirer des granulés incandescents – RISQUE D’INCENDIE ! Attention Le poêle doit être éteint et refroidi avant d’effectuer tout entretien ! Le type de combustible détermine la fréquence des nettoyages et...
  • Seite 34: Vider Le Tiroir À Cendres

    Vider le tiroir à cendres Air de combustion – Arrivée d‘air Videz régulièrement le tiroir à cendres� Tirez-le simplement vers vous Aspirez dès que nécessaire, les conduits d’arrivée d’air� lorsque la porte de la chambre est ouverte� Attention Nettoyage du verre de porte Uniquement lorsque le poêle est refroidi ! Le poêle ne doit pas être en fonctionnement�...
  • Seite 35: Montage/Demontage

    7. MONTAGE/DEMONTAGE Remplacer le manchon de sortie de fumée par le couvercle� Attention Le poêle doit être éteint et refroidi avant d’effectuer tout montage ! Attention Lors de toutes les activités de transformation, faites particulièrement attention à vos doigts ainsi qu’à l’ensemble des pièces d’habillage et des composants du poêle�...
  • Seite 36: Problèmes - Solutions Possibles

    8. PROBLÈMES – SOLUTIONS POSSIBLES Problème 1 Problème 3 Le feu se consume avec une flamme faible de couleur orange, la Émission de gaz de fumées lors de la réalimentation en bois et fenêtre s’encrasse� pendant la phase de chauffage� Cause(s) Cause(s) Mauvais tirage de cheminée...
  • Seite 37: Conditions De Garantie

    LES DISPOSITIONS LÉGALES DE GARANTIE NE SONT PAS AFFECTÉES PAR LES PRÉSENTES CONDITIONS DE GARANTIE ! 10. CONDITIONS DE GARANTIE Les Conditions Générales en vigueur ou les conditions de garantie du revendeur spécialisé RIKA doivent à cet effet être respectées.
  • Seite 38: Remarques

    Remarques...
  • Seite 40 Müllerviertel 20 allemande est valable. Sous réserve de 4563 Micheldorf / AUSTRIA modifications techniques visuelles d´erreurs de composition et d´impression. Tel.: +43 (0)7582/686 - 41, Fax: -43 © 2021 | RIKA Innovative Ofentechnik GmbH verkauf@rika.at www.rika.at...

Inhaltsverzeichnis