Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Stahl 9491-Serie Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Stahl Anleitungen
  4. Kabel und Steckverbinder
  5. 9491-Serie
  6. Betriebsanleitung

Stahl 9491-Serie Betriebsanleitung

Anschlussboard und verbindungskabel für zone 2
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Anschlussboard und Verbindungskabel
für Zone 2
Reihe 9491
Betriebsanleitung
Additional languages r-stahl.com
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE
DE

Werbung

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Stahl 9491-Serie

Inhaltszusammenfassung für Stahl 9491-Serie

  • Seite 1 Betriebsanleitung Additional languages r-stahl.com Anschlussboard und Verbindungskabel für Zone 2 Reihe 9491...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Allgemeine Angaben ...................3 Hersteller ......................3 Zu dieser Betriebsanleitung ................3 Weitere Dokumente ....................3 Konformität zu Normen und Bestimmungen ............3 Erläuterung der Symbole ..................4 Symbole in der Betriebsanleitung ...............4 Symbole am Gerät ....................4 Sicherheit ......................5 Bestimmungsgemäße Verwendung ..............5 Qualifikation des Personals ................5 Restrisiken ......................6 Transport und Lagerung ..................8 Produktauswahl und Projektierung ..............8...

  • Seite 3: Allgemeine Angaben

     Betriebsanleitung während der Lebensdauer des Geräts aufbewahren.  Betriebsanleitung dem Bedien- und Wartungspersonal jederzeit zugänglich machen.  Betriebsanleitung an jeden folgenden Besitzer oder Benutzer des Geräts weitergeben.  Betriebsanleitung bei jeder von R. STAHL erhaltenen Ergänzung aktualisieren. ID-Nr.: 276285 / 949160310010 Publikationsnummer: 2021-05-06·BA00·III·de·00...

  • Seite 4: Erläuterung Der Symbole

    Erläuterung der Symbole Erläuterung der Symbole Symbole in der Betriebsanleitung Symbol Bedeutung Hinweis zum leichteren Arbeiten GEFAHR! Gefahrensituation, die bei Nichtbeachtung der Sicherheitsmaßnahmen zum Tod oder zu schweren Verletzungen mit bleibenden Schäden führen kann. WARNUNG! Gefahrensituation, die bei Nichtbeachtung der Sicherheitsmaßnahmen zu schweren Verletzungen führen kann.

  • Seite 5: Sicherheit

    Normen und Bestimmungen umfasst. Für Tätigkeiten in explosionsgefährdeten Bereichen sind weitere Kenntnisse erforderlich! R. STAHL empfiehlt einen Kenntnisstand, der in folgenden Normen beschrieben wird: • IEC/EN 60079-14 (Projektierung, Auswahl und Errichtung elektrischer Anlagen) • IEC/EN 60079-17 (Prüfung und Instandhaltung elektrischer Anlagen) •...

  • Seite 6: Restrisiken

    Umgebungsbedingungen (siehe Kapitel "Technische Daten") berücksichtigen.  Verpackung und Gerät auf Beschädigung prüfen. Beschädigungen umgehend an R. STAHL melden. Beschädigtes Gerät nicht in Betrieb nehmen.  Gerät in Originalverpackung, trocken (keine Betauung), in stabiler Lage und sicher vor Erschütterungen lagern.
  • Seite 7  Nur kompatible Komponenten anschließen (Remote I/O-System IS1+/IS1). Im Zweifelsfall Rücksprache mit R. STAHL halten.  Reparaturen am Gerät nur durch R. STAHL durchführen lassen.  Gerät nur mit feuchtem Tuch und ohne kratzende, scheuernde oder aggressive Reinigungsmittel oder Lösungen schonend reinigen.

  • Seite 8: Transport Und Lagerung

    Transport und Lagerung Transport und Lagerung  Gerät sorgfältig und unter Beachtung der Sicherheitshinweise (siehe Kapitel "Sicherheit") transportieren und lagern. Produktauswahl und Projektierung Bei der Projektierung Folgendes beachten: • Die Installation des Geräts ist nur zulässig, wenn es gemäß seiner bestimmungsgemäßen Verwendung eingesetzt wird, siehe Kapitel 3.1.

  • Seite 9: Montage Und Installation

    Montage und Installation Montage und Installation Montage / Demontage  Gerät sorgfältig und nur unter Beachtung der Sicherheitshinweise (siehe Kapitel "Sicherheit") montieren.  Folgende Einbaubedingungen und Montageanweisungen genau durchlesen und exakt befolgen. 6.1.1 Gebrauchslage • Das Anschlussboard Typ 9491/T1-..-0. kann in beliebiger Gebrauchslage auf einer Hutschiene montiert werden.

  • Seite 10: Installation

    Montage und Installation Demontage 22372E00  Beide Schnappriegel mit einem Schraubendreher nacheinander aufhebeln.  Unterkante des Gerätes nach vorne schwenken und das Gerät nach oben entnehmen. Installation Bei Betrieb unter erschwerten Bedingungen wie insbesondere auf Schiffen sind zusätzliche Maßnahmen zur korrekten Installation je nach Einsatzort zu treffen. Weitere Informationen und Anweisungen hierzu erhalten Sie gerne auf Anfrage von Ihrem zuständigen Vertriebskontakt.
  • Seite 11 Montage und Installation Anschluss zwischen I/O-Modulen und Anschlussboard Das Anschlussboard 9491/T1-08-0. in Kombination mit zwei Verbindungskabel 9491/Z1-VB-.. ermöglicht die redundante Zusammenschaltung zweier I/O-Module Typ 9469/35. primäres redundantes I/O Modul I/O Modul 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 22373E00 ...
  • Seite 12 Montage und Installation Anschluss der Feldgeräte am Anschlussboard Die Ein- und Ausgangssignale an Klemmen X1 der I/O-Module werden an den Klemmen X1A und X1B des Anschlussboards weitergegeben. 9469/35-08-11 9491/T1-08-0. Kanal Klemme Klem- Funktion Klemme Klem- men-Nr. men-Nr. 2-Leiter MU 3- / 4-Leiter MU AI / AO AI (ext.
  • Seite 13 Montage und Installation 6.2.2 Anschlussboard Typ 9491/T1-16-0. GEFAHR! Explosionsgefahr durch Zündfunken bei Arbeiten an einem nicht sicher befestigten Gerät! Nichtbeachten führt zu tödlichen oder schweren Verletzungen.  Schrauben mit angegebenen Anzugsdrehmomenten anziehen. GEFAHR! Explosionsgefahr durch Zündfunken aufgrund fehlender Isolierung! Nichtbeachten führt zu tödlichen oder schweren Verletzungen. ...
  • Seite 14 Montage und Installation Anschluss der Feldgeräte am Anschlussboard Die Ausgangssignale an Klemmen X1 und X2 der I/O-Module werden an den Klemmen X1A, X1B, X2A und X2B des Anschlussboards weitergegeben. 9471/35 und 9472/35 9491/T1-16-0. Kanal Klemme Klem- Funktion (DO) Klemme Klem- men-Nr.
  • Seite 15 Montage und Installation 9471/35 und 9472/35 9491/T1-16-0. Kanal Klemme Klem- Funktion (DO) Klemme Klem- men-Nr. men-Nr. 9472/35-16-11 9471/35-16-11 Ausgang (+24 V) Signal Signal Masse (GND) Masse (GND) Ausgang (+24 V) Signal Signal Masse (GND) Masse (GND) Ausgang (+24 V) Signal Signal Masse (GND) Masse (GND)

  • Seite 16: Parametrierung Und Inbetriebnahme

    Das Gerät benötigt keine regelmäßige Wartung.  Gerät gemäß den geltenden nationalen Bestimmungen und den Sicherheitshinweisen dieser Betriebsanleitung (Kapitel "Sicherheit") warten. Reparatur  Reparaturen am Gerät nur durch R. STAHL durchführen lassen. Anschlussboard und Verbindungskabel 276285 / 949160310010 für Zone 2 2021-05-06·BA00·III·de·00...

  • Seite 17: Rücksendung

    Rücksendung Rücksendung  Rücksendung bzw. Verpackung der Geräte nur in Absprache mit R. STAHL durchführen! Dazu mit der zuständigen Vertretung von R. STAHL Kontakt aufnehmen. Für die Rücksendung im Reparatur- bzw. Servicefall steht der Kundenservice von R. STAHL zur Verfügung.

  • Seite 18: 14.1 Technische Daten

    Anhang A Anhang A 14.1 Technische Daten Explosionsschutz Global (IECEx) IECEx TUR 19.0072X Ex ec IIC T4 Gc Europa (ATEX) TÜV 19 ATEX 8462 X E II 3 G Ex ec IIC T4 Gc Bescheinigungen und Zulassungen Bescheinigungen IECEx, ATEX Weitere Parameter Installation in Zone 2, Zone 22 und im sicheren Bereich...
  • Seite 19 Leiterquerschnitt - starr 0,2 ... 4 mm (AWG 24 ... AWG 14) - flexibel 0,2 ... 1,5 mm (AWG 24 ... AWG 16) Weitere technische Daten, siehe r-stahl.com. 276285 / 949160310010 Anschlussboard und Verbindungskabel 2021-05-06·BA00·III·de·00 für Zone 2 Reihe 9491...

  • Seite 20: 15.1 Geräteaufbau

    Anhang B Anhang B 15.1 Geräteaufbau 22375E00 Typ 9491/T1-08-0. 22376E00 Typ 9491/T1-16-0. Gerätelement Beschreibung Erdungskontakt Elektrische Verbindung Kabelschirm mit Hutschiene Schnappriegel Zur Befestigung des Geräts auf die Hutschiene Sub-D-Buchse (X1P) Zum Anschluss an I/O-Modul Sub-D-Buchse (X1R) Zum Anschluss an I/O-Modul Klemme (X1B) Zur feldseitigen Verdrahtung Klemme (X1A)

  • Seite 21: 15.2 Maßangaben / Befestigungsmaße

    Anhang B 15.2 Maßangaben / Befestigungsmaße Maßzeichnungen (alle Maße in mm [Zoll]) – Änderungen vorbehalten 22231E00 22230E00 Typ 9491/T1-08-0. Typ 9491/T1-16-0. 276285 / 949160310010 Anschlussboard und Verbindungskabel 2021-05-06·BA00·III·de·00 für Zone 2 Reihe 9491...

Diese Anleitung auch für:

273018273019

Inhaltsverzeichnis