Umgebung - Endress+Hauser iTEMP TMT142B Betriebsanleitung

Technische Daten
Bezeichnung Standard
Typ L (41)
DIN 43710
Typ U (42)
GOST
Typ L (43) R8.585-200
1
Spannungsgeber (mV)
–20 ... 100 mV
1) Der größere Wert ist gültig
Einfluss der Vergleichs-
stelle
Umgebungstemperatur
Lagerungstemperatur
Relative Luftfeuchte
Einsatzhöhe
Klimaklasse
Schutzart
Stoß- und Schwingungsfes-
tigkeit
60
1)
Langzeitdrift (±)
0,12 °C (0,22 °F) 0,21 °C (0,38 °F)
0,18 °C (0,32 °F) 0,31 °C (0,56 °F)
0,15 °C (0,27 °F) 0,26 °C (0,47 °F)
≤ 0,012% * MW oder ≤ 0,021% * MW oder
4 µV 7 µV
Langzeitdrift Analogausgang
1)
Langzeitdrift D/A (±)
nach 1 Monat nach 6 Monaten
0,018% 0,026%
1) Prozentangaben bezogen auf die konfigurierte Messspanne des analogen Ausgangssignals.
Pt100 DIN IEC 60751 Kl. B (interne Vergleichsstelle bei Thermoelementen TC)
Wird ein externer RTD Pt100 2-Leiter Sensor für die Vergleichsstellenmessung verwendet,
ist die vom Transmitter verursachte Messabweichung < 0,5 °C (0,9 °F). Die Messabwei-
chung des Sensorelements muss noch addiert werden.
13.5

Umgebung

• Ohne Display: –40 ... +85 °C (–40 ... +185 °F)
• Mit Display: –40 ... +80 °C (–40 ... +176 °F)
• Mit Überspannungsschutzmodul: –40 ... +85 °C (–40 ... +185 °F)
für Ex-Bereich siehe Ex-Dokumentation →  63
Bei Temperaturen < –20 °C (–4 °F) kann die Anzeige träge reagieren. Die Lesbarkeit
der Anzeige kann bei Temperaturen < –30 °C (–22 °F) nicht garantiert werden.
• Ohne Display: –50 ... +100 °C (–58 ... +212 °F)
• Mit Display: –40 ... +80 °C (–40 ... +176 °F)
• Mit Überspannungsschutzmodul: –50 ... +100 °C (–58 ... +212 °F)
Zulässig: Maximal 0 ... 95 %
Bis 4 000 m (13 123 ft) über Normal-Null
nach IEC 60654-1, Klasse Dx
Aluminium-Druckguss- oder Edelstahlgehäuse: IP66/67, Type 4X
Stoßfestigkeit nach DIN EN 60068-2-27 und KTA 3505 (Abschnitt 5.8.4 Stoßprüfung):
30g / 18 ms
0,25 °C (0,45 °F) 0,33 °C (0,59 °F)
0,37 °C (0,67 °F) 0,49 °C (0,88 °F)
0,31 °C (0,56 °F) 0,41 °C (0,74 °F)
≤ 0,025% * MW ≤ 0,033% * MW
oder 8 µV oder 11 µV
nach 1 Jahr nach 3 Jahren
0,030% 0,036%
iTEMP TMT142B
0,36 °C (0,65 °F)
0,53 °C (0,95 °F)
0,44 °C (0,79 °F)
≤ 0,036% * MW
oder 12 µV
nach 5 Jahren
0,038%
Endress+Hauser