Endress+Hauser iTEMP HART TMT112 Sicherheitshinweise
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für iTEMP HART TMT112:
- Bedienungsanleitung (28 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (28 Seiten) ,
- Sicherheitshinweise (8 Seiten)
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Safety instructions
®
iTEMP
HART
Temperature transmitter
ATEX II2(1)G Ex ia IIC T4/T5/T6
0
de -
en -
fr -
XA022R/09/a3/08.09
71100568
PTB 02 ATEX 2081
®
DIN rail TMT112
XA022ra3
Sicherheitshinweise für elektrische Betriebsmittel für explosionsgefähr-
dete Bereiche gemäß Richtlinie 94/9/EG (ATEX)
Safety instructions for electrical apparatus for explosion-hazardous
areas according to Directive 94/9/EC (ATEX)
Conseils de sécurité pour matériels électriques destinés aux zones
explosibles et selon Directive 94/9/CE (ATEX)
ä 6
→
ä 8
→
ä 10
→
Werbung
Verwandte Anleitungen für Endress+Hauser iTEMP HART TMT112
Inhaltszusammenfassung für Endress+Hauser iTEMP HART TMT112
- Seite 1 Safety instructions ® ® iTEMP HART DIN rail TMT112 Temperature transmitter ATEX II2(1)G Ex ia IIC T4/T5/T6 XA022ra3 de - Sicherheitshinweise für elektrische Betriebsmittel für explosionsgefähr- ä 6 → dete Bereiche gemäß Richtlinie 94/9/EG (ATEX) en - Safety instructions for electrical apparatus for explosion-hazardous ä...
- Seite 2 Вашата страна. Por la presente declaración y la inclusión de la marca Заявление за съответствие с EG CE, el fabricante Endress+Hauser, declara que el Производителят Endress+Hauser декларира с producto cumple con las directivas europeas pertinentes. това заявление за съответствие и с предявяването...
- Seite 3 De leverancier Endress+Hauser waarborgt met deze Pojasnilo glede potrdila o skladnosti EU verklaring en het aanbrengen van het CE-teken, dat dit Proizvajalec Endress+Hauser s to izjavo o skladnosti in product overeenstemt met de geldende Europese navedbo oznake CE izjavlja, da je ta izdelek skladen s richtlijnen.
- Seite 4 EG Konformitätserklärung EG Declaration of Conformity Déclaration CE de conformité Endress+Hauser Wetzer GmbH+Co. KG, Obere Wank 1, 87484 Nesselwang erklärt in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt declares in sole responsibility, that the product déclare sous sa seule responsabilité que le produit TMT112 mit den Vorschriften folgender Europäischer Richtlinien übereinstimmt:...
-
Seite 5: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise ® ® iTEMP HART DIN rail TMT112 Temperaturtransmitter für elektrische Betriebsmittel für explosionsgefährdete Bereiche Kennzeichnung nach Richtlinie 94/9/EG: – Gerätegruppe II – Gerätekategorie 2 – Betriebsmittel mit externen Stromkreisen zum Anschluss an Geräte der Kategorie 1 – Für explosionsfähige Gemische aus Luft und brennbaren Gasen, Dämpfen oder Nebeln Einsatzbereiche: Gerätekategorie... - Seite 6 = 10 μF Ex ia IIB = 100 mH = 10 μF Ex ia IIA = 100 mH Temperaturbereich Ta = -40 °C bis +55 °C Ta = -40 °C bis +70 °C Ta = -40 °C bis +85 °C Endress+Hauser...
-
Seite 7: Safety Instructions
Safety instructions ® ® iTEMP HART DIN rail TMT112 Temperature transmitter for electrical apparatus certified for use in explosion-hazardous areas Designation according to Directive 94/9/EG: – Equipment Group II – Equipment Category 2 – Apparatus with external circuits for connection to equipment in category 1 –... - Seite 8 = 10 μF Ex ia IIB = 100 mH = 10 μF Ex ia IIA = 100 mH Temperature range Ta = -40 °C to +55 °C Ta = -40 °C to +70 °C Ta = -40 °C to +85 °C Endress+Hauser...
- Seite 9 Conseils de sécurité ® ® iTEMP HART DIN rail TMT112 Transmetteur de température pour matériels électriques destinés aux zones explosibles Marquage selon directive 94/9/CE : – Groupe d’appareils II – Catégorie d’appareils 2 – Matériel électrique avec circuits externes pour le raccordement à des appareils de la catégorie 1 –...
- Seite 10 Ex ia IIB = 100 mH = 10 μF Ex ia IIA = 100 mH Gamme de température Ta = -40 °C à +55 °C Ta = -40 °C à +70 °C Ta = -40 °C à +85 °C Endress+Hauser...
- Seite 11 TMT112 Endress+Hauser...
- Seite 12 www.endress.com/worldwide XA022R/09/a3/08.09 71100568 FM+SGML6.0...