Endress+Hauser iTEMP TMT121 Kurzanleitung
Temperaturtransmitter für hutschiene
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
KA00126R/09/c4/13.13
71222051
ENDRESS+HAUSER
TMT121
Products
Brief Operating Instructions
iTEMP® TMT121
DE Temperaturtransmitter für Hutschiene (ab Seite 2)
EN Temperature transmitter for DIN rail (from page 8)
FR Transmetteur de température, DIN rail
(à partir de page 14)
IT Trasmettitore di temperatura, DIN rail (da pag. 20)
Solutions
Services
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Endress+Hauser iTEMP TMT121
Inhaltszusammenfassung für Endress+Hauser iTEMP TMT121
- Seite 1 TMT121 DE Temperaturtransmitter für Hutschiene (ab Seite 2) EN Temperature transmitter for DIN rail (from page 8) FR Transmetteur de température, DIN rail (à partir de page 14) IT Trasmettitore di temperatura, DIN rail (da pag. 20) ENDRESS+HAUSER TMT121...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Ex-Dokumentation bei, die ein fester Bestandteil dieser Betriebsanleitung ist. Die darin aufgeführten Installationsvorschriften und Anschlusswerte müssen konsequent beachtet werden! ■ Montage und elektrische Installation des Geräts dürfen nur durch ausgebildetes Fachpersonal unter besonderer Beachtung dieser Betriebsanleitung erfolgen. Endress+Hauser... -
Seite 3: Funktion
Ausgangssignal in der industriellen Tempera- turmessung. Die Konfiguration des Gerätes erfolgt durch die Verwen- dung der Konfigurationskits, die als Zubehör erhältlich sind. → 7 3 Abmessungen 22.5 (0.89) 112 (4.41) ENDRESS+HAUSER TMT 121 1: Abmessungen in mm (in) Endress+Hauser... -
Seite 4: Montage
4 Montage Einbauhinweise ■ Zulässige Umgebungstemperatur: -40 ... 85 °C (für Ex-Bereich siehe Ex-Zertifikate) ■ Einbauort: Montage auf Hutschiene nach IEC 60715 TH35, z. B. im Schaltschrank ■ Einbaulage: keine Einschränkungen 2: Hutschienenmontage: Reihenfolge 1 und 2 beachten Endress+Hauser... -
Seite 5: Verdrahtung Auf Einen Blick
TMT121 5 Verdrahtung 2-Leiter 4-Leiter 3-Leiter auf einen Blick Ω Ω Ω 6 5 4 3 Option 1: Weiß/Rot Weiß/Rot ENDRESS+HAUSER TMT 121 SETUP Option 2: Rot/Weiß Rot/Weiß 12...35 V 12...30 V Ex 4...20 mA 3: Klemmenbelegung Endress+Hauser... -
Seite 6: Bedienung
21,5 mA garantiert ■ Ausgang (4 ... 20 mA / 20 ... 4 mA) ■ Filter, beliebig zwischen 0 und 8 s) ■ Nullpunkt, Offset (-9,9 ... +9,9 K) ■ TAG (Messstellenbezeichnung) Servicefunktionen ■ Simulation Analogausgang: (Ein/Aus) ■ Passwortvergabe Endress+Hauser... -
Seite 7: Zubehör
■ TXU10-AA: Setup-Programm ReadWin 2000 und PC-Schnittstel- lenkabel mit 4-poligem USB-Stecker; Bestell-Code: TXU10-AA ® ReadWin 2000 kann kostenlos direkt vom Internet unter folgender Adresse geladen werden: www.endress.com/readwin ® 8 Ergänzende Technische Information iTEMP TMT121, DIN Rail: Dokumenta- (TI087R/09/de) tion Endress+Hauser... - Seite 28 www.endress.com/worldwide...