Verwandte Anleitungen für Salus RT500BC
Inhaltszusammenfassung für Salus RT500BC
- Seite 1 Salus RT500BC German 003_89 19/02/2012 08:33 Page 1 Programmierbarer digitaler Thermostat mit Funk-Heizungsregelung Bedienungsanleitung Modellnr. RT500BC...
-
Seite 2: Produktkonformität
R&TTE Richtlinie 99/5/EU SICHERHEITSINFORMATIONEN Die Ausführungen in dieser Bedienungsanleitung gelten ausschließlich für das Produkt des Herstellers Salus Controls, dessen Modellnummer auf dem Deckblatt dieser Betriebsanleitung angegeben ist und sind nicht auf andere Hersteller oder Modelle anzuwenden. Dieses Gerät muss von einer sachkundigen Person montiert werden. - Seite 3 Reihe vorprogrammierter Einstellungen kontrolliert und an den verschiedenen Zeiten des Tages regelt. Der programmierbare Raumthermostat RT500 von Salus Controls ist ein stilvoller und genauer für 5 Wochentage und 2 Wochenendtage oder für 7 Tage programmierbarer elektronischer Raumthermostat mit einer großen, leicht ablesbaren Anzeige.
-
Seite 4: Installation
Routerrn usw.) montiert wird. Montieren Sie das Gerät nicht direkt auf metallischen Gegenständen und halten Sie zu größeren Objekten aus solchen Werkstoffen einen ausreichenden Abstand. Es wird nicht empfohlen den RT500BC in stark abgeschirmten Bereichen, wie beispielsweise im Kellergeschoss zu installieren. ANSCHLUSS DES RT500BC 4 HEIZUNGSMODULS... -
Seite 5: Installation Der Funk Heizungsregelung
Salus RT500BC German 003_89 19/02/2012 08:33 Page 5 INSTALLATION DER FUNK HEIZUNGSREGELUNG 1. Entfernen Sie die Frontplatte ihres Heizung. 2. Ziehen Sie die mechanische Zeitschaltuhr heraus. 3. Entfernen Sie das Verbindungskabel und entsorgen Sie es (falls nötig) 4. Verbinden Sie den Netzstecker. -
Seite 6: Boilermodul Verbindungsanschlüsse
Salus RT500BC German 003_89 19/02/2012 08:33 Page 6 BOILERMODUL VERBINDUNGSANSCHLÜSSE Terminal Identifier Description Netzanschluss - NeutralleiterNullleiter Netzanschluss-Außenleiter (Phase) (230V AC) Gemeinsamer Kontakt (potentialfreier Eingang) N.O. Arbeitskontakt (potenzialfreier Ausgang TYPISCHE VERBINDUNG Heizungsregelung Heizung Elektrisscheranschlu Elektrischeranschluß ß an die am Heizungsmodul Heizungsanlage... -
Seite 7: Rt500 Thermostat Standard-Einstellungen
Salus RT500BC German 003_89 19/02/2012 08:33 Page 7 RT500 THERMOSTAT STANDARD-EINSTELLUNGEN Änderungen an den Standardeinstellungen sollten nur von dem Techniker, der die Installation vornimmt oder einer anderen qualifizierten Person durchgeführt werden. Der Installateur muss die erforderlichen "Jumper”-Positionen wählen, wenn Änderungen an den Standardeinstellungen vorgenommen werden müssen. - Seite 8 Salus RT500BC German 003_89 19/02/2012 08:33 Page 8 BATTERIEWECHSEL RT500 Abdeckklappe öffnen, sodass die Set & Select Knöpfe zu sehen sind. Wie oben auf dem Bild gezeigt. Ziehen Sie bitte die Klappe unten rechts auf. Entfernen Sie die Batterien. Legen Sie die neuen Batterien ein.
-
Seite 9: Funk Id-Code Einstellungen
Salus RT500BC German 003_89 19/02/2012 08:33 Page 9 FUNK ID-CODE EINSTELLUNGEN Normalerweise kann der RT500 sich mit dem dem Heizungskontrollmodul vergebenen ID-Code verbinden. Wenn eine weitere Einheit in der Nähe benutzt wird, z.B. im Nachbarshaus, kann Ihre Heizungskontrolle durch einen anderen RT500 ausgelöst werden. Sie können den Funk-ID-Code ändern, um dieses Problem zu vermeiden. - Seite 10 Salus RT500BC German 003_89 19/02/2012 08:33 Page 10 (a) RT500 (Raumthermostat) Funk-Synchronisationsmodus - Drücken und halten Sie "SELECT" gedrückt, um eine ID-Übertragung zu erwirken; der ID-Code wird durch die Positionen der 5 Jumper eingestellt - Die Steuereinheit sendet den ID-Code für 10 Minuten.
-
Seite 11: Prüfen Der Funkverbindung
Salus RT500BC German 003_89 19/02/2012 08:33 Page 11 PRÜFEN DER FUNKVERBINDUNG Es ist wichtig den RT500 dort zu positionieren, wo das Funk-Signal nicht unterbrochen werden kann. Der Empfangsbereich zwischen dem RT500 und der Heizungsregelung beträgt 70 Meter im Freien. Es können jedoch verschiedene Faktoren die Funk-Übertragung beeinträchtigen und die Reichweite verkürzen, wie z.B. -
Seite 12: Manuelle Steuerung Des Heizungsmoduls
Salus RT500BC German 003_89 19/02/2012 08:33 Page 12 MANUELLE STEUERUNG DES HEIZUNGSMODULS Der "AUTO/MANUAL"-Schalter ermöglicht es Ihnen, wenn erforderlich, die Heizungsregelung manuell einzuschalten. Wenn sich der Schalter der Heizungsregelung in der "AUTO"-Stellung (normal) befindet, empfängt die Heizungsregelung automatisch das Funk- Signal vom RT500 und kontrolliert den Boiler basierend auf der Programmierung des RT500. -
Seite 13: Nach Der Installation
Salus RT500BC German 003_89 19/02/2012 08:33 Page 13 NACH DER INSTALLATION Die folgende Tabelle zeigt die Einstellungen des Raumthermostates RT500 nach dem Einschalten oder nach dem Drücken von "RESET": Funktion Status nach Reset oder Einschalten Betriebsmodus Normal-Modus Raumtemperatur 22.0 °C, Aktualisierung nach 5 Sek. -
Seite 14: Benutzeroberfläche
Salus RT500BC German 003_89 19/02/2012 08:33 Page 14 BENUTZEROBERFLÄCHE Der Status und Betrieb des RT500 wird deutlich auf dem Display angezeigt. Das Display ermöglicht dem Nutzer auf einen Blick den aktuellen Status der Heizungsanlage, die Uhrzeit und den Wochentag, sowie die aktuelle Raumtemperatur zu sehen. -
Seite 15: Bedienung
Salus RT500BC German 003_89 19/02/2012 08:33 Page 15 BEDIENUNG Der RT500 wird durch eine geringe Anzahl an Bedientasten konfiguriert und gesteuert. EINSTELLEN DER UHRZEIT Drücken Sie "SET" und "SELECT" für ein paar Sekunden, während sich der RT500 im Normal-Modus befindet, Einstellmodus für die Uhr zu gelangen. -
Seite 16: Programmieren Des Rt500
Salus RT500BC German 003_89 19/02/2012 08:33 Page 16 PROGRAMMIEREN DES RT500 DER RT500 bietet vielfältige Programmieroptionen, um die Einheit in einem 5/2 oder 7 Tage Steuer-Zyklus arbeiten zu lassen. Der Thermostat verfügt über Standardeinstellungen der Programme, die den Bedürfnissen der meisten Nutzer gerecht zu werden. - Seite 17 Salus RT500BC German 003_89 19/02/2012 08:33 Page 17 Drücken Sie die Aufwärts- oder Abwärts-Taste, um die gespeicherte Programmeinstellung für den jeweiligen Wochentag oder das Wochenende aufzurufen oder anzupassen. Wenn Sie die "SET"-Taste während des Programmiermodus drücken, gelangen Sie zurück zum Normal-Modus des RT500.
- Seite 18 Salus RT500BC German 003_89 19/02/2012 08:33 Page 18 7 TAGE-MODUS Der RT500 bietet ebenfalls einen 7 Tage-Programmiermodus, welcher es Ihnen ermöglicht fünf verschiedene Soll-Zeiten und Soll-Temperaturen für jeden Wochentag zu konfigurieren und somit 35 verschiedene Programmiereinstellungen erlaubt. Um eine Programmierung aufzurufen oder zu ändern, drücken Sie bitte die "SET"-Taste, während sich der RT500 im Normal-Modus befindet.
- Seite 19 Salus RT500BC German 003_89 19/02/2012 08:33 Page 19 Drücken Sie nun die Aufwärts- oder Abwärts-Taste, um die Stundenanzeige auf den gewünschten Wert zu bringen und bestätigen Sie Ihre Auswahl durch das Drücken der "SELECT"-Taste. Durch das Drücken der "SELECT"-Taste springen Sie zum nächsten Wert, dieser wird angezeigt und kann folglich innerhalb des Programmes eingestellt werden.
- Seite 20 Salus RT500BC German 003_89 19/02/2012 08:33 Page 20 FROSTSCHUTZMODUS Drücken und halten Sie die Hintergrundbeleuchtungs- / Frostschutz-Taste ein paar Sekunden, während sich der RT500 im Normal-Modus befindet, gedrückt, um den Frostschutz-Modus einzuschalten. Wenn der Frostschutz eingeschaltet ist, wird die Soll-Temperatur automatisch auf 5°C umgestellt, um Schutz vor der Gefahr durch Einfrieren zu bieten.
- Seite 21 Salus RT500BC German 003_89 19/02/2012 08:33 Page 21 Beim Betrieb des Frostschutzmodus, wird die LCD-Anzeige „5°C“ anzeigen und den aktivierten Frostschutz einblenden: Beim temporär-manuellen Modus der programmierten Temperatur im Betrieb wird die LCD-Anzeige die aktuelle Soll- Temperatur anzeigen Um diese Anzeige zu verlassen, können Sie jede Taste, außer der Aufwärts- und Abwärts-Taste drücken, oder, ohne eine Taste zu drücken, einfach ein...
- Seite 22 Salus RT500BC German 003_89 19/02/2012 08:33 Page 22 Wenn sie sich im temporär-manuellem Modus befinden, wird die Uhrzeit und der Tag angezeigt, zusammen mit dem „SET“- Symbol; alle anderen Informationen verschwinden Anzeige. eingestellte Temperatur blinkt und zeigt dadurch an, dass sie geändert werden kann: Die Soll-Temperatur kann zwischen 5°C und 35°C eingestellt werden.
-
Seite 23: Andere Funktionen Und Kontrollen
Durch gleichzeitiges Drücken der Aufwärts- und Abwärts-Taste für ein paar Sekunden, wechselt die Einheit in den „Sleep“-Modus. In diesem Modus werden alle Funktionen des RT500BC mit Ausnahme der Uhr – welche im Hintergrund weiterläuft - pausiert, um Strom zu sparen. -
Seite 24: Wartung
Lösungsmittel, Polituren, Reinigungsmittel oder Scheuermittel, da diese den Thermostat beschädigen können). Es gibt keine vom Nutzer zu wartenden Teile innerhalb der Einheit; jegliche Wartungen oder Reparaturen sollten nur von Salus Controls oder deren Beauftragten durchgeführt werden. Sollte der programmierbare Raumthermostat RT500BC nicht ordnungsgemäß funktionieren, prüfen Sie bitte: •... -
Seite 25: Produkteigenschaften
Salus RT500BC German 003_89 19/02/2012 08:33 Page 25 PRODUKTEIGENSCHAFTEN Modell: RT500BC Typ: Elektronischer programmierbarer Thermostat mit Funk Heizungs- Modul, potenzialfrei und für AC Heizungs-Anwendungen. Programmierung Programmierungs-Modi: Wählbare 5/2 oder 7 Tage-Einstellung Anzahl der Programme: Fünf (5) Nutzerprogramme plus Standard- Werkseinstellung Überschreibungsmöglichkeit: Vom Nutzer wählbare Programm-... - Seite 26 Salus RT500BC German 003_89 19/02/2012 08:33 Page 26 Temperaturen Skala: Grad Celsius 5 º C bis 35 º C Einstellbereich: 0.5 º C Auflösung: Weniger als ± 0.5 º C bei 25 º C Toleranz: 5.0 º C bis 35.0 º C Anzeigebereich: Genauigkeit (Auflösung) der Anzeige: 0.5 º...
- Seite 27 Material- oder Verarbeitungsfehler für einen Zeitraum von zwei Jahren ab Kaufdatum und garantiert, dass das Gerät gemäß seinen Spezifikationen betrieben werden kann. Bei Verletzung dieser Gewährleistung besteht der einzige Anspruch gegenüber Salus Controls im Austausch oder der Reparatur des fehlerhaften Produktes (nach Wahl des Herstellers). Name des Kunden: ..........
- Seite 28 Salus RT500BC German 003_89 19/02/2012 08:33 Page 28 salus-controls. Email: info@salus-controls.de Salus Controls Gmbh , Dieselstrasse 34 , 63165 Mühlheim am Main Tel: +49 (6108) 82585- 0 Fax: +49 (6108) 82585- 29...