Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
KERAMIK-HEIZLÜFTER SKHL 1800 B2
CERAMIC FAN HEATER SKHL 1800 B2
RADIATEUR SOUFFLANT CÉRAMIQUE SKHL 1800 B2
DE
AT
CH
KERAMIK-HEIZLÜFTER
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
Dieses Produkt ist nur für gut isolierte Räume oder
für den gelegentlichen Gebrauch geeignet.
FR
BE
RADIATEUR SOUFFLANT CÉRAMIQUE
Instructions d'utilisation et consignes de sécurité
Ce produit ne peut être utilisé que dans des
locaux bien isolés ou de manière occasionnelle.
PL
TERMOWENTYLATOR CERAMICZNY
Wskazówki użytkowania i bezpieczeństwa
Ten produkt jest odpowiedni tylko do sporadycznego użytku
lub do stosowania w dobrze izolowanych pomieszczeniach.
SK
KERAMICKÝ TEPLOVZDUŠNÝ
VENTILÁTOR
Návod na obsluhu a bezpečnostné pokyny
Tento výrobok je určený iba do dobre izolovaných
priestorov alebo na príležitostné použitie.
IAN 334416_2001
GB
IE
CERAMIC FAN HEATER
Operating and Safety Instructions
This product is only suitable for well
insulated spaces or occasional use.
NL
BE
KERAMISCHE STRAALKACHEL
Bedienings- en veiligheidsinstructies
Dit product is uitsluitend geschikt voor goed
geïsoleerde plaatsen of voor incidenteel gebruik.
CZ
KERAMICKÉ ELEKTRICKÉ TOPENÍ S
VENTILÁTOREM
Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní pokyny
Tento výrobek je vhodný pouze pro dobře
izolované prostory nebo občasné používání.
OS
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Silvercrest SKHL 1800 B2
Inhaltszusammenfassung für Silvercrest SKHL 1800 B2
- Seite 1 KERAMIK-HEIZLÜFTER SKHL 1800 B2 CERAMIC FAN HEATER SKHL 1800 B2 RADIATEUR SOUFFLANT CÉRAMIQUE SKHL 1800 B2 KERAMIK-HEIZLÜFTER CERAMIC FAN HEATER Bedienungs- und Sicherheitshinweise Operating and Safety Instructions This product is only suitable for well Dieses Produkt ist nur für gut isolierte Räume oder insulated spaces or occasional use.
- Seite 2 Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l‘appareil.
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Legende der verwendeten Piktogramme ..............Seite 6 Einleitung ............................Seite 6 Bestimmungsgemäße Verwendung ....................Seite 6 Ausstattung ............................Seite 6 Lieferumfang ............................Seite 6 Technische Daten ..........................Seite 7 Sicherheitshinweise ........................Seite 8 Allgemeine Sicherheitshinweise ....................... Seite 9 Vor der Inbetriebnahme ...................... -
Seite 5: Legende Der Verwendeten Piktogramme
Räumen be- stimmt. Es kann als Zusatzheizung oder vorübergehende Heizmöglichkeit in gut isolierten Räumen mit einer Größe 1 Keramik-Heizlüfter SKHL 1800 B2 von bis zu ca. 18 m² verwendet werden. Das Gerät ist 1 Bedienungsanleitung DE/AT/CH... -
Seite 6: Technische Daten
1,8 m einstufige Wärmeleistung, keine [nein] Raumtempera turkontrolle Erforderliche Angaben zu elektrischen zwei oder mehr manuell einstellbare [nein] Einzelraumheizgeräten Stufen, keine Raumtemperaturkontrolle Modellkennung: SKHL 1800 B2 Raumtemperaturkontrolle mit [ja] mechanischem Thermostat Angabe Symbol Wert Einheit mit elektronischer Raumtemperatur- [nein] Wärmeleistung kontrolle Nennwärmeleis tung... -
Seite 7: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Bevor Sie das Gerät anschließen, vergleichen Sie die Anschluss- Lesen Sie alle daten auf dem Typenschild Sicherheitshinweise und An- (Spannung und Frequenz) mit weisungen. Versäumnisse den Daten Ihres Elektronetzes. bei der Einhaltung der Sicherheits- Achten Sie darauf, dass die Daten hinweise und Anweisungen können übereinstimmen, damit keine Schä- schwere Verletzungen und/oder... -
Seite 8: Allgemeine Sicherheitshinweise
Mangel an Erfahrung und Wis- sen benutzt werden, wenn sie Um eine Überhitzung des beaufsichtigt oder bezüglich Heizgeräts zu vermeiden, des sicheren Gebrauchs des darf das Heizgerät nicht Gerätes unterwiesen wurden abgedeckt werden. und die daraus resultierenden Allgemeine Gefahren verstehen. Kinder ... -
Seite 9: Bei Auftretenden Störungen Und Bei Gewitter Den Netzste
WARNUNG VOR HEIS- Bei auftretenden Störungen SEN OBERFLÄCHEN! und bei Gewitter den Netzste- Einige Teile des Produk- cker aus der Steckdose ziehen. tes können sehr heiß werden und Benutzen Sie das Gerät niemals Verbrennungen verursachen. in unmittelbarer Nähe einer Besondere Vorsicht ist geboten, Badewanne, einer Dusche oder wenn Kinder und schutzbedürf- eines Schwimmbeckens. -
Seite 10: Vor Der Inbetriebnahme
Vor der Inbetriebnahme Aus-Position Befindet sich der Heizstu- fenschalter 1 in dieser Gerät aufstellen Position, dann ist das Gerät ausgeschaltet. Entfernen Sie sämtliches Verpackungsmaterial Lüfter- Befindet sich der Heiz- und alle Transportsicherungen vom Gerät. Position stufenschalter 1 in die- ser Position, wird lediglich Für einen sicheren und fehlerfreien Betrieb des Gerätes das Lüfterrad betrieben. -
Seite 11: Oszillation
Oszillation Vorder- oder Rückseite frei? Wird der Ventilator blockiert? Stellen Sie den Oszillationsschalter 5 auf die Beseitigen Sie, wenn möglich, das Problem oder „I“, um die Funktion zu aktivieren. Der Heizlüfter wenden Sie sich an die Service-Hotline (siehe bewegt sich nun von Seite zu Seite. Kapitel „Service“). -
Seite 12: Garantie Der Rowi Germany Gmbh
G arantie der ROWI Die Garantieleistung gilt für Material- oder Fabrika- Germany GmbH tionsfehler. Diese Garantie erstreckt sich nicht auf Produktteile, die normaler Abnutzung ausgesetzt Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, sind und daher als Verschleißteile angesehen werden Sie erhalten auf dieses Gerät 3 Jahre Garantie ab können oder für Beschädigungen an zerbrechlichen Kaufdatum. -
Seite 13: Service
Entsorgung HINWEIS: Auf www. lidl-service.com können Sie diese und viele wei- Die Verpackung besteht aus umweltfreund- tere Handbücher, Pro- lichen Materialien, die Sie über die örtli- duktvideos und Software chen Recyclingstellen entsorgen können. herunterladen. Mit diesem QR-Code gelangen Sie direkt auf die Lidl-Ser- vice-Seite (www.lidl-ser- Entsorgen Sie das Produkt nicht im...