Verwandte Anleitungen für Sinclair RAY-Serie
Inhaltszusammenfassung für Sinclair RAY-Serie
- Seite 1 Bedienungsanleitung | - - Ver. 06 03 2021 RAY BAUREIHE SIH-09BIR SOH-09BIR SIH-12BIR SOH-12BIR SIH-18BIR SOH-18BIR SIH-24BIR SOH-24BIR...
- Seite 2 Ü B E R S E T Z U N G D E S O R I G I N A L - B E N U T Z E R H A N D B U C H S A N M E R K U N G : Lesen Sie bitte die vorliegende Anleitung sorgfältig durch, um mit dem Produkt richtig umgehen zu können.
- Seite 3 For downloading manual for this pro- Pro stažení manuálu k tomuto pro- duct, please enter the model name at duktu zadejte modelové označení do this link: následujícího odkazu: Pre stiahnutie manuálu k tomuto pro- Um das Handbuch für dieses Produkt duktu zadajte modelové...
-
Seite 4: Erklärung Der Symbole
Erklärung der Symbole Durch dieses Symbol wird Todesgefahr oder Gefahr einer WARNUNG schweren Verletzung gekennzeichnet. Durch dieses Symbol wird Verletzungsgefahr oder Gefahr HINWEIS eines Vermögensschadens gekennzeichnet. Bezeichnet wichtige Informationen. Werden sie nicht ANMERKUNG beachtet, können Schäden am Vermögen entstehen. Haftungsausschluss Der Hersteller kann nicht für Verletzungen von Personen oder Sachschäden durch folgende Ursachen verantwortlich gemacht werden: 1. -
Seite 5: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise WARNUNG Trennen Sie die Klimaanlage Betrieb und Instandhaltung Das Gerät darf auch durch vor der Reinigung von der Stromversorgung. Sonst Kinder ab 8 Jahren oder besteht Stromschlaggefahr. Personen mit geminderten Reinigen Sie die Klimaanlage physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten nicht mit Wasser, sonst oder mit ungenügenden... - Seite 6 Sicherheitshinweise HINWEIS – Häufiges Auslösen des Betrieb und Instandhaltung Schützen Sie die Fernbe- Sicherungsautomaten. Brandgeruch aus der dienung vor Wasser, sonst Klimaanlage. kann sie beschädigt werden. – Kältemittel tritt aus der Trocknen Sie den Filter nicht Inneneinheit aus. mit Flammen oder einem Haartrockner, um Verfor- mungen oder Brand zu...
-
Seite 7: Gerätebeschreibung
Gerätebeschreibung Inneneinheit Lufteinlass Front- Filter klappe Notbedienungstaste Luftauslass horizontale Luftablenklamelle Falls die Fernbedienung verloren geht oder funktionsunfähig wird, kann die Klimaanlage mit der Notbedienungstaste bedient werden. Die Vorgehensweise ist wie folgt: Öffnen Sie die Frontklappe, wie im Bild gezeigt, dann drücken Sie die Notbedienungstaste, um die Klimaanlage ein-/auszuschalten. Nach dem Einschalten arbeitet die Klimaanlage in der automatischen Betriebsart. - Seite 8 Gerätebeschreibung Außeneinheit Lufteinlass Luftauslass WARNUNG Das Aussehen des tatsächlichen Produktes kann von der Abbildung oben abweichen. Das tatsächliche Produkt ist maßgeblich.
-
Seite 9: Fernbedienung Und Steuerung
Fernbedienung und Steuerung Tasten auf der Fernbedienung Beschreibung der Anzeigen im Display I FEEL-Funktion Lüfterstufe einstellen Turbo-Modus Signalsendung automatische Betriebsart Kühlmodus Entfeuchtungsmodus Lüftermodus Heizmodus Schlaf-Modus Funktion Heizen 8 °C Gesundheits-Funktion Luft-Funktion X-FAN-Funktion eingestellte Temperatur angezeigter Raumtemperatur Temperaturwert Außentemperatur eingestellte Temperatur WLAN-Funktion Zeiteinstellung EIN-/AUS-Timer... -
Seite 10: Funktion Der Tasten Auf Der Fernbedienung
Verdampfer der Inneneinheit nach dem Ausschalten Funktion der Tasten auf der des Gerätes entfernt werden, um Schimmelbildung Fernbedienung zu verhindern. X-FAN-Funktion eingeschaltet: Nach dem Aus- ANMERKUNG schalten des Gerätes mit der ON/OFF-Taste läuft Diese Fernbedienung ist universell einsetzbar. Sie der Lüfter der Inneneinheit noch einige Minuten mit kann für Klimaanlagen mit zahlreichen Funktionen der niedrigen Lüfterstufe weiter. -
Seite 11: Funktion Von Tastenkombinationen
Durch Drücken der Taste blinken die Anzeigen Taste HOUR ON/OFF. Stellen Sie die gewünschte EIN/AUS-Zeit mit den Tasten ▲/▼ ein (werden Durch Drücken der Taste kann im Display der die Tasten ▲/▼ gedrückt und gedrückt gehalten, ändert sich der Zeitwert schnell). Der Zeit- Inneneinheit zwischen der Solltemperatur Einstellungsbereich beträgt von 0,5–24 Stunden. -
Seite 12: Austausch Der Batterien In Der Fernbedienung
Kombination der Tasten TEMP und TIMER: Energiesparfunktion Drücken Sie im Kühlmodus die Tasten TEMP und TIMER gleichzeitig, um die Energiesparfunktion einzuschalten. Im Display der Fernbedienung erscheint „SE“. Wiederholen Sie diesen Vorgang, um die Funktion auszuschalten. Kombination der Tasten TEMP und TIMER: Funktion Heizen 8 °C Drücken Sie im Heizmodus die Tasten TEMP und TIMER gleichzeitig, um die Funktion Heizung 8 °C... -
Seite 13: Reinigung Und Wartung
Reinigung und Wartung WARNUNG Es wird empfohlen, den Filter alle drei Monate zu reinigen. Der Filter kann häufiger gereinigt WARNUNG werden, wenn das Gerät in staubiger Umgebung Schalten Sie die Klimaanlage vor der Reinigung arbeitet. aus, und trennen Sie sie vom Stromnetz, sonst ... -
Seite 14: Prüfungen Vor Reparaturen
Prüfungen vor Reparaturen Problem zu prüfender Punkt Abhilfe Wurde die richtige Funktion mit der Stellen Sie die Funktion Fernbedienung nochmals ein. Störungen, die Sie selbst beheben können eingestellt? Prüfen Sie die folgenden Punkte, bevor Sie eine Eine schnelle Abkühlung der Reparatur am Gerät anfordern. - Seite 15 London W1F 7LD www.sinclair-world.com Die Anlage wurde in China hergestellt (Made in China). V E R T R E T E R SINCLAIR Global Group s.r.o. Purkyňova 45 612 00 Brno Tschechische Republik K U N D E N D I E N S T SINCLAIR Global Group s.r.o.
- Seite 16 N O T I Z E N...
- Seite 17 N O T I Z E N...
- Seite 18 N O T I Z E N...
- Seite 19 For downloading manual for this pro- Pro stažení manuálu k tomuto pro- duct, please enter the model name at duktu zadejte modelové označení do this link: následujícího odkazu: Pre stiahnutie manuálu k tomuto pro- Um das Handbuch für dieses Produkt duktu zadajte modelové...