Instruções De Segurança - SOMFY DEXXO OPTIMO RTS Bedienungsanleitung

Dexxo Optimo RTS
Versão traduzida do guia de utilização
ÍNDICE
1 - Generalidades
1.1 O universo Somfy?
1.2 Assistência
2 - Instruções de segurança
2.1 Generalidades
2.2 Aviso - Instruções importantes de segurança
2.3 Instruções de segurança relativas à utilização
2.4 Sobre as pilhas
2.5 Reciclagem e eliminação
3 - APRESENTAÇÃO DO PRODUTO
3.1 Descrição
4 - FUNCIONAMENTO E UTILIZAÇÃO
4.1 Funcionamento normal
4.2 Funcionamentos particulares
4.3 Corte da alimentação
5 - MANUTENÇÃO
5.1 Substituição da lâmpada da iluminação integrada
5.2 Verificação
5.3 Substituição da pilha
6 - CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
1 GENERALIDADES
Obrigado por ter escolhido um equipamento Somfy! Este equipamento foi concebido, fabricado
pela Somfy, de acordo com uma organização de qualidade conforme à norma ISO 9001.
1.1 O universo Somfy?
A Somfy desenvolve, produz e comercializa automatismos para sistemas de abertura e fecho
de moradias. Centrais de alarme, automatismos para toldos, estores, garagens e cancelas de
jardim: todos os produtos Somfy respondem às suas expectativas em termos de segurança,
conforto e ganho de tempo no quotidiano.
Na Somfy, a procura da qualidade é um processo de melhoramento constante. A Somfy
construiu a sua reputação em torno da fiabilidade dos seus produtos, tornando-se num
sinónimo de inovação e de domínio tecnológico no mundo inteiro.
1.2 Assistência
Conhecer bem, escutar e responder às suas necessidades, é a abordagem da Somfy.
Para obter todos os esclarecimentos relativos à escolha, compra ou instalação de sistemas
Somfy, pode dirigir-se ao seu técnico de instalação Somfy ou consultar directamente um
conselheiro Somfy, que lhe dará todas as orientações necessárias.
Internet: www.somfy.pt
Com a preocupação constante de fazer evoluir e melhorar os nossos modelos,
reservamo-nos o direito de introduzir nos nossos produtos todas as alterações
que considerarmos úteis. © SOMFY. SOMFY SAS, capital 20.000.000 Euros,
RCS Annecy 303.970.230
Copyright © 2017 Somfy SAS. All rights reserved
2 INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA
Este símbolo assinala um perigo cujos diferentes graus
1 estão descritos a seguir.
1
1
1
Assinala um perigo que implica morte imediata ou ferimentos graves
1
2
2
Assinala um perigo susceptível de provocar a morte ou ferimentos
2
3 graves
3
3
Assinala um perigo susceptível de provocar ferimentos ligeiros ou
3
de média gravidade
3
4
4
Assinala um perigo susceptível de danificar ou destruir o produto
4
4
4
5
5
A motorização deve ser instalada e ajustada por um técnico de
instalação, profissional da motorização e da automatização do
lar, em conformidade com a regulamentação do país no qual é
instalada.
O não cumprimento destas instruções pode resultar em ferimentos
graves como, por exemplo, o esmagamento pelo portão.
O utilizador não pode proceder à mínima modificação.
2.1 Generalidades
Este produto é uma motorização para portões de garagem com abertura
vertical ou horizontal, para utilização residencial de acordo com o definido
nas normas EN 60335-2-95 e EN 60335-2-103, às quais está conforme.
O objectivo destas instruções consiste, nomeadamente, em satisfazer as
exigências das referidas normas e assegurar assim a segurança dos bens
e das pessoas.
É interdita qualquer utilização deste produto num portão de garagem
diferente do original.
É interdito adicionar qualquer acessório ou componente não
recomendado pela Somfy. O não cumprimento destas instruções pode
resultar em ferimentos graves como, por exemplo, o esmagamento
pelo portão.
Em caso de dúvida durante a utilização desta motorização ou para
obter informações complementares, consultar o técnico de instalação
do portão.
PERIGO
AVISO
PRECAUÇÃO
ATENÇÃO
PERIGO
AVISO
PT
1