Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
STIHL GHE 150
GHE 250, GHE 250 S, GHE 260, GHE 260 S
GHE 150.0
GHE 250.0
C
DE
Gebrauchsanleitung
EN
Instruction manual
FR
Manuel d'utilisation
NL
Gebruiksaanwijzing
IT
Istruzioni per l'uso
ES
Manual de instrucciones
PT
Manual de utilização
NO
Bruksanvisning
SV
Bruksanvisning
FI
Käyttöopas
DA
Betjeningsvejledning
PL
Instrukcja obsługi
SL
Navodila za uporabo
SK
Návod na obsluhu
HU
Használati útmutató
SR
Uputstvo za upotrebu
HR
Upute za uporabu
CS
Návod k použití
LV
Lietošanas pamācība
GHE 250.0 S
GHE 260.0
GHE 260.0 S
LT
Naudojimo instrukcija
RO
Instrucţiuni de utilizare
EL
Οδηγίες χρήσης
RU
Инструкция по эксплуатации
BG
Инструкция за експлоатация
UK
Посібник з експлуатації
ET
Kasutusjuhend
KK
Пайдаланушының
нұсқаулығы
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Stihl GHE 150

  • Seite 1 STIHL GHE 150 GHE 250, GHE 250 S, GHE 260, GHE 260 S Gebrauchsanleitung Naudojimo instrukcija Instruction manual Instrucţiuni de utilizare Manuel d’utilisation Οδηγίες χρήσης Gebruiksaanwijzing Инструкция по эксплуатации Istruzioni per l'uso Инструкция за експлоатация Manual de instrucciones Посібник з експлуатації...
  • Seite 2 0478 201 9913 C. D21 TIM-12756-001 © 2021 STIHL Tirol GmbH...
  • Seite 3 0478 201 9913 C...
  • Seite 4 0478 201 9913 C...
  • Seite 5 0478 201 9913 C...
  • Seite 6 0478 201 9913 C...
  • Seite 7 0478 201 9913 C...
  • Seite 8 0478 201 9913 C...
  • Seite 9 0478 201 9913 C...
  • Seite 10 0478 201 9913 C...
  • Seite 11 0478 201 9913 C...
  • Seite 12 0478 201 9913 C...
  • Seite 13: Inhaltsverzeichnis

    Liebe Kundin, lieber Kunde, Überlastschutz es freut uns, dass Sie sich für STIHL Wenn die Schneideinheit des 1. Inhaltsverzeichnis entschieden haben. Wir entwickeln und Garten-Häckslers blockiert fertigen unsere Produkte in Spitzenqualität Befüllung des Garten-Häckslers Zu dieser Gebrauchsanleitung entsprechend der Bedürfnisse unserer...
  • Seite 14: Zu Dieser Gebrauchsanleitung

    Recht beschriebenen Symbole gekennzeichnet, Garten-Häcksler STIHL der Vervielfältigung, Übersetzung und der um diese in der Gebrauchsanleitung GHE 150.0, GHE 250.0, Verarbeitung mit elektronischen zusätzlich hervorzuheben. GHE 250.0 S, GHE 260.0, Systemen. GHE 260.0 S...
  • Seite 15: Ländervarianten

    Das Gerät inklusive aller Anbauten darf muss die gesamte nur an Personen weitergegeben bzw. 2.3 Ländervarianten Gebrauchsanleitung verliehen werden, die mit diesem Modell STIHL liefert abhängig vom aufmerksam durchgelesen und seiner Handhabung grundsätzlich Auslieferungsland Geräte mit werden. Bewahren Sie die vertraut sind. Die Gebrauchsanleitung ist unterschiedlichen Steckern und Schaltern Gebrauchsanleitung für späteren...
  • Seite 16: Warnung - Gefahren Durch Elektrischen Strom

    Stromschlaggefahr! Ein- / Ausschalter und der fachgerechte Anbau von Zubehör, Eine beschädigte Leitung nicht ans Anschlussleitung. Beschädigte welches von STIHL zugelassen ist, Stromnetz anschließen und eine Kabel, Kupplungen und Stecker untersagt, außerdem führt dies zur beschädigte Leitung erst berühren, wenn oder den Vorschriften nicht Aufhebung des Garantieanspruchs.
  • Seite 17: Bekleidung Und Ausrüstung

    Teile zu ersetzen. Messer auslaufen lassen und Netzstecker Unleserliche oder beschädigte Gefahren- abziehen. und Warnhinweise am Gerät sind zu erneuern. Ihr STIHL Fachhändler hält 4.3 Bekleidung und Ausrüstung Das Gerät nur mit ausgekühltem Ersatzklebeschilder und alle weiteren Elektromotor transportieren.
  • Seite 18: Während Der Arbeit

    Das Gerät muss auf einem ebenen und – beide Räder sind montiert, Die Standfläche des Bedieners darf nicht festen Untergrund standsicher aufgestellt höher als die Standfläche des Geräts sein. – alle Schutzeinrichtungen sein. (Auswurfschacht, Spritzschutz etc.) Starten: Das Gerät nicht auf einer gepflasterten müssen vorhanden und in Ordnung Vor dem Starten das Gerät in standsichere oder mit Kies bestreuten Fläche benutzen,...
  • Seite 19: Wartung Und Reparaturen

    Arbeitseinsatz: Fällt das Gerät während des Betriebs um, – bevor Arbeiten an der Messerscheibe sofort Elektromotor ausschalten und durchgeführt werden, Verletzungsgefahr! Netzstecker abziehen. – bevor das Gerät überprüft oder Führen Sie niemals Hände oder Achten Sie darauf, dass sich kein gereinigt wird oder bevor sonstige Füße über, unter oder an sich Häckselmaterial im Auswurfschacht staut,...
  • Seite 20: Reinigung

    Gerät vor allen Wartungsarbeiten Verwenden Sie nur Werkzeuge, Zubehöre ca. 5 Minuten abkühlen lassen. oder Anbaugeräte, welche von STIHL für Falls für Wartungsarbeiten Bauteile oder dieses Gerät zugelassen sind oder Schutzeinrichtungen entfernt wurden, sind Vor der Wartung des Schneidwerkzeugs technisch gleichartige Teile, sonst kann diese umgehend und vorschriftsmäßig...
  • Seite 21: Symbolbeschreibung

    Ihren Fachhändler, um zu erfahren, Vor Arbeiten am Schneid- Radanschlag wie Abfallprodukte fachgerecht zu werkzeug, vor Wartungs- Schraube M6 x 55 entsorgen sind. STIHL empfiehlt den und Reinigungsarbeiten, vor Sechskantmutter STIHL Fachhändler. dem Prüfen, ob die Anschlussleitung verschlun- Schnellbefestiger...
  • Seite 22: Fahrwerk Und Auswurfschacht

    ● Schrauben (U) in die Dome der Auswurfklappe öffnen: 8.8) Haken (1) eindrehen (1 - 2 Nm). ● Zum Häckseln Auswurfklappe (1) nach GHE 150, GHE 250 S, GHE 260 S: 2 Fahrwerk montieren oben aufklappen und Verschlusslasche (2) in der Baum- und Heckenschnitt sowie starkes ●...
  • Seite 23 Tritt beim Arbeiten eine Überlastung des einer Person erfolgen. Elektromotors auf, schaltet der eingebaute Maximaler Astdurchmesser Überlastschutz den Elektromotor GHE 150, GHE 250, GHE 250 S: Verletzungsgefahr! selbständig ab. 35 mmGHE 260, GHE 260 S: 40 mm Niemals mit der Hand in eine Einfüllöffnung...
  • Seite 24: Sicherheitseinrichtungen

    Die Schutzabdeckungen garantieren beim Feuchtes oder nasses Häckseln einen sicheren Abstand von den Weichmaterial führt schneller zu 9. Sicherheitseinrichtungen Häckselmessern. Verstopfungen am Gerät. Deshalb den Garten-Häcksler langsam befüllen und besonders auf die Drehzahl des Elektromotors 10. Gerät in Betrieb nehmen 9.1 Elektromotor-Wiederanlaufsperre achten.
  • Seite 25: Netzleitung Anstecken

    Seitlich am Gerät stehend 10.6 Drehrichtung der beachten. ausschalten. Messerscheiben ändern GHE 150, GHE 250, GHE 250 S: Achten Sie nach dem Abstellen des Elektromotors auf den Nachlauf der ● Klemme (1) anheben. Bei falscher Drehrichtung (rechts, Arbeitswerkzeuge, der bis zum im Uhrzeigersinn) der ●...
  • Seite 26: Wartung

    Tuch oder mit 10.7 Häckseln Sicherheitshinweise genau einem Holzstab entfernen beachten. ● Garten-Häcksler auf ebenen und festen können, empfiehlt STIHL die Verwendung Untergrund schieben und sicher Vor dem Beginn von eines Spezialreinigers (z. B. STIHL abstellen. Wartungsarbeiten den Netzstecker Spezialreiniger).
  • Seite 27: Messerscheibe Fixieren

    ● Messer (3) nach oben entnehmen. angebenene Anziehmomente sind sind die jeweiligen Messer zu zwingend einzuhalten. ● Messerscheibe reinigen. wenden bzw. zu tauschen. STIHL empfiehlt den STIHL Fachhändler. ● Wendemesser auf der Messerscheibe montieren. ( 11.8) 0478 201 9913 C - DE...
  • Seite 28: Elektromotor Und Räder

    Den Garten-Häcksler nur in Oberkörper zur Gänze bedeckt. ausschließlich von einem Fachmann betriebssicherem Zustand und mit ● 1. Person: Garten-Häcksler an den geschärft werden. STIHL empfiehlt den montiertem Einfülltrichter einlagern. Griffen am Trichteroberteil (1) fassen. STIHL Fachhändler. Bei längerer Stilllegung des Garten- ●...
  • Seite 29: Übliche Ersatzteile

    Soweit diese Wartungsarbeiten nicht vom normalen Verschleiß und müssen je nach 6008 702 0300 Benutzer selbst ausgeführt werden Art und Dauer der Nutzung rechtzeitig GHE 150, GHE 250 S, GHE 260 S können, ist damit ein Fachhändler zu ersetzt werden. Messerscheibe komplett: beauftragen.
  • Seite 30: Konformitätserklärung

    – Bauart: Elektro-Garten-Häcksler – Garantierter Schallleistungspegel: 100 dB(A) – Fabrikmarke: STIHL Sven Zimmermann, Bereichsleiter Qualität GHE 260.0 – Typ: GHE 150.0, GHE 250.0, GHE 250.0 S, GHE 260.0, – Gemessener Schallleistungspegel: GHE 260.0 S 98,4 dB(A) – Serienidentifizierung: 6008 – Garantierter Schallleistungspegel: 102 dB(A) den einschlägigen Bestimmungen der...
  • Seite 31: Anschriften Stihl Importeure

    SCHWEIZ GHE 150.0: STIHL Vertriebs AG L/B/H 95/48/114 cm 17. Technische Daten Isenrietstraße 4 GHE 250.0/GHE 250.0 S: 8617 Mönchaltorf GHE 150.0/GHE 250.0/GHE 250.0 S: Telefon: +41 44 9493030 Gemäß Richtlinie Elektromotor BSRBF 0,75/2-C 2000/14/EC: TSCHECHISCHE REPUBLIK Garantierter Schall- Leistung 2500 W Andreas STIHL, spol.
  • Seite 32: Serviceplan

    19.2 Servicebestätigung austauschen 11.7) 18. Fehlersuche Geben Sie diese Gebrauchsanleitung bei eventuell einen Fachhändler aufsu- Wartungsarbeiten Ihrem STIHL chen, STIHL empfiehlt den STIHL Fachhändler. Fachhändler. Er bestätigt auf den vorgedruckten Feldern die Durchführung der Servicearbeiten. 0478 201 9913 C - DE...
  • Seite 33 Service ausgeführt am Datum nächster Service 0478 201 9913 C - DE...
  • Seite 34 0478 201 9913 C - DE...
  • Seite 54 0478 201 9913 C - EN...
  • Seite 76 0478 201 9913 C - FR...
  • Seite 118 0478 201 9913 C - IT...
  • Seite 160 0478 201 9913 C - PT...
  • Seite 254 0478 201 9913 C - PL...
  • Seite 292 0478 201 9913 C - SK...
  • Seite 332 0478 201 9913 C - SR...
  • Seite 352 0478 201 9913 C - HR...
  • Seite 392 0478 201 9913 C - LV...
  • Seite 412 0478 201 9913 C - LT...
  • Seite 542 0478 201 9913 C - ET...
  • Seite 566 STIHL GHE 150 GHE 250, GHE 250 S, GHE 260, GHE 260 S 0478 201 9913 C...

Inhaltsverzeichnis