Seite 1
HITACHI Printer Modell UX Vielen Dank, dass Sie sich für das Hitachi IJ-Druckermodell UX entschieden haben. Dieser Drucker nutzt ein berührungsloses Tintenstrahlverfahren für das Bedrucken eines Druckziels. In diesem Handbuch werden die grundlegenden Bedienfunktionen, die Wartungsverfahren und die Handhabung des Hitachi IJ-Druckermodells UX beschrieben.
3.2 Herunterfahren ..........3-13 3.2.1 Automatisches Anhalten mit einem Tastendruck (nur UX-D,E) ....3-13 3.2.2 Stoppen des Tintenausstoßes durch Drücken einer Bildschirmtaste .
Seite 3
4.7.5 Drucken von Barcodes (nur UX-D,E) ........
Seite 4
4.15 Verwenden der Unterstützungsfunktion für die AI-Code-Eingabe (nur UX-D,E) ....... 4-92 5.
Seite 5
7.3.1 Erstellen und Speichern einer Grafik ........7-16 7.3.2 Auswählen einer Grafik .
Seite 6
Gebrauchshinweise ● Lesen Sie die folgenden Sicherheitshinweise gründlich durch, bevor Sie den Drucker in Betrieb nehmen. ● Alle Anweisungen in diesem Handbuch sind wichtig und müssen daher unbedingt befolgt werden. ● Bewahren Sie das Handbuch nach dem Lesen an einem Ort auf, an dem es von allen mit der Bedienung des Druckers betrauten Personen jederzeit eingesehen werden kann.
SICHERHEITSHINWEISE ● Sie müssen die im Folgenden beschriebenen Vorsichtsmaßnahmen beachten, um das Produkt ordnungsgemäß zu verwenden und Gefährdungen sowie Sachschäden bzw. Personenschäden zu vermeiden. Um die Schwere der möglichen Verletzungen oder Schäden und die Wahrscheinlichkeit ihres Auftretens zu verdeutlichen, sind die Hinweise in die Kategorien WARNUNG und VORSICHT eingeteilt.
SICHERHEITSHINWEISE (Fortsetzung) Installationsumgebung des Druckers WARNUNG ● In der Umgebung des Druckers dürfen keine Flammen oder Funken erzeugenden Geräte betrieben werden. Tinte und Lösungsmittel sind entflammbar und können einen Brand verursachen. Feuer kann durch Streichhölzer, Feuerzeuge, Zigaretten, Heizgeräte, Öfen, Gasbrenner, Schweißgeräte, Schleifmaschinen und statische Elektrizität erzeugt werden.
SICHERHEITSHINWEISE (Fortsetzung) Erdung WARNUNG ● Sorgen Sie dafür, dass alle geltenden Vorschriften für die elektrische Verkabelung, Anschlüsse und Erdung eingehalten werden. Verbinden Sie den Drucker mit dem dafür vorgesehenen Erdungsanschluss. Die oben genannten Maßnahmen dienen zur Vermeidung von Stromschlägen. ● Halten Sie beim Durchführen von Schweißarbeiten ausreichend Abstand zum Drucker, damit der Lichtbogen keinen Brand auslöst.
SICHERHEITSHINWEISE (Fortsetzung) Handhabung von Tinte und Lösungsmittel WARNUNG ● Seien Sie beim Nachfüllen oder Wechseln von Tinte und Lösungsmittel vorsichtig, um ein Verschütten oder Verspritzen zu vermeiden. Sollten Sie versehentlich Tinte oder Lösungsmittel verschüttet haben, wischen Sie die Flüssigkeit sofort mit einem Papiertuch oder Ähnlichem ab. Vergewissern Sie sich vor dem Schließen der Wartungsklappe, dass der Bereich, den Sie abgewischt haben, vollständig trocken ist.
Betätigen des Netzschalters sofort aus. VORSICHT ● Der Drucker darf nur von Personen bedient und gewartet werden, die einen entsprechenden Hitachi IJP-Schulungskurs absolviert haben. Unsachgemäße Bedienung oder Wartung kann zu Fehlfunktionen oder Ausfällen des Druckers führen. ● Über die im Rahmen der Bedienung und Wartung anfallenden Arbeiten hinaus dürfen keine Reparaturen am Gerät vorgenommen werden.
SICHERHEITSHINWEISE (Fortsetzung) Einschlägige Vorschriften WARNUNG ● Entsorgen Sie Tinten- oder Lösungsmittelabfälle nicht über die öffentliche Kanalisation. Beachten Sie die einschlägigen Vorschriften für die Abfallentsorgung. Weitere Informationen erhalten Sie bei der zuständigen Aufsichtsbehörde. ● Die Handhabung des Druckers muss in Übereinstimmung mit allen geltenden Vorschriften erfolgen.
Seite 13
SICHERHEITSHINWEISE (Fortsetzung) WARNUNG <Von Zündquellen fernhalten.> Tinte und Lösungsmittel sind entflammbar. Etwaige Zündquellen müssen von der Maschine ferngehalten werden. Verschüttete Tinte oder verschüttetes Lösungsmittel muss unverzüglich entfernt und getrocknet werden. <Vorsicht beim Umgang mit Tinte/Lösungsmittel> Die Vorschriften für die Lagerung entflammbarer Flüssigkeiten sind einzuhalten. ...
1. BEDIENUNGSHINWEISE 1.1 Tinte und Lösungsmittel (1) Nachfüllen von Tinte und Lösungsmittel Der Drucker ist mit einem automatischen Tinten- und Lösungsmittel-Nachfüllsystem ausgestattet. Während des Gerätebetriebs wird in regelmäßigen Zeitabständen automatisch Tinte und Lösungsmittel aus dem Tinten- und dem Lösungsmittelbehälter in den Haupttintentank geleitet. Bei zu niedrigem Füllstand des Tinten- oder Lösungsmit- telbehälters wird ein Alarm ausgegeben.
1.2 Längere Stillstandszeit des IJ-Druckers Wenn der IJ Drucker über einen längeren Zeitraum hinweg ausgeschaltet bleibt, kann die Tinte im Inneren des Gerätes verklumpen, was zu Problemen beim Tintenausstoß oder Tintenrücklauf führt. In diesem Fall müssen folgende Maßnahmen getroffen werden. Nehmen Sie den Drucker regelmäßig in Betrieb, um ein Verklumpen der Tinte zu vermeiden.
1.3 Reinigen des Druckkopfs Beachten Sie beim Entfernen von Tintenrückständen im Bereich der Düse folgende Sicherheitshinweise. (1) Halten Sie das Ende des Druckkopfs nach unten und reinigen Sie den verschmutzten Bereich mit Lösungsmittel. Fangen Sie das Lösungsmittel in einem Becher auf. Schütten Sie das Lösungsmittel nicht über diesen Bereich.
1.4 Ausschalten (Unterbrechung ohne Reinigung) Wenn Sie im Dialog START auf „Stop“ → OK drücken, führt der Drucker vor dem Abschalten eine automatische Düsenreinigung durch. Ein wiederholtes Anhalten von Druckvorgängen mit „Stop“ → OK führt dazu, dass übermäßig viel Lösungsmittel in den Drucker gelangt, was eine Verdünnung der Tinte oder einen zu hohen Anteil von Lösungsmittel im Haupttintentank zur Folge hat.
1.5 Hinweise zur Betriebszeit des Druckers (1) Vorsicht bei wiederholtem Anhalten des Druckers unmittelbar nach Beginn eines Druckvorgangs Wenn Sie den Drucker wiederholt unmittelbar nach Beginn des Druckvorgangs anhalten, bewirkt die automatische Düsenreinigung beim Abschalten, dass die Tinte im IJ Drucker immer stärker verdünnt wird. Um den stabilen Betrieb des IJ Druckers zu gewährleisten, sollten Sie das Gerät nach dem Starten eine gewisse Zeit lang laufen lassen (d.
1.7 Einstellung der Tintenkonzentration (1) Die Konzentration der Tinte wird laufend überwacht und automatisch auf den für das Drucken optimalen Wert eingestellt. (2) Beachten Sie im Falle einer Störung des für die Einstellung der Tintenkonzentration verwendeten Viskosimeters folgende Punkte: Das Viskosimeter kann drei Arten von Störungen aufweisen: „Störung Innentemperatursensor“, „Viskositätsmessung unregelmäßig“...
Schutzfolie-Teilenummer: 451902 (3 Stck/Packung) (Die Schutzfolie kann für IJ-Drucker der Serie UX verwendet werden.) (2) Gebrauchshinweise Achten Sie darauf, dass Tinte oder Lösungsmittel nicht auf die Schutzfolie gelangen. Sollte Tinte oder Lösungsmittel auf die Schutzfolie gelangen, wischen Sie sie sofort ab.
2. BEZEICHNUNGEN UND FUNK- TIONEN DER KOMPONENTEN 2.1 Außenansicht (1) Außenansicht (UX-D,E) Betriebsanzeige Anzeigelampen für den Betriebszustand Netzschalter „Bereit“, „Störung“ und „Alarm“ RFID-Leser Netzkabel Liest Kennung aus Tinte und Lösungsmittel Wartungsklappe zur Zertifizierung. Für Tinten- und Lösungs- mittelwechsel sowie USB-Abdeckung andere Wartungsarbeiten zu öffnen/schließen.
(2) Außenansicht (Rückseite) Sperrluftanschluss Abluftanschluss Hinweis zum Drucker Das Hauptgehäuse besteht aus Edelstahl, der nicht leicht rostet. Es besteht dennoch die Möglichkeit, dass bei längerer Zeit ohne Pflege Rost entsteht. Um die Rostbildung zu vermeiden, empfiehlt es sich, die Oberfläche des Hauptgehäuses möglichst gründlich zu reinigen.
2.2 Teile im Inneren des Hauptgehäuses Innenabdeckung Lösungsmit- telbehälter (*1) Tintenbehälter (*1) Lösungsmit- telbehälter Tintenbehälter Hebel Hebel Druckeinstellschraube Darstellung mit entfernter Innenabdeckung Tintenfilter Rücklauffilter Haupttintentank (Mischtank) (*1) Bei Tintenbehälter und Lösungsmittelbehälter handelt es sich um optionale Bauteile. 2-3 ●Teile im Inneren des Hauptgehäuses...
2.4 Bildschirm VORSICHT ● Die Dateneingabe für den Betrieb erfolgt über ein Touchpanel. Das Touchpanel darf nur mit den Fingern bedient werden. Die Bedienung des Touchpanels mit scharfen oder spitzen Metallgegenständen (z. B. mit einem Kugelschreiber) kann zu Fehlfunktionen oder Ausfällen des Druckers führen. (1) Bildschirm „Druckbeschreibung (Startbildschirm) Detailinformationen zum Bildschirm siehe unter „4.1 Bildschirm Druckbeschreibung (Startbildschirm)“.
Seite 26
(2) Druckbilder Detailinformationen zu Druckbildern siehe „9. Vorgehensweise bei einem Alarm oder einer Störung“. [Neue Benutzerschnittstelle] Meldung löschen Name Druckauftrag Typ Druckauftrag HILFE Die Beschreibung, Störung Ursache und Tintenstand zu hoch No.002 Lösung Meldungsnr. Es befindet sich zu viel Tinte im Haupttintentank. Ursache 1.
3. GRUNDLEGENDE BEDIENUNG 3.1 Inbetriebnahme 3.1.1 Inbetriebnahme VORSICHT ● Tinte und Lösungsmittel enthalten organische Verdünner. Tragen Sie beim Umgang mit Tinte und Lösungsmittel Schutzhandschuhe und Schutzbrille, um zu vermeiden, dass die Tinte direkt mit der Haut in Berührung kommt. ● Bei dem Bildschirm handelt es sich um ein berührungsempfindliches LCD-Bedienfeld.
Seite 28
Drücken Sie den Ein-Schalter. (Halten Sie den Schalter etwa 2 Sekunden lang gedrückt.) (Nicht alle Modelle sind mit einem Start-Schalter ausgestattet. Nach dem Drücken des Netzschalters (siehe unter ) wird der folgende Bildschirm „Druckbeschreibung“ angezeigt). Wenn Sie die Stromversorgung erneut einschalten, vergewissern Sie sich beim Drücken des Ein-Schalters, dass die Betriebszustandsanzeige nicht leuchtet.
Seite 29
Halten Sie ein Papiertuch oder ähnliches an die Tintenzuleitung am Ende des Druckkopfs und drücken Sie Start → Bereit . ● Über die Düse im Druckkopf wird Tinte ausgestoßen. ● Halten Sie ein Papiertuch oder ähnliches vor die Tintenstrahldüse, um den ausgestoßenen Tintenstrahl aufzufangen. Druckkopf Papiertuch o.
Seite 30
● Wenn ständig Tinte ausgestoßen wird, obwohl nicht gedruckt wird, liegt ein Fehler vor. Beenden Sie in diesem Fall den Tintenausstoß durch Drücken von Stop → Unterbrechung ohne Reinigung . Drücken Sie auf Stop . TEST DRUCK STARTEN STOP SETTINGS LOGIN BESTÄTIGEN ×...
3.1.2 Wenn beim Start des Druckvorgangs ein Fehler auftritt Beenden Sie den Tintenausstoß durch Drücken von Stop → Unterbrechung ohne Reinigung . Drücken Sie auf Stop . TEST DRUCK STARTEN STOP SETTINGS LOGIN BESTÄTIGEN × Stoppbestätigung No.051 Tintenausstoß wird beendet. Abhilfe 1.
Seite 32
Lösen Sie die Schraube und entfernen Sie die Druckkopfabdeckung. Düsenbereich Schraube lösen Abziehen Deckel des Druckkopfs Reinigen Sie die Innenseite des Reinigungsbereichs mit Lösungsmittel. Reinigen Sie die Düsenmündung, die Ladeelektrode, die Ablenkelektrode, die Ablaufrinne und die Montageplatte mit Lösungsmittel. (Siehe auch „2.3 Reinigen des Druckkopfs“.) Abluftausgang Ladeelektrode Ablenkelektrode...
Drücken Sie bei entfernter Druckkopfabdeckung Start → Bereit . ● Über die Düse wird Tinte ausgestoßen. (Der Status wechselt von „Stillstand“ zu „Läuft“.) ● Halten Sie das Ende des Druckkopfs in den Becher und betreiben Sie das Gerät. Drücken Sie auf Start . TEST DRUCK STARTEN START...
Seite 34
Vergewissern Sie sich, dass sich der Tintenstrahl in der Mitte der Ablaufrinne befindet. ● Überprüfen Sie die Position des Tintenstrahls wie in der Abbildung dargestellt von der Seite des Druckkopfs und von oben, und vergewissern Sie sich, dass er sich in der Mitte der Ablaufrinne befindet. Tintenstrahl Durchmesser des Ablaufrinneneinlaufs Der Tintenstrahl...
Tintenausstoß für Wartungszwecke Gehen Sie wie im Folgenden beschrieben vor, wenn Sie Tinte zu einem anderen Zweck als zum Drucken über die Düse ausstoßen möchten. (Nur für Wartungszwecke. Drücken Sie zum Drucken auf Start → Bereit . Drücken Sie auf Start →...
3.1.3 Wechseln zwischen Bereitschafts- und Wartezustand (1) Wechseln zwischen Bereitschafts- und Wartezustand ● Das Förderband hält an, wenn die Förderbandsperre durch das Druckbereit-Signal aktiviert wurde und der Drucker in den Wartezustand versetzt wird. Drücken Sie oben am Bildschirm auf TINTENAUSSTOSS . Die Meldung „Druckabbruchbestätigung“...
(2) Wechseln zwischen Warte- und Bereitschaftszustand Drücken Sie oben am Bildschirm auf WARTEZUSTAND . Die Meldung „Druckbestätigung“ wird angezeigt. Drücken Sie auf Drucken abbrechen . Drücken Sie auf Wartezustand . Druckbeschreibung WARTEZUSTAND 2015.07.07 12:45 BEISPIEL 1 ID:User2 100 % Betriebszeit Tintendruck Lösungsmittel Tinte...
3.1.4 Angeben des Login-Benutzers (1) Funktionen ● Legt den beim Einschalten anzumeldenden Benutzer fest. ● Wählt den Benutzer aus und gibt bei der Anmeldung das Passwort ein. ● Der Administrator legt den Benutzernamen und das Passwort sowie die Funktionseinschränkungseinstellung vorab fest. Die Funktionseinschränkung kann für jeden Benutzer voreingestellt werden.
3.2 Herunterfahren 3.2.1 Automatisches Anhalten mit einem Tastendruck (nur UX-D,E) Drücken Sie den Stopp-Schalter. (Halten Sie den Schalter etwa 2 Sekunden lang gedrückt.) Der IJ Drucker wird automatisch heruntergefahren und ausgeschaltet. Nicht alle Modelle sind mit einem Stopp-Schalter ausgestattet. Unterbrechen Sie die Tintenzufuhr mit der Bildschirmtaste wie unter in Abschnitt 3.2.2 beschrieben und schalten Sie die Stromversorgung wie in...
3.2.2 Stoppen des Tintenausstoßes durch Drücken einer Bildschirmtaste ● Stoppen Sie den Tintenausstoß mit der folgenden Prozedur. (1) UX-D,E Drücken Sie auf Stop → OK . Ein Bestätigungsbildschirm wird angezeigt. Drücken Sie auf Stop . TEST DRUCK STARTEN STOP SETTINGS LOGIN BESTÄTIGEN...
Seite 41
(2) UX-B Drücken Sie auf Stop → OK . Ein Bestätigungsbildschirm wird angezeigt. Drücken Sie auf Stop . TEST DRUCK STARTEN STOP SETTINGS LOGIN BESTÄTIGEN Stoppbestätigung No.051 Tintenausstoß wird beendet. Abhilfe 1. Zum Ausschalten drücken Sie <OK>. 2. Ausschalten ohne Reinigung <Unterbrechung ohne Reinigung>.
3.2.3 Ausschalten der Stromversorgung mit dem Netzschalter (1) UX-D,E ● Drücken Sie im Normalfall den Stopp-Schalter anstelle des Netzschalters, um die Stromversorgung nach Beendigung des Druckvorgangs auszuschalten. ● Wenn der IJ Drucker für längere Zeit nicht benutzt wird, schalten Sie die Stromversorgung mit dem Netzschalter aus.
Verwenden der Gummidichtung 1. Bei der Auslieferung des Druckers ist die Tintendüse mit einer Gummidichtung geschützt, die das Austrocknen und Verstauben der Düsenplatte während der Lagerung des Gerätes verhindert. Diese Gummidichtung muss zum Aufstellen, Testen und Einstellen des Druckers entfernt werden. Düsenmündung Gummidichtung Ladeelektrode...
3.3 Grundlegende Bedienung 3.3.1 Bedienungsschema (Neue Benutzerschnittstelle) Einschalten Ausschalten OPEN SAVE ADJUST HOME (Druck- beschreibung) EDIT Panel-Koordina- SETTINGS tenkorrektur : Bildschirman- LOGIN zeigename * Die Dialogfelder der neuenBenutzerschnittstelle können direkt auf andere Anzeigen umschalten, ohne zum Dialog HOME zurückzukehren. * „Tintenausstoß“ und „Tintenstopp“ können nur durchgeführt werden, wenn der Dialog HOME angezeigt wird. * Verfahren zum Umschalten des Bedienungsschemas zwischen neuer und alter Benutzerschnittstelle siehe unter „3.3.3 Umschalten zwischen neuer ⇔...
3.3.3 Umschalten zwischen neuer und ⇔ alter Benutzerschnittstelle (1) Umschalten zwischen neuer und alter Benutzerschnittstelle Die neue Benutzerschnittstelle wird angezeigt. Drücken Sie auf das Menü LOGIN . Der Bildschirm „Login Benutzerwechsel“ wird angezeigt. Dieses Symbol bedeutet „Administrator“. Dieses Symbol bedeutet „Benutzer“. Login Benutzerwechsel STILLSTAND 2015.07.07 12:45...
Seite 49
Geben Sie das Passwort für den Benutzernamen „admin“ ein und drücken Sie die Eingabetaste Enter Es erfolgt eine erneute Anmeldung unter dem Administratornamen „admin“. Auf dem Touchscreen wird die Bildschirmanzeige „Druckbeschreibung“ (Alte Benutzerschnittstelle) angezeigt. 2015.07.07 12:45 Druckbeschreibung [Stillstand ] Name [ Aktuelle Benutzer-ID: Admin Start Druck Status...
Seite 50
(2) Umschalten zwischen alter und ⇐ neuer Benutzerschnittstelle Zur Anzeige der neuen Benutzerschnittstelle muss eine Einstellung in „Displayeinstellung“ vorgenommen werden. Detailinformationen hierzu finden Sie im Handbuch unter „3.5 Einstellung der Benutzerschnittstelle“. Die alte Benutzerschnittstelle wird angezeigt. Drücken Sie im Menü „Druckereinstellung“ auf Login-Verwaltung . Das Menü...
Seite 51
Drücken Sie auf den Benutzernamen User2 . Ein Passworteingabefenster wird geöffnet. [Vorsicht] Der Administrator kann nicht auf die neue Benutzerschnittstelle umschalten. Login Benutzerwechsel [Stillstand ] 2015.07.07 12:45 Aktuelle Benutzer-ID: User9 Admin User2 User3 Enter Eingabetaste Abbrechen Passwort für den Benutzernamen Löschen „User2“...
3.3.4 Status (1) Der Drucker befindet sich in einem der folgenden Zustände Zustand Beschreibung Stopp Tintenfluss gestoppt. Es liegt keine Ablenkspannung an. Wartezustand Tinte wird ausgestoßen. Es liegt keine Ablenkspannung an. Bereit Tinte wird ausgestoßen. Die Ablenkspannung liegt an (Sensorsignal erlaubt Druckausgabe). Anlauf Der Drucker wechselt aus dem Inaktiv-Zustand in den Wartezustand.
Seite 53
(3) Im Falle eines „Reset-Alarms“ wird eine Warnung angezeigt. Wenn Sie auf die Warnung drücken, wird eine Alarmliste angezeigt. (a) Alte Benutzerschnittstelle Drücken Sie auf Alarm . Alarm Druckbeschreibung 2015.07.07 12:45 [Bereit Aktuelle Benutzer-ID: User2 Name [ Druck Status Stop Drücken Sie auf Tintenstand niedrig .
3.3.5 Wechseln der Anzeige (Neue Benutzerschnittstelle) (1) Überblick ● Bei der neuen Benutzerschnittstelle kann mit den Menüschaltflächen unten am Bildschirm die Anzeige umgeschaltet werden. Element Beschreibung Abschnitt ● Tintenausstoß starten/stoppen. HOME ● Lösungsmittelflasche/Tintenkartusche wechseln. (Druckbeschreibung) ● Drucklayout und Betriebsdaten anzeigen. OPEN ●...
Seite 55
Drücken Sie auf das Menü EDIT . Die Anzeige „Zeicheneingabe“ (neue Benutzerschnittstelle) wird angezeigt. Zeicheneingabe 2015.07.07 12:45 STILLSTAND ID:User2 100 % Einfügen Überschreiben Duplizieren Einfügen Enter Leerzeichen HOME OPEN SAVE ADJUST EDIT SETTINGS LOGIN 3-29 ●Grundlegende Bedienung...
3.3.6 Grundlegende Bedienung zum Ändern der Einstellungen 3.3.6-1 Alte Benutzerschnittstelle (1) Überblick ● Es gibt 3 Arten von Einstellungen. Kategorie Einstellung bestätigen Einstellung ändern Blenden Sie das Der Zahlenwert wird auf den Zahleneingabefenster ein, indem Wert einstellen Zifferntasten angezeigt. Sie die Zifferntaste drücken, und geben Sie den Wert ein.
Seite 57
Einstellung „Drucksteuerung“ Drücken Sie die gewünschte Taste. [Wartezustand 2015.07.07 12:45 Erregungseinstellung aktualisieren Lösungsmittel Tinte Erregungseinstellung Umgebungs-Bezugstemp. 20 (°C) Druck Status Stop HOME Autom. Aktualisierung Erhöhen Erhöhen Drucksteuerung Tasteneingabe Sensor Druckdaten Für Test Anzuzeigende Daten Drücken Sie auf Tasteneingabe . 3 Einstellung „Autom. Aktualisierung“ Blenden Sie das Auswahlmenüfenster ein, indem Sie die Taste drücken, und schließen Sie das Fenster.
3.3.6-2 Neue Benutzerschnittstelle (1) Überblick ● Es gibt 2 Arten von Einstellungen. Kategorie Einstellung bestätigen Einstellung ändern Wenn „The set possible icon“ angezeigt Der Zahlenwert wird auf dem wird, zeigen Sie das Zahleneingabefenster Wert einstellen Bildschirm angezeigt. an, indem Sie auf den Zahlenwert drücken, und geben Sie den Wert ein.
Einstellung „Scan-Einheit“ (Listenauswahl) Zeigen Sie das Auswahlmenüfenster an, indem Sie auf den eingestellten Wert drücken und den eingestellten Wert aus der Liste auswählen. Druckparameter einstellen STILLSTAND 2015.07.07 12:45 ID:User2 Die Hintergrundfarbe wird durch Drücken Das Auswahlmenüfenster auf den eingestellten wird geschlossen und der Wert geändert.
3.3.7 Bedienung (OK, Zurück, Ausführen) zum Verlassen eines Bildschirms (alte Benutzerschnittstelle) (1) Überblick ● Es gibt 2 Arten von Einstellungsbildschirmen. Kategorie Inhalt ● Beim Drücken von OK wird der eingestellte Inhalt Ausführen übernommen und es wird wieder der vorherige Bildschirm angezeigt. Bildschirme mit OK ●...
[Beispiel: Bildschirm „Format speichern“] Format speichern [Bereit 2015.07.07 12:45 Name [ Lösungsmittel Tinte Neuer Name für Druckauftrag Druck Status Stop Gruppennummer GROUP 0 0 1 HOME Freier Speicher 20 % Abbrechen Abbrechen Überblick Entscheidung Entscheidung Bildschirm mit Zurück-Schaltfläche [Beispiel: Bildschirm „Druckformat“] Druckformat [Bereit 2015.07.07 12:45...
Seite 62
[Beispiel: Bestätigungsmeldung, nachdem Zurück betätigt wurde] Druckformat [Bereit 2015.07.07 12:45 Name [ Lösungsmittel Tinte Druck Status Stop Entscheidung HOME Spalte 1 Eingabebestätigung Die eingegebenen Daten erscheinen im Ausdruck. Abhilfe 1. Um die eingegebenen Daten im Druckbild zu speichern <Ausführen> drücken. 2.
4. ERSTELLEN UND DRUCKEN VON DRUCKBILDERN 4.1 Bildschirm „Druckbeschreibung“ (Startbildschirm) (1) Überblick ● Durch Drücken der einzelnen Tasten wechselt die Anzeige zu den Bildschirmen „Zeicheneingabe“, „Wartung“, „Zusatzfunktion“ und „Druckereinstellung“. ● Das Druckbild kann im Bereich „Drucklayout“ überprüft werden. ● Die Bedienungselemente im Bildschirm „Druckbeschreibung“ weichen bei der neuen Benutzerschnittstelle von denen der alten Benutzerschnittstelle ab.
Seite 64
(b) Neue Methode Element Beschreibung Abschnitt Start/Stop ● Tintenausstoß starten/stoppen. Druck starten ● Die aktuellen Druckdaten werden gedruckt. ● Der Tintendruck bzw. die verbleibende Zeit bis zum Austausch des Filters wird angezeigt. Betriebsdaten Handbuch 4.13 ● Für die Auswahl zur Anzeige von Betriebsdaten wählen Sie diese bitte im Bildschirm „Displayeinstellung“...
(3) Aktuelles Druckbild und gespeichertes Druckbild ● Es gibt 2 Arten von Druckbildern: aktuelle Druckbilder und gespeicherte Druckbilder. Druckbildarten Methode Merkmale ● Das momentan gedruckte Druckbild wird als „aktuelles Druckbild“ bezeichnet. ● Beim Ausschalten der Stromversorgung wird das jeweils aktuelle Druckbild gespeichert.
4.2 Bearbeiten von zu druckenden Druckbildern (Bildschirm „Aktuelles Druckbild ändern“) (1) Überblick ● Bearbeitet das aktuelle (momentan gedruckte) Druckbild. ● Es gibt 2 Arten von Druckformaten. ● Der im Detailmodus der Druckbildnamenliste im Bildschirm „Format aufrufen“ angezeigte Stil gibt die Art des Druckformats an.
● Wenn Sie die Taste Entscheidung während der Bearbeitung drücken, wird der eingegebene Wert für die Entscheidung Druckausgabe übernommen. Der eingegebene Wert wird auch übernommen, wenn Sie durch Drücken von Zurück zum Bildschirm Zurück „Druckbeschreibung“ zurückkehren. ● Wenn Sie die Taste Zurück im Bildschirm „Druckformat“, „Druckvorgaben“, „Zeicheneingabe“...
Druckvorgang. ● Um das Auffinden des gewünschten Druckbildes zu erleichtern, kann die Anzeige der Druckbildnamenliste geändert werden. ● Das Druckbild registrierter Druckdaten kann überprüft werden. (nur UX-D,E) Methode zum Ändern der Anzeige der Druckbildnamenliste (a) Alte Benutzerschnittstelle Element Inhalt ●...
(2) Vorgehensweise (a) Alte Benutzerschnittstelle Drücken Sie im Bildschirm „Druckbeschreibung“ auf Format aufrufen . Der Bildschirm „Format aufrufen“ wird angezeigt. ● Nur bei UX-D,E wird eine Vorschau angezeigt. (Die Vorschau wird auf den folgenden Bildschirmen nicht angezeigt.) Gruppe Sortieren Aufrufen Druckdaten [Stillstand 2015.07.07 12:45...
Seite 72
Beispiel: Bildschirm „Details“ Aufrufen Druckdaten [Stillstand 2015.07.07 12:45 Lösungsmittel Tinte Name [ Gruppennummer Gruppenname [ Druck Status Start Suchbedingungen HOME Name Druckauftrag Kalendereinst. Stil GrNo OVERALL OVERALL Seite zurück Seite vor OVERALL INDIV. Seite auswählen INDIV. INDIV. INDIV. Abbrechen INDIV. FREE FREE Alle anzeigen...
Seite 73
Ändern Sie den Inhalt der Anzeige mit den Funktionen „Gruppe“, „Suchen“, „Sortieren“, „Seite auswählen“ und „Alle anzeigen“, sodass der gewünschte Druckbildname angezeigt wird. Wählen Sie den Druckbildnamen aus und drücken Sie auf OK . Das ausgewählte Druckbild wird aufgerufen und wieder der Bildschirm „Druckbeschreibung“ angezeigt. (b) Neue Benutzerschnittstelle Drücken Sie auf das Menü...
4.4 Überschreiben des zu druckenden Druckbildes (1) Überblick ● Überschreibt das gleichnamige aktuelle Druckbild. ● Wenn das Druckbild beim Aktualisieren des Zählerwerts mit der Funktion „Druckbild überschreiben“ gespeichert wird, kann dasselbe Druckbild zu einem späteren Zeitpunkt ausgewählt werden. ● Der Druckbildname kann nicht geändert werden. Speichern von Druckbildern siehe „4.6 Speichern erstellter Druckbilder“.
Seite 75
(b) Neue Benutzerschnittstelle Drücken Sie auf das Menü SAVE . Die Bildschirmanzeige „Speich.“ wird angezeigt. Diese Taste ist aktiviert, wenn der aktuelle Name für den Druckauftrag Aktueller Name für Druckauftrag angezeigt wird. Speich. STOP 2015.07.07 12:45 BEISPIEL 1 ID:User2 100 % DRUCKBILD NEUES DRUCKBILD ÜBERSCHREIBEN...
Wenn Sie zum Bildschirm „Aufrufen Druckdaten“ zurückkehren, ohne das Druckbild zu speichern, geht das bearbeitete Druckbild verloren. ● Um das Auffinden des gewünschten Druckbildes zu erleichtern, kann die Anzeige der Druckbildnamenliste geändert werden. ● Das Druckbild registrierter Druckdaten kann überprüft werden. (nur UX-D,E) Methode zum Ändern der Anzeige der Druckbildnamenliste Element Inhalt ●...
Seite 77
(2) Vorgehensweise Drücken Sie im Bildschirm „Druckbeschreibung“ auf Druckbilder erstellen . Der Bildschirm „Druckbilder erstellen“ wird angezeigt. Sortieren Gruppennummer Zeicheneingabe [Stillstand 2015.07.07 12:45 Lösungsmittel Tinte Name [ Gruppennummer Gruppenname [ Start Suchbedingungen Druck Status HOME Seite zurück , Name Druckauftrag Name Druckauftrag Seite vor Suchbedingungen...
Druckbilder können gespeichert werden. Mit zunehmendem Speicherbedarf sinkt die Anzahl der Druckbilder, die gespeichert werden können. Maximale Anzahl gespeicherter Druckbilder Modelltyp Maximale Speicherkapazität Bemerkungen Je nach Speicherbedarf können bis zu UX-B 150 Druckbilder 150 Druckbilder gespeichert werden. Je nach Speicherbedarf können bis zu 300 Druckbilder 300 Druckbilder gespeichert werden. UX-D Option: Die Anzahl der speicherbaren Druckbilder hängt...
(2) Vorgehensweise (a) Alte Benutzerschnittstelle Der Bildschirm „Druckbild ändern“ wird angezeigt. Druckbild ändern [Stillstand 2015.07.07 12:45 Name [ Lösungsmittel Tinte Druck Status Start HOME Variable Druckformat Zeicheneingabe Druckvorgaben Druckbildeinstellung <Formateinstellungen> Individuelle : Druckformate können gemischt werden. Einstellung : Zeichengröße und Zeichenzwischenraum werden für alle Speichern &...
Drücken Sie auf „Name“. Ein Tastenfeld wird angezeigt. Format speichern [Stillstand 2015.07.07 12:45 Name [ Lösungsmittel Tinte Neuer Name für Druckauftrag Druck Status Start Gruppennummer GROUP 001 HOME Freier Speicher 20 % usw. Zeichen Löschen Rückwärts Einfügen Überschreiben Duplizieren Einfügen Enter Leerzeichen Ändern...
Seite 81
(b) Neue Benutzerschnittstelle Drücken Sie auf das Menü SAVE . Die Bildschirmanzeige „Speich.“ wird angezeigt. Diese Taste ist aktiviert, wenn der aktuelle Name für den Aktueller Name für Druckauftrag Druckauftrag angezeigt wird. Speich. STOP 2015.07.07 12:45 BEISPIEL 1 ID:User2 100 % DRUCKBILD NEUES DRUCKBILD ÜBERSCHREIBEN...
4.7 Festlegen des Druckformats (Festes Layout) 4.7.1 Auswählen des zu bearbeitenden Druckinhalts (1) Ein Druckelement auswählen ● Definiert und ändert das Druckformat und die Zeichengröße für das zu bearbeitende Druckelement. ● Das zu bearbeitende Druckelement kann auf 3 verschiedene Arten ausgewählt werden. Methoden zum Auswählen des zu bearbeitenden Druckelements Methode Merkmale...
(MAX 27) schenraum Zeilenzwischenraum Punktmatrix (MAX 2) einstellen Zurück Zeile 1 Zeile 2 Zeile 3 Einheitlich zu Einheitlich *bei UX-D, E + − Zeile 2 Zurück Löschen C. Einfügen C. Sp. hinz. Einheitlich Einheitlich Einheitlich Alle Druckelemente werden Ein Druckelement wird zur zur Bearbeitung ausgewählt.
4.7.3 Hinzufügen und Löschen von Druckelementen (1) Funktion ● Löschen, Einfügen und Hinzufügen von Druckelementen in Spalteneinheiten. Methoden zum Hinzufügen und Löschen von Druckelementen Methode Merkmale Spalte löschen Löscht alle Druckelemente der Bearbeitungszielspalte. Spalte einfügen Fügt eine Spalte direkt vor der Bearbeitungszielspalte ein. Spalte hinzufügen Fügt eine Spalte am Ende der Bearbeitungszielspalte hinzu.
● Legt den Abstand zur vorhergehenden Zeile fest. ● Wird für jede Spalte gesondert festgelegt. ● Kann auf maximal 4 Punkte eingestellt werden. Modelltyp Maximaler Zeilenzwischenraum UX-B 2 Punkte UX-D,E 4 Punkt (5 oder 6 Zeilen) 0 bis 2 ●Festlegen des Druckformats (Festes Layout) 4-24...
Seite 87
30×40, 36×48 5×3 (senkrecht), 5×5 (senkrecht), 7×5(senkrecht) Nur UX-D,E) ● Zum Umschalten zwischen 5×8 und 5×7 sowie zwischen 9×8 und 9×7 siehe „6.1 Festlegen der anwendungsspezifischen Einstellungen“. Für Sonderzeichen, Akzentbuchstaben, russische Buchstaben sowie arabische Ziffern und Buchstaben sollten Sie jedoch eine Zeichengröße mit vertikal 8 Punkten auswählen, da die Vorlage für vertikal 8 Punkte ausgelegt ist.
Seite 88
Zeichenzwischenraum ● Legt den Abstand zwischen zwei Zeichen fest. Lateinisches A Lateinisches B Vertikal 8 Punkte × Zeichengröße: 5 Horizontal 5 Punkte Zeichenzwischenraum Zeichenzwischenraum: 2 Punkte Verhältnis zwischen Zeichen und Zeichenzwischenraum Benutzervorlage (Speicherzeichen) Lateinisches A Vertikal 8 Punkte × Zeichengröße: 5 Horizontal 5 Punkte Zeichenzwischenraum Zeichenzwischenraum: 5 Punkte Verhältnis zwischen Benutzervorlage und Zeichenzwischenraum...
Seite 89
Senkrecht 5×3 Senkrecht 5×5 Senkrecht 7×5 Senkrecht ist bei UX-D, E verfügbar. ● Zum Einstellen des Zeichenzwischenraums in Zeicheneinheiten wählen Sie Zeichenzwischenraum einstellen . ● Wählen Sie die Zeichenspalte für die Einstellung des Zeichenzwischenraums mit den Tasten Start und Ende aus, geben Sie den Wert für den Zeichenzwischenraum ein und drücken Sie auf OK .
(2) Beispiele Beispiel: EAN-13 Druckformat [Stillstand 2015.07.07 12:45 Name [ Lösungsmittel Tinte Druck Status Start Legt den Barcodetyp fest. HOME Spalte 1 Gibt „Keiner“ oder die Legt bei Auswahl von Zeichengröße des Zeile wählen 1. Zeile EAN-13, EAN-8 oder ID-Codes an, wenn Fett (Anzahl 1-9) EAN-13 Add-On 5 ein...
4.8 Festlegen des Druckformats (Freies Layout; nur UX-D,E) 4.8.1 Auswählen des zu bearbeitenden Druckinhalts ● Definiert und ändert das Druckformat und die Zeichengröße für das zu bearbeitende Druckelement. ● Das zu bearbeitende Druckelement kann auf 2 verschiedene Arten ausgewählt werden.
Anzeige der unteren Alle Elemente Einzelnes Element löschen Element einfügen verschieben Element verschieben Zurück Grenzwertlinie für die vertikalen Punkte. Anzeige der horizontalen (Die Linienposition ist Koordinate (X) abhängig von der Bildschirmvergrößerung) 4-31 ●Festlegen des Druckformats (Freies Layout; nur UX-D,E)
Einzelnes Element löschen Element einfügen Element verschieben verschieben Zurück Cursortasten Einzelnes Element verschieben Drücken Sie Abbrechen , um das Drücken Sie Ausführen , wenn das Verschieben der Koordinaten abzubrechen. Druckelement verschoben ist. ●Festlegen des Druckformats (Freies Layout; nur UX-D,E) 4-32...
Einzelnes Element löschen Element einfügen verschieben Element verschieben Zurück Cursortasten Alle Elemente verschieben Drücken Sie Abbrechen , um das Drücken Sie Ausführen , wenn das Verschieben der Koordinaten abzubrechen. Druckelement verschoben ist. 4-33 ●Festlegen des Druckformats (Freies Layout; nur UX-D,E)
Berühren Sie den Bildschirm für die Ausgangsposition. Zeicheneingabe Die Berührungsposition ist unten links am Element. Druckvorgaben Zeilenzwischenraum Abbrechen einstellen Alle Elemente Einzelnes Element löschen Element einfügen verschieben Element verschieben Zurück Element einfügen ●Festlegen des Druckformats (Freies Layout; nur UX-D,E) 4-34...
Seite 97
Alle Elemente Einzelnes Element löschen Element einfügen verschieben Element verschieben Zurück Die Methode zur Einstellung der horizontalen Koordinate (X) und der vertikalen Koordinate (Y) ist die gleiche wie in „Einzelnes Element verschieben“. 4-35 ●Festlegen des Druckformats (Freies Layout; nur UX-D,E)
In diesem Fall wird der Alarm „Freies Layout Drucken deaktiviert“ ausgelöst. ● Testen Sie zuerst den Druck mit freiem Layout und wenn der Alarm „Freies Layout Drucken deaktiviert“ auslöst, löschen Sie einige überlappende Druckelemente oder verringern Sie den Einstellungswert für den Partikelverbrauch. 4-37 ●Festlegen des Druckformats (Freies Layout; nur UX-D,E)
2 Zeilen 3 Zeilen 4 Zeilen 5 Zeilen 6 Zeilen *) UX-D OP: Bis zu 1000 Zeichen ● Die Stellenanzahl pro Druckelement ist unbegrenzt. 4.9.1 Drucken von festen Zeichen (1) Funktion ● Eingabe der zu druckenden Zeichen. ● Für jede Zeichengröße sind die möglichen Eingabezeichentypen angegeben. Außerdem ist für jeden Zeichentyp ein entsprechender Zeichenzwischenraum festgelegt.
(2) Vorgehensweise (a) Alte Benutzerschnittstelle Der Bildschirm „Zeicheneingabe“ wird angezeigt. (Siehe „3.3.1 Bedienungsschema“.) Berühren Sie das Druckelement, dessen Druckbild Sie bearbeiten möchten. Spalte zur. und Spalte vor können ebenfalls gedrückt werden. Die Druckbeschreibung des ausgewählten Druckelements wird im Bearbeitungsbereich angezeigt. Berühren Sie die Position, an der die Texteingabe in die Druckbeschreibung beginnen soll, und bewegen Sie den Cursor an die gewünschte Stelle.
(b) Neue Benutzerschnittstelle Drücken Sie auf das Menü EDIT . Die Bildschirmanzeige „Edit“ wird angezeigt. Berühren Sie das Druckelement, dessen Druckbild Sie bearbeiten möchten. Die Druckbeschreibung des ausgewählten Druckelements wird im Bearbeitungsbereich angezeigt. Berühren Sie die Position, an der die Texteingabe in die Druckbeschreibung beginnen soll, und bewegen Sie den Cursor an die gewünschte Stelle.
4.11 Zeitzähler (*1) – 4.12 JAN, FEB, ---- – – 4.10.1(3) (Monat 3-stellig) (*1) Optional bei UX-S ● Eine Gruppe von Kalenderzeichen wird als „Kalenderblock“ bezeichnet. Maximale Anzahl Kalenderblöcke Modelltyp Kalender maximal UX-B UX-D (Option: bis zu 8) UX-E (Maximale Stellenanzahl: 20 Stellen/Kalenderblock) ●...
Seite 104
Kalenderblock Kalenderblock Zeicheneingabe [Stillstand 2015.07.07 12:45 Name [ Lösungsmittel Tinte Druck Status Start Entscheidung HOME Der Kalenderblock Spalte 1 Element 1 ist durch einen Spalte zur. Spalte vor Zählzeichen roten Rahmen 12 / 1000 gekennzeichnet. usw. Kalender/Zähler Logo Zeichen Löschen Rückwärts Druckformat Einfügen...
Seite 105
(4) Woche ● Druckt die Wochennummer des laufenden Jahres. ● Die Woche beginnt am Montag und endet am Sonntag. ● Als erste Woche des Jahres zählt die Woche, in der der 4. Januar des Jahres liegt. Man kann auch die Woche als erste Woche eines Jahres bezeichnen, in der der erste Donnerstag des Jahres liegt.
Seite 106
(6) Vorgehensweise Der Bildschirm „Zeicheneingabe“ wird angezeigt. Zeicheneingabe [Stillstand 2015.07.07 12:45 Name [ Lösungsmittel Tinte Druck Status Start Entscheidung HOME Spalte 1 Element 1 Kalender/Zähler Spalte zur. Spalte vor Zählzeichen 3 / 1000 usw. Kalender/Zähler Logo Löschen Zeichen Rückwärts Druckformat Einfügen Überschreiben Druckvorgaben...
Geben Sie die Kalenderzeichen ein. Spalte zur. Im Kalender/Zähler-Eingabefenster werden die Kalenderzeichen angezeigt. [Stillstand Zeicheneingabe 2015.07.07 12:45 Lösungsmittel Tinte Name [ Start Druck Status Ausführen Entscheidung HOME Spalte 1 Ausführen Element 1 Abbrechen Spalte vor Spalte zur. Zählzeichen 3 / 1000 usw.
Seite 108
Berühren Sie das einzugebende Druckelement. Die im Druckinhalt-Bearbeitungsbereich dargestellte Zeichenfolge wird im Drucklayout angezeigt. Zeicheneingabe [Stillstand 2015.07.07 12:45 Name [ Lösungsmittel Tinte Druck Status Start Entscheidung HOME Spalte 1 Element 1 Spalte zur. Spalte vor Zählzeichen 11 / 1000 usw. Kalender/Zähler Logo Zeichen...
Geben Sie die Kalenderzeichen ein. Im Kalender/Zähler-Eingabefenster werden die Kalenderzeichen angezeigt. Zeicheneingabe [Stillstand 2015.07.07 12:45 Name [ Lösungsmittel Tinte Druck Status Start Ausführen Entscheidung HOME Spalte 1 Ausführen Abbrechen Element 1 Spalte vor Spalte zur. Zählzeichen 3 / 1000 usw. Kalender/Zähler Logo Zeichen...
4.10.2 Drucken zukünftiger Datumsangaben (Offset) (1) Offset-Funktion ● Legt das Datum und die Uhrzeit durch Addieren des Offset-Werts und des Datum/Uhrzeit-Werts der Systemzeit fest. ● Die einstellbaren Offset-Werte sind in der untenstehenden Tabelle aufgeführt. Einstellungsbereich für Offset-Werte Jahr 0 – 99 Monat 0 –...
(2) Vorgehensweise Stellt einen Offset von 1 Monat im Kalenderblock „YY.MM.DD“ ein. Der Bildschirm „Zeicheneingabe“ wird angezeigt. Zeicheneingabe [Stillstand 2015.07.07 12:45 Name [ Tinte Lösungsmittel Start Druck Status HOME Spalte 1 Cursor Element 1 Spalte zur. Spalte vor Zählzeichen 12 / 1000 usw.
Seite 112
Geben Sie für Offset „Monat“ den Wert „1“ ein. Die im Druckbeschreibungs-Bearbeitungsbereich dargestellte Zeichenfolge wird im Drucklayout angezeigt. Kalendereinstellungen [Stillstand 2015.07.07 12:45 Name [ Kalender Block:1/2 Druck Status Start HOME Spalte 1 Zur. Element 1 Tinte Lösungsmittel 2. Bildschirm Substitutionsregeln Nr. 1.
Für jeden Kalenderblock wird eine Substitutionsregelnummer ausgewählt. Die Substitutionsregelnummer kann für mehrere Kalenderblöcke gemeinsam verwendet werden. Maximale Anzahl Substitutionsregeln Modelltyp Maximale Anzahl Substitutionsregeln UX-B UX-D (Option: bis zu 99) UX-E ● Als Substitutionszeichen können Kana-Zeichen, alphanumerische Zeichen und Benutzervorlagen verwendet werden.
(3) Vorgehensweise Legt die Substitutionsregel für das Kalenderzeichen „Stunde“ fest. Der Bildschirm „Zeicheneingabe“ wird angezeigt. Drücken Sie auf Kalendereinstellung . Der Bildschirm „Kalendereinstellung“ wird angezeigt. Drücken Sie auf Zur. oder Vor und wählen Sie den zu bearbeitenden Kalenderblock aus. Stellen Sie die Substitutionsregel „Stunde“ auf „bereit“ ein. Kalendereinstellungen [Stillstand 2015.07.07 12:45...
4.11 Drucken von Schichtcode (Optional bei UX-D,E) (1) Überblick ● Teilt einen Tag in mehrere Arbeitsschichten auf und druckt für jede Arbeitsschicht einen anderen Code. Beispiel: Arbeitstag im 3-Schicht-Betrieb Bereich Druckergebnis 0:30 bis 8:14 08:15 bis 16:44 16:45 bis 00:29 Eine Anleitung zum Einrichten des Schichtcodes für dieses Beispiel finden Sie unter „(2) Vorgehensweise“.)
Seite 116
(2) Vorgehensweise Der Bildschirm „Zeicheneingabe“ wird angezeigt. Zeicheneingabe [Stillstand 2015.07.07 12:45 Name [ Lösungsmittel Tinte Druck Status Start Entscheidung HOME Spalte 1 Kalender/Zähler Element 1 Spalte zur. Spalte vor Zählzeichen 6 / 1000 usw. Kalender/Zähler Logo Löschen Zeichen Rückwärts Druckformat Einfügen Überschreiben Druckvorgaben...
Drücken Sie auf Ausführen Ausführen Die Kalenderzeichen werden im Druckinhalt-Bearbeitungsbereich angezeigt. Berühren Sie das einzugebende Druckelement. Die im Druckinhalt-Bearbeitungsbereich dargestellte Zeichenfolge wird im Drucklayout angezeigt. Zeicheneingabe [Stillstand 2015.07.07 12:45 Drucklayout Name [ Lösungsmittel Tinte Start Druck Status Einzugebendes Druckelement Entscheidung HOME Spalte 1 Element 1...
Drücken Sie auf Schichtcode . Der Bildschirm „Schichtcode Einstellung“ wird angezeigt. Die letzte Zeile dient zum Hinzufügen einer Schicht. Druckinhalt Schichtcode-Einstellung [Stillstand 2015.07.07 12:45 Startzeit Lösungsmittel Tinte Eingabezeit in aufsteigender Reihenfolge. Druck Status Start HOME Duplizieren Zeile löschen Zeile einfügen Zurück Geben Sie für jede Schicht die Startzeit und den Druckinhalt ein.
4.12 Aktualisieren des Druckinhalts in festen Zeitabständen (Zeitzähler) (Optional: UX-D,E) (1) Überblick ● Der Druckinhalt wird in einem intern festgelegten Zeitintervall (Minuten) aktualisiert. ● Wenn die als Standard vorgesehene Zeit einmal täglich eingestellt wird, wird der Druckinhalt zu dem betreffenden Zeitpunkt auf einen voreingestellten Wert aktualisiert.
Seite 120
(2) Vorgehensweise Der Bildschirm „Zeicheneingabe“ wird angezeigt. Zeicheneingabe [Stillstand 2015.07.07 12:45 Name [ Lösungsmittel Tinte Druck Status Start Entscheidung HOME Spalte 1 Kalender/Zähler Element 1 Spalte zur. Spalte vor Zählzeichen 6 / 1000 usw. Kalender/Zähler Logo Löschen Druckformat Zeichen Rückwärts Einfügen Überschreiben Druckvorgaben...
Drücken Sie auf Ausführen Ausführen Die Kalenderzeichen werden im Druckinhalt-Bearbeitungsbereich angezeigt. Berühren Sie das einzugebende Druckelement. Die im Druckinhalt-Bearbeitungsbereich dargestellte Zeichenfolge wird im Drucklayout angezeigt. Zeicheneingabe [Stillstand 2015.07.07 12:45 Drucklayout Name [ Lösungsmittel Tinte Druck Status Start Einzugebendes Druckelement HOME Spalte 1 Der Kalenderblock Element 1...
Seite 122
Drücken Sie auf Zeitzähler . Der Bildschirm „Zeitzähler Einstellung“ wird angezeigt. Zeitzähler-Einstellung [Stillstand 2015.07.07 12:45 Name [ Lösungsmittel Tinte Druck Status Start HOME Bereich Zeitzähler Einstellung Duplizieren Rücksetzen Rücksetzzeit Stunde Minute 15 Minuten Erneuerungszeitraum Zurück Zurück Geben Sie Bereich, Rücksetzwert, Rücksetzzeit und Erneuerungszeitraum ein. Drücken Sie auf Zurück Zurück Der Bildschirm „Kalendereinstellung“...
Ergebnis in den Druckinhalt übernommen. ● Eine Gruppe von Zählerzeichen wird als „Zählerblock“ bezeichnet. Maximale Anzahl Zählerblöcke Modelltyp Maximale Anzahl Zählerblöcke UX-B UX-D (Option: bis zu 8) UX-E (Maximale Stellenanzahl: 20 Stellen/Zählerblock) ● Zählerbedingungen werden für jeden Zählerblock gesondert festgelegt.
Zählerblock Zählereinstellung [Stillstand 2015.07.07 12:45 Name [ Zähler Block:1/2 Druck Status Start HOME Der Zählerblock Spalte 1 Zur. Element 2 ist durch einen blauen Rahmen Tinte CCC CC・ gekennzeichnet. Lösungsmittel 1. Bildschirm 2. Bildschirm 3. Bildschirm Wert 000 Bereich 000 000 Aktualisieren 00000...
(2) Einrichtungsbeispiele für Zählereinstellungen Nummerieren in 1er-Schritten von „000“ bis „999“. Wert Bereich Aktualisieren (läuft) (Einheit) aufwärts abwärts Wert Richtung Gehe Rücksetzen Zählersprung Nullen unterdrücken keiner bereit Multiplikator Zählweise [Hinweis] Der Bereich wird für jede Ziffer gesondert festgelegt. Wenn der Bereich auf „001“ bis „999“ eingestellt und „000“ somit als erster Zählerstand ausgeschlossen ist, sieht die Zählweise wie folgt aus: Wert Bereich...
Seite 126
Nummerieren in 1er-Schritten von „A01“ bis „Z99“. Wert Bereich Aktualisieren (läuft) (Einheit) abwärts Wert Richtung aufwärts Gehe Rücksetzen Zählersprung Nullen unterdrücken keiner bereit Multiplikator Zählweise [Hinweis] Wenn ein Inkrementwert eingestellt ist, wird der Zählerwert in den angegebenen Schritten erhöht. Daher sollten Sie für einen Sprung (Gehe) immer einen Zählerwert wählen, der nicht übersprungen wird.
Seite 127
Festlegen einer Benutzervorlage als Zählerwert Wert Bereich Aktualisieren (läuft) (Einheit) aufwärts abwärts Wert Richtung Gehe Rücksetzen Zählersprung Nullen unterdrücken bereit keiner Multiplikator Beispiel: Benutzervorlage ist wie folgt definiert: Benutzervorlagencode Vorlagendefinition Durch Umkehren der Druckrichtung nach jeweils 4 Druckvorgängen kann in einer Spalte stets dieselbe Nummer gedruckt werden ( Hierdurch ergibt sich die im Folgenden dargestellte Zählweise: ●...
Zurücksetzen des Zählerwerts auf einen voreingestellten Wert. Wert Bereich (läuft) Aktualisieren (Einheit) aufwärts abwärts Wert Richtung Gehe Rücksetzen Zählersprung Nullen unterdrücken keiner bereit Multiplikator Der Rücksetzwert „001“ ist voreingestellt. Beim Drücken auf „Zählerrücksetzung“ wird der Zählerwert auf (a) Alte den voreingestellten Wert „001“ zurückgesetzt. Benutzerschnittstelle Druckbeschreibung [Bereit...
Seite 129
Ersetzen der 0 im Zählerwert beim Drucken durch ein Leerzeichen. Wert Bereich Aktualisieren (läuft) (Einheit) aufwärts abwärts Wert Richtung Gehe Rücksetzen Zählersprung Nullen unterdrücken keiner bereit Multiplikator Nullenunterdrückung ist auf „bereit“ eingestellt. ● Die führende „0“ des Zählzeichens wird mithilfe der Funktion „Nullen unterdrücken“ beim Drucken durch ein Leerzeichen ersetzt.
(3) Vorgehensweise Der Bildschirm „Zeicheneingabe“ wird angezeigt. Zeicheneingabe [Stillstand 2015.07.07 12:45 Name [ Lösungsmittel Tinte Druck Status Start HOME Spalte 1 Kalender/Zähler Element 2 Spalte zur. Spalte vor Zählzeichen 3 / 1000 usw. Kalender/Zähler Zeichen Logo Löschen Rückwärts Druckformat Einfügen Überschreiben Druckvorgaben Duplizieren Einfügen...
Seite 131
Geben Sie Zähler C (Zählzeichen) ein. Im Kalender/Zähler-Eingabefenster werden die Zählzeichen angezeigt. Zeicheneingabe [Stillstand 2015.07.07 12:45 Name [ Lösungsmittel Tinte Ausführen Druck Status Start HOME Spalte 1 Ausführen Element 2 Abbrechen Spalte zur. Spalte vor Zählzeichen 6 / 1000 usw. Kalender/Zähler Logo Zeichen...
Drücken Sie auf Entscheidung Entscheidung Die im Druckinhalt-Bearbeitungsbereich dargestellte Zeichenfolge wird im Drucklayout angezeigt. Das eingegebene Zeichen wird übernommen. Zeicheneingabe [Stillstand 2015.07.07 12:45 Name [ Lösungsmittel Tinte Druck Status Start HOME Spalte 1 Element 2 Spalte zur. Spalte vor Zählzeichen 6 / 1000 usw.
Seite 133
(2. Bildschirm) Zählereinstellung [Stillstand 2015.07.07 12:45 Name [ Zähler Block:1/1 Druck Status Start HOME Spalte 1 Zur. Element 2 Bildschirm Tinte CCC・ „Zählereinstellung Lösungsmittel wechseln“ 1. Bildschirm 2. Bildschirm 3. Bildschirm Wert Richtung aufwärts abwärts ・・・ Gehe ・・・ ・・・ Rücksetzen Zurück (3.
4.13.2 Drucken mit Zählmultiplikation (1) Funktion ● Ändert den Zählerwert bei jedem Druckvorgang um einen festgelegten Wert. ● Multipliziert den Zählerwert mit einem voreingestellten Wert und druckt das Ergebnis. ● Druckt linksbündig. ● Rundet die Dezimalstellen des Produkts auf die Anzahl der Zählerstellen ab. ●...
Seite 135
(2) Vorgehensweise In diesem Beispiel wird der Zählmultiplikator auf 0,3048 eingestellt, der Wert von Fuß in Meter umgerechnet (1 Fuß → 0,3048 Meter) und das Ergebnis gedruckt. Geben Sie Zähler C ein. Zeicheneingabe [Stillstand 2015.07.07 12:45 Name [ Lösungsmittel Tinte Druck Status Start HOME...
Seite 136
Der Zählerwert wird mit dem eingegebenen Zählmultiplikator multipliziert und das Ergebnis gedruckt. Die folgenden Tabellen zeigen ein Beispiel der Druckergebnisse. (Mit deaktivierter und aktivierter Nullenunterdrückung.) Ergebnis beim Drucken mit Zählermultiplikation (Nullenunterdrückung aktiviert) Eingabezeichen C C C C C C Zählmultiplikator 0 .
4.13.3 Überspringen bestimmter Zeichen und Weiterdrucken (Zähler überspringen) (1) Funktion ● Eingestelltes Zeichen überspringen und zum Drucken mit dem nächsten Zählerwert fortfahren. ● Ein Zeichen für „Zähler überspringen“ ist entweder ein Großbuchstabe, ein Kleinbuchstabe oder eine Benutzervorlage. ● Es können bis zu 5 Zeichen als Zeichen für „Zähler überspringen“ eingegeben werden. ●...
Seite 138
(3) Vorgehensweise Nachfolgend die Prozeduren zum Überspringen der Buchstaben „I“ und „Q“, die für „Zähler überspringen“ eingegeben werden. Geben Sie Zähler C ein. Zeicheneingabe [Stillstand 2015.07.07 12:45 Name [ Lösungsmittel Tinte Druck Status Start HOME Spalte 1 Element 2 Spalte zur. Spalte vor Zählzeichen 6 / 1000...
Seite 139
Drücken Sie auf 2. Bildschirm und wählen Sie den Bildschirm „Zählereinstellung“. Geben Sie „I“ und „Q“ im 2. Bildschirm des Bildschirms „Zählereinstellung“ ein. 2015.07.07 12:45 Zählereinstellung [Stillstand Name [ Zähler Block:1/1 Druck Status Start Entscheidung HOME Spalte 1 Element 2 Tinte Bildschirm Lösungsmittel...
1 Zeile 2 Zeilen 3 Zeilen 4 Zeilen 5 Zeilen 6 Zeilen Hinweise UX-B 1/3 bis 1/16 1/3 bis 1/16 1/4 bis 1/16 – – – – UX-D 1/2 bis 1/16 1/2 bis 1/16 1/2 bis 1/16 1/3 bis 1/16 1/3 bis 1/16 1/3 bis 1/16 Option: Bis zu 1/1...
Zeichenausrichtung ● Die Druckrichtung der Zeichen kann festgelegt werden. ● Die folgende Tabelle zeigt eine Übersicht der Einstellungen und Druckergebnisse. Einstellung Transportrichtung Druckergebnis Transportrichtung 0 : A B C a← A B C 1 2 3 → →b 1 : A B C a←...
Seite 142
Schreibstartposition ● Die Schreibstartposition kann festgelegt werden. ● Nach der Einstellung in Zeicheneinheiten oder mm erfolgt die Feineinstellung in Scan-Einheiten. ● Für die Eingabe in Millimetereinheiten wählen Sie „Band Geschw.“ ● Sensor und Düse sind wie unten angegeben gegeneinander positioniert. Düse vor dem Sensor positioniert Düse hinter dem Sensor positioniert Sensor...
Seite 143
● Der Einstellungsbereich reicht von 1/1 bis 1/999. ● Bei einer Einstellung von 1/1 erfolgt keine Frequenzteilung. ● Bei deaktiviertem Geschwindigkeitsgeber kann diese Funktion nicht aktiviert werden. Schreib-Startposition einstellen (Geschwindigkeitskompensation) (UX-D,E) ● Verhindert Änderungen der Druckposition. ● Kann bei deaktiviertem Geschwindigkeitsgeber nicht eingestellt werden.
Seite 144
Druckvorgaben [Stillstand 2015.07.07 12:45 Name Druckauftrag [ Lösungsmittel Tinte 1. Bildschirm 3. Bildschirm 2. Bildschirm Geschwindigkeitsgeber Druck Status Start Nein Auto Geschwindigkeitsgeber Druckzielweite HOME Aktuelle Druckweite keine bereit Schreib-Startposition einstellen Druckzielweite ● Geben Sie für „Auto“ die „Druckzielweite“ in mm ein. Geben Sie die Länge des Feldes ein, in dem das Druckziel erfasst wird.
● Der Begriff „Prellen“ bezeichnet eine Instabilität der Signalspannung zu Beginn oder am Ende des Sensorsignals. Tropfenladungsregel (nur UX-D,E) ● Für „Tropfenladungsregel“ gibt es drei Regeln: „Standard“, „Mix Einzelabfrage und verschränkt“ und „Mix einzel verschränkt“. ● Mit dieser Funktion wird eine bessere Druckqualität erreicht als im Standarddruck gemischter Punktdaten, besonders bei einem Partikelverbrauchsverhältnis von 1/1 bis 1/4.
Seite 146
● Wenn die Bedingungen in der nachfolgenden Tabelle bei der Steuerung von Standard/Hoher Qualität gemischt erfüllt werden, ist der gemischte Druck von Standard und hoher Qualität möglich. Bedingungen für den Druck in hoher Qualität bei Mix Einzelabfrage und verschränkt Bedingungen Druckdatenbeispiel (Spalte 1) (Spalte 2)
Seite 147
Breitensteuerung führender Zeichen (nur UX-D,E) ● Wird eingestellt, um zu verhindern, dass die Breite des führenden Druckzeichens beim Drucken mit hoher Geschwindigkeit abnimmt. ● Kann eingestellt werden, wenn der Geschwindigkeitsgeber auf „None“ oder „Enhance“ eingestellt ist. ● Um zu verhindern, dass die Breite des führenden Druckzeichens abnimmt, werden ungedruckte Partikel bei der „1.
Seite 148
● Der empfohlene Wert für die Einrichtung der Breitensteuerung führender Zeichen hängt von der Anzahl der vertikalen Punkte ab. <Methode zur Berechnung der vertikalen Punkte> ◯ Druckformat: Individuelle Einstellung, Einheitliche Einstellung Anzahl der vertikalen Punkte = Zeichengröße 1. Zeile + Zeichengröße 2. Zeile ◯...
4.14.2 Einstellen des Wiederholungsdrucks (1) Überblick ● Bewirkt den fortlaufenden Druck einer Druckbeschreibung. ● Stellt die „Druckintervalle“ und den „Druckzähler“ für den Wiederholungsdruck ein. ● Der Wiederholungsdruck kann mit der Einstellung „Auto“ für „Geschwindigkeitsgeber“ nicht verwendet werden. Druckintervalle ● Die Größe des Druckziels kann festgelegt werden. ●...
● Legt fest, ob beim Ermitteln der Einstellung des Kalender-Offsets (Monat oder Jahr) der aktuelle oder der vergangene Tag geprüft wird. DIN Druck (optional bei UX-D,E) ● Jeder Ausdruck wird um 180° gedreht wiederholt, sodass die Zeichen sowohl von oben als auch von unten lesbar sind.
Seite 151
Bei DM-Codes und QR-Codes müssen die Daten vor dem Einlesen im Lesegerät invertiert werden. ● Wenn menschenlesbarer Code hinzugefügt wird, werden die Barcodedaten auch bei Einstellung von „Invertiert“ so gedruckt, wie sie sind. QR Fehlerkorrektur-Level (optional bei UX-D,E) ● Wählen Sie eine Fehlerkorrektur-Ebene von „M“ oder „Q“. Fehlerkorrektur-Ebene Datenwiederherstellung in Prozent ca.
Reverse scan printing (nur UX-D,E) ● Legt fest, ob die invertierte Scan-Steuerung genutzt werden soll, bei der die Partikel in umgekehrter Reihenfolge abgelenkt werden. ● Die Druckneigung ist geringer als beim herkömmlichen Steuerungssystem, wenn das Druckziel mit hoher Geschwindigkeit transportiert wird.
(b) Neue Benutzerschnittstelle Drücken Sie auf das Menü ADJUST . Die Bildschirmanzeige „Druckparameter einstellen“ wird angezeigt. Druckparameter einstellen STOP 2015.07.07 12:45 BEISPIEL 1 ID:User2 100 % Schreibstartposition für Druck Scan-Einheit Zeichenhöhe Schreibstartposition in beide Richtungen Scan-Einheit Vorwärts Frequenzteilung Zeichenbreite Rückwärts HOME OPEN SAVE...
*Der AI-Code selbst (2- bis 4-stellig) wird bei der Zählung der eingegebenen Zeichen nicht mitgerechnet. *Der Code „FNC1“ am Ende eines Elements mit Datenlänge „Variabel“ wird bei der Zählung der eingegebenen Zeichen nicht mitgerechnet. ● Verwenden der Unterstützungsfunktion für die AI-Code-Eingabe (nur UX-D,E) 4-92...
0 / 1000 ・ Kalender/Zähler Zeichen Löschen Rückwärts Druckformat Überschreiben GTIN Druckvorgaben Chargen- oder Losnummer Einfügen Produktionsdatum Seite zurück Seite vor Mindesthaltbarkeitsdatum Kalendereinstellung Ablaufdatum Abbrechen Zählereinstellung Zurück Ändern Ändern AI-Codeliste 4-93 ● Verwenden der Unterstützungsfunktion für die AI-Code-Eingabe (nur UX-D,E)
Seite 156
Rückwärts Druckformat Einfügen Überschreiben Druckvorgaben Duplizieren Einfügen Kalendereinstellung Code Code FNC1 Leerzeichen Zählereinstellung Zurück Ändern Ändern Drücken Sie auf Entscheidung . Die im Druckinhalt-Bearbeitungsbereich dargestellte Zeichenfolge wird im Drucklayout angezeigt. ● Verwenden der Unterstützungsfunktion für die AI-Code-Eingabe (nur UX-D,E) 4-94...
5. WARTUNG (1) Funktionen Element Beschreibung Abschnitt ● Zeigt das TYP-FORM, die Seriennummer usw. des Geräte-Information Gerätes an. Betriebsverwaltung ● Zeigt den Betriebszustand an. Test Druck ● Druckt ohne Auslösung durch ein Druckstartsignal. Erregungseinstellung ● Bestimmt den für die Aufrechterhaltung einer guten Handbuch 6.10 aktualisieren (Düsentest) Druckqualität optimalen Erregungseinstellungswert.
Seriennummer ● Zeigt die Seriennummer des Gerätes an. Tinte ● Zeigt den Typ der verwendeten Tinte an. ● Durch Drücken von Upgrade kann die Upgrade-Bedingung geprüft Upgrade (nur UX-D,E) werden. (2) Vorgehensweise Drücken Sie im Wartungsmenü auf Geräte-Information . Geräte-Information [Bereit 2015.07.07 12:45...
5.2 Überwachen des Betriebszustands (1) Funktionen ● Zeigt den Betriebszustand des IJ Druckers an. ● Speichert einmal in der Stunde die Betriebszeit und den Druckzähler (1 Minute je Stunde). Nach einem Stromausfall wird der zuletzt gespeicherte Zustand wiederhergestellt. ● Die folgenden Optionen werden auch im Bildschirm „Druckbeschreibung“ (Startbildschirm) angezeigt. (Im Bildschirm „Druckbeschreibung“...
Seite 160
(b) Neue Benutzerschnittstelle Drücken Sie auf das Menü SETTINGS . Der Bildschirm „Betriebsverwaltung“ wird angezeigt. Betriebsverwaltung STOP 2015.07.07 12:45 Betriebszeit Alarmzeit Gesamtbetriebszeit (Standardwert: 1200) 1200 Tinte/Lösungsmittel Tintenviskosität Tintendruck (Standardwert: 100) (Standardwert: 0,255) 1067K/S100A 0,255 Ablenkspannung Erregungseinstellung Erregungsfrequenz (Bereich: 0-19) 68,9 Umgebungstemperatur (Korrekter Bereich: 0-45) Weitere Einzelheiten zu...
5.3 Drucken ohne Sensorsignal (Test Druck, Druck starten) (1) Funktionen ● Diese Funktion druckt auf Tastenbetätigung ohne Auslösung durch ein Druckstartsignal. ● Bei der alten Benutzerschnittstelle kann der Druckvorgang im Bereitzustand auch durch Drücken von Druck starten im Menü „Druck Status“ gestartet werden. ●...
5.4 Überprüfen der registrierten Software (1) Funktionen ● Zeigt die Bezeichnung und die Version der registrierten Software an. (2) Vorgehensweise Drücken Sie im Wartungsmenü auf Softwarestand . Softwarestand [Bereit 2015.07.07 12:45 Lösungsmittel Tinte Name Software Version Druck Status Start Basissoftware Controller-Software HOME Software für Gerätebereich M...
5.5 Überprüfen der ausführbaren Funktionen (1) Funktionen ● Prüft, ob die einzelnen Funktionen verwendbar oder eingeschränkt sind. ● Eingeschränkte Funktionen wurden vom Administrator mit der Login-Funktion gesperrt. ● Im Falle einer eingeschränkten Funktion werden die entsprechenden Bedientasten nicht angezeigt oder die entsprechenden Bildschirme können nicht aufgerufen werden.
Seite 164
(2) Vorgehensweise Drücken Sie im Wartungsmenü auf Funktionseinschränkung . Der Bildschirm „Funktionseinschränkung“ wird angezeigt Funktionseinschränkung [Stillstand 2015.07.07 12:45 Lösungsmittel Tinte Druck Status Start Zeicheneingabe verwendbar eingeschränkt HOME Aufrufen Druckdaten verwendbar eingeschränkt Format speichern verwendbar eingeschränkt verwendbar eingeschränkt Druckvorgaben verwendbar eingeschränkt Druckformat Wartung verwendbar...
6. DRUCKEREINSTELLUNG (1) Funktionen Element Inhalt Abschnitt Anwendungsspezifische ● Legt die Druckeinstellungen fest. Einstellungen ● Legt die aktuelle Zeit, die Kalenderzeit und andere Datum/Uhrzeit einstellen zeitbezogene Einstellungen fest. Kommunikationsumgebung ● Legt die Einstellungen für die serielle Kommunikation Handbuch einstellen zwischen einem externen Gerät und dem IJ Drucker fest. Displayeinstellung ●...
Wenn das Druckstartsignal einmal auslöst. ● Deaktiviert, wenn der Druckzähler auf „0“ eingestellt ist. Zeichenausrichtung ändern (Wechselsignalmodus) (optional bei UX-B) ● Legt die Zeichenausrichtungsmethode „Vorwärts“ und „Umgekehrt“ für den Druck in beide Richtungen fest. ● Der Inhalt des Auswahlmenüs „Ausrichtung ändern“ hängt von der Einstellung „Zeichenausrichtung ändern“ ab.
● Diese Einstellung funktioniert genauso wie reziproker Druck in beiden Richtungen. ● Bei freiem Layoutformat werden die Elemente wie eingestellt gedruckt. Ausgangssignal (optional bei UX-B) ● Legt fest, ob als Ausgangssignal des IJ Druckers „Drucken beendet“ oder „Druckvorgang läuft“ ausgegeben wird.
Seite 168
● Der Kalender wird zwischen dem Drucken des ersten und des letzten Zeichens des Druckinhalts nicht aktualisiert. Das Datum und die Uhrzeit zum Druckzeitpunkt des ersten Zeichens werden beibehalten. QR-Code-Druck (nur UX-D,E) ● Die Druckrichtung für den QR-Code/Micro QR-Code wird eingestellt. Detailinformationen hierzu finden Sie im Handbuch unter „9.
(2) Vorgehensweise Drücken Sie im Menü „Druckereinstellung“ auf Anwendungsspezifische Einstellung . Anwendungsspezifische Einstellung [Stillstand 2015.07.07 12:45 Lösungsmittel Tinte Signalauslösung Fortlaufender Druckmodus Signal Zeichenausrichtung ändern Druck in beide Richtungen Druck Status Start OFF=Vorwärts (ABC) Ausrichtung ändern Rechtsbündig Linksbündig Umgekehrte Richtung HOME Druckvorgang läuft Drucken beendet Ausgangssignal...
Seite 170
Reziprokes Drucksignal und Zeichenausrichtung (Für „Zeichenausrichtung ändern“ = „Normal und invertiert“) Reziprokes Drucksignal Zeichenausrich- Ausrichtung ändern tung 0:ABC(→) (←) Druckreihenfolge Druckreihenfolge OFF = Normal 1:ABC(←) (→) Druckreihenfolge Druckreihenfolge 0:ABC(→) (←) Druckreihenfolge Druckreihenfolge OFF = Invertiert 1:ABC(←) (→) Druckreihenfolge Druckreihenfolge Reziprokes Drucksignal und Zeichenausrichtung (Für „Zeichenausrichtung ändern“...
Seite 171
● Bedienungsbeispiele Beispiel: Drucken von „ABC“ auf trapezförmigem Druckmaterial Zeichenausrichtung ändern: „Druck in beide Richtungen“ Ausrichtung ändern: „OFF = Vorwärts“ Reziprokes Drucksignal: A B C Druckreihenfolge Druckreihenfolge Reziprokes Drucksignal: A B C Druckreihenfolge Druckreihenfolge Reziprokes Drucksignal: A B C Druckreihenfolge Druckreihenfolge Zeichenausrichtung ändern: „Normal oder invertiert“...
6.2 Einstellen von Datum und Uhrzeit (1) Funktionen ● Legt die Werte für das Datum und die Uhrzeit fest. Einstellung Inhalt Standard Aktuelle Zeit ● Ändert die aktuelle Zeit (Uhrfunktion). – ● Legt fest, ob die Kalenderzeit mit der aktuellen Zeit mitläuft oder angehalten wird.
Seite 173
(2) Vorgehensweise Drücken Sie im Menü „Druckereinstellung“ auf Datum/Uhrzeit einstellen . Datum/Uhrzeit einstellen [Stillstand 2015.07.07 12:45 Lösungsmittel Tinte Aktuelle Zeit (Jahr) (Monat) (Tag) (Stunde) (Minute) (Sekunden) Druck Status Start Kalenderzeit einstellen auf aktuelle Zeit Uhrstopp Entscheidung HOME Kalenderzeit (Jahr) (Jahr) (Tag) (Stunde) (Stunde)
6.3 Einrichten des Displays (1) Funktionen ● Legt die Displayeinstellungen fest. Einstellung Inhalt Standard ● Legt fest, wie lange das Display eingeschaltet bleibt. Das Display wird ausgeschaltet, wenn inner- Aus in 3 min halb von 3 Minuten keine Eingabe erfolgt. Das Display wird ausgeschaltet, wenn inner- Aus in 30 min halb von 30 Minuten keine Eingabe erfolgt.
Seite 175
(2) Vorgehensweise Drücken Sie im Menü „Druckereinstellung“ auf Displayeinstellung . Displayeinstellung [Stillstand 2015.07.07 12:45 Display Aus in 3 min QWERTY Tastenlayout nicht Zeichendisplay bereitgestellt YYYY.MM.DD Uhrzeit-Anzeigeformat Ausblenden Fenster fürs manuelle Kontrollmenü Anzeigen Eingabemethode arabisch nach rechts nach links Zurück 6-11 ●Einrichten des Displays...
6.4 Ändern des Login-Benutzers (1) Funktionen ● Führt eine erneute Anmeldung unter einem anderen als dem aktuellen Benutzernamen durch. ● Wählt bei der Anmeldung den Benutzer aus und gibt das Passwort ein. ● Der Administrator legt den Benutzernamen und das Passwort sowie die Funktionseinschränkungseinstellung vorab fest.
Drücken Sie auf den Benutzernamen User2 . Ein Passworteingabefenster wird geöffnet. Login Benutzerwechsel [Stillstand ] 2015.07.07 12:45 Aktuelle Benutzer-ID: User9 Admin User2 User3 Enter Abbrechen Eingabetaste Passwort für den Benutzernamen Löschen „User2“ eingeben. Ändern Ändern Zurück Geben Sie das Passwort für den Benutzernamen „User2“ ein und drücken Sie die Eingabetaste Enter Sie werden mit dem Benutzernamen „User2“...
(b) Neue Benutzerschnittstelle Drücken Sie auf das Menü LOGIN . Der Bildschirm „Login Benutzerwechsel“ wird angezeigt. Dieses Symbol bedeutet „Administrator“. Dieses Symbol bedeutet „Benutzer“. Login Benutzerwechsel 2015.07.07 12:45 STILLSTAND Aktuelle Benutzer-ID: User9 Admin User2 User3 User4 User5 User6 User7 User8 User9 HOME OPEN...
6.5 Festlegen der Passwörter für die einzelnen Benutzer (1) Funktionen ● Die Benutzer legen jeweils ihr eigenes Passwort fest. ● Wenn ein Benutzer jedoch vom Administrator eingerichtet und die Passworteinstellung eingeschränkt wurde, wird der Bildschirm für die Passwortänderung nicht angezeigt. ●...
7. ZUSATZFUNKTIONEN (1) Funktionen Element Inhalt Abschnitt ● Löscht und ändert Druckbildnamen, ändert die Speichernummer Druckbildverwaltung und Gruppe gespeicherter Druckbilder. ● Löscht und ändert Gruppennamen, ändert die Nummer von Gruppen, Gruppe verwalten in denen Druckbilder zusammengefasst und verwaltet werden. Erstellen von ●...
„Druckbildnummer ändern“ nicht zur Verfügung. (2) Vorgehensweise Drücken Sie Druckbildverwaltung im Zusatzfunktionsmenü. Der Bildschirm „Druckbildverwaltung“ wird angezeigt. ● Nur im Fall von UX-D,E wird eine Vorschau angezeigt. (Auf den folgenden Bildschirmen wird keine Vorschau angezeigt.) Gruppe Wechselt die Druckbild-Auswahlmethode. Sortieren...
(3) Druckbild-Auswahlmethode Normal Der Beispielbildschirm ist in der obenstehenden Abbildung dargestellt. Mehrfach Mehrfach Druckbildverwaltung [Stillstand 2015.07.07 12:45 Lösungsmittel Tinte Name Druckauftrag [ Gruppennummer Gruppenname Suchbedingungen Start Druck Status Normal Mehrfach Bereich HOME Name Druckauftrag Name Druckauftrag S A M P L E 0 1 S A M P L E 0 2 Druckbilder an S A M P L E 0 3...
7.1.2 Ändern des Druckbildnamens (1) Funktionen ● Ändert den Regelnamen eines gespeicherten Druckbildes. (2) Vorgehensweise Der Bildschirm „Druckbildverwaltung“ wird angezeigt. Wählen Sie den Auswahlmodus „Normal“, und wählen Sie das Druckbild aus. Druckbildverwaltung [Stillstand 2015.07.07 12:45 Lösungsmittel Tinte Name Druckauftrag [ Gruppennummer Gruppenname Suchbedingungen...
7.1.3 Löschen gespeicherter Druckbilder (1) Funktionen ● Löscht gespeicherte Druckbilder. (2) Vorgehensweise Der Bildschirm „Druckbildverwaltung“ wird angezeigt. Wählen Sie das Druckbild aus. Wechselt die Druckbild-Auswahlmethode. Druckbildverwaltung [Stillstand 2015.07.07 12:45 Lösungsmittel Tinte Name Druckauftrag [ Gruppennummer Gruppenname Suchbedingungen Druck Status Start Normal Mehrfach Bereich HOME...
7.1.4 Ändern der Druckbildnummer (1) Funktionen ● Ändert die Speichernummer eines gespeicherten Druckbildes. ● Tauscht die Speichernummern zweier ausgewählter Druckbilder aus. ● Einem Druckbildnamen wird eine Gruppennummer zugewiesen. (2) Vorgehensweise Der Bildschirm „Druckbildverwaltung“ wird angezeigt. Wählen Sie den Auswahlmodus „Normal“, und wählen Sie den Druckbildnamen aus.
Seite 186
Wählen Sie das erste Druckbild, und drücken Sie Formatnummer ändern . Der Bildschirm für die Auswahl des zweiten Druckbildes wird angezeigt. Hierbei werden alle Druckbilder angezeigt. Druckbildverwaltung [Stillstand 2015.07.07 12:45 Lösungsmittel Tinte Name Druckauftrag [ Gruppennummer Gruppenname Suchbedingungen Druck Status Start Normal Bewegungsziel festlegen...
Seite 187
Wählen Sie das 2. Druckbild aus. Druckbildverwaltung [Stillstand 2015.07.07 12:45 Lösungsmittel Tinte Name Druckauftrag [ Gruppennummer Gruppenname Suchbedingungen Druck Status Start Normal Zwei Formatnummern werden getauscht. HOME Name Druckauftrag Name Druckauftrag 1. Druckbild S A M P L E 0 1 S A M P L E 0 2 Seite auswählen S A M P L E 0 3...
7.1.5 Ändern der Gruppe eines Druckbildes (1) Funktionen ● Ändert die Gruppe, der ein gespeichertes Druckbild angehört. (2) Vorgehensweise Der Bildschirm „Druckbildverwaltung“ wird angezeigt. Wählen Sie das Druckbild aus. Wechselt die Druckbild-Auswahlmethode. Druckbildverwaltung [Stillstand 2015.07.07 12:45 Lösungsmittel Tinte Name Druckauftrag [ Gruppennummer Gruppenname Suchbedingungen...
7.1.6 Überprüfen des Druckbilds registrierter Druckdaten (nur UX-D,E) (1) Funktionen ● Das Druckbild der registrierter Druckdaten kann überprüft werden. ● Der gegenwärtig ausgedruckte Druckinhalt ist hiervon nicht betroffen. (2) Vorgehensweise Der Bildschirm „Druckbildverwaltung“ wird angezeigt. Wählen Sie den Auswahlmodus „Normal“, und wählen Sie das Druckbild aus.
7.2 Gruppe verwalten 7.2.1 Gruppe verwalten (1) Funktionen Druckbild-Verwaltungsfunktionen Element Inhalt Abschnitt ● Ändert einen Gruppennamen. Gruppenname erstellen 7.2.2 ● Erstellt einen neuen Gruppennamen. Gruppe löschen ● Löscht eine Gruppe und die in ihr enthaltenen Druckbilder. 7.2.3 ● Ändert die Gruppennummer. Gruppennummer ändern ●...
7.2.2 Ändern des Gruppennamens (1) Funktionen ● Ändert einen Gruppennamen. ● Erstellt einen neuen Gruppennamen. (2) Vorgehensweise Der Bildschirm „Gruppe verwalten“ wird angezeigt. Wählen Sie den Auswahlmodus „Normal“ und wählen Sie die Gruppe aus. Gruppe verwalten [Stillstand 2015.07.07 12:45 Lösungsmittel Tinte Name Druckauftrag [ Druck Status...
7.2.3 Löschen einer gespeicherten Gruppe (1) Funktionen ● Löscht eine Gruppe und die in ihr enthaltenen Druckbilder. (2) Vorgehensweise Der Bildschirm „Gruppe verwalten“ wird angezeigt. Wählen Sie eine Gruppe aus. Wechselt die Druckbild-Auswahlmethode. Gruppe verwalten [Stillstand 2015.07.07 12:45 Lösungsmittel Tinte Name Druckauftrag [ Druck Status Start...
7.2.4 Ändern der Gruppennummer (1) Funktionen ● Ändert eine Gruppennummer. ● Tauscht die Gruppennummern zweier ausgewählter Gruppen aus. ● In allen Druckbildern der betreffenden Gruppe wird die Gruppennummer geändert, der Gruppenname jedoch beibehalten. (2) Vorgehensweise Der Bildschirm „Gruppe verwalten“ wird angezeigt. Wählen Sie den Auswahlmodus „Normal“, und wählen Sie eine Gruppe aus.
Seite 194
Wählen Sie die 2. Gruppe aus. Gruppe verwalten [Stillstand 2015.07.07 12:45 Lösungsmittel Tinte Name Druckauftrag [ Druck Status Start Normal Zwei Gruppennummern werden getauscht. HOME Gruppenname Gruppenname 1. Gruppe G R O U P 0 0 1 G R O U P 0 1 1 G R O U P 0 0 2 G R O U P 0 1 2 Seite zurück Seite vor...
● Bei fester Größe ist die Anzahl der horizontalen und vertikalen Punkte in der Punktmatrix festgelegt. ● Bei freier Größe kann eine Vorlage beliebiger Größe innerhalb eines Rasters von horizontal 320 Punkten x vertikal 32 Punkten erstellt werden. ● Gibt die Anzahl der erstellbaren Zeichen an. UX-B UX-D,E Feste Größe 50 Druckbilder (je Punktmatrix) 200 Druckbilder (je Punktmatrix) Freie Größe...
Legen Sie die Punktmatrix und den Zeichenzwischenraum fest. Grafik erstellen [Stillstand 2015.07.07 12:45 Vorlage Start Druck Status HOME Eingabe Eingabe Aufrufen Speich. Frei Horizontaler Punkt Fest Punktmatrix Zeichenzwischenraum Zurück Drücken Sie Eingabe . Der Bildschirm für die Eingabe wird angezeigt. Grafik erstellen [Stillstand 2015.07.07 12:45...
Seite 197
Stellen Sie den Zoom ein, und ändern Sie die Anzeigevergrößerung des Punktmuster-Bearbeitungsbereichs. Die Anzeigevergrößerung des Punktmuster-Bearbeitungsbereichs wird geändert. Grafik erstellen [Stillstand 2015.07.07 12:45 Vorlage Grafik-Größe Druck Status Start Hor. [16] Vert. [16] HOME Cursorposition Hor. [ 1] Vert. [ 1] Zoom Löschen Aufrufen...
Seite 198
Drücken Sie Speich. . Der gespeicherte Bildschirm wird angezeigt. Wenn das Speicherziel angegeben ist, werden der Speichercode und die Vorlage angezeigt. Grafik erstellen [Stillstand 2015.07.07 12:45 Vorlage Punktmatrix Start Druck Status HOME Seiten-Nr. Registerzielvorlage [000] Berühren Sie die zu Logo speichernde Position auf dem Tastenfeld.
7.3.2 Auswahl einer Benutzervorlage (1) Funktionen ● Wählt im Bildschirm „Benutzervorlage erstellen“ eine gespeicherte Benutzervorlage aus. (2) Vorgehensweise Der Bildschirm „Benutzervorlage erstellen“ oder „Erstellen/Bearbeiten“ wird angezeigt. Grafik erstellen [Stillstand 2015.07.07 12:45 Vorlage Grafik-Größe Start Druck Status Hor. [16] Vert. [16] HOME Cursorposition Hor.
7.3.3 Bearbeiten einer Vorlage (1) Funktionen Name Funktion Duplizieren, Einfügen ● Dupliziert das Muster des ausgewählten Bereichs und fügt es an einer beliebigen Position ein. Bewegen ● Bewegt das Muster des ausgewählten Bereichs. Feld löschen ● Löscht das Muster des ausgewählten Bereichs. Invertieren ●...
Seite 201
Berühren Sie den Punkt, bis zu dem das Rechteck gezeichnet werden soll. Die Markierung X wird an die ausgewählte Position bewegt. Grafik erstellen [Stillstand 2015.07.07 12:45 Vorlage Endposition Start Grafik-Größe Druck Status Hor. [16] Vert. [16] HOME Cursorposition Hor. [16] Vert.
Seite 202
Drücken Sie auf Ausführen . Ein Rechteckmuster wird gezeichnet. Grafik erstellen [Stillstand 2015.07.07 12:45 Vorlage Start Grafik-Größe Druck Status Hor. [16] Vert. [16] HOME Cursorposition Hor. [16] Vert. [16] Zoom Löschen Aufrufen Speich. Rechteck Duplizieren Einfügen Bewegen Feld löschen Invertieren Rechteck befüllen Zurück...
7.3.4 Erstellen einer Benutzervorlage mit freier Größe (1) Funktionen ● Erstellt eine Benutzervorlage beliebiger Größe. ● Die maximale Größe beträgt horizontal 320 Punkte x vertikal 32 Punkte. (2) Vorgehensweise Der Bildschirm „Benutzervorlage erstellen“ wird angezeigt. Wählen Sie für „Horizontaler Punkt“ die Einstellung „Frei“. Der Bildschirm „Benutzervorlage erstellen“...
Seite 204
Erstellen Sie im Punktmuster-Bearbeitungsbereich eine Vorlage. Wenn Sie einen Punkt berühren, wechselt dieser die Farbe. Grafik erstellen [Stillstand 2015.07.07 12:45 Aufwärts scrollen Vorlage 8 Punkte 1 Punkt Grafik-Größe Druck Status Start Hor. [32] Vert. [16] Farbe des HOME Cursorposition Punktes wechselt Hor.
********.bmp (********darf nicht länger als 8 alphanumerische Zeichen sein) ● 1 Pixel in der Bitmap entspricht 1 Punkt in der Benutzervorlage. ● Im Fall von UX-D oder UX-E beträgt die Höhe 48 Pixel. (2) Vorgehensweise Erstellen Sie auf dem USB-Speicher einen Ordner „BITMAP“ und kopieren Sie dann die vorher erstellte Bitmap-Datei.
Seite 206
Drücken Sie „Bitmap-Datei auswählen“. Bitmap-Datei auswählen [Stillstand 2015.07.07 12:45 Dateiname Dateiname B_FI LE 1 B_ FI LE16 Druck Status Start B_FI LE 2 B_FI LE17 B_FI LE 3 B_FI LE18 HOME B_FI LE 4 B_FI LE19 B_FI LE 5 B_FI LE20 B_FI LE 6 B_FI LE 7 B_FI LE 8...
7.4 Panel-Koordinatenkorrektur (1) Funktionen ● Korrigiert den Offset von Panel- und Bildschirmkoordinaten. (2) Vorgehensweise (a) Alte Benutzerschnittstelle Drücken Sie „Panel-Koordinatenkorrektur“ im Zusatzfunktionsmenü. Der Bildschirm „Panel-Koordinatenkorrektur“ wird angezeigt. Panel-Koordinatenkorrektur [Stillstand 2015.07.07 12:45 Abbrechen Schnittpunkt des Fadenkreuzes vorsichtig berühren. Drücken Sie die Taste + in der linken oberen und der rechten unteren Ecke des Bildschirms, bis die Meldung „Panel-Koordinatenkorrektur“...
7.5 Sichern von Daten auf USB-Speicher 7.5.1 Alle Daten in einem Durchgang kopieren (1) Funktionen ● Sichert Druckdaten und Benutzervorlagen auf USB-Speicher. ● Gesicherte Daten können auf einen IJ Drucker kopiert werden. ● Beim Kopieren auf einen IJ Drucker kann der gewünschte Datentyp ausgewählt werden. Datentyp Inhalt ●...
Drücken Sie „Datensicherung (IJP→USB)“ Der Datensicherungsbildschirm wird angezeigt und die Daten werden auf den USB-Speicher geschrieben. Datensicherung [Stillstand 2015.07.07 12:45 Lösungsmittel Tinte Datentyp Druckdaten Standardvorlage Benutzervorlage HOME Zeigt den Fortschritt der Verarb.- Status Datensicherung an. Zugriff auf USB-Speicher, daher nicht entfernen. Abbrechen Seriennummer Kopieren im Druckbetrieb.
Drücken Sie Datensicherung (USB→IJP) . Der Datenkopie-Bildschirm wird angezeigt. Wählt den Typ der Datensicherung [Stillstand 2015.07.07 12:45 zu kopierenden Daten aus. Lösungsmittel Tinte Datentyp Datensicherung Druckdaten bereitgestellt nicht bereitgestellt nicht Standardvorlage nicht bereitgestellt Benutzervorlage HOME Verarb.- Status Wählt den zu kopierenden Einzelkopie Ordner aus.
Seite 212
(4) Kopieren von Daten anderer Modelle ● Mit KX, PX, PB, PXR, RX, RX2, PH oder PH erstellte Daten (op: 10.4 Typ LCD) können zum UX kopiert werden. Vor der Verwendung von Daten anderer Modelle auf dem UX müssen die folgenden Punkte 1 bis 3 ausgeführt werden, um Sicherungsdaten anderer Modelle über einen PC auf dem USB-Speicher zu speichern.
Kopieren Sie den auf dem PH bzw. PHC erstellten Sicherungsordner in den in Schritt 2 erstellten Ordner „PH“ bzw. „PHC“. USB-Speicher UXDAT 00000005 00000006 ● Kopieren der Daten nach dem Speichern der Daten auf dem USB-Speicher siehe unter „(3) Datenkopie – Bedienung“. ●...
(5) Daten von einem höheren in ein niedrigeres Modell kopieren ● Wenn die Modellkombinationen denen aus Tabelle 1 unten entsprechen, können die Daten in das niedrigere Modell kopiert werden, und zwar auch dann, wenn die Benutzervorlage in dem höheren Modell erstellt wurde. ●...
Seite 215
Ausführliche Erläuterung von Kategorie Nr. 2 (Tabelle 2) ● Die Voraussetzungen für die Druckdaten finden Sie in Tabelle 3. Diese können nach einer teilweisen Korrektur der Einstellungen verwendet werden. Tabelle 3. Voraussetzungen, unter denen die Anzeigefarbe des Formatnamens im Bildschirm „Format aufrufen“ zu Braun geändert wird Element Voraussetzungen und Korrekturen...
7.5.2 Daten einzeln kopieren (1) Funktionen ● Die Druckdaten und Benutzervorlagen im USB-Speicher können einzeln kopiert werden. ● Beim Kopieren der Daten ist jeweils ein gesonderter Kopiervorgang für die Druckdaten und die Benutzervorlagen erforderlich. ● Es gibt zwei verschiedene Kopiermethoden: „Spalte am Ende hinzufügen“ und „Überschreiben“. Mit „Spalte am Ende hinzufügen“...
Seite 217
Drücken Sie Einzelkopie . Der Bildschirm „Individuelle Druckdaten kopieren“ wird angezeigt. Individuelle Druckdaten kopieren [Stillstand 2015.07.07 12:45 Geben Sie an, wie die Druckdaten ausgewählt Lösungsmittel Tinte Zu kopierende Druckdaten auswählen und Ziel festlegen. werden sollen. Wählen Sie die Kopierverfahren Spalte am Ende hinzufügen Überschreiben Freier Speicher jeweilige...
(3) Individuelles Kopieren von Benutzervorlage USB-Speicher in IJP einsetzen. Drücken Sie Datensicherung (USB→IJP) . Datensicherung [Stillstand 2015.07.07 12:45 Lösungsmittel Tinte Datentyp Datensicherung Druckdaten bereitgestellt nicht nicht Standardvorlage bereitgestellt nicht bereitgestellt Benutzervorlage HOME Verarb.- Status Einzelkopie Einzelkopie Abbrechen Ordner Seriennummer Kopieren Zielspeicher auswählen und [Kopieren] drücken.
Drücken Sie Benutzervorlage . Der Bildschirm „Individuelle Grafik kopieren“ wird angezeigt. Individuelle Grafik kopieren [Stillstand 2015.07.07 12:45 Geben Sie an, wie die Benutzervorlage Lösungsmittel Tinte Horizontaler Punkt Fest Frei Wählen Sie die ausgewählt werden soll. Kopierverfahren Spalte am Ende hinzufügen Überschreiben jeweilige Punktmatrix...
7.6 Bearbeiten von Standardvorlagen (1) Funktionen ● Bearbeitet die Druckvorlage in Punkteinheiten. ● Einzelbyte-Symbole werden als Vorlagen getrennt von Symbolen mit voller Breite bearbeitet. ● Die Vorgehensweise beim Bearbeiten von Vorlagen ist dieselbe wie beim Erstellen von Vorlagen. ● Zeichen, die durch Bearbeiten einer Vorlage erstellt wurden, werden auf dem Tastenfeld in Blau dargestellt. ●...
Seite 221
Drücken Sie Ausführen . Die Vorlage wird ausgewählt. Standardvorlage ändern [Stillstand 2015.07.07 12:45 Vorlage [E ] HOME Eingabe Eingabe Stellt die ursprüngliche Wiederherstellen Vorlage wieder her. Aufrufen Speich. Punktmatrix Speichern Zurück Erstellen Sie im Punktmuster-Bearbeitungsbereich eine Vorlage. Wenn Sie einen Punkt berühren, wechselt dieser die Farbe. Wenn die Farbe eines Punktes durch Berühren gewechselt wurde, stellen Sie die vierfache Anzeigevergrößerung ein.
7.7 Bearbeiten von Substitutionsregeln (1) Funktionen ● Wählt die Substitutionsregel [Jahr], [Monat], [Tag], [Stunde], [Minute], [Woche] und [Wochentag] aus, gibt die ausgewählte Substitutionsregel ein und bearbeitet sie. ● Gibt den Namen der ausgewählten Substitutionsregeln ein und ändert ihn. Siehe „4.10.3 Drucken unter Verwendung eines anderen Datumszeichens (Substitutionsregel)“. (2) Vorgehensweise Drücken Sie im Zusatzfunktionsmenü...
7.8 Sprachauswahl (1) Funktionen ● Sie können anstelle von Englisch eine andere Sprache für die Displayanzeigen auswählen. Eingabemodus Einstellung Inhalt ● Sie können Akzentzeichen sowie griechische, russische und arabische Standard Zeichen eingeben. ● Sie können chinesische Zeichen eingeben. Lokale Sprache (Sprache1: nur Englisch, Thailändisch, Vietnamesisch) (2) Vorgehensweise Der Bildschirm „Zusatzfunktionsmenü“...
8. NACHFÜLLEN VON TINTE UND LÖSUNGSMITTEL WARNUNG ● Schütten Sie Tinte oder Lösungsmittel niemals in einen Ausguss oder Ähnliches. Tinten- und Lösungsmittelabfälle müssen von einem Fachunternehmen für Industrieabfälle entsorgt werden; dabei sind spezielle Auflagen zu beachten. Auch leere Tinten- und Lösungsmittelbehälter sowie Wischtücher sind als Industriemüll zu entsorgen.
8.1 Auffüllen der Tinte (1) Überblick ● Tinte kann nachgefüllt werden, wenn das Symbol für die verbleibende Tinte anzeigt, dass der Behälter ausgetauscht werden kann. ● Füllen Sie den Tintenbehälter innerhalb von 60 Minuten nach einem „Tintenstand niedrig“-Alarm auf. Wenn Sie keine Tinte nachfüllen, wird der Drucker angehalten.
Seite 226
[Falls IC-Tag-Leser unterstützt wird] Halten Sie den Behälter über den RFID-Leser des Druckers, damit die IC-Tag- Kennzeichnung auf dem Behälter abgelesen werden kann. ● Wenn die Tinten-ID vom IJ-Drucker abgelesen wird, sind die Schritte -1 und -2 nicht notwendig. IC-Tag-Kennzeichnung Sc an -Po siti on RFID-Leser max.
[Falls IC-Tag-Leser nicht unterstützt wird] Berühren Sie zur manuellen Eingabe der ID das entsprechende Symbol auf dem IJP-Hauptbildschirm, rufen Sie den ID-Eingabebildschirm auf und geben Sie die Tinten-ID ein. ● Es wird eine Tinten-ID auf das Etikett des Tintenbehälters gedruckt. Sc an- Po siti on Tinten-ID Druckbeschreibung...
Seite 228
Nach dem Ablesen der Tinten-ID wird die Arretierung des Tintenbehälters gelöst. Ziehen Sie den Hebel in Ihre Richtung, heben Sie diesen an entfernen Sie den Tintenbehälter. Heben Sie den Hebel an, und entfernen Sie den leeren Behälter. Hebel ACHTUNG ● Lässt sich der Hebel nicht anheben, dürfen Sie keine übermäßige Kraft anwenden. Drücken Sie in einem solchen Fall den Hebel ganz hinein.
Seite 229
Bringen Sie einen neuen Behälter in der angegebenen Position an. Setzen Sie die Auswölbung am Behälter in die entsprechende Führung der Tintenzufuhr ein. Setzen Sie einen neuen Behälter ein. Tintenseite Tintenzufuhr Führung Auswölbung in die Führung einsetzen Zuleitung Auswölbung ACHTUNG ●...
Seite 230
Beim Anbringen eines neuen Behälters muss der Hebel nach unten in den Drucker gedrückt werden. Hebel Hebel Drücken ACHTUNG ● Achten Sie darauf, dass Sie sich beim Herunterdrücken des Hebels nicht die Hand oder Finger einklemmen (siehe Abbildung unten). Hebel Hebel Der Austausch des Tintenbehälters bzw.
8.2 Auffüllen des Lösungsmittels (1) Überblick ● Lösungsmittel kann nachgefüllt werden, wenn das Symbol für das verbleibende Lösungsmittel anzeigt, dass der Behälter ausgetauscht werden kann. ● Füllen Sie den Lösungsmittelbehälter innerhalb von 60 Minuten nach einem „Lösungsmittelstand niedrig“-Alarm auf. Wenn Sie kein Lösungsmittel nachfüllen, wird der Drucker angehalten. ●...
Seite 232
ACHTUNG ● Der Verschluss muss nach dem Öffnen stets erneut fest geschlossen werden, um zu verhindern, dass Lösungsmittel austritt. ● Nach dem Entfernen des Verschlusses müssen Sie darauf achten, dass Ihre Finger, Fremdkörper oder Verschmutzungen nicht in die Öffnung geraten, da sonst Lösungsmittel austreten und das Gerät ausfallen kann.
[Falls IC-Tag-Leser nicht unterstützt wird] Berühren Sie zur manuellen Eingabe der ID das entsprechende Symbol auf dem IJP-Hauptbildschirm, rufen Sie den ID-Eingabebildschirm auf und geben Sie die Lösungsmittel-ID ein. ● Es wird eine Lösungsmittel-ID auf das Etikett des Behälters gedruckt. Lösungsmittel-ID Scan-Position 型 式:...
Seite 234
Nach dem Ablesen der ID wird die Arretierung des Lösungsmittelbehälters gelöst. Ziehen Sie den Hebel in Ihre Richtung, heben Sie diesen an entfernen Sie den Behälter. Heben Sie den Hebel an, und entfernen Hebel Sie den leeren Behälter. ACHTUNG ● Lässt sich der Hebel nicht anheben, dürfen Sie keine übermäßige Kraft anwenden. Drücken Sie in einem solchen Fall den Hebel ganz hinein.
Seite 235
Bringen Sie einen neuen Behälter in der angegebenen Position an. Setzen Sie die Auswölbung am Behälter in die entsprechende Führung der Lösungsmittelzufuhr ein. Setzen Sie einen neuen Behälter ein. Lösungsmittelseite Lösungsmittelzufuhr Führung Auswölbung ACHTUNG ● Etwaige Fremdkörper, wie Schrauben und dergleichen, die sich in der Lösungsmittelzufuhr befinden oder in diese geraten, müssen entfernt werden.
Seite 236
Beim Anbringen eines neuen Behälters muss der Hebel nach unten in den Drucker gedrückt werden. Hebel Hebel ACHTUNG ● Achten Sie darauf, dass Sie sich beim Herunterdrücken des Hebels nicht die Hand oder Finger einklemmen (siehe Abbildung unten). Hebel Hebel Der Austausch des Tintenbehälters bzw.
9. VORGEHENSWEISE BEI EINEM ALARM ODER EINER STÖRUNG 9.1 Anzeige bei einem Alarm oder einer Störung ● Beim Auslösen eines Alarms oder Auftreten einer Störung leuchtet eine Alarm- bzw. Störungsanzeige auf. Betriebszustandsanzeige ● Wenn infolge eines Bedienfehlers eine Beurteilung des Benutzers erforderlich ist, wird eine Bestätigungsmeldung angezeigt.
(2) Bei einem Alarm (a) Alte Benutzerschnittstelle Beschreibung, Ursache und Die Alarmmeldung Meldungsnr. Abhilfe werden angezeigt. wird angezeigt. Tintenstand niedrig Es befindet sich zu wenig Tinte im Tank. Ursache 1. Der Tintenbehälter ist fast leer. 2. Der Füllstandsensor im Tintentank ist fehlerhaft. Abhilfe 1.
(3) Wenn ein Fehler aufgetreten oder eine Beurteilung des Benutzers erforderlich ist (a) Alte Benutzerschnittstelle Beschreibung, Ursache und Die Bestätigungsmeldung Meldungsnr. Abhilfe werden angezeigt. wird angezeigt. Tintenausstoßbestätigung Tinte wird ausgestoßen. Abhilfe Zum Ausstoßen von Tinte auf <Tintenausstoß> drücken. Tintenausstoß Meldung (Bereit) löschen (b) Neue Benutzerschnittstelle...
Seite 240
(b) Neue Benutzerschnittstelle Druckbeschreibung STOP 2015.07.07 12:45 ID:User2 Zeigt die Anleitung an. Störung Tintenstand zu hoch No.002 Es befindet sich zu viel Tinte im Haupttintentank. Ursache 1. Fehlfunktion MV2 oder MV7. 2. Der Vollstand Sensor im Haupttank ist fehlerhaft. Abhilfe 1.
Haupttintentank. Handbuch 6.3, 6.12). Ablenkspannung Die Ausgangsspannung der Hochspannungsver- ● Wenden Sie sich an Ihren fehlerhaft sorgung ist zu niedrig oder zu hoch. Hitachi-Händler. Zeitüberschreitung Die automatische Tintennachfüllsequenz dauert ● Wenden Sie sich an Ihren Tintennachfüllung zu lange. Hitachi-Händler. ● Reinigen Sie die Ablaufrinne und Ablenkelektrode sowie den umliegenden Bereich.
Seite 242
Handbuch 6.10). ● Überprüfen Sie die Zurücknahme des Tintenstrahls. ● Prüfen Sie die Funktion des Umlaufsystems (nur bei UX-E). Handbuch 6.15). Die am Tintenheizelement gemessene Tem- Störung Sensor für ● Wenden Sie sich an Ihren peratur liegt außerhalb des Normalbereiches.
Bedeutung der Meldung Abhilfe Störung Innentem- Die Innentemperaturmessung liegt außerhalb ● Wenden Sie sich an Ihren peratursensor des Normalbereichs. Hitachi-Händler. Die Tintenheizung im Druckkopf kann die Untertemperatur im Tinte nicht auf die richtige Betriebstemperatur ● Wenden Sie sich an Ihren Heizelement aufheizen.
Seite 244
Handbuch 6.10). ● Überprüfen Sie die Zurücknahme des Tintenstrahls. ● Prüfen Sie die Funktion des Umlaufsystems (nur bei UX-E). Handbuch 6.15). ● Stellen Sie die Anzahl der 4.8.5) Zeichen für den Zu wenig Zeichen im Die Anzahl der Zeichen für den ausgewählten...
Defekter Tintenfüll- Der Füllstandsensor im Tintenbehälter ● Wenden Sie sich an Ihren standsensor 1 funktioniert nicht korrekt. Hitachi-Händler. Der Füllstandsensor im Lösungsmittelbehälter funktioniert nicht korrekt. Defekter Lösungsmit- Der Austausch des Lösungsmittelbehälters wird ● Wenden Sie sich an Ihren telfüllstandsensor 1 vorübergehend unterbrochen, bis die...
Seite 246
Die Messergebnisse des Viskosimeters variieren. Viskositätsmessung ● Wenden Sie sich an Ihren Die Einstellung wird vorübergehend auf ohne unregelmäßig Hitachi-Händler. Viskosimeter umgeschaltet. Das Viskosimeter ist defekt. Viskosimeter nicht ● Wenden Sie sich an Ihren Die Einstellung wird vorübergehend auf ohne normal Hitachi-Händler.
Seite 247
Tintendruck liegt über dem empfohlenen 87 Tintendruck zu hoch des Druckausgleichsventils ein. Bereich. Handbuch 6.9). ● Wenden Sie sich an Ihren Hitachi-Händler. Batteriestand Die Spannung der internen Batterie im ● Ersetzen Sie die interne Batterie niedrig C Steuerbereich ist zu niedrig.
Abhilfe Der Füllstandsensor im Tintenbehälter funktioniert nicht korrekt. ● Wenden Sie sich an Ihren 163 Tintenstand niedrig 2 Wenn der IJ-Drucker unverändert weiterläuft, Hitachi-Händler. wird der Tintenstrahl innerhalb von 60 Minuten unterbrochen. Der Füllstandsensor im Lösungsmittelbehälter funktioniert nicht korrekt. Lösungsmittelstand ●...
9.3 Überprüfen des Alarm- und Störungszustands (1) Funktionen ● Die Uhrzeit und der Inhalt der Alarm- oder Störungsmeldungen können angezeigt werden. ● Es können maximal 90 Meldungen angezeigt werden. ● Wenn die Liste 90 Meldungen enthält, wird bei Eingang einer neuen Meldung die jeweils älteste gespeicherte Meldung gelöscht.
9.4 Beheben von Störungen beim Drucken ● Wenn beim Drucken eine Störung auftritt, führen Sie die in der folgenden Tabelle jeweils vorgeschlagenen Schritte zur Störungsbehebung aus. ● Wenn sich die Störung nicht wie unten beschrieben beheben lässt, ist das Problem wahrscheinlich auf eine Störung einer PC-Platine oder des Umlaufsystems zurückzuführen.
Seite 251
Beschreibung der Mögliche Ursache Abhilfe Abschnitt Störung (Symptom) Wasser, Öl oder andere ● Befreien Sie den Druckbereich Ablagerungen auf der Oberfläche – von Ablagerungen. des Druckbereichs ● Stellen Sie den Tintendruck auf Tintendruck hat sich verändert. 6.9 (*1) den Standardwert ein. Ladeelektrode und Ablenkelekt- Fehlerhafte ●...
● Wenn sich ein Problem nicht anhand der Beschreibung in der obigen Tabelle beheben lässt, setzen Sie den Drucker außer Betrieb, ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose und wenden Sie sich an Ihren Hitachi-Händler. ■ Geben Sie die folgenden Informationen an Ihren Händler oder Ihr Serviceunternehmen weiter: 1.
11. NOTFALLPROZEDUREN Betätigen Sie den Netzschalter, um die Stromversorgung auszuschalten. Netzschalter WARNUNG ● Im Falle eines Erdbebens, eines Brandes oder eines sonstigen Notfalls während eines Druckvorgangs oder bei eingeschaltetem Drucker schalten Sie den Drucker durch Betätigen des Netzschalters sofort aus. Eine solche Notabschaltung darf nur im akuten Notfall durchgeführt werden.
12. TECHNISCHE DATEN Modell Element UX-E160 W/S UX-D160 W/S UX-B160 W/S Düsengröße 65 μm Max. Anzahl Druckzeilen Bis zu 6 Zeilen Bis zu 3 Zeilen Bis zu 240 Zeichen Bis zu 1000 Zeichen Max. Anzahl Druckzeichen (OP: Bis zu Bis zu 240 Zeichen 1000 Zeichen) –...