Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
IMPULS
AFNOR
Installations- und Inbetriebnahmeanleitung
www.bodet-time.com
Stellen Sie beim Empfang des Produkts wegen eventueller Vorbehalte dem Spediteur gegenüber sicher,
ANALOGUHREN
Profil 750 - Profil 760
BODET Time & Sport
1 rue du Général de Gaulle
49340 TREMENTINES I Frankreich
Tel.: +33 241 71 72 33
dass es während des Transports nicht beschädigt wurde.
1
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Bodet IMPULS AFNOR
Inhaltszusammenfassung für Bodet IMPULS AFNOR
- Seite 1 ANALOGUHREN Profil 750 - Profil 760 IMPULS AFNOR Installations- und Inbetriebnahmeanleitung BODET Time & Sport 1 rue du Général de Gaulle 49340 TREMENTINES I Frankreich Tel.: +33 241 71 72 33 www.bodet-time.com Stellen Sie beim Empfang des Produkts wegen eventueller Vorbehalte dem Spediteur gegenüber sicher,...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise 1. Erstüberprüfung Auspacken der Uhr Reinigung Sicherheitshinweise – Vorsichtsmaßnahmen für die Installation 1.3.1 Gebrauch der Bedienungsanleitung 1.3.2 Sicherheit - Elektrische Installation 1.3.3 Sicherheit - Mechanische Installation 1.3.4 Sicherheit - Öffnung der Uhr 2. Installation Wandbefestigung - Uhr mit einseitiger Anzeige 2.1.1 Mechanische Installation 2.1.2 Elektrische Installation 2.1.2.1 Elektrische Installation - Modell IMPULS MIN 24V - MIN 1V5... -
Seite 3: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Die folgenden Piktogramme zeigen Risiken oder Gefahrenquellen bei der Installation, Verwendung und Wartung dieses Produkts an. Symbol Beschreibung IEC60417 - 1641 Benutzerhandbuch IEC60417 - 5002 Position der Batterie IEC60417 - 5019 Schutzleiteranschluss IEC60417 - 5031 Gleichstrom IEC60417 - 5032 Wechselstrom IEC60417 - 5033 AC+DC Strom... -
Seite 4: Erstüberprüfung
1. Erstüberprüfung Vielen Dank für Ihren Kauf einer Uhr von Bodet. Die sorgfältige Konzeption und Fertigung des Geräts gewährleistet Ihnen guten und zuverlässigen Betrieb gemäß den Regeln unserer Qualitätssicherung ISO9001 und ISO14001. Wir empfehlen Ihnen, diese Anleitung vor der Installation des Produkts aufmerksam zu lesen. -
Seite 5: Sicherheitshinweise - Vorsichtsmaßnahmen Für Die Installation
1.3 Sicherheitshinweise – Vorsichtsmaßnahmen für die Installation Achtung: Dieses Gerät ist von einer qualifizierten Person zu installieren und zu warten. 1.3.1 Gebrauch der Bedienungsanleitung Halten Sie sich genau an die Angaben der Piktogramme dieser Bedienungsanleitung. Hier sehen Sie die wichtigsten Piktogramme: : gibt einen Rat, eine Empfehlung oder eine Erklärung an. -
Seite 6: Sicherheit - Mechanische Installation
1.3.4 Sicherheit - Öffnung der Uhr Das Innere der Ausrüstung enthält keine Teile, die der Nutzer reparieren kann: Kontaktieren Sie den Kundendienst von BODET, wenn diese Ausrüstung repariert werden muss. Das Produkt darf für Wartungsarbeiten nur von einer qualifizierten Person geöffnet werden. -
Seite 7: Installation
2. Installation 2.1 Wandbefestigung - Uhr mit einseitiger Anzeige 2.1.1 Mechanische Installation Bohren Sie an der Stelle, an der Sie die Uhr installieren möchten, 3 Löcher in die Wand und halten Sie sich je nach Modell an die folgende Ausrichtung und die Abmessungen: Für eine Standardinstallation an einer Betonwand stecken Sie die Befestigungsdübel in die Bohrlöcher. - Seite 8 - Legen Sie die Vorderseite auf eine flache, saubere und freie Oberfläche, - Entfernen Sie den Pappkarton zwischen dem Uhrwerk und dem Zifferblatt, - Schrauben Sie die Sicherungsmuttern auf die Bolzen (die Uhr wird mit 3 Bolzen in einem separa- ten Paket geliefert), - Lassen Sie ausreichend Platz für die Justierung der Sicherungsmuttern und Unterlegscheiben (mindestens 25 mm) zwischen der Mauer und der Rückseite der Uhr, damit Sie die Kabel und Ka-...
-
Seite 9: Elektrische Installation
2.1.2 Elektrische Installation Die Uhr ist in drei Versionen erhältlich: IMPULS MIN 24V, MIN 1V5 oder AFNOR. Das Produktetikett gibt Auskunft über Ihre Version. Der Strom für die Beleuchtung (wenn die Option ausgewählt wurde) wird immer durch ein Netzteil sichergestellt. 2.1.2.1 Elektrische Installation - Modell IMPULS MIN 24V - MIN 1V5 - Mit Beleuchtungsoption: Führen Sie das Versorgungskabel durch die linke Kabelverschraubung und verbinden Sie dieses Kabel an der Klemme... -
Seite 10: Elektrische Installation - Afnor-Modell
2.1.2.2 Elektrische Installation - AFNOR-Modell - Mit der Beleuchtungsoption: Führen Sie das erste Versorgungskabel durch die linke Kabelverschraubung und verbinden Sie dieses Kabel an der Klemme mit den Klemmen L-N- für die Beleuchtung - Führen Sie das zweite Versorgungskabel durch die rechte Kabelverschraubung und verbinden Sie dieses Kabel an der Klemme mit den Klemmen L-N- für die elektronische Karte... -
Seite 11: Wandbefestigung - Beidseitige Anzeige
Wandbefestigung - Beidseitige Anzeige 2.2.1 Mechanische Installation Achtung: Diese Uhrenart kann in ihrer beidseitigen Version bis zu 29 kg wiegen. Hinzu kommen die mechanischen Beanspruchungen bei der Verriegelung. Daher empfehlen wir, diese doppelseitige Uhr vorzugsweise an einer Betonwand anzubringen. - Schrauben Sie die Schraube an der Luftklappe unter dem Träger der Uhr auf und entfernen Sie sie (Inbusschlüssel Nr.6), - Die 4 Verschlussschrauben... -
Seite 12: Elektrische Installation
2.2.2 Elektrische Installation Die Uhr ist in drei Versionen erhältlich: IMPULS MIN 24V, MIN 1V5 oder AFNOR. Das Produktetikett gibt Auskunft über Ihre Version. Der Strom für die Beleuchtung (wenn die Option ausgewählt wurde) wird immer durch ein Netzteil sichergestellt. 2.2.2.1 Elektrische Installation - Modell IMPULS MIN 24V - MIN 1V5 - Mit Beleuchtungsoption: Führen Sie das Versorgungskabel durch den Trägerarm und verbinden Sie dieses Kabel an der Klemme... -
Seite 13: Elektrische Installation - Afnor-Modell
2.2.2.2 Elektrische Installation - AFNOR-Modell - Mit Beleuchtungsoption: Führen Sie das Versorgungskabel durch den Trägerarm und verbinden Sie dieses Kabel an der Klemme mit den L-N- Klemmenfür die Beleuchtung - Führen Sie das zweite Versorgungskabel durch den Trägerarm und verbinden Sie das Kabel an der Klemme mit den L-N- Klemmenfür die elektronische Karte... -
Seite 14: Inbetriebnahme Und Uhrzeiteinstellung
3. Inbetriebnahme und Uhrzeiteinstellung Nebenuhr IMPULS MIN 24V Ein Zeitverteilungsnetz gibt nur die Impulse aus. Vor der Inbetriebnahme muss man das Netz stoppen und auf allen Nebenuhren die gleiche Zeit einstellen. Um die Uhr einzustellen, drehen Sie das Rad auf dem Uhrwerk, das sich auf der Rückseite der abnehmbaren Seite der Uhr befindet. -
Seite 15: Technische Daten
4. Technische Daten Daten Einsatztemperatur -20 ° bis + 55 °C Schutzindex IP54 / IP65 (je nach Referenz) Index für die Stoßfestigkeit IK 08 Netzteil Impuls-Modell (mit Beleuchtung) : 230V 50-60 Hz AFNOR-Modell: 230V 50-60 Hz Schutzklasse Klasse I (obligatorische Erdung) Überspannungskategorie Kategorie II (2500 V) Entspricht folgenden Normen... - Seite 16 Profil 760 Einseitig Profil 760 Doppelseitig...
-
Seite 17: Was Ist Zu Tun, Wenn
5. Was ist zu tun, wenn..? Überprüfen. Was ist zu tun, wenn...? ? Überprüfen Überprüfen Sie, ob die von der Mutteruhr ausgegebene Art des Signals (Impuls Minute Keine Synchronisierung nach der Installation. 24V, AFNOR/Irig-B) dasselbe ist, wie das des Uhrwerks der Uhr. Keine Stundenbenachrichtigung seit über einer Nebenuhr AFNOR/Irig-B angehalten Stunde.