steute RC 40 Montage- Und Anschlussanleitung Seite 4

RC ...
//
Montage- und Anschlussanleitung / Magnetsensor
Mounting and wiring instructions / Magnetic sensor
Instructions de montage et de câblage / Capteur magnétique
Istruzioni di montaggio e collegamento / Sensore magnetico
Instruções de montagem e instalação / Sensor magnético
Инструкция по монтажу и подключению / Mагнитный датчик
Português
Descarte
- Observe as disposições legais locais a referente ao descarte.
- Separar materiais recicláveis.
Русский
Использование Инструкции по монтажу и подключению
Целевая группа: специально уполномоченный персонал.
Все операции, описанные в данном руководстве по монтажу, долж-
ны выполняться только квалифицированным персоналом, уполно-
моченным эксплуатационником оборудования.
1. Прочитать и понять Инструкция по монтажу и подключению.
2. Соблюдать действующие предписания по технике безопасности и
предотвращению несчастных случаев.
3. Установка и ввод устройства в эксплуатацию.
Выбор и установка устройств, а также их интеграция в системы
управления связаны с квалифицированными знаниями соответ-
ствующих законов и нормативных требований производителя
оборудования.
В случае сомнения версия на немецком языке
является определяющей.
Комплект поставки
1 устройство, 1 инструкция по монтажу и подключению, картонаж.
Использование по назначению
Maгнитныe дaтчики серии RC предназначены для осуществления
включения, выключения или переключения без прикосновения.
Монтаж и подключение
Расстояние между двумя магнитными датчиками долж но составлять
не менее 50 мм. Не допускать попадания стальных опилок, не мон-
тировать вблизи сильных магнитных полей и на ферромагнитных
материалах. Если необходимо смонтировать вокруг магнитного дат-
чика не ферромагнитный материал толщиной 20 мм. Магнитный
датчик и приводящий в действие магнит монтировать, располагая
их посередине друг к другу. Не монтировать ферромагнитным кре-
пежным материалом. Не используйте устройство в качестве меха-
нического стопора. Различные монтажные позиции возможны. В
зависимости от вида электрической нагрузки маг нит ный датчик
должен быть снабжен соответсвующим блоком схемной защиты от
пиков напряжения и тока, при этом необходимо раз ли чать между
омической, индуктивной и емкостой нагрузкой.
Замечания
Электрические соединения, должны осуществляться только специ-
ально уполномоченным персоналом. Обеспечение корректной
общей работы входит в круг обязанностей изготовителя установки
или машины. Возможны технические изменения. Кроме того steute
(Штoйтэ) не принимает ответственности за рекомендации, сделан-
ные или под раз умеваемые этим описанием. Из этого описания
новые требования к гарантии, гарантия или ответственность не
могут быть получены вне основных терминов и условий поставки.
Техническое обслуживание
В тяжелых условиях эксплуатации, мы рекомендуем регулярное
техническое обслуживание, как указано ниже:
1. Удалите всю грязь или частицы.
2. Проверяйте изоляцию кабеля а также разъемы и
контакты подключения.
Очистка
- При влажной очистке: использовать воду или мягкие, не абразив-
ные и не царапающие чистящие средства.
- Не использовать агрессивные чистящие средства
или растворители.
Утилизация
- Соблюдать национальные, локальные и нормативные требования
по утилизации.
- Материалы отдавать в утилизацию раздельно.
Kontakte
Contacts
Contacts
Contatti
Contatos
Контакты
RC ... 1Ö
RC ... 1S
RC ... 1Sr
RC ... 1W
RC ... 1Wr
4 / 24