Hecht 956 Bedienungsanleitung Seite 13

Chainoil- Kettenöl-
environmentallysafe Umweltfreundliches
chainsawbaroil Kettensägenöl
Recommended Empfohlenes
chainoil Kettensägenöl
CDIelektronische
CDIelectronicignition
Zündung
Automaticoilfeed Automatisches
system Kettenschmiersystem
Kettenrad(Zähneund
Sprocket(teeth×pitch)
Steigung)
Lengthofbar Schwertlänge
Typeofbar-sprocket Schwertmit
nose Umlenkstern
Recommendedchain
EmpfohlenerKettentyp
type
Typeofbar Schwerttyp
Anzahl
Numberofcells
Kettentriebglieder
Chainpitch Kettenteilung
Widthofguide
Führungsbreite
articles
Chainspeed(atmax Kettengeschwindigkeit
power) (max.Power)
Theaveragestopping Durchschnittliche
timeofmaximum Bremszeitvonmax.
speed Geschwindigkeit
Measurednoise GemessenerSchall-
pressurelevel druckpegel
VibrationsunderISO Vibrationengem.ISO
22867(frontgrip) 22867(Griffvorne)
VibrationsunderISO Vibrationengem.ISO
22867(reargrip) 22867(Griffhinten)
Operatingconditions Betriebsbedingungen
Intheeventoftemperaturesbelow0°C,useoilwithlowerviscosity./BeiTemparaturenunter0°CbenutzenSieeinÖlmitniedriger
Viskosität./Priteplotáchpod0°Cpoužívajteolejsnižšouviskozitou./temperaturachpod0°Cużywaćolejoniższejlepkości.
Specificationsaresubjecttochangewithoutnotice./TechnischeEigenschaftenkönnenohneAnkündigunggeändertwerden/Špecifikácie
samôžumeniťbezpredošléhooznámenia./Specyfikacjemogąbyćzmienionebezuprzedniegopowiadomienia.
Reťazovýolej- Olejłańcuchowy-
ekologickýolejna ekologicznyolejdo
stratovémazaniereťaze smarowaniałańcuchów
Odporúčanýreťazový
Zalecanyolejłańcuchowy
olej
Elektronickézapaľovanie
CDIelektronicznyzapłon
CDI
Automatickémazania Automatycznesmarowania
reťaze łańcucha
Náhonovékoliesko(zuby
Zębatka(zęby×skok)
xrozteč)
Dĺžkališty Długośćpasku
Typlišty-skolieskom Typpasku-zzębatym
našpici czubkiem
Odporúčanárezacia
Zalecanyłańcuchtnący
reťaz
Typlišty Typpasku
Početčlánkov Ilośćogniw
Deleniereťaze Szerokośćłańcucha
Szerokośćartykułów
Šírkavodiacichčlánkov
prowadzących
Prędkośćłańcucha(podczas
Max.rýchlosťreťaze
maks.mocy).
Priemernýbrzdnýčasz Średniczashamowaniaprzy
maxrýchlosti maks.Prędkości
Nameranáhladina Zmierzonypoziomciśnienia
akustickéhotlaku akustycznego
VibráciepodľaISO22867 DrganiaprzezISO22867
(prednárukoväť) (Uchwytprzedni)
VibráciepodľaISO22867 DrganiaprzezISO22867
(Zadnárukoväť) (Uchwyttylny)
Warunki
Prevádzkovépodmienky
Eksploatacyjne
made for garden

EN
CASTROL
BIORAPS


DE
7x,325´´
39cm/16"

Hecht25Q66E
Oregon25BP66E
945L40
SK
66
0,325inch
(8,255mm)
0,058inch
(1,5mm)
21,2m/s
PL
0,12s
LpA=101dB
(A)K=3dB(A)
8,72m/s 
2
K=1,5m/s 
2
9,93m/s 
2
K=1,5m/s 
2
-10°C–+30°C
13 / 40