Instrukcja Obsługi; Parkowanie; Podnoszenie; Ruch - AJ BOOST Gebrauchsanleitung

6. INSTRUKCJA OBSŁUGI
Podczas obsługi wózka operator powinien nosić obuwie ochronne.
• Wózek jest przeznaczony do zastosowań wewnątrz budynków i może
pracować przy temperaturze otoczenia od +5 °C do +40 °C.
• Minimalne oświetlenie robocze wynosi 50 luksów.
• Nie wolno używać wózka na pochyłych powierzchniach.
• Nigdy nie zostawiać załadowanego wózka paletowego bez nadzoru.

6.1 Parkowanie

Opuścić widły do najniższego położenia i zatrzymać ręczny wózek paletowy na
gładkim i równym podłożu, tak aby wózek nie przeszkadzał przy wykonywaniu
innych czynności. Jeśli wózek jest wyposażony w hamulec, należy z niego
skorzystać zgodnie z poniższym opisem.

6.2 Podnoszenie

Sprawdzić, czy obciążenie nie przekracza maksymalnej nośności ręcznego
wózka paletowego. Wsunąć ręczny wózek paletowy widłami powoli pod paletę/
ładunek, aż tylny koniec wideł oprze się o ładunek (rys. 6).
Przesunąć dźwignię sterującą w dół do pozycji podnoszenia. Podnieść ładunek,
wykonując ruchy w górę i w dół ramieniem sterownicy.
Obciążenie należy równomiernie rozłożyć na obu widłach. NIE NALEŻY
PRZECIĄŻAĆ WÓZKA!
6.3 Opuszczanie
NIE WKŁADAĆ STOPY ANI RĘKI POD MECHANIZM PODNOŚNIKA!
Opuścić ładunek, ostrożnie przesuwając dźwignię obsługową do pozycji
opuszczania. Zwolnienie dźwigni spowoduje zatrzymanie ruchu opuszczania.
Upewnij się, że z tyłu jest wystarczająco dużo wolnego miejsca, a następnie
wysunąć ręczny wózek paletowy.

6.4 Ruch

• Nie należy obsługiwać wózka na pochyłej powierzchni.
• Należy obserwować różnicę poziomów podłogi podczas przesuwania
podnośnika. Ładunek może się zsunąć.
• Należy zapewnić stabilność ładunku, aby się nie zsunął.
• Wózek może nie być wyposażony w hamulec. W takim przypadku droga
hamowania będzie dłuższa i zależy od operatora.
Zwolnić hamulec, jeżeli wózek jest w niego wyposażony.
Poruszać wózkiem, pchając lub ciągnąc ramię sterownicy. Ramię sterownicy
jest połączone z rolkami sterującymi. Koła są kierowane automatycznie poprzez
przesuwanie lub kierowanie ramieniem sterownicy.

6.5 Awarie

W przypadku jakichkolwiek usterek lub awarii wózka należy zaprzestać
korzystania i pozostawić wózek w bezpieczne miejsce. Zaniechać dalszego
użytkowania. Poinformować niezwłocznie kierownika lub skontaktować się z
serwisem.

7. REGULARNA KONSERWACJA

• Tylko wykwalifikowany i przeszkolony personel może wykonywać czynności
serwisowe dotyczące tego wózka.
• Przed serwisowaniem wózka należy usunąć ładunek i opuścić widły do
najniższego położenia.
• Całkowicie unieruchomić ręczny wózek paletowy przed przystąpieniem
do pracy przy komponentach, które mogłyby przyciąć palce lub dłonie w
przypadku, gdy wózek zostanie wprawiony w ruch.
• Używać zatwierdzonych, oryginalnych części zamiennych dostarczonych
przez dystrybutora.
• Należy wziąć pod uwagę, że wyciek oleju z płynu hydraulicznego może
spowodować awarie i wypadki.
• Regulacja zaworu ciśnieniowego jest dozwolona wyłącznie przez
przeszkolonych techników serwisowych.
• Odpady, takie jak olej, zużyte baterie lub inne, należy prawdopodobnie
zutylizować i poddać recyklingowi zgodnie z przepisami krajowymi i, jeśli to
konieczne, przekazać do firmy recyklingowej.
• Wszystkie tuleje i łożyska zostały fabrycznie nasmarowane. Aby przedłużyć
ich żywotność, zaleca się przeprowadzanie regularnej konserwacji. Używając
odpowiedniego smaru do odpowiednich zastosowań, należy nasmarować każdą
smarowniczkę co 6 miesięcy.
• Trudne warunki pracy mogą wymagać częstszej konserwacji.
W przypadku konieczności zmiany kół, należy postępować zgodnie z
instrukcjami powyżej. Koła muszą być okrągłe i nie powinny wykazywać
nieprawidłowego ścierania.

7.1 Konserwacja

CODZIENNIE
• Patrz rozdział 5
CO MIESIĄC
• Sprawdzić poziom oleju hydraulicznego (częściej w przypadku intensywnych
zastosowań).
• Wszystkie łożyska i wały są fabrycznie pokryte smarem. Smar o przedłużonej
trwałości należy nanosić na punkty smarowania w odstępach miesięcznych lub
po każdym czyszczeniu wózka. Usunąć brud i gruz.
CO 6 MIESIĘCY
Wymienić olej (częściej, jeśli kolor oleju znacznie się ściemnił lub wydaje się
ziarnisty). Wymagany typ płynu hydraulicznego to ISO VG32, jego lepkość
powinna wynosić 30 cSt przy 40 °C, całkowita objętość około 0,3 l.
UWAGA: Jeśli olej hydrauliczny jest w mlecznobiałym kolorze, oznacza to,
że w układzie hydraulicznym znajduje się woda. Natychmiast wymienić olej
hydrauliczny.
Przed przystąpieniem do eksploatacji wózka należy upewnić się, że wszystkie
oznaczenia i naklejki znajdują się na właściwym miejscu i nie są
uszkodzone (zgodnie z rys. 3). W razie potrzeby wymienić naklejki.

7.2 Odpowietrzanie hydrauliki systemu

Podczas transportu przechylania lub użytkowania na nierównym podłożu do
pompy może dostać się powietrze. Może to wywołać brak podnoszenia wideł
podczas pompowania w pozycji podnoszenia.
Powietrze można usunąć w następujący sposób: Przesunąć dźwignię sterowania
w dolne położenie, a następnie kilkakrotnie poruszyć sterownicę. Następnie
można wznowić normalne działanie.
7.3 Uzupełnianie oleju hydraulicznego do zbiornika pompy
• Upewnić się, że widły zostały opuszczone.
• Umieścić wózek paletowy na jednym z jego boków Ustawić korek spustowy
siłownika hydraulicznego do góry.
• Usunąć śrubę zamykającą.
• Dolać oleju hydraulicznego, aż poziom oleju znajdzie się na dnie otworu.
Wymienić śrubę spustową, ustawić wózek w normalnej pozycji
5 | 22 862 38 76 • ajprodukty.pl