Werbung
MAGYAR
FONTOS!
Az elektromos áramot mindig kapcsold le,
mielőtt elkezdenéd a felszerelést. Néhány
országban az elektromos beszerelést csak
hivatalos személy végezheti. Kérjük, hogy
vedd fel a kapcsolatot a helyi hatóságok-
kal, ha kétségeid vannak.
KÜLTÉRI FELSZERELÉS
Kültérre csak hivatalos villanyszerelő
szerelheti be a terméket. A lámpát mindig
folyamatosan kell bekötni az elektromos
rendszerbe, és a megfelelő helyre helyez-
ni.
POLSKI
Ważne!
Zanim zaczniesz instalację wyłącz zasila-
nie w obwodzie elektrycznym. W niektóry-
ch krajach instalację elektryczną powinien
przeprowadzać wykwalifikowany elektryk.
Dla dalszych informacji skontaktuj się ze
swoim dostawcą energii.
INSTALACJA NA ZEWNĄTRZ
Instalację powinien przeprowadzać
wykwalifikowany elektryk. Oświetlenie
musi być podłączone do obwodu elektry-
cznego na stałe i umieszczone w odpowie-
dniej strefie.
EESTI
OLULINE!
Alati lülitage elekter enne paigaldustöid
välja.
Mõnes riigis võib elektritöid teostada
ainult litsentseeritud elektrik. Võtke
ühendust kohaliku elektriteenust pakkuva
asutusega.
PAIGALDAMINE VÄLISTINGIMUSTES
Töid peab teostama selleks litsentseeritud
elektrik. Valgusti peab olema püsivalt
ühendatud elektrisüsteemi ja paigaldatud
õigesse tsooni.
LATVIEŠU
SVARĪGI!
Pirms montāžas darbu uzsākšanas
vienmēr atvienojiet galveno strāvas
padevi. Dažās valstīs elektroinstalācijas
darbus drīkst veikt tikai sertificēts
elektriķis. Neskaidrību gadījumā
sazinieties ar savu vietējo energoapgādes
uzņēmumu.
IERĪKOŠANA ĀRPUS TELPĀM
Elektroinstalācijas darbi jāveic
kvalificētam elektriķim. Šai lampai ir
jābūt novietotai pareizā vietā un pastāvīgi
pievienotai pie elektroapgādes sistēmas.
5
Werbung
