Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Endress+Hauser promass 64 Betriebsanleitung

Endress+Hauser promass 64 Betriebsanleitung

Eichverkehr; massedurchfluß-meßsystem;
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für promass 64:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

BA 031D/06/de/12.99
Nr. 50084728
CV 4.2
gültig ab Software-Version
V 4.00.XX (Meßverstärker)
V 3.02.XX (Kommunikation)
promass 64 (Eichverkehr)
Massedurchfluß-Meßsystem
Betriebsanleitung
PTB-, NMi-Zulassung
gemäß OIML R 117, DIN 19217

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Endress+Hauser promass 64

  • Seite 1 64 (Eichverkehr) BA 031D/06/de/12.99 Nr. 50084728 CV 4.2 Massedurchfluß-Meßsystem gültig ab Software-Version V 4.00.XX (Meßverstärker) V 3.02.XX (Kommunikation) Betriebsanleitung PTB-, NMi-Zulassung gemäß OIML R 117, DIN 19217...
  • Seite 2 Promass 64 Kurzanleitung Mit Hilfe der folgenden Anleitung können Sie Ihr Meßgerät schnell und einfach für den Eichbetrieb konfigurieren. Beachten Sie unbedingt die Sicherheitshinweise auf Seite 5. Maßeinheit auswählen → s. Seite 38 Montage und elektrischer Anschluß → s. Seite 11 ff.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    2.2 Meßprinzip ... . 9.3 Abmessungen Promass 64 M 2.3 Das Promass 64-Meßsystem ..(Hochdruck-Ausführung) ..9.4 Abmessungen Promass 64 M (ohne Prozeßanschlüsse) .
  • Seite 4 Promass 64 Registrierte Warenzeichen  KALREZ Registriertes Warenzeichen der Firma E.I. Du Pont de Nemours & Co., Wilmington, USA  SWAGELOK Registriertes Warenzeichen der Firma Swagelok & Co., Solon, USA  TRI-CLAMP Registriertes Warenzeichen der Firma Ladish & Co., Inc., Kenosha, USA ...
  • Seite 5: Sicherheitshinweise

    1 Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise 1.1 Bestimmungsgemäße Verwendung • Das Meßsystem Promass 64 besitzt nationale Zulassungen für die eichpflichtige Erfassung von Flüssigkeiten außer Wasser sowie für Brenngase im Druckbereich >100 bar. Als Eichgröße sind Masse- oder Volumen wählbar. Das Meßsystem darf als Masse- und Volumenzähler verwendet werden. Gleichzeitig mißt das System auch Mediumsdichte und Mediumstemperatur.
  • Seite 6: Montage-, Inbetriebnahme- Und Bedienungspersonal

    1 Sicherheitshinweise Promass 64 1.4 Montage-, Inbetriebnahme- und Bedienungspersonal • Ein geeichtes Promass 64-Meßsystem ist durch entsprechende Plombierungen am Meßumformer oder Meßaufnehmeranschlußgehäuse gegen Manipulationen eichrele- vanter Größen, wie Impulswertigkeit, gesichert (s. Seite 22). Normalerweise dürfen diese Plombierungen nur durch den Eichbeamten aufgebrochen werden.
  • Seite 7: Systembeschreibung

    Überall dort, wo die oben genannten Medien direkt verrechnet werden, ist ein geeichtes Meßsystem zur Bestimmung von Masse oder Volumen zu verwenden. Promass 64 erfüllt alle dazu erforderlichen Voraussetzungen. Gleichzeitig mißt das System auch Mediumsdichte und Mediumstemperatur. Der erfolgreiche Einsatz von Coriolis-Durchflußmeßgeräten in den Bereichen Lebensmittelindustrie, Pharmakaindustrie, chemische und petrochemische Industrie, Abfallentsorgung, Energietechnik, usw.
  • Seite 8: Temperaturmessung

    2 Systembeschreibung Promass 64 Anstelle einer konstanten Drehgeschwin- → digkeit ω tritt beim Promass eine Oszilla- Zweirohrsystem tion. Zwei vom Produkt durchströmte, parallele Meßrohre werden dabei in Ge- genphase zur Schwingung gebracht und bilden eine Art “Stimmgabel”. Die in den Meßrohren angreifenden Corioliskräfte bewirken eine Phasen-...
  • Seite 9: Systembeschreibung

    Abb. 3: Meßsystem Promass 64 Achtung! Das Meßsystem Promass 64 ist mit verschiedenen Ex-Zulassungen erhältlich. Über die momentan verfügbaren Zulassungen gibt Ihnen Ihre zuständige Endress+Hauser- Vertretung gerne Auskunft. Alle Ex-relevanten Informationen und Daten finden Sie in separaten Zusatzdokumentationen, die Sie ebenfalls bei Endress+Hauser anfordern können.
  • Seite 10 2 Systembeschreibung Promass 64 Endress+Hauser...
  • Seite 11: Montage Und Installation

    Promass 64 3 Montage und Installation Montage und Installation Warnung! • Die in diesem Kapitel aufgeführten Hinweise sind konsequent zu beachten, um einen sicheren und zuverlässigen Meßbetrieb zu gewährleisten. • Bei Geräten mit Zulassung für explosionsgefährdete Bereiche (Ex-Zulassung) können sich Einbauvorschriften und technische Daten von den nachfolgend aufgeführten Angaben unterscheiden.
  • Seite 12: Transport Zur Meßstelle (Dn 40

    • auf der Druckseite von Pumpen (keine Unterdruckgefahr) sowie • am tiefsten Punkt einer Steigleitung. Montage auf Tankwagen Werden Promass 64-Meßgeräte in der Umgebungsklasse I eingesetzt, beispielsweise auf Tankwagen, so wird eine vibrationsgedämpfte Montage des Meßumformers emp- fohlen (z.B. an der Fahrerkabine).
  • Seite 13: Einbauhinweise

    Schutz der Rohrleitung eine Abstützung empfehlenswert. • Anlagenvibrationen haben dank der hohen Meßrohr-Schwingfrequenz keinen Einfluß auf die Funktionstüchtigkeit des Promass 64-Meßsystems. • Bei der Montage muß keine Rücksicht auf turbulenzerzeugende Armaturen, wie Ventile, Krümmer, T-Stücke, usw., genommen werden, solange keine Kavitations- effekte entstehen.
  • Seite 14 3 Montage und Installation Promass 64 Einbaulage (Promass M, F) Vertikal Empfohlene Einbaulage mit Strömungs- richtung nach oben. Mitgeführte Feststof- fe sinken nach unten. Gase steigen bei stehendem Medium aus dem Meßrohr- bereich. Die Meßrohre können zudem vollständig entleert und vor Ablagerun- gen geschützt werden.
  • Seite 15 Promass 64 3 Montage und Installation Einbauort Luftansammlungen oder Gasblasenbil- Vorratstank dung im Meßrohr können zu erhöhten Meßfehlern führen. Deshalb sind folgen- de Einbauorte zu vermeiden: • Kein Einbau am höchsten Punkt einer Rohrleitung. • Kein Einbau unmittelbar vor einem freien Rohrauslauf in einer Falleitung.
  • Seite 16: Drehen Von Meßumformergehäuse Und Anzeige

    3 Montage und Installation Promass 64 3.4 Drehen von Meßumformergehäuse und Anzeige Beim Promass 64 sind Meßumformergehäuse und Anzeigefeld in 90°-Schritten drehbar. Dadurch kann das Gerät an unterschiedlichste Einbaulagen in der Rohr- leitung angepaßt werden, d.h. ein komfortables Ablesen und Bedienen ist immer gewährleistet.
  • Seite 17: Elektrischer Anschluß

    Meßumformergehäuse schrauben. Zylinderschraube der Sicherungskralle wieder gut anziehen. Abb. 12: Anschließen des Promass 64- Meßgeräts Achtung! Beim Einsatz in der Umgebungsklasse I, z.B. bei Meßanlagen auf Tankwagen, sind vom Betreiber Maßnahmen zur Netzstabilisierung zu ergreifen, z.B. durch Verwen- dung handelsüblicher Filter oder durch eine separate Batteriespannungszuführung.
  • Seite 18 4 Elektrischer Anschluß Promass 64 Hilfsenergiekabel Signalkabel: • Verwenden Sie abgeschirmte Leitungen für das Signalkabel. • Erden Sie den Signalkabel- schirm an Klemme 28. Klemme Mit “Ex e”- Platine Mit “Ex i”- Platine (Nicht-Ex - / EEx d / EEx de - Ausführung) (eigensicherer Impuls- und Statusausgang) Erdanschluß...
  • Seite 19: Anschluß Der Getrennt-Ausführung

    Promass 64 4 Elektrischer Anschluß 4.3 Anschluß der Getrennt-Ausführung Die Getrennt-Version wird mit einem 20 Meter langen, konfektionierten Verbindungs- kabel geliefert, welches bereits am Meßaufnehmer angeschlossen ist. Warnung! Stromschlaggefahr! Hilfsenergie ausschalten, bevor das Anschlußgehäuse geöffnet und die Verdrahtung vorgenommen wird.
  • Seite 20: Gerät Einschalten

    4 Elektrischer Anschluß Promass 64 4.4 Gerät einschalten Vor dem ersten Einschalten der Meßeinrichtung sollten Sie nochmals folgende Kontrollen durchführen: • Montage Stimmt die Pfeilrichtung auf dem Typenschild des Meßaufnehmers mit der tatsächli- chen Fließrichtung in der Rohrleitung überein? • Elektrischer Anschluß...
  • Seite 21: Eichbetrieb

    100% werden. 5.2 Besonderheiten im “geeichten” Betrieb • Das Promass 64-Meßgerät wird mit Hilfe von zwei Eichschaltern (s. Seite 22) in den Eichbetriebszustand gebracht. • Im Eichbetrieb darf der Durchfluß nur in eine Fließrichtung (vorwärts) gemessen und aufsummiert werden. Vergewissern Sie sich deshalb, daß die Funktion “MESS- BETRIEB”...
  • Seite 22: Einrichten / Aufheben Des Eichbetriebs

    5 Eichbetrieb Promass 64 5.3 Einrichten / Aufheben des Eichbetriebs Warnung! Stromschlaggefahr! Hilfsenergie ausschalten, bevor Sie das Meßgerät öffnen. Eichbetrieb einrichten Eichbetrieb aufheben 1. Konfigurieren Sie zuerst alle für den Eich- 1. Hilfsenergie ausschalten. betrieb wichtigen Funktionen, wie “EICH- GRÖSSE”, “SYSTEMFREIGABE”, “MESS- 2.
  • Seite 23: Begriffsdefinitionen

    Promass 64 5 Eichbetrieb 5.4 Begriffsdefinitionen Begriffe im Fachgebiet "Eichfähigkeit für Flüssigkeiten außer Wasser" • eichen Überprüfen einer Meßanlage zur Ermittlung der Meßab- weichung gegenüber dem "wahren" Wert, mit anschließender Versiegelung. Kann nur durch die zuständige Eichbehörde vor Ort vorgenommen werden.
  • Seite 24: Ablauf Einer Eichung

    5 Eichbetrieb Promass 64 5.5 Ablauf einer Eichung Bauart zugelassene Meßanlagen, für Flüssigkeiten außer Wasser, werden grundsätz- lich am Ort ihres Einsatzes geeicht. Dazu muß der Anlagenbetreiber alles für die meßtechnische Überprüfung seiner Anlage zum Termin der eichamtlichen Abnahme bereitstellen: •...
  • Seite 25: Bedienübersicht

    Promass 64 6 Bedienübersicht Bedienübersicht 6.1 Anzeige- und Bedienelemente Flüssigkristall-Anzeige • Beleuchtet, zweizeilig à 16 Zeichen • Auf der Anzeige erscheinen Dialogtexte und Zahlenwerte; ebenso Fehler-, Alarm- und Statusmeldungen. • HOME-Position (Anzeige während des normalen Meßbetriebs): Obere Zeile → automatisch Summenzähler 1 zugeordnet Untere Zeile →...
  • Seite 26: E+H-Bedienmatrix (Funktionen Einstellen)

    6 Bedienübersicht Promass 64 6.2 E+H-Bedienmatrix (Funktionen einstellen) Einstieg in die Bedienmatrix Funktionsgruppe auswählen (>GRUPPENWAHL<) eingeben; mit 1 abspeichern) Funktion auswählen (Daten mit Verlassen der Bedienmatrix; Rücksprung zur HOME-Position (aus jeder beliebigen Matrixposition, z.B. nach erfolgter Programmierung) Hinweis! Bedienmatrix → s. Seite 27 Programmierbeispiel →...
  • Seite 27 Promass 64 6 Bedienübersicht Abb. 18: Programmiermatrix Promass 64 Endress+Hauser...
  • Seite 28 Die Einstellung ist nun definitiv abgespeichert bzw. eine Funktion, z.B. der Null- punktabgleich, wird gestartet. • Es ist möglich, daß die vom Promass 64 berechneten Nachkommastellen nicht alle angezeigt werden können, abhängig von der gewählten Maßeinheit und der Anzahl gewählter Nachkommastellen (siehe Funktion “FORMAT DURCHFLUSS”, Seite 55).
  • Seite 29: Programmierbeispiel

    Promass 64 6 Bedienübersicht 6.3 Programmierbeispiel Sie möchten die Sprache für alle Anzeigetexte ändern, z.B. von deutsch auf englisch. Sie gehen wie folgt vor: Einstieg in die E+H-Programmiermatrix. S Y S T E M Z U S T ä N D E >...
  • Seite 30 6 Bedienübersicht Promass 64 Endress+Hauser...
  • Seite 31: Beschreibung Der Funktionen

    7 Beschreibung der Funktionen Beschreibung der Funktionen In diesem Kapitel finden Sie ausführliche Beschreibungen und Angaben zu den einzelnen Gerätefunktionen von Promass 64. Werkeinstellungen sind in fett-kursiver Schrift dargestellt. Bei Geräten mit kundenspezifischer Konfiguration können die betreffenden Werte/Einstellungen von den aufgeführten Werkeinstellungen abweichen.
  • Seite 32: Systemzustände

    7 Beschreibung der Funktionen Promass 64 Funktionsgruppe SYSTEMZUSTÄNDE In dieser Funktion wird angezeigt, ob sich das Meßsystem im Eichbetrieb EICHBETRIEB befindet oder nicht (JA – NEIN). Das Einrichten bzw. Aufheben des Eich- betriebs ist auf Seite 22 ausführlich beschrieben! System- und Prozeßfehler sowie Statusmeldungen, die während des AKTUELLER Meßbetriebs auftreten, werden in der HOME-Position wechselweise zu den...
  • Seite 33 Anzeige verschwinden jedoch erst, nachdem die Meldung in der Funktion “RESET STÖRUNG” zurückgesetzt und bestätigt wird. RESET STÖRUNG Promass 64 nimmt den normalen Meßbetrieb erst dann wieder auf, wenn die Störung behoben und die Störungsmeldung über den Hilfseingang oder in der Funktion “RESET STÖRUNG” manuell zurückgesetzt wurde.
  • Seite 34 7 Beschreibung der Funktionen Promass 64 Funktionsgruppe SYSTEMZUSTÄNDE Rücksetzen von Fehlermeldungen im Eichbetrieb (→ Funktion “SYSTEMFREIGABE”, Seite 33) Einstellung “AUTOMATISCH” In diesem Fall (Meßbetrieb läuft bereits wieder) erscheint die betreffende Fehlermeldung solange auf der Anzeige, bis diese in der Funktion “RESET STÖRUNG”...
  • Seite 35 Promass 64 7 Beschreibung der Funktionen Funktionsgruppe MESSGRÖSSEN Hinweise! • Die Maßeinheiten aller hier dargestellten Meßgrößen können in der Funktionsgruppe “SYSTEM-EINHEITEN” ausgewählt werden. • Fließt der Meßstoff in der Rohrleitung rückwärts, so erscheint der Durchflußwert auf der Anzeige mit einem negativen Vorzeichen (unabhängig von der Einstellung in der Funktion “MESSBETRIEB”, s.
  • Seite 36: Summenzähler

    7 Beschreibung der Funktionen Promass 64 Funktionsgruppe SUMMENZÄHLER Nach Anwählen dieser Funktion erfolgt automatisch die Anzeige der seit Meß- SUMME 1 beginn (im Eichbetrieb) aufsummierten Durchflußmenge. Je nach Durchfluß- richtung ist dieser Wert positiv oder negativ. Hinweise! • Die obere Anzeigezeile wird automatisch dem eichfähigen Summenzähler 1 zugeordnet, sowohl im Nicht-Eichbetrieb als auch im Eichbetrieb.
  • Seite 37 Promass 64 7 Beschreibung der Funktionen Funktionsgruppe SUMMENZÄHLER In dieser Funktion können Sie die Summenzähler, inkl. Überlaufe, auf den Wert RESET SUMME ’Null’ zurücksetzen. Hinweise! • Im Eichbetrieb ist der Summenzähler 1 nicht mehr rücksetzbar. • Summenzähler 2 kann jederzeit, auch über den Hilfseingang (s. Seite 57), zurückgesetzt werden.
  • Seite 38: System-Einheiten

    7 Beschreibung der Funktionen Promass 64 Funktionsgruppe SYSTEM-EINHEITEN In dieser Funktion wählen Sie die gewünschte und angezeigte Einheit für den EINHEIT Massedurchflußstrom aus (Masse/Zeit). Die hier gewählte Einheit bestimmt MASSEFLUSS gleichzeitig auch diejenige für: • Strom-Anfangswert und Endwert(e) • Schaltpunkte Statusausgang (Grenzwert Massefluß; Durchflußrichtung) •...
  • Seite 39 Promass 64 7 Beschreibung der Funktionen Funktionsgruppe SYSTEM-EINHEITEN In den USA und in Grossbritannien wird das Verhältnis zwischen den Maß- GALLONEN / einheiten Barrel (bbl) und Gallonen (gal), je nach Medium sowie auch branchen- BARREL abhängig, unterschiedlich definiert. In dieser Funktion wählen Sie dazu folgende Definitionen aus: •...
  • Seite 40: Temperatur - Abbrechen

    7 Beschreibung der Funktionen Promass 64 Funktionsgruppe STROMAUSGANG Hinweis! Diese Funktionsgruppe ist nur verfügbar, wenn die Meßelektronik von Promass 64 mit einer “Ex e”-Platine ausgestattet ist. In dieser Funktion können Sie dem Stromausgang eine gewünschte Meßgröße ZUORDNG. zuordnen. AUSGANG AUS – MASSEFLUSS – VOLUMENFLUSS – DICHTE –...
  • Seite 41 Promass 64 7 Beschreibung der Funktionen Funktionsgruppe STROMAUSGANG In dieser Funktion ordnen Sie dem Strom von 20 mA einen gewünschten ENDWERT 1 Endwert zu (= Endwert skalieren) und zwar für diejenige Meßgröße, welche in der Funktion “ZUORDNG. AUSGANG” ausgewählt wurde.
  • Seite 42: Abbrechen

    7 Beschreibung der Funktionen Promass 64 Funktionsgruppe STROMAUSGANG Für bestimmte Anwendungen ist die Skalierung eines zweiten Endwertes ENDWERT- hilfreich oder notwendig, insbesondere bei Durchflußmeßgrößen. In dieser UMSCHALT. Funktion wählen Sie einen der beiden Endwerte aus, mit welchem das Meßsystem arbeiten soll.
  • Seite 43 Promass 64 7 Beschreibung der Funktionen Funktionsgruppe STROMAUSGANG Funktionsbeschreibung → siehe Funktion “ENDWERT 1”, Seite 41 ENDWERT 2 Hinweise! • Diese Funktion ist nur verfügbar, wenn in der Funktion “ENDWERTUMSCHALT.” der Endwert 2 entsprechend aktiviert wurde (s. Seite 42). • Endwert 2 darf größer oder kleiner als Endwert 1 sein.
  • Seite 44 7 Beschreibung der Funktionen Promass 64 Funktionsgruppe STROMAUSGANG Im Störungsfall ist es aus Sicherheitsgründen sinnvoll, daß der Stromausgang FEHLER- einen zuvor definierten Zustand einnimmt. In dieser Funktion können Sie diesen VERHALTEN Zustand definieren. Die hier gewählte Einstellung beeinflußt nur den Stromausgang. Andere Ausgänge oder die Anzeige (z.B.
  • Seite 45 Promass 64 7 Beschreibung der Funktionen Funktionsgruppe IMPULSAUSGANG In dieser Funktion bestimmen Sie, für welche Durchflußmenge ein Ausgangs- IMPULS- impuls geliefert wird. Durch einen externen Summenzähler lassen sich diese WERTIGKEIT Impulse aufsummieren und somit die gesamte Durchflußmenge seit Meßbeginn erfassen.
  • Seite 46 7 Beschreibung der Funktionen Promass 64 Funktionsgruppe IMPULSAUSGANG "Ex e" - Platine AUSGANGS- SIGNAL AKTIV (Fortsetzung) PASSIV Der grau hinterlegte Schaltungsteil ist nur in der Betriebsart “AKTIV” wirksam eichfähiger Zähler Klemme 23: Gemeinsame Masse (Common GND) Klemme 22: Statusausgang (Schließer)
  • Seite 47 Promass 64 7 Beschreibung der Funktionen Funktionsgruppe IMPULSAUSGANG In dieser Funktion bestimmen Sie die Phasenverschiebung des zur Verfügung PHASEN- stehenden Doppelpulsausgangs (-signale). VERSCHIEB. 90° – 180° – ABBRECHEN Impulsausgang A Impulsausgang B Hinweis! Die Impulsbreite (B) ist nicht einstellbar; sie variiert je nach Durchflußmenge.
  • Seite 48: Statusausgang

    7 Beschreibung der Funktionen Promass 64 Funktionsgruppe STATUSAUSGANG Dem Statusausgang können unterschiedliche Funktionen zugeordnet werden. ZUORDNG. Beachten Sie bitte Abb. 19 (Seite 49) zum Schaltverhalten des Statusausganges. STATUS Achtung! Im Eichbetrieb wird der Statusausgang automatisch auf “STÖRUNG” konfiguriert. Die restlichen Funktionen sind nur im Nicht-Eichbetrieb verfügbar.
  • Seite 49 Promass 64 7 Beschreibung der Funktionen Funktionen Zustand Schaltverhalten Statusausgang Relais (Ex e); Open Emitter (Ex i) STÖRUNG (Eichbetrieb → Störung) System in Ordnung geschlossen Störung (Systemfehler), offen Ausfall Hilfsenergie MSÜ * (Meßstoffüberwachung) Meßrohr geschlossen gefüllt leeres Meßrohr, z.B. bei unterschrit-...
  • Seite 50 7 Beschreibung der Funktionen Promass 64 Funktionsgruppe STATUSAUSGANG Falls Sie den Statusausgang für “GRENZWERT ..” / “DURCHFL. RICHTUNG” EINSCHALT- konfiguriert haben, so können Sie in diesen Funktionen die dazu erforderlichen PUNKT Schaltpunkte festlegen. Erreicht die betreffende Meßgröße diese vordefinierten Werte, so schaltet der Statusausgang wie in den nachfolgenden Abbildungen dargestellt.
  • Seite 51 Promass 64 7 Beschreibung der Funktionen Funktionsgruppe STATUSAUSGANG Hinweis! ANZUG- Diese Funktion ist nur verfügbar, wenn in der Funktionsgruppe “STATUS- VERZÖGER. 1 AUSGANG”, in der Funktion “ZUORDNUNG STATUS”, einer der folgenden Parameter angewählt wurde: • GRENZWERT MASSEFL. • GRENZWERT VOL. FLUSS •...
  • Seite 52: Manuelle Dichte-Kalibrierung

    7 Beschreibung der Funktionen Promass 64 Funktionsgruppe DICHTEFUNKTIONEN In dieser Funktion geben Sie den “Soll-Dichtewert” desjenigen Mediums ein, für DICHTEABGL. welches Sie einen Feld-Dichteabgleich durchführen wollen. WERT Durchführung und Ablauf dieses Feld-Dichteabgleichs sind ausführlich in der nachfolgenden Funktion “DICHTEABGLEICH” beschrieben.
  • Seite 53 4. Wählen Sie nun mit die Einstellung ’AUSMESSEN FLUID 1’ und drücken . Danach erscheint auf der Anzeige für ca.10 Sekunden die Meldung “AUSMESSEN FLUID 1 LäUFT”. Während dieser Zeitspanne mißt Promass 64 eine neue dichtespezifische Resonanzfrequenz von Meßrohr und Medium. Hinweis! Wiederholen Sie die Punkte 3.
  • Seite 54 7 Beschreibung der Funktionen Promass 64 weiter mit 1-Punkt-Abgleich: “DICHTEABGLEICH” weiter mit (2-Punkte-Messung) “DICHTEABGLEICH” oder 2-Punkte-Abgleich: Solldichte Meßstoff 2 eingeben weiter mit “AUSMESSEN” FLUID 2” ** Für den 1-Punkt-Abgleich wird der Meßwert von Meßstoff 1 verwendet. Abb. 20: Durchführen des Dichteabgleichs (Ablaufschema):...
  • Seite 55 Promass 64 7 Beschreibung der Funktionen Funktionsgruppe ANZEIGE Die obere Displayzeile ist bei Promass 64 immer dem Summenzähler 1 ZUORDNG. zugeordnet. ZEILE 1 Anzeige: SUMME 1 Mit dieser Funktion bestimmen Sie diejenige Meßgröße, welche während des ZUORDNG. normalen Meßbetriebs auf der unteren Displayzeile angezeigt werden soll ZEILE 2 (“HOME”-Position).
  • Seite 56: Abbrechen - Start

    7 Beschreibung der Funktionen Promass 64 Funktionsgruppe ANZEIGE Mit dieser Funktion können Sie die Funktionstüchtigkeit der Anzeige bzw. deren TEST ANZEIGE Segmente überprüfen. Dieser Test ist ohne Code-Eingabe (zur Freigabe der Programmierung) durchführbar. Folgende Anzeigen sind während des Tests nacheinander sichtbar: (beide Anzeigezeilen) 2.
  • Seite 57: Reset Störung

    7 Beschreibung der Funktionen Funktionsgruppe HILFSEINGANG Hinweis! Diese Funktionsgruppe ist nur verfügbar, wenn die Meßelektronik von Promass 64 mit einer “Ex e”-Platine ausgestattet ist. In dieser Funktion können Sie dem Hilfseingang unterschiedliche Funktionen ZUORDNG. zuordnen. Die Funktionen des Hilfseingangs werden durch Anlegen einer HILFSEIN externen Spannung gestartet bzw.
  • Seite 58: Prozessparameter

    7 Beschreibung der Funktionen Promass 64 Funktionsgruppe PROZESSPARAMETER In dieser Funktion können Sie den gewünschten Schaltpunkt für die SCHLEICHMENGE Schleichmengen-Unterdrückung eingeben. Die Schleichmengen-Unterdrückung verhindert, daß Durchfluß im untersten Meßbereich erfaßt wird (z.B. eine schwankende Flüssigkeitssäule bei Stillstand). Wenn die Schleichmengen- Unterdrückung aktiv ist, erscheint auf der Anzeige das Vorzeichen des...
  • Seite 59 Anzeige die Fehlermeldung “A: LEERES MESSROHR”. Der Durchfluß wird dann auf den Wert ’0,0000’ gesetzt; die Dichte auf den MSÜ-Ansprechwert. Promass 64 interpretiert diesen Prozeßfehler als eine ’Störung’, welche im Eich- betrieb zurückgesetzt werden muß (s. Seite 34).
  • Seite 60 Rohrleitungen auftreten, welche vom Meßsystem registriert werden. UNTERDR. Die dabei aufsummierten Impulse führen, insbesondere bei Abfüllvorgängen, zu einem falschen Summenzählerstand. Aus diesem Grund ist der Promass 64 mit einer Druckstoßunterdrückung (=zeitliche Signalunterdrückung) ausgestattet, die anlagenbedingte “Störungen” eliminieren kann. In dieser Funktion bestimmen Sie die Zeitspanne der aktiven Druckstoß- unterdrückung:...
  • Seite 61: Systemparameter

    Promass 64 7 Beschreibung der Funktionen Funktionsgruppe SYSTEMPARAMETER In dieser Funktion wird der vom Meßsystem (ständig) verwendete Nullpunkt 1 AUSW. angezeigt. NULLPUNKT Mit der Auswahl START können Sie den statischen Nullpunktabgleich NULLPUNKT automatisch starten. Der dabei vom Meßsystem neu ermittelte Nullpunktwert ABGL.
  • Seite 62: Code-Eingabe

    • Das Ändern der Codezahl ist nur nach Freigabe der Programmierung möglich. max. 4stellige Zahl (0...9999) Werkeinstellung: 64 Sämtliche Daten des Promass 64-Meßsystems sind gegen unbeabsichtigtes CODE-EINGABE Ändern geschützt. Erst nach der Eingabe einer Codezahl in dieser Funktion ist die Programmierung freigegeben und die Geräteeinstellungen können geändert werden.
  • Seite 63: Abbrechen - Neustart

    Ziffer ändert, falls grundsätzliche Anpassungen der Software vorgenommen werden müssen, z.B. bedingt durch technische Änderungen am Meßgerät. Mit dieser Funktion können Sie den Promass 64 neu aufstarten, ohne die SYSTEM Hilfsenergie aus- und wieder einschalten zu müssen. RESET ABBRECHEN – NEUSTART Hinweis! Durch einen “Warmstart”...
  • Seite 64: Aufnehmerdaten

    7 Beschreibung der Funktionen Promass 64 Funktionsgruppe AUFNEHMERDATEN In dieser Funktion wird der aktuelle Kalibrierfaktor des Meßaufnehmers K-FAKTOR angezeigt. Anzeige: max. 5stellige Festkommazahl (0,1000...5,9999) Werkeinstellung: abhängig von Meßaufnehmer-Nennweite und Kalibrierung Achtung! Der Kalibrierfaktor darf nur in speziellen Fällen verändert werden.
  • Seite 65: Abbrechen

    Promass 64 7 Beschreibung der Funktionen Funktionsgruppe AUFNEHMERDATEN In dieser Funktion können Sie zusätzliche Kalibrierdaten und Informationen des AUFNEHMER Meßaufnehmers abfragen. Änderungen der in dieser Funktion angezeigten KOEFF. Kalibrierwerte können nur durch E+H-Servicetechniker vorgenommen werden; ebenso die Wiederherstellung der ursprünglich im Werk eingestellten Originalkalibrierwerte.
  • Seite 66 7 Beschreibung der Funktionen Promass 64 Endress+Hauser...
  • Seite 67: Fehlersuche Und Störungsbeseitigung

    • Im Eichbetrieb werden die beiden Alarmmeldungen “A: LEERES MESSROHR” sowie “A: DURCHFLUSS ZU GROSS” wie Störungsmeldungen behandelt. • Zur Absicherung der Pulsausgänge gegen Leitungsunterbruch, kann die Promass 64-Elektronik für einen Ruhestrom von ca. 4 mA durch den E+H-Service umkonfiguriert werden.
  • Seite 68: Fehlersuchanleitung Und Störungsbeseitigung

    8 Fehlersuche und Störungsbeseitigung Promass 64 8.2 Fehlersuchanleitung und Störungsbeseitigung Alle Geräte durchlaufen während der Produktion mehrere Stufen der Qualitätskontrolle. Beachten Sie die nachfolgende Übersicht möglicher Fehlerursachen, falls dennoch bei der Inbetriebnahme oder während des Betriebs Störungen auftreten. Achtung! • Im Eichbetrieb müssen Störungsmeldungen, die während des Meßbetriebs auftre- ten, bestätigt bzw.
  • Seite 69 Promass 64 8 Fehlersuche und Störungsbeseitigung • Mit der Diagnosefunktion Handelt es sich um einen genauere Fehlerbeschrei- Systemfehler (Störung)? bung abfragen. F: ..• Maßnahmen zur Fehlerbehe- oder um folgende Prozeßfehler? bung einleiten (s.
  • Seite 70: Fehler- Und Statusmeldungen

    FEHLER * Fehler beim Zugriff auf den Arbeitsspeicher (RAM) des Prozessors. 1. Elekronikmodul : TEMP.MESSKREIS austauschen. FEHLER ** Fehlermeldungen Promass 64: Temperaturmeßschaltung des Meßverstärkers ist defekt. * Fehlermeldung kann nicht zurückgesetzt werden. (Eine Fehlerbeseitigung erfordert 1. Elekronikmodul : ASIC das Aus- und wieder Einschalten austauschen.
  • Seite 71 Version, Klemmen Meßaufnehmers ist defekt. 4, 5, 6 und 7 am Aufnehmer und Um- former überprüfen. Siehe auch Hinweise in der Fehlersuchan- leitung Fehlermeldungen Promass 64: 1. Versorgungs- F: SYSTEMFEHLER : UNTERSPANNUNG *Fehlermeldung kann nicht spannung nach- NETZTEIL DETEKTIERT * zurückgesetzt werden.
  • Seite 72 FEHLER * Fehler beim Zugriff auf den Arbeitsspeicher (RAM). 1. Elektronikmodul : ROM austauschen. FEHLER * Fehler beim Zugriff auf den Fehlermeldungen Promass 64: Programmspeicher (ROM). * Fehlermeldung kann nicht zurückgesetzt werden. 1. Elektronikmodul : UNTERSPANNUNG (Eine Fehlerbeseitigung erfordert austauschen.
  • Seite 73: Keine Diagnose

    Promass 64 8 Fehlersuche und Störungsbeseitigung Störungsmeldungen Ursache Behebung F: ..(Abfrage mittels 1. Elektronikmodul F: SYSTEMFEHLER : SPANNUNGS- austauschen. COM-MODUL * REFERENZ * Spannungsreferenz des Kommunikationsmoduls ist außerhalb der Toleranz, d.h. richtige Funktion des Strom- ausgangs ist nicht gewähr- leistet.
  • Seite 74 1. Füllen Sie das A: LEERES Luft im Meßrohr, Dichte zu Meßrohr und sorgen MESSROHR ** klein (s. Seite 59, Meßstoffüber- Sie dafür das keine Fehlermeldungen Promass 64: wachung). Gasanteile im Medium sind. * Fehlermeldung kann nicht 2. Stellen Sie dem zurückgesetzt werden.
  • Seite 75: S: Messwertunter- Drückung Aktiv

    = 0 m/s ist (s. Seite 77). Meßwertunterdrückung Meßwertunter- S: MESSWERTUNTER- aktiv. Diese Meldung hat beim drückung aus- DRÜCKUNG AKTIV Promass 64 höchste Priorität. schalten (s. Seite 62). Strom-Simulation aktiv. Simulation Stromaus- S: STROMAUSGANG gang ausschalten SIMULATION AKTIV (s. Seite 44).
  • Seite 76: Austausch Der Meßumformer-Elektronik

    Netzteilplatinen übereinstimmen. • Bei Ex-Geräten sind allfällige Vorschriften gemäß der separaten Ex-Dokumentation einzuhalten. • Bei geeichten Promass 64-Meßgeräten ist ein Öffnen des Elektronikraumes nur nach Bruch der Eichplombe durch autorisierte Personen, z.B. durch den Eichbeamten, möglich. Innensechskantschraube der Sicherungskralle lösen (3-mm-Inbusschlüssel).
  • Seite 77: Nullpunktabgleich

    Promass 64 8 Fehlersuche und Störungsbeseitigung 8.5 Nullpunktabgleich Alle Promass 64-Meßgeräte werden nach dem neusten Stand der Technik kalibriert. Der dabei ermittelte Nullpunkt ist auf dem Typenschild aufgedruckt. Die Kalibrierung erfolgt unter Referenzbedingungen (s. Seite 95). Bei anderen Medien oder anderen Betriebsbedingungen ist ein neuer Nullpunktabgleich durchzuführen, um die spezifizierte Meßgenauigkeit zu erreichen.
  • Seite 78 8 Fehlersuche und Störungsbeseitigung Promass 64 Statischer Nullpunktabgleich 1. Anlage so lange laufen lassen, bis normale Betriebsbedingungen herrschen. 2. Durchfluß stoppen. 3. Absperrventile kontrollieren (kein Leck). Kontrollieren Sie auch den erforderlichen Betriebsdruck. 4. Führen Sie nun den Abgleich wie folgt durch: Einstieg in die Programmiermatrix M E S S G R ö...
  • Seite 79 Promass 64 8 Fehlersuche und Störungsbeseitigung Dynamischer Nullpunktabgleich 1. Anlage so lange laufen lassen, bis normale Betriebsbedingungen herrschen. 2. Vergewissern Sie sich, daß der evtl. vorhandene Meßfehler nicht von der Anlage selbst stammt. 3. Bestimmen Sie nun den Meßfehler, beispielsweise mit Hilfe einer Probeverwie- gung: •...
  • Seite 80: Austausch Der Gerätesicherung

    8 Fehlersuche und Störungsbeseitigung Promass 64 8.6 Austausch der Gerätesicherung Warnung! • Stromschlaggefahr! Schalten Sie die Hilfsenergie aus, bevor Sie den Anschluß- klemmenraumdeckel vom Meßumformer abschrauben. • Bei Geräten mit Ex-Zulassung sind die Vorschriften gemäß der separaten Ex-Dokumentation einzuhalten. Verwenden Sie ausschließlich folgenden Sicherungstypen, •...
  • Seite 81: Abmessungen

    Abmessungen Hinweis! Abmessungen und Gewichtsangaben von Geräten mit Ex-Zulassung können von den nachfolgend aufgeführten Daten abweichen. Beachten Sie deshalb bitte auch die separate Ex-Zusatzdokumentation. 9.1 Abmessungen Promass 64 A Kompakt-Ausführung Montageset Flanschanschlüsse mit “losen Flanschen” Abb. 23: Abmessungen Promass 64 A Kompakt-Ausführung...
  • Seite 82 9 Abmessungen Promass 64 Getrennt-Ausführung (Promass 64 A) max. 20 m Abb. 24: Abmessungen Promass 64 A Getrennt-Ausführung Nennweite ANSI [mm] [mm] ⁄ DN 2 " Maße abhängig von den Prozeßanschlüssen ⁄ DN 4 " (siehe vorhergehende Seite) Werkstoffe mediumsberührender Geräteteile Meßrohr:...
  • Seite 83: Abmessungen Promass 64 M

    Promass 64 9 Abmessungen 9.2 Abmessungen Promass 64 M Kompakt-Ausführung Getrennt-Ausführung max. 20 m Nennweite Gewicht ANSI [mm] [mm] [mm] [mm] [kg] ⁄ " 262,5 113,0 5,53 ⁄ DN 15 " Maße abhängig von 264,5 114,5 8,55 DN 25 1"...
  • Seite 84: Abmessungen Promass 64 M (Hochdruck-Ausführung)

    9 Abmessungen Promass 64 9.3 Abmessungen Promass 64 M (Hochdruck-Ausführung) Werkstoffe mediumsberührender Geräteteile Meßrohre: Titan Gr. 9 Anschlußstück: Rostfreier Stahl 1.4404 (316L) Verschraubung: Rostfreier Stahl 1.4401 (316) Dichtungen: O-Ring aus Viton (–15...+200 °C), Silikon (–60...+200 °C) Anschlußstück und Verschraubung optimiert für CNG (Compressed Natural Gas) Anwendungen.
  • Seite 85: Abmessungen Promass 64 M (Ohne Prozeßanschlüsse)

    Promass 64 9 Abmessungen 9.4 Abmessungen Promass 64 M (ohne Prozeßanschlüsse) O-Ring O-Ring O-Ring Abb. 27: Abmessungen Promass 64 M ohne Prozeßanschlüsse Nennweite Abmessungen Verschraubung Mindest- Anzieh- Gewinde O-Ring ein- dreh- ein- schraub- moment gefettet tiefe ∅ L ∅ J ∅...
  • Seite 86: Abmessungen Promass 64 F

    9 Abmessungen Promass 64 9.5 Abmessungen Promass 64 F Kompakt-Ausführung Getrennt-Ausführung max. 20 m Nennweite Gewicht ANSI [mm] [mm] [mm] [mm] [kg] ⁄ " 262,5 113,0 5,53 ⁄ DN 15 " 262,5 113,0 8,30 DN 25 1" Maße abhängig 262,5...
  • Seite 87: Abmessungen Prozeßanschlüsse Promass 64 M, F

    Promass 64 9 Abmessungen 9.6 Abmessungen Prozeßanschlüsse Promass 64 M, F Prozeßanschlüsse nach DIN 2501 Promass M Werkstoff Flansch: Rostfreier Stahl 1.4404 (316L), Titan Gr. 2 Werkstoff Dichtung: O-Ring aus Viton (–15...+200 °C), Kalrez (–30...+210 °C), Silikon (–60...+200 °C), EPDM (–40...+160 °C), FEP-ummantelt (–60...+200 °C)
  • Seite 88 9 Abmessungen Promass 64 Prozeßanschlüsse nach ANSI B16.5 Promass M Werkstoff Flansch: Rostfreier Stahl 1.4404 (316L), Titan Gr. 2 Werkstoff Dichtung: O-Ring aus Viton (–15...+200 °C), Kalrez (–30...+210 °C), Silikon (–60...+200 °C), EPDM (–40...+160 °C), FEP-ummantelt (–60...+200 °C) Promass F Werkstoff Flansch: (DN 8...100) Rostfreier Stahl 1.4404 (316L),...
  • Seite 89 Promass 64 9 Abmessungen Prozeßanschlüsse nach JIS B2238 Promass M Werkstoff Flansch: Rostfreier Stahl 1.4404 (316L), Titan Gr. 2 Werkstoff Dichtung: O-Ring aus Viton (–15...+200 °C), Kalrez (–30...+210 °C), Silikon (–60...+200 °C), EPDM (–40...+160 °C), FEP-ummantelt (–60...+200 °C) Promass F Werkstoff Flansch: (DN 8...100) Rostfreier Stahl 1.4404 (316L),...
  • Seite 90 9 Abmessungen Promass 64 Prozeßanschlüsse aus PVDF (DIN 2501 / ANSI B16.5 / JIS B2238) Dieser Prozeßanschluß ist nur für Promass M verfügbar. Werkstoff Flansch: PVDF Werkstoff Dichtung: O-Ring aus Viton (–15...+200 °C), Kalrez (–30...+210 °C), Silikon (–60...+200 °C), EPDM (–40...+160 °C)
  • Seite 91 Promass 64 9 Abmessungen Milchrohrverschraubung (DIN 11851 / SMS 1145) Promass M (Anschlüsse mit innenliegenden Dichtungen) Verschraubung: Rostfreier Stahl 1.4404 (316L) Dichtung: Flachdichtung aus Silikon (–60...+200 °C) oder EPDM (–40...160°C), FDA-zugelassener Dichtungswerkstoff Promass F (vollgeschweißte Ausführung) Verschraubung: Rostfreier Stahl 1.4404 (316L) Geschweißter Prozeßanschluß: keine innenliegenden Dichtungen...
  • Seite 92: Abmessungen Spülanschlüsse

    9 Abmessungen Promass 64 9.7 Abmessungen Spülanschlüsse (Druckbehälterüberwachung) Nennweite Promass A Promass M Promass F schluß ANSI " 130,0 87,0 – – – – " NPT " 192,5 97,1 – – – – " NPT " – – 44,0 " NPT DN 15 "...
  • Seite 93: Technische Daten

    Promass 64 10 Technische Daten 10 Technische Daten Anwendungsbereiche Bezeichnung Durchflußzähler “Promass 64” für den eichpflichtigen Verkehr. Gerätefunktion Eichfähige Masse- und Volumentotalisierung von Flüssigkeiten außer Wasser und Brenngasen im Druckbereich >100 bar in geschlossenen Rohrleitungen. Arbeitsweise und Systemaufbau Meßprinzip Massedurchflußmessung nach dem Coriolis-Meßprinzip (s. Seite 7 ff.) Meßsystem...
  • Seite 94 10 Technische Daten Promass 64 Eingangsgrößen (Fortsetzung) Meßdynamik 20:1 bei geeichten Meßgeräten. Hilfseingang U = 3...30 V DC, R = 1,8 kΩ, impulsförmige oder stetige Ansteuerung. (nur mit “Ex e”-Platine) Konfigurierbar für: Summenzähler 2 zurücksetzen, Störung zurücksetzen, Meßwertunterdrückung oder Endwertumschaltung.
  • Seite 95 Promass 64 10 Technische Daten Meßgenauigkeit Referenzbedingungen Fehlergrenzen in Anlehnung an ISO / DIS 11631: • 20...30 °C; 2...4 bar • Kalibrieranlagen rückgeführt auf nationale Normale • Nullpunkt unter Betriebsbedingungen abgeglichen • Felddichteabgleich durchgeführt (oder Sonderdichtekalibrierung) • Massedurchfluß: Meßabweichung ± 0,1% ± [(Nullpunktstabilität / Meßwert) x 100]% v.M.
  • Seite 96 10 Technische Daten Promass 64 Meßgenauigkeit (Fortsetzung) • Dichte (Flüssigkeit): Meßabweichung (Fortsetzung) Standardkalibrierung: ± 0,02 g/cc Promass A, M (1 g/cc = 1 kg/l) ± 0,01 g/cc Promass F Sonderdichtekalibrierung (optional) (Kalibrierbereich = 0,8...1,8 g/cc, 5...80 °C): ± 0,002 g/cc Promass A, M ±...
  • Seite 97 Getrennt-Ausführung: max. 20 m; weitere Angaben: s. Seite 15 Umgebungsbedingungen Umgebungstemperatur –25...60 °C (Meßumformer Promass 64) –25...60 °C (Meßaufnehmer Promass A, F, M, M Hochdruck) • Bei hohen bzw. tiefen Meßstofftemperaturen sind zusätzlich die auf Seite 14 empfohlenen Einbaulagen zu beachten, damit der Umgebungstemperatur- bereich des Meßumformers nicht überschritten wird.
  • Seite 98 10 Technische Daten Promass 64 Einsatzbedingungen (Fortsetzung) • Promass A Druckangabe Verschraubungen: max. 160 bar (Standard-Ausführung), max. 400 bar (Hochdruck-Ausführung) Flansche: DIN PN 40 / ANSI Cl 150, Cl 300 / JIS 10K Sicherheitsbehälter: 25 bar bzw. 375 psi • Promass F Flansche: DIN PN 16...100 / ANSI Cl 150, Cl 300, Cl 600 /...
  • Seite 99 Promass 64 10 Technische Daten Konstruktiver Aufbau (Fortsetzung) • Promass A Prozeßanschlüsse Geschweißte Prozeßanschlüsse: ⁄ 4-VCO-4-Kupplung, " Tri-Clamp Aufgeschraubte Prozeßanschlüsse: Flansche (DIN 2501, ANSI B16.5, JIS B2238), NPT-F-Fittings, SWAGELOK-Verschraubungen • Promass F Geschweißte Prozeßanschlüsse: Flansche (DIN 2501, ANSI B16.5, JIS B2238) Lebensmittelanschlüsse:, Tri-Clamp,...
  • Seite 100 10 Technische Daten Promass 64 Hilfsenergie Versorgungsspannung, • Meßumformer: 85...260 V AC (50...60 Hz) Frequenz 20... 55 V AC, 16...62 V DC • Meßaufnehmer: wird durch den Meßumformer versorgt Leistungsaufnahme AC: < 15 VA (inkl. Meßaufnehmer) DC: < 15 W (inkl. Meßaufnehmer) Versorgungsausfall Überbrückung von min.
  • Seite 101 Promass 64 10 Technische Daten Zertifikate und Zulassungen (Fortsetzung) CE-Zeichen Das Meßsystem Promass 64 erfüllt die gesetzlichen Anforderungen der EG-Richtlinien. Endress+Hauser bestätigt die erfolgreiche Prüfung des Gerätes mit der Anbringung des CE-Zeichens. Bestellinformationen • Pfostenmontageset Promass A: Zubehör DN 2: Bestell-Nr. 50077972 DN 4: Bestell-Nr.
  • Seite 102 10 Technische Daten Promass 64 Druckverluste Der Druckverlust hängt von den Mediumseigenschaften und dem vorhandenen Durchfluß ab. Er kann näherungsweise mit den untenstehenden Formeln berechnet werden: ∆p Druckverlust [mbar] Promass A Promass M, M (Hochdruck), F υ Kinem. Viskosität [m •...
  • Seite 103: Funktionen Auf Einen Blick

    Promass 64 11 Funktionen auf einen Blick 11 Funktionen auf einen Blick SYSTEMZUSTÄNDE MESSGRÖSSEN Anzeige ob Eichbetrieb aktiv ist: Die Maßeinheiten aller hier dargestellten Meßgrößen können in der EICHBETRIEB Funktionsgruppe “SYSTEM-EINHEITEN” ausgewählt werden. (S. 32) JA – NEIN Fließt der Meßstoff in der Rohrleitung rückwärts, so erscheint der Das Einrichten bzw.
  • Seite 104 11 Funktionen auf einen Blick Promass 64 SUMMENZÄHLER SYSTEM-EINHEITEN Nach Anwählen dieser Funktion erfolgt g/min – g/h – kg/s – kg/min – kg/h – SUMME 1 EINHT automatisch die Anzeige der seit Meß- t/min – t/h – t/d – lb/s – lb/min –...
  • Seite 105 FEHLER- Diese Funktionsgruppe ist nur verfügbar, wenn die Meßelektronik Stromsignal wird bei Störung auf 0 mA VERHALTEN von Promass 64 mit einer “Ex e”-Platine ausgestattet ist. (0...20 mA) bzw. 2 mA (4...20 mA) gesetzt. (S. 44) MAX. STROMWERT AUS – MASSEFLUSS –...
  • Seite 106 11 Funktionen auf einen Blick Promass 64 IMPULSAUSGANG STATUSAUSGANG 5stellige Gleitkommazahl, inkl. Einheit IMPULS- ZUORDNUNG STÖRUNG – (z.B. 240,00 t/p; 0,6136 kg/p; usw.) WERTIGKEIT STATUS MSÜ – (S. 45) (S. 48) ENDWERTUMSCHALT. – Werkeinstellung: DURCHFL.RICHTUNG – abhängig von der Nennweite GRENZW.
  • Seite 107 Promass 64 11 Funktionen auf einen Blick DICHTEFUNKTIONEN ANZEIGE 5stellige Gleitkommazahl, inkl. Einheit Anzeige: SUMME 1 DICHTEABGL. ZUORDNG. (entsprechend 0,1...5,9999 kg/l) WERT ZEILE 1 (S. 52) (S. 55) Werkeinstellung: 0,0000 kg/l AUS – MASSEFLUSS – ZUORDNG. VOLUMENFLUSS – DICHTE –...
  • Seite 108 PROZESSPARAMETER 5stellige Gleitkommazahl SCHLEICH- (z.B. 25,000 kg/min) Diese Funktionsgruppe ist nur verfügbar, wenn die Meßelektronik MENGE von Promass 64 mit einer “Ex e”-Platine ausgestattet ist. (S. 58) Werkeinstellung: abhängig von der Nennweite AUS – RESET SUMME 2 – ZUORDNUNG RESET STÖRUNG –...
  • Seite 109 Promass 64 11 Funktionen auf einen Blick SYSTEMPARAMETER AUFNEHMERDATEN Anzeige: Anzeige: AUSW. K-FAKTOR des vom Meßsystem (ständig) verwendeten max. 5stellige Festkommazahl NULLPUNKT (S. 64) Nullpunkt 1 (0,1000...5,9999) (S. 61) Werkeinstellung: abhängig von ABBRECHEN – START – STARTVERGL. Meßaufnehmer-Nennweite und Kalibrierung NULLPUNKT ABGL.
  • Seite 110 11 Funktionen auf einen Blick Promass 64 Abb. 37: Programmiermatrix Promass 64 Endress+Hauser...
  • Seite 111: Stichwortverzeichnis

    Abm. Spülanschlüsse (Druckbehälterüberwach.) . 92 Drehen der Anzeige ... . Abmessungen Promass 64 A ..81 Drehen des Meßumformergehäuses ..
  • Seite 112 Programmierung (allg. Hinweise) ..28, 31 Impulsausgang (Impulswertigkeit) ..45 Promass 64-Meßsystem ... . 9 Impulsausgang (Phasenverschiebung) ..47 Prozeßanschlüsse aus PVDF .
  • Seite 113 System-Einheiten (SI/US) ..Systembeschreibung Promass 64 ..Systemdruck (Betriebsdruck) ..Systemfreigabe ....
  • Seite 114 Belorgsintez Canada Philippines Poland Minsk Endress+Hauser Ltd. Endress+Hauser Philippines Inc. Endress+Hauser Polska Sp. z o.o. Tel. (0172) 508473, Fax (0172) 508583 Burlington, Ontario Metro Manila Warszawy Tel. (905) 6819292, Fax (905) 6819444 Tel. (2) 3723601-05, Fax (2) 4121944 Belgium / Luxembourg Tel.

Inhaltsverzeichnis