Lieferumfang; Bestimmungsgemäße Verwendung; Einsatzgebiete - EFA 620 Originalbetriebsanleitung

Geschulte Person (Fachpersonal)
Als geschult gelten Personen, die eine fachliche Qualifikation erworben haben und diese durch eine
Ergebniskontrolle oder Prüfung nachgewiesen haben.
1.3

Lieferumfang

Prüfen Sie bei Erhalt der Lieferung umgehend, ob der Lieferumfang mit den Warenbegleitpapieren
übereinstimmt.
Reklamieren Sie:

erkennbare Transportschäden sofort beim Lieferer,

erkennbare Mängel / Unvollständigkeit, bei der Firma Schmid & Wezel GmbH.
Die hier vorliegende Betriebsanleitung beschreibt den EFA Druckluft-Enthäuter mit allen möglichen
Optionen.
Optionen gehören nicht unbedingt zum Lieferumfang und können nur bedingt nachgerüstet werden.
1.4 Bestimmungsgemäße Verwendung
Gefahr!

Einsatzgebiete

Die Druckluft-Enthäuter EFA 620 (mit gegenläufig bewegendes Klingenpaar) und EFA 2000 (mit kreisförmig
bewegende Einzelklinge) dienen dem Enthäuten von Rindern, Pferden, Schafen und Schweinen in nicht
gefrorenem Zustand.
Diese Maschinen sind für eine andere Nutzung nicht ausgerüstet. Sollte eine anderweitige Nutzung vom
Bediener gewünscht sein, bitte unbedingt vorher Rücksprache mit der Firma Schmid & Wezel GmbH (S&W)
halten. Bei allen anderen Anwendungen muss auf Unfallgefahr bzw. erhöhten Verschleiß hingewiesen
werden. Bei Zuwiderhandlung haftet allein der Benutzer.
Der Druckluft-Enthäuter darf nur:

voll funktionsfähig und in technisch einwandfreiem Zustand bestimmungsgemäß sowie sicherheits- und
gefahrenbewusst,

mit ordnungsgemäß funktionierenden Sicherheitseinrichtungen,

den vom Hersteller freigegebenen Ausrüstungen,
benutzt werden.
Verarbeiten Sie keine gesundheitsschädlichen Materialien.
Sollen entgegen der bestimmungsgemäßen Verwendung gesundheitsschädliche Materialien verarbeitet
werden, so ist die Firma Schmid & Wezel GmbH über die geplante Verwendung und die getroffenen
Schutzmaßnahmen seitens des Bestellers/Betreibers unbedingt schriftlich in Kenntnis zu setzen.
Der Besteller/Betreiber ist allein verantwortlich für geeignete Schutzmaßnahmen (z.B. Absaugvorrichtungen,
Atemschutz, Schutzanzüge usw.) und Betriebsanweisungen.
Wird der EFA Enthäuter nicht bestimmungsgemäß verwendet oder ohne Genehmigung der Firma Schmid &
Wezel GmbH verändert, können Personen verletzt und die Maschine beschädigt werden.
Die Betriebserlaubnis erlischt.
Teil der bestimmungsgemäßen Verwendung ist insbesondere, dass Sie:

die Betriebsanleitungen und Betriebsanweisungen beachten,

die Instandhaltungsanweisungen und Intervalle einhalten,

die Störungen, die die Sicherheit beeinträchtigen, umgehend beseitigen,

den Enthäuter nicht betreiben, wenn ein sicheres Arbeiten mit ihm nicht möglich ist,

den Enthäuter nicht eigenmächtig baulich verändern.
Gefahr!
Rev.00 – 10.2020
EFA Enthäuter
Das Gerät niemals auf
Menschen richten!
Tragen Sie beim Arbeiten
einen Augenschutz wie eine
Schutzbrille!
Die Enthäuter können eine Gefährdung
darstellen, wenn sie durch ungeschultes
Personal auf unsachgemäße Weise oder für
unvorschriftsmäßige Zwecke eingesetzt werden.
Original-Betriebsanleitung-
Gefahr! Greifen Sie niemals in den Schneiden-
bereich der Klingen, Sie könnten
sich verletzten!
DE
3 von 24