Vimar SLAVE Anleitungen Seite 2

01854.120
Variateur SLAVE 230 V~ 50 Hz pour lampes à incandescence
40-500W, transformateurs ferromagnétiques 40-500VA, trans-
formateurs électroniques dédiés 40-300VA, commande par
variateur MASTER, fusible de protection, installation sur
guide EN 50022, occupe 3 modules de 17,5 mm - gris RAL
7035.
N'a pas besoin de connexion au bus mais du signal de synchronisme d'un variateur
MASTER 01853 ou bien d'un dispositif de pilotage pour variateur SLAVE (Idea
16968-16968.B; Plana 14528). Absence totale de bruit.
CARACTÉRISTIQUES.
• Alimentation : 230 V~
• Bornes: charge, L phase, S synchronisme
• 3 modules de 17,5 mm
• 3 modules de 17,5 mm
• Mémorisation, à l'extinction de la charge, du réglage prévu (sauf interruption de
réseau)
• Allumage progressif (soft start) : garantit un passage progressif de l'état d'éteint
à celui de luminosité maximum ; ceci contribue à l'augmentation de la vie de la
lampe en réduisant le stress subi par le filament pendant l'allumage à froid et évite
l'effet aveuglant pour les personnes
• Extinction progressive (soft end) : garantit un passage progressif de l'état de
luminosité maximum à celui d'éteint
• Possibilité d'introduire la recherche du maximum
• Fusible à haut pouvoir d'interruption type F2,5AH incorporé
• Doit être utilisé dans un lieu sec non poussiéreux à une température comprise
entre 5 °C et +45 °C (d'intérieur).
CHARGES RÉGLABLES.
• Lampes à incandescence 40-500 W
• transformateurs ferromagnétiques 40-500 VA
• transformateurs électroniques VIMAR 01860.60 (maxi 4 (240 VA))
• transformateurs électroniques VIMAR 01860.105 (maxi 3 (300 VA)).
RÈGLES D'INSTALLATION.
• L'installation doit être effectuée dans le respect des dispositions régulant l'instal-
lation du matériel électrique en vigueur dans le pays d'installation des produits.
• L'installation doit être effectuée selon les normes CEI en vigueur.
• Avant d'opérer sur l'installation, couper la tension de réseau en agissant sur
l'interrupteur principal.
• Utiliser les conducteurs isolés de couleur jaune/verte seulement pour le raccor-
dement de terre.
• Vérifier que la section des conducteurs d'alimentation est appropriée à la charge
alimentée et dans tous les cas non inférieure à 1,5 mm
• Serrer soigneusement les conducteurs dans les bornes car les serrages impar-
faits peuvent provoquer des surchauffes jusqu'à des températures pouvant
engendrer un incendie
• La puissance nominale ne doit jamais être dépassée.
• Les surcharges, arcs électriques et courts-circuits endommagent irrémédiable-
ment le variateur. Avant l'installation, réaliser une vérification attentive du circuit
en éliminant les éventuelles causes exposées ci-dessus.
• Le variateur n'est pas équipé d'interruption mécanique sur le circuit principal et
ne fournit donc pas de séparation galvanique. Le circuit sur le côté charge doit
être considéré toujours en tension.
• Le léger bruit qui sort du variateur est dû à la présence du filtre particulier LC
prévu par la réglementation pour la suppression des perturbations radio.
Viale Vicenza, 14 - I 36063 Marostica VI
Tel. +39 0424 488 600 - Fax (Export) +39 0424 488 709
www.vimar.com
SLAVE-Dimmer, Spannungsversorgung 230 V~ 50 Hz für
Glühlampen 40-500 W, Ferromagnet-Transformatoren 40-500
VA, elektronische Transformatoren 40-300 VA, Bedienung über
MASTER-Dimmer, Schutz-Schmelzsicherung, Installation auf
DIN Schiene EN 50022, Teilungseinheit 3 TE - Grau RAL 7035.
Ein BUS-Anschluss ist nicht erforderlich, es ist jedoch ein Synchronsignal von
einem MASTER-Dimmer(01853) oder einer Vorsteuereinrichtung für SLAVE-
Dimmer erforderlich (Idea 16968-16968.B; Plana 14528). Keinerlei Summen.
EIGENSCHAFTEN.
• Spannungsversorgung: 230 V~
• Klemmen:
• Teilungseinheit: 3 TE
• Speicherung der eingestellten Regelung beim Ausschalten der Last (außer bei
Netzstromausfall)
• Softeinschaltung zur Gewährleistung eines schrittweise erfolgenden Übergangs
vom Aus-Status zur maximalen Lichtstärke; diese Funktion trägt zur Erhöhung
der Lebensdauer der Lampe bei, da die Belastung des Glühdrahts während der
Einschaltung im kalten Zustand verringert wird, und verhindert den Blendeffekt
für Personen (Soft-Start). zur Gewährleistung eines schrittweise erfolgenden
Übergangs vom Aus-Status zur maximalen Lichtstärke; diese Funktion trägt zur
Erhöhung der Lebensdauer der Lampe bei, da die Belastung des Glühdrahts
während der Einschaltung im kalten Zustand verringert wird, und verhindert den
Blendeffekt für Personen (Soft-Start).
• Softausschaltung zur Gewährleistung eines schrittweisen Übergangs von maxi-
maler Lichtstärke zum Aus-Status (Soft-End).
• Suche des Höchstwerts einstellbar
• Integrierte Sicherung mit hoher Abschaltleistung des Typs F2,5AH
• Einsatz in trockener, nicht staubiger Umgebung bei Temperaturen zwischen -5 °C
und +45 °C (Innenbereich).
REGELBARE LASTEN.
• Glühlampen 40-500 W
• Ferromagnet-Transformatoren 40-500 VA
• Elektronische Transformatoren VIMAR 01860.60 (max. 4 (240 VA))
• Elektronische Transformatoren VIMAR 01860.105 (max. 3 (300 VA)).
INSTALLATIONSVORSCHRIFTEN.
• Die Installation hat gemäß den im jeweiligen Verwendungsland der Produkte
geltenden Vorschriften zur Installation elektrischer Ausrüstungen zu erfolgen.
• Die Installation hat nach den einschlägigen CEI-Normen zu erfolgen.
• Vor jedem Eingriff muss der Hauptschalter ausgeschaltet und die
Spannungsversorgung der Anlage unterbrochen werden.
• Die gelb-grünen Leiter dürfen ausschließlich für den Erdungsanschluss verwendet
werden.
• Prüfen, ob der Querschnitt der Stromleiter für die eingespeiste Last bemessen ist
2
und auf jeden Fall mindestens 1,5 mm
• Die Adern sorgfältig in die Klemmen einspannen, denn ein schlechter Kontakt
kann zu einer Temperatursteigerung führen, die einen Brand verursachen kann.
• Die Nennleistung darf niemals überschritten werden.
• Überbelastungen, elektrische Bögen und Kurzschlüsse beschädigen unweigerlich
die Vorrichtung. Der Kreis muss vor der Installation einer gründlicher Überprüfung
unterzogen werden, um die o.g. Ursachen ausschließen zu können.
• Der Dimmer ist nicht mit einer mechanischen Unterbrechung im Hauptkreis ver-
sehen und gewährleistet demnach keine galvanische Trennung. Der Kreis auf der
Lastseite ist als immer spannungsführend zu betrachten.
• Ein eventuelles leises Summen des Dimmers ist auf den gesetzlich vorgeschrie-
benen LC-Filter für die Unterdrückung von Funkstörungen zurückzuführen.
Last, L Phase, S Synchronsignal
beträgt.
2
Notice technique
Anleitungen