Invacare Pausa Gebrauchsanweisung Seite 2

Invacare® Accessories
Invacare® Pausa (L865), Invacare® Kauma (L872), Invacare® Baya (L870)
en Bed side tables
User Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
da Sengeborde
Brugsanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
de Beistelltische
Gebrauchsanweisung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
es Mesitas para cama
Manual del usuario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
fi Vuoteen sivupöydät
Käyttöohje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
fr Tables de chevet
Manuel d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
hr Stolići uz krevet
Upute za uporabu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
L865
E
D
C
B
A
Figure 1
This manual MUST be given to the user of the product.
BEFORE using this product, read this manual and save for future reference.
F
D
Figure 2
L865
10 kg
it Vassoi letto a carrello
Manuale d'uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
lt Prie lovos statomi staliukai
Naudojimosi instrukcija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
lv Galdiņi pie gultas
Instrukciju rokasgrāmata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
nl Bedtafels
Gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
no Sidebord for senger
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
pt Mesas de cabeceira
Manual de utilização . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
sv Sängbord
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . 10
L872
C
B
A
L872
10 kg
L870
. .
A
Figure 3
L870
10 kg