Seite 1
GOLL & SCHRACKE MASSING Gebrauchsanweisungen bei Goll & Schracke Massing Vielen Dank für Ihren Download der Gebrauchsanweisung von goll-schracke.de! Sie haben eine Gebrauchsanweisung aus der Kategorie: Sanitätshaus » Hilfsmittel » Bett- & Beistelltische geladen. Sollten Sie im Anschluß der Nutzung der Gebrauchsanweisung Unterstützung be- nötigen, kontaktieren Sie uns bitte über unser Kontaktformular auf goll-schracke.de/kontakt oder über unsere Filialen...
Seite 2
Invacare® Accessories Invacare® Pausa (L865), Invacare® Kauma (L872), Invacare® Baya (L870) en Bed side tables Vassoi letto a carrello Manuale d’uso ....... . 6 User Manual .
Seite 3
Follow – skruer. hjælp spring. rammen under svinghjul på fødder Monter controlled system adjustment height figur CAUTION! (L865) Invacare®Pausa figure Samling (L872) Invacare®Kauma screw hand tighten tray height Adjust brugsanvisning. denne slutningen screw hand findes Invacare-forhandler lokale Kontaktoplysningerne...
Placer anbringen. Rahmen unter Schrauben cylindere. små indsæt zwei Schwenkrädern Standbeine zwei huller, pladen skruer store Sæt Abbildung Siehe understellet på holder lodrette Monter (L865) Invacare®Pausa rækkefølge. angivne omhyggeligt afsnit dette anvisningerne Følg – Montage fjeder. styres højdeindstilling Systemet FORSIGTIG!
1605015-C yläosaan rungon käsiruuvi Työnnä ruuvilla. alapuolelle rungon pyöriin jalkaa kaksi Kiinnitä kuva Katso (L865) Invacare®Pausa Kokoonpano lopussa. oppaan tämän ovat yhteystiedot toimiston Invacaren Paikallisen indica. orden párrafo este instrucciones atención Siga – ehtoja. yleisiä sovellettavia muelle. mediante myyntimaissa yksittäisissä...
Fixez huolellisesti ohjeita kappaleen tämän Noudata – figure Voir jousella. hallitaan Korkeudensäätöjärjestelmää HUOMIO! (L865) Invacare®Pausa kuva Katso Montage (L872) Invacare®Kauma manuel. présent à käsiruuvi kiristä korkeutta tarjottimen Säädä figurent local Invacare représentant votre coordonnées käsiruuvi...
Seite 7
Sustavom telaio sotto girevoli ruote sulle piedi Attaccare OPREZ! figura Vedere sliku Pogledajte (L865) Invacare®Pausa (L872) Invacare®Kauma Montaggio vijak ručni zategnite poslužavnika visinu Podesite vijak manuale. questo fine alla trovano ručni zategnite nagib željeni poslužavnik...
Seite 8
Įstatykite fori piastra nella grandi viti Inserire rėmu ratukais kojeles pritvirtinkite varžtais base sulla telaio superiore sezione nella Installare pav. Žr. paragrafo. questo fornite istruzioni (L865) Invacare®Pausa indicato nell'ordine attentamente Seguire – molla. Surinkimas controllato è dell'altezza regolazione sistema AVVERTENZA!
Seite 9
1605015-C frame bovenkant handschroef Steek frame onder vast schroeven zwenkwielen dwarsstangen twee afbeelding (L865) Invacare®Pausa Montage secībā. norādītajā norādījumus Invacare-kantoor. dichtstbijzijnde voor contactgegevens sniegtos rindkopā šajā izpildiet Rūpīgi – vindt handleiding deze einde atsperi. kontrolē sistēmu pielāgošanas Augstuma verkocht. wordt UZMANĪBU!
Seite 10
• skruer. aanpassen hoogte rammen under styrehjulene på føttene Fest figur afgedekt. wordt label rode door schroef NIET Verwijder (L865) Invacare®Pausa terug. voor geleverd) tafel Montering (bij schroef grijze kleine plaats voorzichtig label rode boven schroef zwarte kleine Schroef afstelsysteem: Installeer håndboken.
Seite 11
Produkten – chassis rodízios pés dois Prenda överskridas. inte får figura Consulte produktetiketten på anges Maxbelastningen – Invacare-distributör. (L865) Pausa Invacare® kontakta produkten underhåll eller justering användning, på osäker är – Montagem används. innan skick perfekt levererats produkten Kontrollera –...
Seite 12
Justera brickstödet. på brickan skjut handskruven Lossa bas. ramens ovanför placerat är brickstödet så vertikala ramens rör fyrkantiga brickstödets Skjut ramen delen övre handskruven Sätt skruvar. två ramen under hjulen på fötterna två Fäst bild (L865) Invacare®Pausa Montering...