Herunterladen Diese Seite drucken
IKEA TIDIG Installationsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für TIDIG:

Werbung

TIDIG

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für IKEA TIDIG

  • Seite 1 TIDIG...
  • Seite 2 ENGLISH NEDERLANDS IMPORTANT BELANGRIJK! If you have any problems regarding the Bij problemen met de elektrische instal- electrical installation, contact an electri- latie, neem contact op met een elektricien. cian. Always shut off power to the circuit Sluit altijd de stroomtoevoer af voordat before starting installation work.
  • Seite 3 SUOMI ESPAÑOL TÄRKEÄÄ ! IMPORTANTE Mikäli sinulla on ongelmia sähköasennuk- Ante cualquier problema relacionado con sen kanssa, ota yhteyttä sähköasentajaan. la instalación eléctrica, ponte en contacto Katkaise aina sähkö pääkatkaisimesta con un electricista. Antes de comenzar la ennen asennusta. Eri materiaalit vaativat instalación, corta siempre el suministro eri kiinnikkeitä.
  • Seite 4 POLSKI ROMÂNA WAŻNE IMPORTANT! W przypadku jakichkolwiek problemów Dacă ai probleme cu instalarea, contac- związanych z instalacją elektryczą należy tează un electrician. Întotdeauna întrerupe skontaktować się z elektrykiem. Przed curentul electric înainte să începi instala- rozpoczęciem instalacji pamiętaj zawsze o rea.
  • Seite 5 DANSK MAGYAR Mindste sikkerhedsafstand til den oplyste A megvilágított tárgytól számított mini- genstand er ½ meter. Lampen kan forår- mális távolság: 0,5 méter. Ha nincs meg sage brand, hvis sikkerhedsafstanden ikke a kellő távolság, a tárgy lángra lobbanhat. overholdes. POLSKI NORSK Minimalny bezpieczny dystans do oświe- tlanego obiektu to 50 cm.
  • Seite 6 AA-436323-1...
  • Seite 8 AA-436323-1...
  • Seite 10: Remplacement De L'ampoule

    ENGLISH NEDERLANDS WHEN CHANGING BULBS - Make sure BIJ HET VERVANGEN VAN DE LAMP: the new lamp is marked with the symbol Controleer of de nieuwe lamp is gemerkt above. Halogen bulbs get very hot. Allow met bovenstaand symbool. Halogeen- the lamp to cool before changing bulbs.
  • Seite 11 MAGYAR SUOMI KUN VAIHDAT LAMPPUA - Varmista, että IZZÓCSERE - győződj meg róla, hogy az uudessa lampussa on yllä oleva symbo- új lámpán is megtalálható a fenti jel. A li. Halogeenilamput voivat kuumentua halogénizzó nagyon felforrósodhat, ezért käytössä. Anna lampun jäähtyä ennen csak akkor cseréld ki, ha már lehűlt.
  • Seite 12 © Inter IKEA Systems B.V. 2009 AA-436323-1...