Inhaltsverzeichnis
Werbung
RF RxT SW2.4 4W(-VAL) 24 VAC/DC
//
Montage- und Anschlussanleitung / Funk-Empfänger
Mounting and wiring instructions / Wireless receiver
Instructions de montage et de câblage / Récepteur radio
Istruzioni di montaggio e collegamento / Ricevitore wireless
Instruções de montagem e instalação / Receptor sem fio
Инструкция по монтажу и подключению / Радиоприемник
English
N.B.
Subject to technical modifications. Reconstruction and alterations to
the device are not allowed. steute does not assume any liability for
recommendations made or implied by this description. New claims for
guarantee, warranty or liability cannot be derived from this document
beyond the general terms and conditions of delivery.
Safety
Do not use the device in conjunction with devices that directly or indi-
rectly serve health or life-safety purposes or whose operation may
cause danger to people, animals or property.
Start-up
Carrying out pairing
1. Press both push-buttons at receiver until LED MD flashes.
2. Select channel for the foot switch to be taught in with push-button
S2 (channel 1, channel 2 or channel 1 + 2).
3. Confirm with push-button S1 for approx. 1 s the selected channel,
LED MD and LED channel flash.
4. Open foot switch. Press the pairing button and keep it pressed (see
mounting instructions RF GF (S)I SW2.4). Simultaneously press the
pedal until the red LED (status LED) flashes in the foot switch.
5. Wait for some seconds until the pairing has been carried out.
6. Red and green LEDs inside the foot switch go out.
7. The channel LED at the receiver goes out and the LED MD lights up
continuously.
8. Press the pedal on the foot switch. Now the corresponding relay
will switch.
Deleting one pairing partner (foot switch):
1. Keep push-button S1 pressed for 6 s.
2. LED MD flashes, channel LED lights up.
3. Select the channel to be deleted with push-button S2.
4. Confirm deleting with push-button S1 (1 s).
5. After releasing the push-button S1 the corresponding channel LED
goes out and the LED MD lights up continuously.
Function addressing of the receiver
The following function only applies to the VAL variant:
RF RxT SW2.4-4W-VAL 24 VAC/DC
The on channel 1 taught in foot switch actuates relay 1 with its first
pedal and relay 2 with its second pedal. The fourth relay switches the
validate signal.
The on channel 2 taught in foot switch actuates relay 3 with its first
pedal. The fourth relay also switches the validate signal.
If the same foot switch has been taught in on both channels, it will be
able to switch the relays 1 to 3, as well as validate.
Maintenance
With rough conditions, we recommend routine maintenanceas follows:
1. Check switching function.
2. Removal of dirt.
Cleaning
- In case of damp cleaning: use water or mild, non-scratching,
non-chafing cleaners.
- Do not use aggressive cleaners or solvents.
Disposal
- Observe national, local and legal regulations concerning disposal.
- Recycle each material separately.
Français
Utilisation des instructions de montage et de câblage
Groupe cible : personnel autorisé et compétent.
Toutes les manipulations décrites dans cette notice d'installation ne
doivent être effectuées que par du personnel formé et autorisé par la
société exploitante.
1. Lire et comprendre les instructions de montage et de câblage.
2. Respecter les règles de sécurité et de prévention des accidents
en vigueur.
3. Installer l'appareil et le mettre en service.
La sélection et l'installation des appareils et leurs intégrations dans
les systèmes de commande exigent une connaissance approfondie
de toutes les lois pertinentes, ainsi que des exigences normatives du
fabricant de la machine.
En cas de doute, la version allemande fait référence.
Volume de livraison
1 appareil, 1 instruction de montage et de câblage, carton.
Utilisation conforme
Le récepteur radio à quatre canaux sert à la commutation des
consommateurs électriques par transmission radio.
Montage et raccordement
La portée dépend fortement des conditions locales. Le signal radio
peut être gravement affecté par des matériaux conducteurs. Ceci
concerne également les feuilles fines, telles les feuilles d'aluminium
colaminées sur matériaux isolants.
Antenne
N'utiliser que des antennes appropriées:
Appareil
Antenne
SW2.4
Antenne magnétique RF 2.4 GHz
avec 1 m câble de raccordement
et connecteur SMA
Installer l'antenne sur de la tôle. La tôle sert de contrepoids HF.
Dimension minimale de la tôle: 250 x 250 mm.
Mode radio
La transmission radio se fait sur une fréquence de 2,4 GHz. Le
récepteur ne peut être utilisé qu'en relation avec l'émetteur
RF GF(S)(I) SW2.4.
3 / 16
Code-article
1186917
Werbung
Inhaltsverzeichnis
