Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
AERMEC VMF-RCC Handbuch
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für VMF-RCC:
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

MANUALE UNICO
BOOKLET
REGLAGE ELECTRONIQUE
HANDBUCH
MANUAL UNICO
VMF-RCC
IT
EN
FR
DE
ES
pag.3
pag.57
pag.114
pag.171
pag.228
2104_2696105_00
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für AERMEC VMF-RCC

  • Seite 1 MANUALE UNICO BOOKLET REGLAGE ELECTRONIQUE HANDBUCH MANUAL UNICO VMF-RCC pag.3 pag.57 pag.114 pag.171 pag.228 2104_2696105_00...
  • Seite 57 STRUCTURE OF A HYDRONIC SYSTEM 2104_2696105_00...
  • Seite 171: Struktur Einer Hydronikanlage

    Einstellungs- und Kontrolldienst Datei SpecificheTecnicheVMF_RCC(Ed0)_DE.doc Seite 5/61 Projekt Bedientafel VMF-RCC Code Betreff Elektronische Steuerung Baugruppe Dokument Technische Spezifikationen Bedientafel E5 Code Ausgabe Datum 09.08.2017 Verfasser F. Carpanese intern STRUKTUR EINER HYDRONIKANLAGE 2104_2696105_00...
  • Seite 172: Rs485-Kommunikation (Serienmäßiges System)

    Dies ist der Kommunikationsbus zwischen den verschiedenen Elementen, aus denen sich das VMF-System zusammensetzt; die Kommunikation basiert auf dem RS485-Standard über das Kommunikationsprotokoll ModBus-Standard-RTU (8N2). Das Netzwerk hat nur einen Master (VMF-RCC Panel) und eine variable Anzahl an Slaves:  Max 10 Gebläsekonvektoren mit VMF-E1/E18/FCL/T-Touch  Max 3 MZC ...
  • Seite 173: Benutzerschnittstelle

    Die Hauptseite gibt dem Benutzer über Symbole verschiedene Informationen zu den Funktionen des Systems. Nachfolgend sind die verschiedenen Anzeigen beschrieben. ON/OFF: Das Vorhandensein des Symbols zeigt an, dass das gesamte System (Bedientafel VMF-RCC, Kaltwassersatz, Gebläsekonvektoren, Trinkwarmwasser) für den Betrieb freigegeben ist. 2104_2696105_00...
  • Seite 174 Tasten gedrückt wird. Hintergrundbeleuchtung Das an der Bedientafel VMF-RCC montierte Display hat eine Hintergrundbeleuchtung, die normalerweise ausgeschaltet ist, ihre Aktivierung ist mit dem Drücken der Tasten verbunden und bleibt während der gesamten Zeit der Benutzung der Bedientafel eingeschaltet. Nach 30 Minuten Inaktivität schaltet sie sich aus.
  • Seite 175: Aufbau Der Menüs

    Einstellungs- und Kontrolldienst Datei SpecificheTecnicheVMF_RCC(Ed0)_DE.doc Seite 9/61 Projekt Bedientafel VMF-RCC Code Betreff Elektronische Steuerung Baugruppe Dokument Technische Spezifikationen Bedientafel E5 Code Ausgabe Datum 09.08.2017 Verfasser F. Carpanese intern AUFBAU DER MENÜS HAUPTSEITE MENÜ DATUM UHRZEIT MENÜ GEBLÄSEKONVEKTOR MENÜ TRINKWARMWASSER MENÜ KALTWASSERSATZ BENUTZERMENÜ...
  • Seite 176: Auswahl Der Menüs

    Einstellungs- und Kontrolldienst Datei SpecificheTecnicheVMF_RCC(Ed0)_DE.doc Seite 10/61 Projekt Bedientafel VMF-RCC Code Betreff Elektronische Steuerung Baugruppe Dokument Technische Spezifikationen Bedientafel E5 Code Ausgabe Datum 09.08.2017 Verfasser F. Carpanese intern AUSWAHL DER MENÜS Um das gewünschte Menü auszuwählen, mit den mit Pfeilen gekennzeichneten Tasten durch die Symbolliste scrollen.
  • Seite 177 Einstellungs- und Kontrolldienst Datei SpecificheTecnicheVMF_RCC(Ed0)_DE.doc Seite 11/61 Projekt Bedientafel VMF-RCC Code Betreff Elektronische Steuerung Baugruppe Dokument Technische Spezifikationen Bedientafel E5 Code Ausgabe Datum 09.08.2017 Verfasser F. Carpanese intern YSTEMDATUM Auf der zweiten und letzten Seite des Menüs Datum und Uhrzeit befindet sich der Bereich für das Datum.
  • Seite 178 Dokument Technische Spezifikationen Bedientafel E5 Code Ausgabe Datum 09.08.2017 Verfasser F. Carpanese intern MODUS: Während des normalen Betriebs des Gebläsekonvektors wird der Betriebsmodus angezeigt. Das Symbol des Wahlschalters kann durch ersetzt werden, um anzuzeigen, dass der Gebläsekonvektor durch Timer-Zeiten deaktiviert ist. Das Vorhandensein des Symbols zeigt hingegen an, dass der Gebläsekonvektor nicht mit der Bedientafel E5 kommuniziert.
  • Seite 179: Seite Temperatureinstellung

    Dokument Technische Spezifikationen Bedientafel E5 Code Ausgabe Datum 09.08.2017 Verfasser F. Carpanese intern EITE EMPERATUREINSTELLUNG Auf dieser Seite ist es möglich, den Regelungssatz abzulesen und/oder zu ändern, bei dem das Gebläsekonvektor-Thermostat zwangsweise arbeitet, der Bereich der zulässigen Werte beträgt 0 ÷ 33,0 [°C]. Tasten zur Wahl des Taste zum erzwungenen...
  • Seite 180: Seite Programmierung

    Elektronische Steuerung Betreff Baugruppe Dokument Technische Spezifikationen Bedientafel E5 Code Ausgabe Datum 09.08.2017 Verfasser F. Carpanese intern ACHTUNG: Wenn für den Sollwert eine Sperre gewählt und/oder eine Betriebsart erzwungen wird, wird auf dem Maschinenterminal der Verriegelungsstatus angezeigt: - VMF-E2 = Blinken der weißen Led; - VMF-E4 = es wird das Symbol Vorhängeschloss angezeigt Für jeden Gebläsekonvektor ist es außerdem möglich, die Raumeinstellung für die Winter- und Sommersaison in Eeprom zu ändern und zu speichern.
  • Seite 181 Dokument Technische Spezifikationen Bedientafel E5 Code Ausgabe Datum 09.08.2017 Verfasser F. Carpanese intern Erhöhen ( ) bzw. Verringern ( ) verwenden. Die Bestätigung der Daten erfolgt durch Drücken der Enter-Taste ( ), die tatsächliche Speicherung in Eeprom wird durch das Verschwinden der verweigerten Anzeige angezeigt.
  • Seite 182 Dokument Technische Spezifikationen Bedientafel E5 Code Ausgabe Datum 09.08.2017 Verfasser F. Carpanese intern TRINKWARMWASSER EITE ONITOR RINKWARMWASSER Auf dieser Seite kann der Funktionsstatus des Speichers und die Temperatur des darin befindlichen Wassers überwacht werden. TEMPERATUR SPEICHER ALARME TEMPERATUR SET TEMPERATUR: Sollwert-Temperatur des Trinkwarmwassers TEMPERATUR: momentaner Wert der Temperatur des Trinkwarmwassers SPEICHER: Das Symbol des Speichers gibt Informationen zum Funktionszustand des Systems.
  • Seite 183: Anmerkung

    Dokument Technische Spezifikationen Bedientafel E5 Code Ausgabe Datum 09.08.2017 Verfasser F. Carpanese intern Durch Drücken der ESC-Taste wird die Menüseite angezeigt. Durch Drücken der SET-Taste werden die Seiten mit den Parametern des Trinkwarmwassers aufgerufen. Das Symbol zeigt an, dass das Trinkwarmwasser aktiviert ist; durch Drücken der Taste wird daher der Betrieb deaktiviert und das Bild wechselt zu Das Symbol zeigt an, dass das Trinkwarmwasser deaktiviert ist;...
  • Seite 184 Dokument Technische Spezifikationen Bedientafel E5 Code Ausgabe Datum 09.08.2017 Verfasser F. Carpanese intern EITE OLLWERT DWH Auf dieser Seite kann der folgende Parameter angezeigt und/oder geändert werden:  „Wassertemperatur“, die den Temperatursollwert des Warmwassers darstellt. Der Bereich der zulässigen Werte ist 0 ÷ („Sollwert Kaltwassersatz für Trinkwarmwasser - „Temperaturdifferential“) [°C].
  • Seite 185: Seite Antilegionellen -Behandlung

    Dokument Technische Spezifikationen Bedientafel E5 Code Ausgabe Datum 09.08.2017 Verfasser F. Carpanese intern Mit den Tasten Page Up und Page Down kann durch die im Untermenü enthaltenen Seiten geblättert werden. EITE NTILEGIONELLEN EHANDLUNG Auf dieser Seite werden alle Parameter angezeigt und eingestellt, die den Antilegionellen- Zyklus betreffen, der mit dem im Speicher vorhandenen Wasser durchgeführt werden soll.
  • Seite 186: Menü Kaltwassersatz

    Ausgabe Datum 09.08.2017 Verfasser F. Carpanese intern MENÜ KALTWASSERSATZ Ü EITE BERWACHUNG ALTWASSERSATZ Auf der Seite Überwachung Kaltwassersatz/Wärmepumpe können die Hauptinformationen zum Betrieb der Maschine /Maschinen abgerufen werden. Bei einem System mit einem einzelnen Kaltwassersatz/WP (Wärmepumpe) ist der synoptische Bildschirm des Kaltwassersatzes wie folgt dargestellt: BETRIEBSART DES GERÄTS SET TUA STATUS DES...
  • Seite 187 Betreff Elektronische Steuerung Baugruppe Dokument Technische Spezifikationen Bedientafel E5 Code Ausgabe Datum 09.08.2017 Verfasser F. Carpanese intern : Verdichter des Generators in Stillstand : Verdichter aktiv : Verdichter in Abtauungszustand : Verdichter defekt oder nicht mit dem Netz verbunden Die Tasten Erhöhen, Verringern und Enter haben auf dieser Seite keine Funktion. Durch Drücken der ESC-Taste wird die Menüseite angezeigt.
  • Seite 188 Dokument Technische Spezifikationen Bedientafel E5 Code Ausgabe Datum 09.08.2017 Verfasser F. Carpanese intern EITE ORCE OFF WANGSABSCHALTEN ERÄT Dies ist eine Seite, auf der der Schwellenwert der Außenlufttemperatur eingestellt werden kann, unter dem die Wärmepumpe vorzugsweise ausgeschaltet (Zwangsabschalten) und der Heizkessel als Wärmequelle verwendet werden soll.
  • Seite 189: Seite Freischaltung Chronothermostat Für Wärmepumpe /Kaltwassersatz

    Dokument Technische Spezifikationen Bedientafel E5 Code Ausgabe Datum 09.08.2017 Verfasser F. Carpanese intern EITE REISCHALTUNG HRONOTHERMOSTAT FÜR ÄRMEPUMPE ALTWASSERSATZ Auf dieser Seite kann der „Chronothermostat“-Betrieb der Bedientafel E5 zur Steuerung der Wärmepumpe oder eines Kaltwassersatzes aktiviert/deaktiviert werden und ein tägliches Zeitprogramm ausgewählt werden.
  • Seite 190: Benutzermenü

    Elektronische Steuerung Betreff Baugruppe Dokument Technische Spezifikationen Bedientafel E5 Code Ausgabe Datum 09.08.2017 Verfasser F. Carpanese intern Um in den Modus zur Änderung der „Raumtemperatur /“ Bereich Ein-Aus“ zu gelangen, die Taste drücken. Dieser Zustand wird durch die verweigerte Anzeige des Parameters hervorgehoben. Zur Änderung des Werts die Tasten Erhöhen ( ) bzw.
  • Seite 191: Seite Einstellungen

    Betreff Elektronische Steuerung Baugruppe Dokument Technische Spezifikationen Bedientafel E5 Code Ausgabe Datum 09.08.2017 Verfasser F. Carpanese intern Bestätigung der Wahl erfolgt durch Drücken der Enter-Taste ( ), die tatsächliche Speicherung in Eeprom wird durch das Verschwinden der verweigerten Anzeige angezeigt. Durch Drücken der ESC-Taste wird die Menüseite angezeigt.
  • Seite 192: Betriebsart Com (Komfort) Für Die Gebläsekonvektoren

    MENÜ TIMER-ZEITEN EITE ROGRAMMANZEIGE In der Anwendung der Bedientafel VMF-RCC sind 5 Programme (Szenarien) vorhanden, die mit den verschiedenen Anlagenkomponenten (Gebläsekonvektoren, Kaltwassersätze, Wärmerückgewinner) verknüpft werden können, und nur ein Programm für die Trinkwassererwärmung. In allen Programmen sind zwei Timer-Zeiten vorhanden, in denen die Einschaltzeit und die Ausschaltzeit programmiert werden können.
  • Seite 193 Betreff Elektronische Steuerung Baugruppe Dokument Technische Spezifikationen Bedientafel E5 Code Ausgabe Datum 09.08.2017 Verfasser F. Carpanese intern Es ist zu beachten, dass der Sollwert, der an die verschiedenen Gebläsekonvektoren übertragen wird, vom Benutzer (über die Benutzerschnittstelle VMF-E2, VMF-E4) um +/- 3°C oder +/- 6°C variiert werden kann. Wenn der von dem Zeitintervall den Gebläsekonvektoren auferlegte korrekte Betrieb dem Plenum MZC zugeordnet werden soll, muss der Sollwert und die Betriebsart in den betreffenden Bereichen gesperrt werden.
  • Seite 194 Betreff Elektronische Steuerung Baugruppe Dokument Technische Spezifikationen Bedientafel E5 Code Ausgabe Datum 09.08.2017 Verfasser F. Carpanese intern OFF 1: Ausschaltuhrzeit der ersten Timer-Zeit TSET 1: Sollwert Raumtemperatur der ersten Timer-Zeit ON 2: Einschaltuhrzeit der zweiten Timer-Zeit OFF 2: Ausschaltuhrzeit der zweiten Timer-Zeit TSET 2: Sollwert Raumtemperatur der zweiten Timer-Zeit Um in den Modus zur Änderung des „...
  • Seite 195: Gesamteinstellung Gebläsekonvektor

    Betreff Elektronische Steuerung Baugruppe Dokument Technische Spezifikationen Bedientafel E5 Code Ausgabe Datum 09.08.2017 Verfasser F. Carpanese intern Mit der Schaltfläche Kopieren kann der Vorgang des Überschreibens der Timer-Zeit des angezeigten Tages auf alle übrigen Wochentage vorgenommen werden. Diese Funktion ist sehr nützlich, um die Programmierung von Timer-Zeiten in all den Fällen zu beschleunigen, in denen kein tägliches Einzelprogramm erforderlich ist.
  • Seite 196: Anmerkung

    Dokument Technische Spezifikationen Bedientafel E5 Code Ausgabe Datum 09.08.2017 Verfasser F. Carpanese intern Mit der Schaltfläche Kopieren wird die SPERRE SET für alle Gebläsekonvektoren aktiviert und/oder deaktiviert. ANMERKUNG: Die Taste ist aktiv, wenn alle Gebläsekonvektoren mit der Sperre für die Einstellung arbeiten. Das Symbol zeigt an, dass die Anlage (nicht der einzelne Gebläsekonvektor) der Gebläsekonvektoren momentan aktiviert ist;...
  • Seite 197 Dokument Technische Spezifikationen Bedientafel E5 Code Ausgabe Datum 09.08.2017 Verfasser F. Carpanese intern • NICHT GESPERRT ist, dann ist es möglich, den Sollwert über das Maschinenterminal (VMF- E2 oder E4) zu ändern; Wenn der Modus • LOKAL ist, dann ist es möglich, die Betriebsart (AUTO, V1, V2, V3, AUX) vom Maschinenterminal aus zu ändern (VMF-E2 oder E4);...
  • Seite 198: Servicemenü

    Dokument Technische Spezifikationen Bedientafel E5 Code Ausgabe Datum 09.08.2017 Verfasser F. Carpanese intern EITE ROGRAMMIERUNG EBLÄSEKONVEKTOREN Auf dieser Seite kann das Szenario, das mit dem Gebläsekonvektor-System verknüpft werden kann, abgelesen und/oder geändert werden. Die Programme der Gebläsekonvektoren werden im MENÜ TIMER-ZEITEN verwaltet. Um in den Modus zur Änderung des Programms zu gelangen, die Taste drücken.
  • Seite 199: Seite Anzahl Der Gebläsekonvektoren

    Dokument Technische Spezifikationen Bedientafel E5 Code Ausgabe Datum 09.08.2017 Verfasser F. Carpanese intern Um in den Modus zur Änderung des Passworts zu gelangen, die Taste drücken. Dieser Zustand wird durch die verweigerte Anzeige der ersten Ziffer links hervorgehoben. Zur Änderung des Werts die Tasten Erhöhen ( ) bzw.
  • Seite 200 VORGEHENSWEI STATUS VORGEHENSWEISE: zeigt an, ob das Verfahren zur Selbstadressierung aktiv ist. NFR: Anzahl der Gebläsekonvektoren, die von der Bedientafel VMF-RCC erkannt werden. Die Tasten Erhöhen, Verringern und Enter haben auf dieser Seite keine Funktion. Durch Drücken der Taste ON ( ) gelangt man zum Bildschirm mit der Aufforderung zum Start der Prozedur, wo der Start der Selbstadressierung der Gebläsekonvektoren bestätigt oder blockiert werden kann.
  • Seite 201: Seite Zustand Anlagennetzwerk

    Projekt Bedientafel VMF-RCC Code Elektronische Steuerung Betreff Baugruppe Dokument Technische Spezifikationen Bedientafel E5 Code Ausgabe Datum 09.08.2017 Verfasser F. Carpanese intern 4. Bei Bestätigung der Übernahme der neuen Adresse durch einen Gebläsekonvektor erhöhe ich den Wert, der die Anzahl der erkannten Gebläsekonvektoren angibt, und erhöhe die neu einzustellende Adresse 5.
  • Seite 202 Dokument Technische Spezifikationen Bedientafel E5 Code Ausgabe Datum 09.08.2017 Verfasser F. Carpanese intern nicht mit dem Netz verbunden DHW: optimaler Kommunikationsstatus nicht mit dem Netz verbunden GEBLÄSEKONVEKTOR: optimaler Kommunikationsstatus nicht mit dem Netz verbunden MODUL HEIZKESSEL/WÄRMERÜCKGEWINNER: optimaler Kommunikationsstatus nicht mit dem Netz verbunden MODUL PUMPEN 1,2,3: optimaler Kommunikationsstatus nicht mit dem Netz verbunden...
  • Seite 203 Technische Spezifikationen Bedientafel E5 Dokument Code Ausgabe Datum 09.08.2017 Verfasser F. Carpanese intern EITE RINKWARMWASSER Auf dieser Seite ist Folgendes möglich:  Das Trinkwarmwasser in der Anlage aktivieren (DWH) oder deaktivieren (NO DWH) Ebene: super_user.  Den Sollwert des Ausgangswassers des Kaltwassersatzes für die Trinkwarmwasserbereitung ändern;...
  • Seite 204 Betreff Elektronische Steuerung Baugruppe Technische Spezifikationen Bedientafel E5 Dokument Code Ausgabe Datum 09.08.2017 Verfasser F. Carpanese intern Wenn die „Aktivierung Gleichzeitigkeit der Lasten“ auf „ON“ steht, kann das System den Fall eines gleichzeitigen Betriebs zwischen der Wärmepumpe (d.h. dem Verdichter und/oder Zusatz- Heizwiderstand am Kühlaggregat) und dem Heizwiderstand im Trinkwassertank in Betracht ziehen.
  • Seite 205 Betreff Elektronische Steuerung Baugruppe Technische Spezifikationen Bedientafel E5 Dokument Code Ausgabe Datum 09.08.2017 Verfasser F. Carpanese intern EITE UNKTION DES ZUSÄTZLICHEN ONTAKTS Auf dieser Seite kann die Art der Meldung des zusätzlichen Kontakts ausgewählt werden, die am QLT (Technikraum Schaltschrank) vorhanden ist. Ebene: super_user. Die zur Verfügung stehenden Optionen sind: „DHW-ALARM AUSGELÖST“: Der Kontakt schließt sich, wenn ein das DHW betreffender Alarm vorliegt.
  • Seite 206 Betreff Elektronische Steuerung Baugruppe Dokument Technische Spezifikationen Bedientafel E5 Code Ausgabe Datum 09.08.2017 Verfasser F. Carpanese intern Mit den Tasten Page Up und Page Down kann durch die im Untermenü enthaltenen Seiten geblättert werden. EITE OLLWERT EIZBETRIEB ENERATOR Auf dieser Seite ist Folgendes möglich: ...
  • Seite 207 Betreff Elektronische Steuerung Baugruppe Dokument Technische Spezifikationen Bedientafel E5 Code Ausgabe Datum 09.08.2017 Verfasser F. Carpanese intern EITE ÜHL OLLWERTE ENERATOR Auf dieser Seite ist Folgendes möglich:  Änderung des Sollwerts des Ausgangswassers aus dem Kaltwassersatz während des Winterbetriebs; der zulässige Wertebereich beträgt 0,0 ÷ 20,0 [°C]. Ebene: user. ...
  • Seite 208 Betreff Elektronische Steuerung Baugruppe Dokument Technische Spezifikationen Bedientafel E5 Code Ausgabe Datum 09.08.2017 Verfasser F. Carpanese intern Taste zur Freigabe der Steuerung der Last (VMF-Algorithmus). Δt → Der zulässige Wertebereich ist 1 ÷ 60 [min]. Δ+ → Der zulässige Wertebereich ist 0.1 ÷ 2.0 [°C]. Δ- →...
  • Seite 209 Betreff Elektronische Steuerung Baugruppe Dokument Technische Spezifikationen Bedientafel E5 Code Ausgabe Datum 09.08.2017 Verfasser F. Carpanese intern Um in den Modus zur Bearbeitung der Parameter zu gelangen, die Taste drücken. Dieser Zustand wird durch die verweigerte Anzeige der Date hervorgehoben. Zur Änderung des Werts die Tasten Erhöhen ( ) bzw.
  • Seite 210: Seite Steuerungstyp

    Dokument Technische Spezifikationen Bedientafel E5 Code Ausgabe Datum 09.08.2017 Verfasser F. Carpanese intern Die Kompensation des Sollwerts des Kaltwassersatzes in Abhängigkeit von der Außenlufttemperatur ist nur möglich, wenn der VMF-Algorithmus nicht aktiviert ist und die MultiControl nicht vorhanden ist. Zur Änderung des Werts der Punkte der Kompensationskurve (Tae1, Tua1) und (Tae2, Tua2) die Tasten Erhöhen ( ) und Verringern ( ) verwenden.
  • Seite 211: Seite Verzögerung Standby Generator Vont

    Technische Spezifikationen Bedientafel E5 Dokument Code Ausgabe Datum 09.08.2017 Verfasser F. Carpanese intern Um in den Modus zur Änderung des Steuerungstyps zu gelangen, die Taste drücken. Dieser Zustand wird durch die verweigerte Anzeige der Zeichenkette hervorgehoben. Zur Änderung des Werts die Tasten Erhöhen ( ) bzw.
  • Seite 212 Mit den Tasten Page Up und Page Down kann durch die im Untermenü enthaltenen Seiten geblättert werden In Systemen, in denen MultiControl mit Warmwasserbereitung vorhanden ist, verwaltet die Bedientafel VMF-RCC nicht die Freigabe der Wärmepumpen/Kaltwassersätze in Bezug auf die Timer-Zeiten der Gebläsekonvektoren oder die Anforderung der Raumthermostate.
  • Seite 213 Dokument Technische Spezifikationen Bedientafel E5 Code Ausgabe Datum 09.08.2017 Verfasser F. Carpanese intern EITE RWEITERUNGEN Auf dieser Seite kann das Vorhandensein der Erweiterungen aktiviert (ON) oder deaktiviert (OFF) werden:  VMF-CRP → für die Steuerung des Heizkessels und der Wärmerückgewinner ...
  • Seite 214 Betreff Elektronische Steuerung Baugruppe Technische Spezifikationen Bedientafel E5 Dokument Code Ausgabe Datum 09.08.2017 Verfasser F. Carpanese intern Abb. 8 zeigt das Funktionsschema der Erweiterung VMF-CRP. Wie leicht aus dem Diagramm zu erkennen ist, kann die Steuerung folgendes verwalten: einen Heizkessel (*) drei Wärmerückgewinner Drei V.O.C.-Sonden (Raumsonden, die in der Lage sind, die folgenden Gase in der Luft zu erkennen: Kohlenmonoxid CO, Schwefelwasserstoff H2S, Lösemitteldämpfe,...
  • Seite 215 Dokument Technische Spezifikationen Bedientafel E5 Code Ausgabe Datum 09.08.2017 Verfasser F. Carpanese intern (*)Der Kessel wird für den Betrieb freigegeben, wenn eine der folgenden Bedingungen eintritt: Abwesenheit der Wärmepumpe Wärmepumpe in Standby Force Off der Wärmepumpe wegen Außenlufttemperatur Wärmepumpe in Alarm (für das Multicontrol-System müssen alle Wärmepumpen in Alarm sein) Der Kontakt wird geschlossen, wenn die Steuerung mindestens eine Anforderung für den Heizbetrieb von den Thermostaten der VMF-Familie oder von einem durch MZC gesteuerten...
  • Seite 216 Betreff Elektronische Steuerung Baugruppe Dokument Technische Spezifikationen Bedientafel E5 Code Ausgabe Datum 09.08.2017 Verfasser F. Carpanese intern EITE ROGRAMMIERUNG DER IMER EITEN DER ÄRMERÜCKGEWINNUNGSGERÄTE Auf dieser Seite kann das Szenario, das mit den Wärmerückgewinnungsgeräten verknüpft werden kann, abgelesen und/oder geändert werden. In diesem Fall werden vom verknüpften Zeitprogramm nur die Timer-Zeiten für Steuerung...
  • Seite 217: Funktionsweise

    Betreff Elektronische Steuerung Baugruppe Dokument Technische Spezifikationen Bedientafel E5 Code Ausgabe Datum 09.08.2017 Verfasser F. Carpanese intern Enter-Taste ( ), die tatsächliche Speicherung in Eeprom wird durch das Verschwinden der verweigerten Anzeige angezeigt. Mit den Tasten kann durch alle an der Anlage vorhandenen Wärmerückgewinner gescrollt werden. Durch Drücken der ESC-Taste wird die Menüseite angezeigt.
  • Seite 218 Elektronische Steuerung Betreff Baugruppe Dokument Technische Spezifikationen Bedientafel E5 Code Ausgabe Datum 09.08.2017 Verfasser F. Carpanese intern Um in den Modus zur Änderung der Anzahl der Umwälzpumpen zu gelangen, die Taste drücken. Dieser Zustand wird durch die verweigerte Anzeige des Parameters hervorgehoben. Zur Änderung des Werts die Tasten Erhöhen ( ) bzw.
  • Seite 219 Elektronische Steuerung Betreff Baugruppe Dokument Technische Spezifikationen Bedientafel E5 Code Ausgabe Datum 09.08.2017 Verfasser F. Carpanese intern Add: 3, 4, 5 VMF-P1 Add: 3 VMF-P2 Add: 4 VMF-P3 Add: 5 Abbildung 4: Funktionsschema des Moduls zur Steuerung der Umwälzpumpen (VMF-Px) 2104_2696105_00...
  • Seite 220 Betreff Elektronische Steuerung Baugruppe Dokument Technische Spezifikationen Bedientafel E5 Code Ausgabe Datum 09.08.2017 Verfasser F. Carpanese intern EITE ONFIGURATION UMPEN REISLAUF EBLÄSEKONVEKTOREN Auf dieser Seite wird der Betrieb der einzelnen Umwälzpumpen konfiguriert; dazu durch die gesamte Liste der vorhandenen Gebläsekonvektoren scrollen und jedem einzelnen die Pumpe zuordnen, die das Hydrauliksystem bedient, an das er angeschlossen ist.
  • Seite 221 Elektronische Steuerung Betreff Baugruppe Dokument Technische Spezifikationen Bedientafel E5 Code Ausgabe Datum 09.08.2017 Verfasser F. Carpanese intern EITE ONFIGURATION UMPEN REISLAUF EBLÄSEKONVEKTOREN Auf dieser Seite wird der Betrieb der einzelnen Umwälzpumpen konfiguriert; dazu durch die gesamte Liste der vorhandenen Gebläsekonvektoren scrollen und jedem einzelnen die Pumpe zuordnen, die das Hydrauliksystem bedient, an das er angeschlossen ist.
  • Seite 222 F. Carpanese intern EITE BMS UART Auf dieser Seite wird die Modbus-Adresse eingegeben, die mit dem System VMF-RCC verknüpft werden soll, sowie die Baudrate der seriellen Kommunikation zwischen der Bedientafel und der Steuerung des Überwachungssystems (BMS, Aerweb, VMF-Monitoring). Um in den Modus zur Änderung der Daten zu gelangen, die Taste drücken.
  • Seite 223: Uhrzeit & Datum

    Betreff Elektronische Steuerung Baugruppe Technische Spezifikationen Bedientafel E5 Dokument Code Ausgabe Datum 09.08.2017 Verfasser F. Carpanese intern In der Datei Protocol_Modbus_slave.xls sind die in der Bedientafel VMF-E5 vorhandenen Modbus-Register beschrieben. ALARMSPEICHER INHALT ALARM HERKUNFT ZEIT DATUM Bei Aufruf der Alarmspeicherseite werden die Daten des zuletzt erfassten Alarms angezeigt. Zum Scrollen durch die protokollierten Ereignisse die Tasten verwenden.
  • Seite 224 Elektronische Steuerung Betreff Baugruppe Dokument Technische Spezifikationen Bedientafel E5 Code Ausgabe Datum 09.08.2017 Verfasser F. Carpanese intern HERKUNFT ALARM URSACHE DES ALARMS System Eeprom-Fehler Dieser Alarm kann beim ersten Einschalten der Bedientafel E5 oder bei einer tatsächlichen Fehlfunktion des Eeproms auftreten. Kaltwassersatz Nicht verbunden Die Adresse (200) und den korrekten Anschluss von Bus RS485 prüfen.
  • Seite 225 2104_2696105_00...
  • Seite 226: Beschreibung

    Betreff Elektronische Steuerung Baugruppe Dokument Technische Spezifikationen Bedientafel E5 Code Ausgabe Datum 09.08.2017 Verfasser F. Carpanese intern Klemme Beschreibung Elektrische Merkmale Eingang Sonden NTC R(25°C) = 10Kohm, B(25°/50°C)= 950K M10.AI3 ÷ M10.AI4 Eingang Sonden NTC R(25°C) = 10Kohm, B(25°/50°C)= 950K M10.AI5 Analogeingang 4÷20 mA I max 20 [mA]...
  • Seite 227: Einstellungen Adresse Für Plenum Mzc

    EINSTELLUNGEN ADRESSE FÜR PLENUM MZC Damit die MZC-Plena korrekt mit dem vom VMF-RCC-System gesteuerten System kommunizieren können, muss die Modbus-Adresse und die Baudrate in den entsprechenden ADS- und BDS- Parametern in der Schnittstelle MZCUI-Master eingestellt werden. Im Folgenden ein Auszug aus dem...
  • Seite 285 AERMEC S.p.A. si riserva la facoltà di apportare in qualsiasi momento tutte le modifiche ritenute necessarie per il miglioramento del prodotto. Les données mentionnées dans ce manuel ne constituent aucun engagement de notre part. Aermec S.p.A. se réserve le droit de modifier à tous moments les données considérées nécessaires à...

Inhaltsverzeichnis