Instructions Importantes Relatives À La Sécurité - Bose A20 Bedienungsanleitung

Informations importantes relatives à la sécurité
Lisez toutes les consignes de sécurité et les instructions d'utilisation.
Ce produit est conforme à toutes les réglementations de 2016 en matière de compatibilité électromagnétique et à toutes
les autres réglementations britanniques applicables. L'attestation complète de conformité est disponible à l'adresse
www.Bose.com/compliance www.Bose.com/compliance
Bose Corporation déclare que ce produit est conforme aux critères essentiels et autres dispositions des réglementations
de 2017 sur les équipements radio et des autres réglementations britanniques applicables. L'attestation complète de
conformité est disponible à l'adresse www.Bose.com/compliance
Instructions importantes relatives à la sécurité
AVERTISSEMENTS/PRÉCAUTIONS
• Veillez à NE PAS utiliser le casque lorsque le mode de réduction des bruits est activé si le fait de ne pas entendre les bruits
environnants peut vous mettre en danger ou mettre en danger d'autres personnes, notamment lorsque vous faites de la
bicyclette, vous promenez près d'une route transitée, d'un chantier, d'une ligne de chemin de fer, etc.
• Conservez les piles hors de portée des enfants.
• Veillez à mettre au rebut les piles usagées conformément aux réglementations locales.
• Une pile incorrectement insérée constitue un danger d'explosion.
• En cas de manipulation inappropriée, les piles risquent de provoquer un incendie ou des brûlures chimiques. Veillez à ne pas
les recharger, les désassembler, les chauffer ou les incinérer.
• Lorsqu'un remplacement s'avère nécessaire, utilisez uniquement des piles alcalines de type AA (LR06).
Lisez attentivement cette notice
Veuillez lire attentivement cette notice d'utilisation. Conservez cette notice d'utilisation pour référence ultérieure, en la laissant
facilement accessible aux passagers et autres utilisateurs éventuels de ce casque.
Éteignez le casque s'il émet un bruit fort.
•
Comme pour tout appareil électronique complexe, il est possible que le casque présente des dysfonctionnements.
Les symptômes de problème comprennent un bruit fort, de la distorsion, un effet Larsen et la perte de signaux de communication
dans le casque. Ils peuvent se manifester soit en mode de réduction des bruits ambiants (Acoustic Noise Cancelling
mode passif (réduction des bruits ambiants désactivée). En mode de réduction des bruits ambiants, si le casque émet un bruit
fort et que vous constatez une perte de communication, placez le commutateur de mise sous tension en position Off. Le casque
continuera alors à assurer les communications en mode de réduction du bruit passif. Si le problème persiste, consultez la section
« Résolution des problèmes », page 31.
En cas de problème avec le casque, passez à une autre méthode de communication.
•
Dans le cas peu probable d'un problème avec le casque ou le mode passif de réduction du bruit, utilisez une autre méthode de
communication et utilisez les compétences habituelles de gestion des ressources du poste de pilotage pour réduire les distractions.
Soyez conscient des différences de niveau sonore lors du port du casque.
•
Lors de vos premiers vols avec ce casque, et dans les deux modes de réduction du bruit (active et passive), les sons habituels de
l'avion (moteurs, hélices, alertes de décrochage ou de train rentré) ne seront plus identiques. Ces sons importants peuvent être
plus discrets qu'à l'habitude. Vous devez donc vous assurer que vous pouvez entendre, remarquer et identifier ces sons lors de
l'utilisation du casque pendant le pilotage.
Utilisez le casque à volume modéré.
•
Pour éviter des dommages auditifs, utilisez le casque à un volume confortable mais modéré. Limitez le volume du casque à des
niveaux sûrs qui n'handicaperont pas votre capacité à entendre les sons informatifs et les alertes (par exemple les avertissements
de décrochage ou de train rentré) pendant le pilotage.
Ne passez pas d'appels téléphoniques pendant le pilotage.
•
Pendant le vol, n'utilisez pas le casque pour des appels téléphoniques.
Assurez-vous que le contrôle du volume du système de communication de votre appareil est facilement
•
accessible.
Assurez-vous que vous pouvez comprendre les communications critiques, même lorsque le mode d'annulation des bruits ambiants
est désactivé. Il est recommandé de régler le volume du système audio de manière à comprendre les communications radio en
mode d'annulation passif (c'est-à-dire avec le bruit complet de l'avion), puis d'utiliser les réglages du module de contrôle pour ajuster
le volume à un niveau confortable en mode d'annulation actif. En mode passif, le module de contrôle passe automatiquement
au volume maximum. Si votre casque peut être connecté au circuit de l'avion, raccordez-le aux sources d'alimentation de l'avion
uniquement, conformément aux instructions de la section « Connexion du casque à l'avion » à la page 14.
Veillez à ce que les appareils portables n'interfèrent pas avec les systèmes de navigation et de communication
•
de l'avion.
Le pilote doit veiller à ce que les appareils portables n'interfèrent pas avec les systèmes de navigation et de communication de
l'avion, et déterminer si un appareil portable est apte à être utilisé avec le casque Bose
Assurez-vous que le volume de la sortie AUX de la source est élevé.
•
Si le volume audio de la sortie AUX de la source est réglé à faible niveau, il peut être inférieur au seuil détectable, en continu ou
par intermittences.
N'utilisez pas le casque avec un casque de protection ou tout autre système de sécurité.
•
Le casque audio n'est pas prévu à cet effet et n'a pas été certifié pour la protection contre les accidents. Le démontage,
le remontage ou la modification du casque ou d'une partie de celui-ci dans le but de l'utiliser avec un casque de protection ou tout
autre système de sécurité est susceptible d'entraîner des blessures corporelles graves. Cette utilisation non autorisée annulerait
la garantie limitée du produit.
2 - Français
www.Bose.com/compliance
A20 Aviation.
® ®
), soit en
®