Etalonnage - Endress+Hauser CPM280 Betriebsanleitung

Mise en service

20.4 Etalonnage

Types d'étalonnage
1. AutoCal TEC
est un étalonnage un, deux, trois points entièrement automatique. Les solutions tampons
sont automatiquement reconnues par l'appareil de mesure. Suivant le réglage de l'appareil,
il indique la valeur tampon prescrite correspondante ou le potentiel de chaîne de mesure
actuelle en mV.
Tampons valables : 2 / 4 / 7 / 10 (à 25 °C (77 °F))
2. AutoCal DIN
comme AutoCal TEC, mais adapté à des solutions tampons suivant DIN 19266.
Tampons valables : 1,679 / 4,006 / 6,865 / 9,180 (à 25 °C (77 °F))
!
Remarque !
• L'étalonnage n'est nécessaire que pour la mesure de pH, pas pour la mesure de Redox.
Il est cependant possible de contrôler le fonctionnement d'un capteur Redox à l'aide d'une so-
lution tampon Redox.
• L'exemple suivant montre l'étalonnage AutoCal TEC. Pendant l'étalonnage AutoCal DIN ap-
paraît dans la fenêtre Cd... au lieu de Ct.... Autrement, les deux déroulements sont identiques.
Etalonnage deux points
1. Appuyer sur <CAL> jusqu'à ce que l'affichage Ct1 avec indicateur de fonctionnement
AutoCal TEC apparaisse.
2. Immerger l'électrode pH dans la première solution tampon.
3. Appuyer sur <RUN/ENTER>.
La mesure AutoRead se met en marche. Le potentiel de chaîne de mesure (mV) ou la valeur
tampon prescrite apparaissent dans la fenêtre affichage. Lorsque la valeur mesurée est sta-
ble, il s'affiche Ct2.
!
A ce stade, l'étalonnage peut être interrompu avec <M>. Ceci correspondrait à un étalon-
nage un point. Dans ce cas, l'appareil utilise la pente Nernst -59,16 mV/pH à 25 °C (77
°F) et détermine l'asymétrie de la chaîne de mesure.
4. Immerger l'électrode pH dans la deuxième solution tampon.
38
Remarque !
CPM280
Endress+Hauser