Manual De Instrucţiuni - Makita DLS110 Betriebsanleitung

Activați pârghia opritoare atunci când tăiați
o plintă în unghi de tăiere oblică de 45°.
Nu duceţi mâinile sau degetele în apropi-
erea pânzei.
Nu priviţi niciodată în fasciculul laser.
Privirea directă a fasciculului laser vă poate
vătăma ochii.
Nu instalați menghina orizontală în aceeași
direcție ca și cea de tăiere oblică. (Acest
simbol se aplică menghinei orizontale.)
Doar pentru ţările din cadrul UE
Ni-MH
Li-ion Nu aruncaţi aparatele electrice sau acumu-
latoarele în gunoiul menajer! În conformi-
tate cu Directiva europeană privind deşeu-
rile de echipamente electrice şi electronice,
bateriile şi acumulatoarele, precum şi
bateriile şi acumulatoarele reziduale şi
implementarea acestora conform legisla-
ţiei naţionale, echipamentele electrice şi
bateriile şi acumulatoarele care au ajuns
la sfârşitul duratei de viaţă trebuie colec-
tate separat şi reciclate corespunzător în
vederea protejării mediului.
Destinaţia de utilizare
Maşina este destinată tăierii precise drepte şi în sens
oblic în lemn. Cu pânze de ferăstrău adecvate, pot fi
executate şi tăieri ale aluminiului.
Zgomot
Nivelul de zgomot normal ponderat A determinat în
conformitate cu EN62841-3-9:
Model DLS110
Nivel de presiune acustică (L
Nivel de putere acustică (L
Marjă de eroare (K): 3 dB(A)
Model DLS111
Nivel de presiune acustică (L
Nivel de putere acustică (L
Marjă de eroare (K): 3 dB(A)
Model DLS112
Nivel de presiune acustică (L
Nivel de putere acustică (L
Marjă de eroare (K): 3 dB(A)
NOTĂ: Valoarea (valorile) totală(e) a (ale) emisiilor
de zgomot declarate a(u) fost măsurată(e) în confor-
mitate cu o metodă de test standard şi poate (pot) fi
utilizată(e) pentru compararea unei unelte cu alta.
NOTĂ: Valoarea (valorile) totală(e) a (ale) emisiilor
de zgomot declarate poate (pot) fi, de asemenea,
utilizată(e) într-o evaluare preliminară a expunerii.
): 92 dB(A)
pA
): 102 dB (A)
WA
): 92 dB(A)
pA
): 102 dB (A)
WA
): 92 dB(A)
pA
): 102 dB (A)
WA
AVERTIZARE:
ţie pentru urechi.
AVERTIZARE:
utilizării efective a uneltei electrice poate diferi de
valoarea (valorile) nivelului declarat, în funcţie de
modul în care unealta este utilizată, în special ce
fel de piesă este prelucrată.
AVERTIZARE:
măsurile de siguranţă pentru a proteja operatorul,
acestea fiind bazate pe o estimare a expunerii în
condiţii reale de utilizare (luând în considerare
toate părţile ciclului de operare, precum timpii în
care unealta a fost oprită, sau a funcţionat în gol,
pe lângă timpul de declanşare).
Vibraţii
Valoarea totală a vibraţiilor (suma vectorilor tri-axiali)
determinată conform EN62841-3-9:
Model DLS110
Emisie de vibraţii (a
Marjă de eroare (K): 1,5 m/s
Model DLS111
Emisie de vibraţii (a
Marjă de eroare (K): 1,5 m/s
Model DLS112
Emisie de vibraţii (a
Marjă de eroare (K): 1,5 m/s
NOTĂ: Valoarea (valorile) totală(e) a (ale) nivelulului
de vibraţii declarat a (au) fost măsurată(e) în confor-
mitate cu o metodă de test standard şi poate (pot) fi
utilizată(e) pentru compararea unei unelte cu alta.
NOTĂ: Valoarea (valorile) totală(e) a (ale) nivelulului
de vibraţii declarat poate (pot) fi, de asemenea, utili-
zată(e) într-o evaluare preliminară a expunerii.
AVERTIZARE:
utilizării efective a uneltei electrice poate diferi de
valoarea (valorile) nivelului declarat, în funcţie de
modul în care unealta este utilizată, în special ce
fel de piesă este prelucrată.
AVERTIZARE:
măsurile de siguranţă pentru a proteja operatorul,
acestea fiind bazate pe o estimare a expunerii în
condiţii reale de utilizare (luând în considerare
toate părţile ciclului de operare, precum timpii în
care unealta a fost oprită, sau a funcţionat în gol,
pe lângă timpul de declanşare).
Declaraţie de conformitate CE
Numai pentru ţările europene
Declaraţia de conformitate CE este inclusă ca Anexa A
în acest manual de instrucţiuni.
151 ROMÂNĂ
Purtaţi echipament de protec-
Emisiile de zgomot în timpul
Asiguraţi-vă că identificaţi
2
): 2,5 m/s sau mai puţin
h
2
2
): 2,5 m/s sau mai puţin
h
2
2
): 2,5 m/s sau mai puţin
h
2
Nivelul de vibraţii în timpul
Asiguraţi-vă că identificaţi