Instalación; Montaje - Makita AN960 Betriebsanleitung

2. Pida a un centro de servicio autorizado por
Makita para que le hagan la inspección periódica
de la herramienta.
3. Para mantener la SEGURIDAD y FIABILIDAD del
producto, el mantenimiento y las reparaciones
deberán ser realizados en centros de servicio
autorizados por Makita, utilizando siempre
piezas de repuesto de Makita.
4. Siga los reglamentos locales cuando deseche la
herramienta.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES.
ADVERTENCIA: NO deje que la comodidad o
familiaridad con el producto (a base de utilizarlo
repetidamente) sustituya la estricta observancia de
las normas de seguridad para el producto en
cuestión. El MAL USO o el no seguir las normas de
seguridad establecidas
instrucciones podrá
personales.
DESCRIPCIÓN DE LAS PARTES (Fig. 2)
INSTALACIÓN
Selección de compresor (Fig. 3)
El compresor de aire deberá cumplir con los requisitos
de EN60335-2-34.
Seleccione un compresor que tenga una presión y salida
de aire amplias para asegurar una operación eficiente en
base a costos. El gráfico muestra la relación entre la
frecuencia de clavado, la presión aplicable y la salida de
aire del compresor.
Así, por ejemplo, si el clavado se realiza a una
frecuencia de aproximadamente 60 veces por minuto a
una compresión de 0,68 MPa (6,89 bar), se requerirá un
compresor con una salida de aire superior a 281 litros/
minuto.
Cuando la presión del suministro de aire exceda la
presión nominal de la herramienta se deberán utilizar
reguladores de presión para limitar la presión de aire a la
presión nominal de la herramienta. De no hacerlo, podrá
resultar en heridas graves al operario de la herramienta
o a personas cercanas.
Selección de la manguera de aire (Fig. 4)
Utilice una manguera de aire tan grande y corta como
sea posible para asegurar una operación de clavado
continua y eficiente. Con una presión de aire de
0,49 MPa (4,9 bar), se recomienda una manguera de
aire con un diámetro interno superior a 8,0 mm y una
longitud inferior a 20 m cuando el intervalo entre cada
clavado sea de 1 segundo. Las mangueras de suministro
de aire deberán tener una especificación de presión de
funcionamiento mínima de 1,03 MPa (10,3 bar) o
150 por ciento de la presión máxima producida en el
sistema, lo que sea más alto.
PRECAUCIÓN:
• Una salida de aire baja del compresor, o una
manguera de aire larga o de diámetro más pequeño en
relación con la frecuencia de clavado podrá ocasionar
una disminución de la capacidad de clavado de la
herramienta.
en este manual
ocasionar graves heridas
Lubricación (Fig. 5)
Para asegurar el máximo rendimiento, instale un
conjunto de aire (aceitero, regulador, filtro de aire) lo más
cerca posible de la herramienta. Ajuste el aceitero de
forma que provea una gota de aceite cada 50 clavos.
Cuando no se utilice un conjunto de aire, engrase la
herramienta con aceite para herramientas neumáticas
poniendo 2 (dos) o 3 (tres) gotas en el conector de aire.
Esto deberá hacerse antes y después del uso. Para una
lubricación apropiada, la herramienta deberá ser
disparada unas cuantas veces después de haber
introducido el aceite para herramientas neumáticas.
(Fig. 6)

MONTAJE

Instalación de la empuñadura lateral (mango
auxiliar)
de
Utilice siempre la empuñadura lateral para garantizar la
seguridad de la operación. Rosque la empuñadura
lateral en la herramienta firmemente.
Carga de la clavadora
PRECAUCIÓN:
• Desconecte siempre la manguera antes de cargar la
clavadora.
Presione la palanca de enganche y abra la puerta. Y
abra la tapa del cargador. (Fig. 7)
Levante y gire la placa de apoyo de la bobina de forma
que la placa de apoyo de la bobina apunte a la
graduación de la longitud de los clavos que va a instalar.
(Fig. 8)
Aviso:
Una placa de apoyo de la bobina posicionada
incorrectamente podrá ocasionar una mala alimentación
de clavos o un mal funcionamiento de la herramienta.
(Fig. 9)
Ponga la bobina de clavos encima de la placa de apoyo
de la bobina. Desenrolle suficientes clavos para llegar a
la pinza de alimentación. Ponga el primer clavo en el
canal de arrastre y el segundo en la pinza de
alimentación. Ponga otros clavos desenrollados en el
cuerpo del alimentador. Asegúrese de que la bobina de
clavos está colocada debidamente en el cargador y
cierre la tapa del cargador.
Conexión de la manguera de aire (Fig. 10)
Encaje el acoplador de aire de la manguera de aire en el
conector de aire de la clavadora. Asegúrese de que el
acoplador de aire quede bloqueado firmemente en
posición cuando lo instale en el conector de aire. Se
deberá instalar un acoplamiento de manguera en o cerca
de la herramienta de tal forma que el depósito de presión
se descargue al desconectar el acoplamiento de
suministro de aire.
37