IKEA HEKTAR Bedienungsanleitung Seite 12

Slovensky
Ak je to nutné, utiahnite.
Български
Притегнете, ако е
необходимо.
Hrvatski
Po potrebi zategnite.
Ελληνικά
Σφίξτε εάν είναι ανάγκη
Русский
При необходимости
затяните.
2x
12
© Inter IKEA Systems B.V. 2011
Yкраїнська
За потреби затягніть.
Srpski
Doteži po potrebi.
Slovenščina
Po potrebi privij.
Türkçe
Gerekli olduğunda sıkılaştırın.
中文
松弛时，须拧紧。
繁中
如有需要請拴緊
2021-04-27
한국어
필요시 잘 조여주세요.
日本語
必要に応じてネジを締めてく
ださい。
Bahasa Indonesia
Kencangkan jike perlu.
Bahasa Malaysia
Ketatkan jika perlu.
.‫يش د ّ عند الحاجة‬
ไทย
ถ � า หลวม ต � อ งข ั น เข � า ให � แ น ่ น
Tiếng Việt
Siết lại nếu cần.
‫عربي‬
AA-568553-6