RECARO Young Profi plus Gebrauchsanleitung Seite 8

3.4
3.5
Klick
3965F-4-00/1
Klick
2199F-4-03/1
D GB
3.4 Rasten Sie die Isofixkonnek-
toren in die Isofixbügel ein. Die
rote Markierung an den Entrie-
gelungsknöpfen darf nicht
mehr zu sehen sein! Prüfen Sie
die Verrastung durch beidsei-
tiges Ziehen an der Plattform.
3.4 Latch the Isofix connectors
into the Isofix frame. The red
marks in the release buttons
should no longer be visible!
Check that it is correctly
latched in my pulling on both
sides of the platform.
3.5 Stützfuß einstellen:
Ziehen Sie den Rastknopf her-
aus und verstellen Sie den
Stützfuß so, dass er auf dem
Fahrzeugboden aufliegt. Las-
sen Sie dann den Rastknopf
los und achten darauf, dass
der untere Teil des Stützfußes
eingerastet ist.
3.5 Setting the foot:
Pull out the latch knob and
adjust the foot so that it rests
on the floor of the vehicle.
Then release the latch knob
and make sure that the lower
part of the foot is latched in
position.
2281-4-11/1