Inhaltsverzeichnis
Werbung
Einleitung
INHALT
In diesem Abschnitt werden die folgenden Themen behandelt:
Informationen zu diesem Handbuch
Nutzungseinschränkung
Informationen zu diesem Handbuch
EINLEITUNG
Dieses Handbuch enthält die Bedienungsanleitung der W&H
Sterilisatoren RIN-210-17 und RIN-210-22, nachfolgend als Lyla 17
und Lyla 22 bezeichnet.
ZU IHRER SICHERHEIT UND DER SICHERHEIT IHRER PATIENTEN
Dieses Handbuch stellt Informationen zu den Lyla Sterilisatoren zur
Verfügung, um Folgendes sicherzustellen:
ordnungsgemäße Installation und Konfiguration
n
optimale Nutzung
n
sicherer und zuverlässiger Betrieb
n
Übereinstimmung mit üblichen Wartungs- und
n
Serviceanforderungen
Lesen Sie die Sicherheitsinformationen bitte sorgfältig (siehe
"Sicherheitshinweise" auf Seite 11).
Lyla | Bedienungsanleitung | RIN-210 Med ADT Rev01 | 20/05/2021 | © W&H Sterilization Srl
VERPFLICHTUNGEN BEZÜGLICH DIESES HANDBUCHS
Dieses Handbuch stellt einen wesentlichen Teil des Produkts dar
und gilt für die gesamte Nutzungsdauer. Es muss in allen
9
Situationen zurate gezogen werden, die den Lebenszyklus des
10
Produkts betreffen, von der Lieferung bis zur Außerbetriebnahme.
Daher sollte es den Bedienern sowohl online als auch offline
jederzeit zur Verfügung stehen.
Wenden Sie sich an den Kundendienst, sollte das Handbuch nicht
verfügbar sein. Sollte das Gerät umgelagert werden, legen Sie das
Handbuch für den neuen Besitzer bei.
INHALT DES HANDBUCHS
Dieses Handbuch enthält die Bedienungs- und Wartungsanleitung
der folgenden Sterilisatorversionen:
Dieses Handbuch enthält die Bedienungs- und Wartungsanleitung
der folgenden Sterilisatorversion:
RIN-210-17
n
RIN-210-22
n
Die Versionen unterscheiden sich nur hinsichtlich des
Kammervolumens.
HAFTUNGSAUSSCHLUSS
Alle in diesem Handbuch dargestellten Bilder, Grafiken und
Abbildungen dienen der Verständlichkeit des Texts. Es handelt sich
bei ihnen um keine genaue Darstellung der Produktdetails. Sie
9
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
