W&H Lyla RIN-210-17 Bedienungsanleitung Seite 99

Die Aufbereitung von in Beuteln verpackten Gegenständen mit dem S Unverpackt 134 Zyklus führt zu feuchten Packungen/Beuteln am
Ende des Zyklus und setzt die Komponenten einer Kontamination aufgrund von unsachgemäßer Lagerung aus. Das Display erinnert Sie
vor dem Zyklusstart an die erlaubte Höchstladung.
VERFÜGBARE STANDARDSTERILISATIONSZYKLEN
Es sind sieben Sterilisationszyklen verfügbar, die alle mit der europäischen Norm EN 13060 konform sind:
vier S-Typ-Zyklen
n
drei B-Typ-Zyklen (optional, mit einem B-Zyklus-Aktivierungscode aktiviert. Siehe "Aktivierung der B-Typ-Zyklen" auf Seite 52)
n
Zyklustyp
S
B
(nur mit Aktivierungscode
verfügbar)
*: Zyklusnamen können sich abhängig von den Anforderungen der Länder unterscheiden.
Lyla | Bedienungsanleitung | RIN-210 Med ADT Rev01 | 20/05/2021 | © W&H Sterilization Srl
Zyklusname Zweck
S Unverpackt 134 Sehr schnelle Aufbereitung von nicht eingewickelten Instrumenten.
S Verpackt 134 Für eingewickelte Instrumente und poröse Ladung entwickelt.
S Schonend 121 Für wärmeempfindliche Artikel und poröse, eingewickelt bzw. nicht eingewickelte Ladung entwickelt, wie Textilien und
Kunststoffe.
S Prion 134 Bietet eine verlängerte Sterilisationszeit, wenn dies für Ihre Ladung erforderlich oder in Ihrem Land vorgeschrieben ist.
B Universal 134 Für alle Ihre üblichen Gegenstände wie Handinstrumente, Handstücke, Scheren usw.
B Prion/Extended Bietet eine verlängerte Sterilisationszeit, wenn dies für Ihre Ladung erforderlich oder in Ihrem Land vorgeschrieben ist.
134 *
B Universal 121 Für alle Objekte, die nicht über 134 Zyklen den hohen Temperaturen standhalten können, wie Textilien und Kunststoffe.
Technische Daten
99