Sicherheitsmaßnahmen - Husqvarna Flymo Sabre Cut HTC24A Originalanleitung

Ihre Maschine kann bei einem unsachgemäßen G ebrauch eine G efahr darstellen und zu ernsthaften Verletzungen des
Bedieners und anderen Personen führen! Es müssen sämtliche Warnhinweise und Sicherheitsvorschriften beachtet
werden, um einen sicheren G ebrauch und eine angemessene Leistung Ihrer Maschine sicherstellen zu können. Der
Bediener ist für die Einhaltung aller in diesem Handbuch und auf der Maschine angegebenen Warnhinweise und
Sicherheitsvorschriften verantwortlich.
Erklärung der an der Maschine befindlichen Symbole
Achtung
Die Betriebsanleitung muß sorgfältig
durchgelesen werden, um sicherstellen
zu können, daß alle Steuerelemente und
deren Funktion verstanden werden.
Es sollte immer eine Schutzbrille getragen
werden, um Ihre Augen vor von den
Schneidvorrichtungen weggeschleuderten
Objekten zu schützen.
Warnung: Dieses Produkt bietet keinen Schutz vor
Stromschlag bei einem Kontakt mit elektrischen
Oberleitungen.
Allgemeines
1. Dieses Produkt ist nicht dafür ausgelegt, von
Personen (einschließlich Kindern) mit physischen,
sensorischen oder psychischen Beeinträchtigungen
oder von Personen, die nicht ausreichend
Erfahrungen und Kenntnisse für den Umgang mit
dem Produkt besitzen, benutzt zu werden, es sei
denn, solche Personen stehen unter Aufsicht einer
Person, die für ihre Sicherheit haftet oder sie sind von
solch einer haftenden Person in die Benutzung des
Produkts speziell eingewiesen worden. Kinder
sollten beaufsichtigt werden, um sicherzugehen,
dass sie nicht mit dem Produkt spielen. Es ist
möglich, dass regionale Vorschriften ein Mindestalter
für die Benutzung des Produkts vorschreiben.
2. Niemals Kindern oder Personen, die nicht mit der
Maschine vertraut sind, gestatten, die Maschine zu
verwenden. Für die Bedienung der Maschine können
örtliche Alterseinschränkungen gelten.
3. Die Maschine nur auf die in dieser Anleitung
beschriebene Weise und für die mit der Maschine
vorgesehenen Funktionen einsetzen.
4. Niemals die Maschine verwenden, wenn Sie müde
oder krank sind oder unter dem Einfluss von
Alkohol, Drogen oder Arzneimitteln stehen.
5. Der Bediener oder Benutzer ist für Unfälle anderer
Personen, und für die G efahr, der sie oder deren
Eigentum ausgesetzt werden, verantwortlich.
6. Immer darauf achten, dass sich niemand in
Maschinennähe befindet. Die Maschine darf niemals
verwendet werden, während sich Personen
(insbesondere Kinder) oder Tiere in der Nähe befinden.
Vorbereitung
1. Tragen Sie immer geeignete Kleidung,
Handschuhe und feste Schuhe. Die Verwendung
einer Schutzbrille wird empfohlen. Tragen Sie
keine lose Kleidung oder Schmuck, die sich in
beweglichen Teilen verfangen können.
2. Überprüfen Sie die Bereiche, wo die Heckenschere
eingesetzt werden soll, und entfernen Sie jegliche
Drähte und andere Fremdobjekte.
3. Vor der Verwendung und nach Erhalt eines
kräftigen Stoßes muss die Maschine auf Anzeichen
eines Verschleisses oder einer Beschädigung
überprüft und bei Bedarf die entsprechenden
Reparaturarbeiten ausgeführt werden.
4. Versuchen Sie niemals mit einer unvollständigen
Heckenschere oder einer, an der nicht autorisierte
Modifikationen vorgenommen wurden, zu arbeiten.
Sicherheitsmaßnahmen
Gemäß den Vorschriften zur Lärmverhütung Betrieb
werktags nicht von 13.00 Uhr bis 15.00 Uhr und von
19.00 Uhr bis 7.00 Uhr und auch nicht an Sonn- und
Feiertagen. Bitte beachten Sie außerdem mögliche
zusätzliche örtliche Vorschriften.
Verwendung
1. Benutzen Sie die Heckenschere nur bei Tageslicht
oder guter künstlicher Beleuchtung.
2. Vermeiden Sie das Arbeiten mit der Heckenschere an
einer nassen Hecke, wo immer möglich.
3. Sie sollten wissen, wie Sie das Gerät in einem
Notfall abschalten können.
4. Den Stecker vom Power Pack abziehen, bevor das
Produkt einer anderen Person gegeben wird.
5. Vermeiden Sie das Arbeiten, wenn andere
Personen, insbesondere Kinder, in der Nähe sind.
6. Stellen Sie beim Arbeiten mit der Heckenschere
immer sicher, daß Sie eine sichere und
abgesicherte Betriebsposition haben.
7. Niemals Hände oder Füße in die Nähe der
Schneidvorrichtung bringen, insbesondere beim
Einschalten des Motors.
8. Während der Verwendung der Heckenschere darf
keine Stufenleiter verwendet werden.
9. Den Stecker vom Power Pack abziehen:-
- bevor Sie die Heckenschere für einen jeglichen
Zeitraum unbeaufsichtigt lassen;
- bevor Sie eine Blockierung entfernen;
- bevor der Rasenmäher überprüft oder gereinigt
wird oder Arbeiten daran ausgeführt werden;
- wenn Sie mit der Schere auf einen G egenstand
treffen. Benutzen Sie die Heckenschere erst dann,
wenn Sie sicher sind, daß der ganze Rasenmäher in
einem sicheren Betriebszustand ist;
- wenn die Heckenschere auf abnormale Weise zu
virbrieren beginnt. Sofort überprüfen. Ein
übermäßiges Vibrieren kann Verletzungen
verursachen.
- bevor Sie das Gerät an eine andere Person
übergeben.
Wartung und Lagerung
1. Alle Muttern, Bolzen und Schrauben müssen fest
angezogen bleiben, um einen sicheren Betrieb der
Maschine gewährleisten zu können.
2. Abgenutzte oder beschädigte Teile müssen für
einen sicheren Zustand ausgewechselt werden.
3. Seien Sie beim Nachstellen der Heckenschere
vorsichtig, damit Sie nicht die Finger zwischen den
beweglichen Messern und den festen Teilen des
Geräts einklemmen.
4. Nach G ebrauch sollte das Produkt mit angebrachtem
Klingenschutz (beiliegend) gelagert werden.
5. An einem kühlen, trockenen Ort, außerhalb der
Reichweite von Kindern aufbewahren. Nicht im
Freien aufbewahren.
6. Vor der Aufbewahrung das Gerät mindestens 30
Minuten abkühlen lassen.
DEUTSCH - 1
Die Maschine niemals im Regen
verwenden oder im Freien lassen,
während es regnet.
Ausschalten! Vor dem Einstellen bzw.
Reinigen des Geräts, oder bei
beschädigtem Kabel den Stecker vom
Power Pack abziehen.