Fehlerbehebung .................50 Fehlersuche – Anhang ..............53 Fehlersuche – Anhang ..............56 Die Husqvarna AB arbeitet ständig an der Weiterentwicklung ihrer Geräte und behält sich daher das Recht auf Änderungen ohne vorherige Ankündigung z. B. von Form und Aussehen vor. German – 3...
Index Index Montage der Kontrolleinheit 45 Montage des Akku-Steckverbinders 47 Ausbau und Montage – Grundlagen Montage des Getriebepakets 28 Montage des Hauptschalters 39 Akkugehäuseschutzblech 21 Montage des Kontrollkabels – alle Modelle 42 Batterie 21 Montage des Motors 31 Batteriegehäuse 22 Montage des Schneideinheitsgelenks und der Gashebelsperre 21 -verkabelung 34 Steuergriff 22...
Einführung und Sicherheitsvorschriften 2 Einführung und Sicherheitshinweise 2.1 Allgemeine Hinweise 2.6 Aufbau Dieses Werkstatthandbuch bietet eine umfassende Das Werkstatthandbuch kann auf zwei verschiede- Beschreibung zur Fehlerbehebung, Reparatur und ne Arten genutzt werden: Überprüfung des Geräts. Auch eine Beschreibung • Zur Reparatur eines bestimmten Systems des verschiedener während der Reparaturarbeit anzu- Geräts.
Anweisungen hin. Verwenden Sie während der Tests einen Gehör- schutz. HINWEIS! Dieser Hinweis warnt vor möglichen 2.10 Einschränkungen Materialschäden bei Nichtbeachtung der Anweisungen. Dieses Werkstatthandbuch ist hauptsächlich für die Reparatur der Stabheckenschere 536LiHE3/520iHE3 vorgesehen. German – 7...
Einführung und Sicherheitsvorschriften 2.11 Symbole auf dem Gerät 2.12 Symbole im Werkstatthandbuch Die Tastatur des Geräts verfügt über die folgenden Symbole. Dieses Symbol warnt vor Verletzun- gen bei Nichtbeachtung der Anwei- sungen. Starten/Stoppen savE/Energiesparmodus Kontrollleuchte/Fehleranzeige 8 – German...
INSTRUCTION Common Service Tool Das Common Service Tool (CST) ist ein Wartungswerkzeug für Geräte von Husqvarna und enthält den Diagnosewerkzeugsatz (583 89 71-01) sowie eine Software zur Installation auf einem PC. Wenn Sie das vorangegangene „Engine Diagnostic Tool – AutoTune™“ (576 69 23-01) besitzen, können Sie es durch Ergänzung mit dem „Adapterkabel für akkubetriebene Geräte“...
Servicedaten 5 Servicedaten 6 ~ 8 Nm 4 mm 3 ~ 4 Nm 10 mm Schlüssel Symbol an Stellen, die Die Zahlen bei den verschraubten Komponenten entsprechen dem gefettet werden müssen. Anziehmoment in Nm. * Anziehmoment während der Überprüfung: 2,5 Nm German –...
Diagnose und Fehlerbehebung 6 Diagnose und Fehlerbehebung Inhaltsverzeichnis Ausbau des Akkus ..............................17 Anschließen des Diagnosewerkzeugs ......................17 Kein Signal zum Diagnosewerkzeug ........................17 Fehlerbehebung des Hauptschalters .........................18 Fehlerbehebung der Kontrolleinheit .........................19 Überprüfung ................................19 16 – German...
Diagnose und Fehlerbehebung 6 Diagnose und Fehlerbehebung 6.1 Ausbau des Akkus Drücken Sie die Arretierungen ein, und entfernen Sie den Akku. WARNUNG! Den Akku nicht kurzschließen! Den Akku niemals herausdrehen! Keinen beschädigten Akku einsetzen! Einen beschädigten Akku austauschen! 6.2 Anschließen des Diagnosewerkzeugs Hinweis! Stellen Sie sicher, dass sich die Schneideinheit in der Arbeitsstellung befindet,...
Diagnose und Fehlerbehebung 6.4 Fehlerbehebung des Hauptschalters Für Geräte mit folgenden Seriennummern: -20180400173 (LiHE3). Der in professionellen AkkuGeräten von Husqvar- na verwendete Schalter hat zwei Funktionen, der Kontrolleinheit und dem Motor Strom zuzuführen, und als Positionssensor für die variable Drehzahl- regelung zu fungieren.
Diagnose und Fehlerbehebung 6.5 Fehlerbehebung der Kontrolleinheit Überprüfen Sie, ob die Steckklemmen und dazu- gehörigen Kabel nicht verbogen oder beschädigt sind. (A) 4,8 x 0,8 mm M-Phase (grünes Kabel) (B) 4,8 x 0,8 mm M-Phase (schwarzes Kabel) (C) 4,8 x 0,8 mm M-Phase (rotes Kabel) 6.6 Überprüfung Untersuchen Sie die Bauteile des Geräts. Erset- zen Sie beschädigte Teile, wie im entsprechenden Kapitel beschrieben.
Seite 20
Ausbau und Montage – Grundlagen 7 Ausbau und Montage – Grundlagen Inhaltsverzeichnis Batterie ..................................21 Gashebelsperre ................................21 Akkugehäuseschutzblech ............................21 Steuergriff ...................................22 Batteriegehäuse .................................22 20 – German...
Ausbau und Montage – Grundlagen 7 Ausbau und Montage – Grundlagen Im Folgenden sind die grundlegenden, auszuführenden Schritte beschrieben, bevor andere Reparaturar- beiten oder die endgültige Montage möglich sind. 7.1 Batterie Drücken Sie die Arretierungen ein, und entfernen Sie den Akku. Nachdem die Montage abgeschlossen wurde, entfernen Sie den Akku.
Ausbau und Montage – Grundlagen 7.4 Steuergriff Legen Sie einen Gegenstand unter die andere Hälfte des Bedienhebels, sodass er sich nicht von der Welle löst. Lösen Sie die Schrauben (6x) und entfernen Sie den Hebel. Der Einbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge zum Ausbau.
Seite 23
Sicherheitsausrüstung 8 Sicherheitsausrüstung Inhaltsverzeichnis Ausbau der Gashebelsperre und des Gashebels...................24 Montage der Gashebelsperre und des Gashebels..................24 German – 23...
Sicherheitsausrüstung 8 Sicherheitsausrüstung 8.1 Ausbau der Gashebelsperre und des Gashebels. Bauen Sie den Steuergriff wie in „7 Ausbau und Montage – Grundlagen auf Seite 20“ beschrie- ben aus. Entfernen Sie die Gashebelsperre und den Gashe- bel von ihren Befestigungen im Hebel. Reinigung und Überprüfung •...
Reparaturanweisungen 9 Reparaturanweisungen Inhaltsverzeichnis Allgemeine Reparaturanweisungen ........................26 Ausbau des Getriebepakets ..........................26 Montage des Getriebepakets ..........................28 Ausbau und Montage der Schneideinheit .......................30 Gänge ....................................30 Ausbau des Motors ..............................31 Montage des Motors ..............................31 Ausbau des Schneideinheitsgelenks und der -verkabelung ..............32 Montage des Schneideinheitsgelenks und der -verkabelung ..............34 9.10 Ausbau der Welle und der Motorverkabelung ....................37 9.11 Ausbau des Hauptschalters ...........................37 9.12 Reinigung und Überprüfung des Hauptschalters ..................38...
Reparaturanweisungen 9 Reparaturanweisungen 9.1 Allgemeine Reparaturanweisungen HINWEIS! WARNUNG! Achten Sie vor dem Ausbau darauf, wie Für Wartungs-/Reparaturarbeiten Drähte, Teile usw. positioniert sind. muss der Akku stets entfernt wer- Stellen Sie sicher, dass diese korrekt positi- den und darf erst wieder eingesetzt oniert sind und nicht eingeklemmt werden, werden, wenn die Stabhecken- wenn das Gerät wieder zusammengebaut...
Seite 27
Reparaturanweisungen Trennen Sie vorsichtig die Schneideinheit und die Welle. Stellen Sie sicher, dass die Kabel nicht beschädigt sind. Lösen Sie die Muttern an der Schneideinheit. Lösen Sie die sechs Schrauben an der Getriebeabdeckung. Ziehen Sie die beiden Schrauben, mit denen die Schneideinheit am Getriebe fixiert ist, heraus.
Reparaturanweisungen 9.3 Montage des Getriebepakets Schmieren Sie die in der Abbildung markierten Teile. Schmieren Sie jedes Teil mit ca. 2,5 g Fett. HINWEIS! Schmieren Sie die beweglichen Teile am Getriebe und an der Schneideinheit mit Fett, sodass sie leicht beweglich sind! Verwenden Sie Fett gemäß...
Seite 29
Reparaturanweisungen Montieren Sie die Muttern an der Schneideinheit. Setzen Sie die Schneideinheit und die Welle vorsichtig zusammen. Stellen Sie sicher, dass die Kabel nicht beschädigt sind. Montieren Sie die fünf Schrauben an der Getriebe- gelenkabdeckung. Montieren Sie die beiden Kabelschuhe für den Transportmodus-Sensor.
Reparaturanweisungen 9.4 Ausbau und Montage der Schneideinheit Lösen Sie den Sicherungsring (A), entfernen Sie die Scheibe (B), heben Sie vorsichtig den „Haken“ (C) hoch, und entfernen Sie die Schneideinheit. Lösen Sie alle Schrauben an der Schneideinheit, und trennen Sie die Teile voneinander, wie in der Explosionszeichnung gezeigt.
Reparaturanweisungen 9.6 Ausbau des Motors Bauen Sie die Schneideinheit und das Getriebepa- ket aus gemäß 9.2 Ausbau des Getriebepakets auf Seite 26 Lösen Sie den Sicherungsring mithilfe einer Einsprengzange. Bauen Sie den Motor aus, indem Sie das Schwun- grad und den Motor aus ihren Halterungen am Winkelgetriebegehäuse ziehen.
Reparaturanweisungen 9.8 Ausbau des Schneideinheitsgelenks und der -verkabelung Bauen Sie die Schneideinheit und das Getriebepaket aus gemäß 9.2 Ausbau des Getriebepakets auf Seite 26. Bezieht sich auf die Seite ohne Verkabelung. Entfernen Sie die Schraubensicherung, mit der die Verkabelung an der unteren Abdeckung fixiert ist. Lösen Sie die Kabel.
Seite 33
Reparaturanweisungen Bezieht sich auf die Seite mit der Verkabelung. Lösen Sie die Schelle (1). Lösen Sie die Buchse (2). Passen Sie auf, dass die Verkabelung nicht beschädigt wird. Bauen Sie die fünf Schrauben aus, mit denen die obere Winkelgelenkabdeckung befestigt ist. Bauen Sie die Schraube aus, mit der der Sperrstift für die Winkeleinstellung der Schneideinheit befestigt ist.
Reparaturanweisungen Bauen Sie den Positionierungsgriff aus. Ziehen Sie den Griff von der Welle weg. Wenn die Verkabelung ausgetauscht werden muss, müssen der Anschluss für den Transport- modus-Sensor und die Steuerplatte abgetrennt werden. Lösen Sie zudem die Kabel zum Kabelstrang der Steuerplatte (A, B, C).
Seite 35
Reparaturanweisungen Legen Sie immer ein Kabel der Verkabelung gleichzeitig durch das Winkelgelenk. Hinweis! Lassen Sie Sorgfalt walten, damit die Verkabelung nicht beschädigt wird. Montieren Sie die untere Winkelgelenkabdeckung. Montieren Sie die Schraube, mit der der Sperrstift für die Winkeleinstellung der Schneideinheit befestigt ist.
Seite 36
Reparaturanweisungen Montieren Sie den Markierungsring (4). Montieren Sie die Buchse (3). Montieren Sie die Schelle (2). Montieren Sie den Anschluss für den Transportmodus-Sensor (1). Montieren Sie die untere Gelenkabdeckung. Montieren Sie die Stellschraube, die zum Einstellen des Trägheitsmoments des Winkelgelenks verwendet wird. Bezieht sich auf die Seite ohne Verkabelung.
Reparaturanweisungen 9.10 Ausbau der Welle und der Motorverkabelung Bauen Sie Gashebelschutz, Griff und Akkugehäu- se wie in 9.1 Allgemeine Reparaturanweisungen auf Seite 26 beschrieben aus. Bauen Sie die Klemme aus, mit der die Welle befestigt ist. Trennen Sie den Anschluss für die Kontrolleinheit und zum Transportsensor Die Welle löst sich nun vom Akkugehäuse.
Reparaturanweisungen Für Geräte mit folgenden Seriennummern: 20180400173- (LiHE3/iHE3). Bauen Sie den Bedienhebel wie in „7 Ausbau und Montage – Grundlagen“ auf Seite 20 beschrie- ben aus. Bauen Sie die Gashebelsperre und den Gashebel wie in „8.1 Ausbau der Gashebelsperre und des Gashebels.“...
Reparaturanweisungen 9.13 Montage des Hauptschalters Für Geräte mit folgenden Seriennummern: -20180400173 (LiHE3). Verbinden Sie den Kontakt (C) mit dem Haupt- schalter. Hinweis! Fetten Sie die Kontaktflächen und auch den Steckverbinder ein. Serien-Nr.: Schließen Sie das Kabel (A) an und setzen Sie -20180400173 den Hauptschalter in das Akkugehäuse ein.
Reparaturanweisungen 9.14 Ausbau der Kabel für die Kontrolleinheit Hinweis! Verwenden Sie das CST zur Überprü- fung der Funktionen vor dem Ausbau. Für Geräte mit folgenden Seriennummern: -20180400173 (LiHE3). HINWEIS! Achten Sie vor dem Ausbau darauf, wie Dräh- te, Teile usw. positioniert sind. Stellen Sie sicher, dass Sie diese korrekt aus- richten, um ein Einklemmen zu verhindern, wenn der Hochentaster wieder zusammenge-...
Reparaturanweisungen Für Geräte mit folgenden Seriennummern: 20180400173- (LiHE3/iHE3). HINWEIS! Achten Sie vor dem Ausbau darauf, wie Dräh- te, Teile usw. positioniert sind. Stellen Sie sicher, dass Sie diese korrekt aus- richten, um ein Einklemmen zu verhindern, wenn der Hochentaster wieder zusammenge- baut wird.
Reparaturanweisungen 9.16 Montage des Kontrollkabels – alle Modelle Wir empfehlen, die Kontrolleinheit auszubauen, bevor Sie die Kabel für die Kontrolleinheit montie- ren, siehe „9.17 Ausbau der Kontrolleinheit“ auf Seite 44. Für Geräte mit folgenden Seriennummern: -20180400173 (LiHE3). Schließen Sie den Steckverbinder an die Kontrol- leinheit an.
Seite 43
Reparaturanweisungen Wir empfehlen, die Kontrolleinheit auszubauen, bevor Sie die Kabel für die Kontrolleinheit montie- ren, siehe „9.17 Ausbau der Kontrolleinheit“ auf Seite 44. Für Geräte mit folgenden Seriennummern: 20180400173- (LiHE3/iHE3). Schließen Sie den Steckverbinder an die Kontrol- leinheit an. • Stellen Sie sicher, dass sie einrastet. •...
Reparaturanweisungen 9.17 Ausbau der Kontrolleinheit Hinweis! Verwenden Sie das CST zur Überprü- fung der Funktionen vor dem Ausbau. Bauen Sie das Akkugehäuse wie in „7 Ausbau und Montage – Grundlagen“ auf Seite 20 beschrie- ben aus. Trennen Sie den Steckverbinder vom Motor. Lösen Sie die Schrauben (G) an der Kontrollein- heit und die Schrauben (H) am Akkukontakt und nehmen Sie die gesamte Einheit sowie den Lüfter...
Reparaturanweisungen 9.18 Montage der Kontrolleinheit Verbinden Sie den Steckverbinder vom Motor mit der Kontrolleinheit. Schließen Sie den Steckver- binder (D) an die Kontrolleinheit für Tastatur, Lüfter und Hauptschalter an. Achten Sie darauf, dass der Steckverbinder fest in der Kontrolleinheit sitzt. •...
Reparaturanweisungen 9.19 Ausbau des Akku-Steckverbinders Achtung: Der Stift im Steckverbinder des Kommu- nikationskabels ist locker und kann herausfallen. Entfernen Sie den Anschluss für den Akku. Ziehen Sie die Stifte mit einem Schraubendreher heraus. Ziehen Sie die Kabel und Steckverbinder aus den Anschlüssen für den Plus- und Minuspol.
Reparaturanweisungen 9.20 Montage des Akku- Steckverbinders Achtung: Der Stift im Steckverbinder des Kommu- nikationskabels ist locker und kann herausfallen. Drücken Sie den Steckverbinder für das Kommu- nikationskabel in die Kunststoffabdeckung, wenn am Akku-Steckverbinder ein Kommunikationskabel vorhanden ist. Achtung: Stellen Sie sicher, dass sich der Stift im Steckverbinder für das Kommunikationskabel an der richtigen Position (A) befindet.
Reparaturanweisungen 9.21 So trennen Sie die Motorkabel Achtung: Die Steckverbinder und die Klemmen können beschädigt werden, wenn Sie eine Zange zum Trennen der Kabel verwenden. Wichtige Informationen zur Kühlluftleitung finden Sie in SB B1180039A-07. Setzen Sie einen flachen Schraubendreher unter dem Steckverbinder an.
Reparaturanweisungen Setzen Sie die Kühlluftleitung ein. Vergewissern Sie sich, dass die schwarzen und gelben Kabel zwischen dem Motor und dem Kabelhalter liegen. 9.23 So schließen Sie die Motorkabel Achtung: Die Steckverbinder und Klemmen kön- nen beschädigt werden, wenn Sie eine Zange zum Anschließen der Kabel verwenden.
Fehlerbehebung 10 Fehlerbehebung – 536LiHE3/520iHE3 Symptom Mögliche Ursachen Empfohlene Maßnahmen Das Gerät lässt sich nicht ein- Akku defekt 1. Überprüfen Sie den Akku, indem schalten. Nach dem Drücken des Sie die Statustaste drücken. Es Ein/Aus-Schalters leuchten keine sollte mindestens eine grüne LED LEDs auf.
Seite 51
Fehlersuche Warndreieck leuchtet durchge- Temperatur zu hoch 1. Warten Sie, bis das Gerät abgekühlt hend auf der Tastatur. ist (min. 5 Minuten) Temperatur der Kontrolleinheit oder 2. Stellen Sie sicher, dass weder das des Akkus zu niedrig Gerät noch der Akku kälter als -10 °C sind.
Fehlersuche 11 Fehlersuche – Akku und Ladegerät Symptom Mögliche Ursachen Empfohlene Maßnahmen Nach dem Drücken der Sta- Akku defekt Akku austauschen tustaste leuchten keine LEDs am Akku auf. Ein rotes Warndreieck leuchtet Akku defekt Batterie austauschen am Akku, wenn die Statustaste gedrückt wird.
Fehlersuche – Anhang 11 Fehlersuche – Anhang 1. Stromanschlüsse Stellen Sie sicher, dass die Anschlüsse frei von Schmutz und die Metallflächen nicht beschädigt sind. Achten Sie besonders auf die Anschlusslaschen. Der grundlegende Aufbau der Stromanschlüsse ist beim Gerät, beim Akku und beim Ladegerät gleich. Nur die Farben unterscheiden sich.
Seite 54
Fehlersuche – Anhang 3. Hauptschalter-Signalsteckverbinder mit Fett Für Geräte mit folgenden Seriennummern: -20180400173 (LiHE3). Fetten Sie die Kontaktflächen und auch den Steck- verbinder ein. Für Geräte mit folgenden Seriennummern: 20180400173- (LiHE3/iHE3). Kein Schmierfett erforderlich. 4. Kommunikationskabel Stellen Sie sicher, dass die drei kleinen Kommuni- kationskabel nicht lose oder beschädigt sind.
Seite 55
Fehlersuche – Anhang 5. Anschlüsse für den Motor und die Stromversorgung Stellen Sie sicher, dass die drei Anschlüsse des Motors und die beiden Anschlüsse für die Strom- versorgung richtig mit dem jeweiligen Kunststoffge- häuse verbunden sind. 6. 26-poliges Kabel Vergewissern Sie sich, dass das 26-polige Kabel ordnungsgemäß...
Fehlersuche – Anhang 12 Fehlersuche – Anhang 1. Stromkontakte Stellen Sie sicher, dass die Kontakte sauber sind und keine der Metallflächen beschädigt ist. Über- prüfen Sie die Anschlüsse besonders sorgfältig. Der grundlegende Aufbau der Stromkontakte ist beim Gerät, dem Akku und dem Ladegerät gleich. Nur die Farben können unterschiedlich sein.
Seite 57
Fehlersuche – Anhang 3. Hauptschalter-Signalsteckverbinder mit Fett Seriennummer: -20180400173 Fetten Sie die genannten Stifte ein. Das Fett muss zwischen den Stiften 1 und 2 sowie 3 und 4 sowohl auf der Innenseite als auch auf der Außenseite aufgetragen werden. 4. Kommunikationskabel Stellen Sie sicher, dass die drei kleinen Kommuni- kationskabel nicht lose oder beschädigt sind.
Seite 58
Fehlersuche – Anhang 5. Anschlüsse für den Motor und die Stromversorgung Stellen Sie sicher, dass die drei Anschlüsse des Motors und die beiden Anschlüsse für die Strom- versorgung richtig mit dem jeweiligen Kunststoffge- häuse verbunden sind. 6. 26-poliges Kabel Vergewissern Sie sich, dass das 26-polige Kabel ordnungsgemäß...