Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Husqvarna 115iHD45 Bedienungsanweisung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 115iHD45:

Werbung

115iHD45
GB Oper ator' s man ual 4-20
FR Man uel d'utilisation 107-125
SE Br uksan visning 21-37
NL Gebr uiksaanwijzing 126-142
DK Br ugsan visning 38-54
IT Istr uzioni per l'uso 143-159
NO Br uksan visning 55-71
ES Man ual de instr ucciones 160-177
FI Käyttöohje 72-88
PT Instr uções par a o uso 178-195
DE Bedien ungsanw eisung 89-106

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Husqvarna 115iHD45

  • Seite 1 115iHD45 GB Oper ator’ s man ual 4-20 FR Man uel d’utilisation 107-125 SE Br uksan visning 21-37 NL Gebr uiksaanwijzing 126-142 DK Br ugsan visning 38-54 IT Istr uzioni per l’uso 143-159 NO Br uksan visning 55-71 ES Man ual de instr ucciones 160-177 FI Käyttöohje 72-88...
  • Seite 2: Symbolerklärung

    SYMBOLERKLÄRUNG Symbole am Gerät: Das Typenschild mit Seriennummer. yyyy ist das yyyywwxxxxx Übersetzung der originalen schwedischen Produktionsjahr, ww ist die Bedienungsanleitung. Produktionswoche. Symbole auf dem Akku und/oder WARNUNG! Eine unsachgemäß oder nachlässig angewendete auf dem Ladegerät: Heckenschere kann zu einem gefährlichen Gerät werden und Lesen Sie die schwere oder gar lebensgefährliche...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    INHALT Inhalt Vor dem Start ist Folgendes zu beachten: SYMBOLERKLÄRUNG Symbole am Gerät: ..........89 Die Bedienungsanweisung sorgfältig durchlesen. Symbole auf dem Akku und/oder auf dem Ladegerät: ............. 89 WARNUNG! Eine längerfristige INHALT Beschallung mit Lärm kann zu bleibenden Gehörschäden führen. Daher Inhalt ..............
  • Seite 4: Einleitung

    Wiederverkaufswert.Sollten Sie Ihre Maschine verkaufen, händigen Sie dem neuen Besitzer bitte auch die Bedienungsanleitung aus. Vielen Dank, dass Sie sich für ein Husqvarna-Produkt entschieden haben. Die Husqvarna AB arbeitet ständig an der Weiterentwicklung ihrer Produkte und behält sich daher das Recht auf Änderungen ohne vorherige Ankündigung,...
  • Seite 5: Allgemeine Sicherheitsvorschriften

    ALLGEMEINE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN Allgemeine Sicherheitshinweise • Setzen Sie Elektrowerkzeuge niemals Regen oder für elektrisch betriebene sonstiger Feuchtigkeit aus. Wenn Wasser in ein Elektrowerkzeug eindringt, erhöht sich das Werkzeuge Stromschlagrisiko. • Verwenden Sie das Anschlusskabel nicht Lesen Sie die Bedienungsanweisung sorgfältig durch und missbräuchlich.
  • Seite 6: Verwendung Und Pflege Von Elektrowerkzeugen

    ALLGEMEINE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN Kleidung und Handschuhe von beweglichen bestimmungswidrige Einsatz von Elektrowerkzeugen Teilen fern. Lose Kleidung, Schmuck oder langes kann zu gefährlichen Situationen führen. Haar kann von beweglichen Teilen erfasst werden. Verwendung und Pflege von • Wenn Anschlüsse für Staubsaug- und batteriebetriebenen Werkzeugen Staubsammelvorrichtungen vorhanden sind, sorgen Sie dafür, dass diese richtig...
  • Seite 7: Persönliche Schutzausrüstung

    ALLGEMEINE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN • Halten Sie das Elektrowerkzeug nur an der WARNUNG! Niemals Kindern erlauben, isolierten Griffoberfläche fest, da die Klinge sonst das Gerät zu benutzen oder sich in ggf. in Kontakt mit verborgener Verkabelung. seiner Nähe aufzuhalten. Da das Gerät Klingen, die mit einem stromführenden Leiter in leicht zu starten ist, könnten auch Kinder Kontakt kommen, können freiliegende Metallteile des...
  • Seite 8: Sicherheitsausrüstung Des Gerätes

    Batterie und das Ladegerät erläutert. • das Gerät blockiert ist. Gerät abschalten. Batterie aus Verwenden Sie Husqvarna Produkte nur mit Original dem Gerät entnehmen. Entfernen Sie die Zweige, Husqvarna Akkus. Verwenden Sie zum Aufladen Äste oder sonstigen Materialien, die in den Klingen ausschließlich Original Husqvarna-QC-Akkuladegeräte.
  • Seite 9 Kann bei Verschlucken toxisch sein. Ladegerät nur in einer gut belüfteten, trockenen und staubfreien Umgebung verwenden. Sicherer Umgang mit dem Ladegerät Die Husqvarna QC-Ladegeräte dürfen nur für das Laden von BLi-Ersatzbatterien von Husqvarna verwendet werden. (Abbildung 3) 96 – German...
  • Seite 10: Handhabung Der Batterie

    HANDHABUNG DER BATTERIE Batterie • Trennen Sie das Ladegerät von der Batterie. Ladezustand Auf der Anzeige werden der Ladezustand und eventuelle Störungen der Batterie angezeigt. Die Batteriekapazität Lithium-Ionen-Batterien können unabhängig vom wird nach dem Ausschalten des Geräts bzw. nach Ladezustand geladen werden. Der Ladevorgang kann bei Drücken der Batterieanzeigetaste (1) für 5 Sekunden jedem Ladezustand der Batterie begonnen oder angezeigt.
  • Seite 11 HANDHABUNG DER BATTERIE Durch eine korrekte Entsorgung dieses Produkts tragen Sie dazu bei, mögliche negative Auswirkungen auf Ihre Umwelt und Mitmenschen zu verhindern. Durch eine unsachgemäße Entsorgung dieses Produkts können Schäden entstehen. Ausführliche Recyclinginformationen zu diesem Produkt erhalten Sie von Ihrer Kommune, Entsorgungsunternehmen für Hausmüll oder dem Geschäft, in dem Sie das Produkt erworben haben.
  • Seite 12: Starten Und Stoppen

    Vor dem Start des Geräts müssen sämtliche Gehäuse korrekt montiert und in einwandfreiem Zustand sein. Batterie in das Gerät einsetzen. Sicherstellen, dass die verwendete Batterie voll geladen ist. Nur originale Husqvarna-Batterien mit dem Gerät verwenden. Siehe Technische Daten. • Batterie in das Gerät einsetzen. Die Batterie sollte leicht in den Batteriehalter des Geräts hineingleiten.
  • Seite 13: Arbeitstechnik

    ARBEITSTECHNIK Allgemeine Arbeitsvorschriften SavE mode Das Gerät ist mit einer Batteriesparfunktion (SavE) WICHTIG! ausgestattet. Diese Funktion kann durch Drücken der SavE-Taste aktiviert werden. Eine grüne LED leuchtet Dieser Abschnitt behandelt grundlegende auf, wenn die Funktion aktiviert ist. (Abbildung 19) Sicherheitsregeln für die Arbeit mit einer Heckenschere. In den allermeisten Fällen sollte im SavE-Modus getrimmt Wenn Sie in eine Situation kommen, die Sie in Bezug werden, da so die Batterielaufzeit am längsten ist.
  • Seite 14: Grundlegende Arbeitstechnik

    ARBEITSTECHNIK Gegenstände, die die Schneidausrüstung beschädigen könnten, z. B. Metallgegenstände, kontrollieren. • Sollte während der Arbeit Material zwischen den Klingen hängen bleiben, den Motor abstellen und abwarten, bis er völlig still steht, bevor die Klinge gereinigt wird. Batterie aus dem Gerät entnehmen. •...
  • Seite 15: Inspektion Und Wartung

    WARTUNG Inspektion und Wartung WARNUNG! Vor allen Wartungsarbeiten am Gerät stets die Batterie entnehmen. WICHTIG! Die Batterie und das Ladegerät dürfen keinesfalls mit Wasser gereinigt werden. Aggressive Reinigungsmittel können die Kunststoffteile beschädigen. Service und Reparatur des Gerätes erfordern eine Spezialausbildung. Dies gilt besonders für die Sicherheitsausrüstung des Gerätes.
  • Seite 16: Störungssuchplan

    WARTUNG Störungssuchplan Tastatur Die Fehlersuche findet über die Tastatur statt. Tastenfeld Mögliche Fehler Mögliche Fehlerbehebung Die Schneidausrüstung ist Überlastung. verklemmt. Nehmen Sie die Warnanzeige blinkt. Schneidausrüstung ab. Nr. 3 in der Abbildung (5). Warten, bis sich das Gerät abgekühlt Temperaturabweichung. hat.
  • Seite 17 WARTUNG Wartungsschema WARNUNG! Vor allen Wartungsarbeiten am Gerät stets die Batterie entnehmen. Lassen Sie Ihren autorisierten Wartungsspezialisten alle Schäden an Ihrem Gerät reparieren. Nachstehend sind die an der Maschine vorzunehmenden Wartungsmaßnahmen aufgelistet.Die meisten der Punkte werden im Abschnitt ”Wartung” beschrieben. Der Bediener darf nur die Wartungs- und Servicearbeiten ausführen, die in dieser Bedienungsanleitung beschrieben sind.Größere Eingriffe sind von einer autorisierten Servicewerkstatt auszuführen.
  • Seite 18: Technische Daten

    - Der angegebene Vibrationsgesamtwert wurde gemäß einer Standardtestmethode gemessen und kann zum Vergleich von Werkzeugen herangezogen werden. - Der angegebene Vibrationsgesamtwert kann auch bei der vorläufigen Beurteilung der Exposition verwendet werden. Verwenden Sie originale Husqvarna-BLi-Batterien mit dem Gerät. Zugelassenes Zubehör Batterie...
  • Seite 19: Eg-Konformitätserklärung (Nur Für Europa)

    Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Schweden, Tel.: +46-36-146500, versichert hiermit, dass die Heckenschere Husqvarna 115iHD45 (Plattform: HT100EU), auf die sich diese Erklärung bezieht, ab den Seriennummern des Baujahrs 2016 (die Jahreszahl wird im Klartext auf dem Typenschild angegeben, mitsamt einer nachfolgenden Seriennummer) den Vorschriften folgender Richtlinien des Rates entsprechen: - vom 17.

Inhaltsverzeichnis