Setzen Sie niemals Kinder, Pflanzen oder Tieren der direkten
Setzen Sie niemals Kinder, Pflanzen oder Tieren der direkten
Luftströmung aus.
Es könnte sowohl auf Kinder als auch auf Tie
Es könnte sowohl auf Kinder als auch auf Tiere und
Pflanzen negative Auswirkungen haben.
Schalten Sie das Gerät nicht ein, wenn das Zimmer mit
Schalten Sie das Gerät nicht ein, wenn das Zimmer mit
z.B. Insektiziden ausgeräuchert wird.
Wenn diese Maßnahmen nicht eingehalten werden, könnten
Wenn diese Maßnahmen nicht eingehalten werden, könnten
sich chemische Stoffe in der Einheit ansammeln, was die
sich chemische Stoffe in der Einheit ansammeln, was die
Gesundheit von auf Chemikalien sensibel reagierenden
it von auf Chemikalien sensibel reagierenden
Personen beeinträchtigen kann.
Stellen Sie keine Geräte, die offenes Feuer produzieren
Stellen Sie keine Geräte, die offenes Feuer produzieren
direkt unter die Luftströmung der Einheit oder unter die
direkt unter die Luftströmung der Einheit oder unter die
Inneneinheit.
Die Einheit könnte sich aufgrund der Hitze verformen
Die Einheit könnte sich aufgrund der Hitze verformen oder
unvollständig verbrennen.
Installieren Sie das Klimagerät nicht an Orten, an denen
Installieren Sie das Klimagerät nicht an Orten, an denen
leicht entzündbare Gaslecks vorhanden sind.
leicht entzündbare Gaslecks vorhanden sind.
Wenn ein Gaslecks in der Klimaanlage vorhanden ist, könnte
Wenn ein Gaslecks in der Klimaanlage vorhanden ist, könnte
ein Brand entstehen.
Das Gerät wurde nicht zur Bedienung von K
Das Gerät wurde nicht zur Bedienung von Kindern oder
Kranken ohne Beaufsichtigung entwickelt.
Kranken ohne Beaufsichtigung entwickelt.
Installieren Sie die Klimaanlage nicht in einem sehr feuchten
Installieren Sie die Klimaanlage nicht in einem sehr feuchten
Zimmer, wie einem Bad oder einer Wäscherei.
Zimmer, wie einem Bad oder einer Wäscherei.
Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren, Kranken oder
Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren, Kranken oder
Personen ohne jegliche Kenntnisse über das Gerät betätigt
werden, wenn ihnen der Betrieb erklärt wurde und sie die
werden, wenn ihnen der Betrieb erklärt wurde und sie die
Gefahren, die die Verwendung beinhaltet, verstanden haben.
Gefahren, die die Verwendung beinhaltet, verstanden haben.
Die Kinder sollten nicht mit der Einheit spielen. Die
Die Kinder sollten nicht mit der Einheit spielen.
Reinigung und Instandhaltung sollte nicht von Kindern ohne
Reinigung und Instandhaltung sollte nicht von Kindern ohne
Aufsicht durchgeführt werden.
ENTSORGUNG: Entsorgen Sie dieses Produkt nicht
Entsorgen Sie dieses Produkt nicht
mit dem Hausabfall. Es ist notwendig, das Gerät an
mit dem Hausabfall. Es ist notwendig, das Gerät an
einen grünen Recycling-Punkt zu bringen, um es für
Punkt zu bringen, um es für
die Sonderabfallbehandlung wiederzuverwerten.
die Sonderabfallbehandlung wiederzuverwerten.
Entsorgen Sie das elektronische Gerät nicht im
elektronische Gerät nicht im
Hausmüll.
Hausmüll.
Wenden
Wenden
Sie
Sie
Sammelstellen.
Setzen Sie sich mit den Behörden in Kontakt, um mehr
Setzen Sie sich mit den Behörden in Kontakt, um mehr
Informationen über vorhandene Entsorgungssysteme
Informationen über vorhandene Entsorgungssysteme
zu erhalten.
das Gerät betätigt
sich
sich
an
an
entsprechende
entsprechende
14
2.
STÜCKBEZEICHNUNG
Die Klimaanlage besteht aus einer Innen
ht aus einer Innen-, und Außeneinheit, einem
Verbindungskabel und einer Fernbedienung.
Verbindungskabel und einer Fernbedienung.
Handtaste
Öffnen Sie die Frontplatte, auf der rechten Seite befindet sich
Öffnen Sie die Frontplatte, auf der rechten Seite befindet sich
das Display des Empfängers, auf dem sich die Handtaste befindet.
das Display des Empfängers, auf dem sich die Handtaste befindet.
(Siehe Figur 2-1) Diese Funktion wird verwendet, um das Gerät
1) Diese Funktion wird verwendet, um das Gerät
bei Verlust der Fernbedienung oder wenn die Batterien in der
bei Verlust der Fernbedienung oder wenn die Batterien in der
Fernbedienung leer sind, vorübergehend zu betreiben.
Fernbedienung leer sind, vorübergehend zu betreiben.
Mit der Handtaste können Sie zwischen den Betriebsarten AUTO
Mit der Handtaste können Sie zwischen den Betriebsarten AUTO
und ZWANGSKÜHLUNG wählen. Jeder Tastendruck wählt einen
Modus in der Sequenz aus: AUTO, ZWANGSKÜHLUNG, OFF
Modus in der Sequenz aus: AUTO, ZWANGSKÜHLUNG, OFF
und dann erneut AUTO.
1 AUTO
Die BETRIEBSANZEIGE ist aktiviert und die Klimaanlage
Die BETRIEBSANZEIGE ist aktiviert und die Klimaanlage
arbeitet im ERZWUNGENEN AUTO
arbeitet im ERZWUNGENEN AUTO-MODUS.
Die Fernbedienung arbeitet anhand der erhaltenen Signale.
Die Fernbedienung arbeitet anhand der erhaltenen Sig
ERZWUNGENE KÜHLFUNKTION
ERZWUNGENE KÜHLFUNKTION
Wenn die BETRIEBSANZEIGE flimmert, so wechselt die
Wenn die BETRIEBSANZEIGE flimmert, so wechselt die
2
Klimaanlage,
Klimaanlage,
nachdem
nachdem
Windgeschwindigkeit gekühlt hat, auf den ERZWUNGENEN
Windgeschwindigkeit gekühlt hat, auf den ERZWUNGENEN
KÜHLMODUS. Der Betrieb der Fernbedienung schaltet sich ab.
KÜHLMODUS. Der Betrieb der Fernbedienung schaltet sich ab.
OFF
Die
Betriebsanzeige
eige
schaltet
schaltet
3
ist während des Betriebs der Fernbedienung ausgeschaltet.
ist während des Betriebs der Fernbedienung ausgeschaltet.
3. ARBEITSBEREICH
Das System sollte unter den folgenden Temperaturen
Das System sollte unter den folgenden Temperaturen
verwendet werden, um einen sicheren und effektiven
verwendet werden, um einen sicheren und effektiven
Betrieb zu erzielen.
Temperatur
Au entemperatur
ß
Modus
21°C
43°C
Kühlung
-5°C
24°C
Heizung
1
Wenn
Wenn
die
die
Klimaanlage
Klimaanlage
beschriebenen Bedingungen einzuhalten, könnte das Gerät
beschriebenen Bedingungen einzuhalten, könnte das Gerät
fehlerhaft funktionieren.
2
Die
Die
Wasserkondensation
Wasserkondensation
Klimaanlage bei hoher, relativer Feuchtigkeit im Zimmer ist
Klimaanlage bei hoher, relativer Feuchtigkeit im Zimmer ist
normal. Schließen Sie die Fenster und Türen.
normal. Schließen Sie die Fenster und Türen.
3
In diesen Betriebstemperaturbereichen wird eine optimale
In diesen Betriebstemperaturbereichen wird eine optimale
Leistung erreicht.
4
Betriebsdruck der Anlage: Max. 1.6MPa, Min:
Handtaste
Abb.2-1
en. Jeder Tastendruck wählt einen
sie
sie
30
30
min
min
auf
auf
HOHER
HOHER
sich
sich
ab.
ab.
Die
Die
Klimaanlage
Klimaanlage
Tabelle 3-1
Umgebungs-
Wassertemperatur
temperatur
17°C
32°C
3°C
20°C
0°C
30°C
30°C
70°C
HINWEIS
HINWEIS
verwendet
verwendet
wird,
wird,
ohne
ohne
auf
auf
der
der
Oberfläche
Oberfläche
der
der
: Max. 1.6MPa, Min:
0.15MPa.
die
die