Inhaltsverzeichnis
Werbung
Teile / Erstmontage
2.0
Components / Initial assembly
Piezas / Primer montaje
Batterieset (nicht wiederverwendbar)
C
Battery pack (not re-usable)
Juego de pilas (no reutilizable)
a
1
Antrieb
D
Drive
Motor
1
Erstmontage
Insert the battery pack into
Batterieset in den Antrieb
a
the drive and click it into
einschieben und einrasten.
place.
Automatischer Selbsttest
b
Automatic self-test
Im Display erscheint „LC".
Display shows "LC". After
c
Nach 60 s erlischt die
60 s, background lighting
Hintergrundbeleuchtung.
disappears.
Verschlussstopfen vom
Remove plug from drive
d
Antrieb entfernen und
and dispose of it.
entsorgen.
LC nur am Boden festhalten.
Hold LC on bottom only.
Verschlussstopfen entfernen
Remove plug from LC and
e
und entsorgen. Leicht auf LC
dispose of it. Slighly squeeze
drücken, bis Schmierstoff am
the LC until lubricant reaches
Auslass ansteht.
the outlet.
LC mittig auf Antrieb aufset-
Place LC on center of drive
zen und dabei zur vorderen
and adjust it with front lug
f
Lasche ausrichten und ein-
until it catches. System auto-
rasten. Die LC-Größe wird
matically recognizes LC size.
automatisch erkannt.
Deckel über LC setzen und
Place cover over LC and turn
g
bis zum Einrasten drehen.
until it catches.
5
|
perma ULTRA
=
=
OK
2
b
K
LED
OK
Initial assembly
Montaje inicial
Insertar el juego de pilas en
motor y hacer encajar.
Autoevaluación automática
El display muestra "LC". La
luz de fondo se apaga a los
60 s.
Retirar el tapón cierre del
motor y eliminarlo.
Coger la unidad LC solo por
la parte inferior. Retirar el
tapón cierre y eliminarlo.
Presionar ligeramente la
unidad LC hasta que el lubri-
cante llegue a la salida.
Colocar la unidad LC centrada
en el motor en dirección a la
pestaña delantera y encajarla.
El sistema reconocerá el
tamaño de la unidad LC de
forma automática.
Colocar la tapa encima de la
unidad LC y girarla hasta que
encaje.
Fetthaltiger Abfall
M
Oil containing waste
Residuos con grasa
c
d
3
5
f
Installations- / Wechseldatum
V
Installation / Exchange date
Fecha de instalación / cambio
1...
1...
2
2
e
Verschlussstopfen
L
Plug
4
Tapón cierre
M
OK
6
6 0 s
T<
60 s
9 - 10
T>
60 s
© 2021 - perma-tec GmbH & Co. KG |
OK
LC befüllt
B
Filled LC
LC llenado
Verschlussstopfen
L
Plug
Tapón cierre
Fetthaltiger Abfall
Oil containing waste
Residuos con grasa
1
g
2
6
|
www.perma-tec.com
Werbung
Inhaltsverzeichnis
