Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
effeff 1338-20 Installations- Und Montageanleitung

effeff 1338-20 Installations- Und Montageanleitung

Fluchttür-set
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 1338-20:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

T e c n i c a
Rettungswegtechnik
Sistemas para salida de emergencia
Installations-
und
Verrouillage des issues de secours
Verrouillage des issues de secours
d e l l e
u s c i t e
E s c a p e d o o r s y s t e m s
M o n t a g e a n l e i t u n g
D00164
02
d i
s i v u r e z z a
Fluchttür-Set
1350-20/1350-21
N
A
O
U
T
F

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für effeff 1338-20

  • Seite 1 Verrouillage des issues de secours Verrouillage des issues de secours T e c n i c a d e l l e u s c i t e s i v u r e z z a Rettungswegtechnik E s c a p e d o o r s y s t e m s Sistemas para salida de emergencia Fluchttür-Set 1350-20/1350-21...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt FUNKTION UND BEDINUNG ................3 Allgemeine Beschreibung ..................4 1.1.1 Modellbeschreibung ....................5 Funktionsbeschreibung.....................5 1.2.1 Funktion beim Einschalten oder Netzwiederkehr .............5 1.2.2 Kurzzeitfreigabe......................6 1.2.3 Dauerentriegelung ....................7 1.2.4 Verriegelung ......................7 Alarm ...........................8 1.3.1 Quittieren ........................8 1.3.2 Rücksetzen.......................8 1.3.3 Gefahrenalarm......................8 1.3.4 Anschluß und Alarm durch eine Brandmeldeanlage ..........9 1.3.5 Sabotagealarm ......................9 1.3.6...
  • Seite 4 Technische Daten und Anschlußplan für 1338-20/21 ...........21 2.5.1 Elektrische Daten ....................21 2.5.2 Technische Daten des Verriegelungsteils 331 FaFix RR AKRR kL 24 V ....21 2.5.3 Anschlussplan ......................22 MAßZEICHNUNG UND EINBAUSKIZZEN ZUM FLUCHTÜRÖFFNER... 23 INBETRIEBNAHME, WARTUNG, WIEDERKEHRENDE PRÜFUNG ....24 Inbetriebnahme und wiederkehrende Prüfung ............24 Wartung ........................24...
  • Seite 5: Funktion Und Bedinung

    Funktion und Bedienung Achtung! Für die Installation und den Betrieb von elektrischen Verriegelungen von Türen in Rettungswegen sind baurechtliche Bestimmungen zu beachten! Die Übereinstimmung der Geräte mit der “Richtlinie über elektrische Verriegelungs- systeme von Türen in Rettungswegen (EltVTR)” (Bauregelliste A Teil 1, lfd. Nr. 6.19) ist geprüft vom TÜV Rheinland, Köln.
  • Seite 6: Allgemeine Beschreibung

    1.1 Allgemeine Beschreibung Das Fluchttür-Set mit dem Steuerterminal vom Typ 1338-20/21 ist zur Steuerung und Überwachung einer einzelnen Fluchttür konzipiert. Es beinhaltet die gesamte Steuerelektronik, so dass kein zusätzliches Steuergerät benötigt wird. Alle relevanten Bedien- und Kontrollelemente sind im Steuerterminal integriert und müssen daher nicht zusätzlich extern angeschlossen werden.
  • Seite 7: Modellbeschreibung

    1.1.1 Modellbeschreibung 1.1.1.1 Fluchttür-Steuerterminal vom Typ 1338-20/21 Diese Steuerterminals besitzen zusätzlich zu der gesamten Steuerelektronik ein integriertes Netzteil, das sowohl die Elektronik des Steuerterminals als auch die Verriegelungselemente mit der nötigen Spannung versorgt. 1.1.1.2 Fluchttüröffner Modell 331 U80... Dieser dient als elektrisches Verriegelungselement, das als zusätzliche Verriegelung unabhängig vom Schloss im Türrahmen eingebaut wird, und neben seiner...
  • Seite 8: Kurzzeitfreigabe

    1.2.2 Kurzzeitfreigabe Das Steuerterminal bietet die Möglichkeit, die verriegelte Tür mit der Funktion “Kurzzeitfreigabe” für die an S1 eingestellte Zeit, zu entriegeln. Dazu muss der interne Schlüsseltaster in Richtung “Verriegeln” betätigt oder das Steuerterminal über die Klemmen 11/12 bzw. 17/20 angesteuert werden. Angezeigt wird der Zustand “Kurzzeitfreigabe”...
  • Seite 9: Dauerentriegelung

    1.2.3 Dauerentriegelung Das Steuerterminal bietet die Möglichkeit, die verriegelte Tür über die Funktion “Dauerentriegelung” zu entriegeln. Dies kann auf zwei Arten erfolgen. Bei der ersten Möglichkeit entriegelt die Tür sofort, wenn der interne Schlüsseltaster in Richtung “Entriegeln” betätigt wird (abhängig von JP2) oder eine Ansteuerung durch einen externen Kontakt an den Klemmen 9/10 erfolgt.
  • Seite 10: Alarm

    1.3 Alarm Ein Alarm wird ausgelöst, sobald eine der nachfolgend aufgeführten Bedingungen gegeben ist. Dabei unterscheidet man drei Arten von Alarmen. den Gefahrenalarm den Sabotagealarm den Alarm in Verbindung mit der Überwachung der Türöffnungszeit 1.3.1 Quittieren Wurde ein Alarm ausgelöst, kann dieser nur in zwei Schritten zurückgesetzt werden. Im ersten Schritt muß...
  • Seite 11: Anschluß Und Alarm Durch Eine Brandmeldeanlage

    1.3.4 Anschluss und Alarm durch eine Brandmeldeanlage Am effeff-Fluchttürsteuerterminal kann zusätzlich der Auslösekontakt einer Brandmeldeanlage (Ruhestromschleife) angeschlossen werden. Durch das Auslösen der Brandmeldeanlage wird am Steuerterminal Alarm ausgelöst und die Tür sofort entriegelt. Wichtiger Hinweis! Wird am Steuerterminal kein Brandmeldekontakt angeschlossen, so sind die Anschlussklemmen 13/14 unbedingt mit einer Drahtbrücke zu verbinden.
  • Seite 12: Überwachung Der Türöffnungszeit

    1.3.8 Überwachung der Türöffnungszeit Die Tür wird auf die maximal zulässige Öffnungszeit hin überwacht. Kann die Tür nach einer Kurzzeitfreigabe nicht verriegelt werden, weil sie nicht geschlossen ist, erfolgt nach der mit S1 vorgewählten Freigabezeit der Voralarm. Nach Ablauf der mit S2 vorgewählten Voralarmzeit, erfolgt der Alarm (Im Busbetrieb müssen die Zeiten am Bus-Steuerungstableau eingestellt werden).
  • Seite 13: Übersicht Über Bedien- Und Anzeigeelemente

    1.4 Übersicht über Bedien- und Anzeigeelemente Leuchtdioden-Türstatusanzeige = Fluchttür verriegelt rot / gelb = Fluchttür verriegelt. Tür war zu lange offen und wurde wieder geschlossen / die Tür wur- de aufgebrochen oder Sabotage. grün = Fluchttür entriegelt grün blin- = Kurzzeitentriegelung grün gelb kend (9:1)*...
  • Seite 14: Ermittlung Einer Alarmbedingung

    1.5 Ermittlung einer Alarmbedingung Am Steuerterminal kann festgestellt werden, wodurch ein Alarm ausgelöst wurde, bzw. welche Alarmbedingung noch ansteht. Hinweis: Die Alarmbedingungen sind nur abfragbar, solange der Alarm noch ansteht und die grüne Leuchtdiode im Verhältnis 1:1 blinkt. Dazu muss folgendermaßen vorgegangen werden. Zuerst muss der Alarm quittiert werden. Anschließend den internen Schlüsseltaster zuerst nach links drehen, halten, und die Anzeige im Steuerterminal beachten.
  • Seite 15: Einstellmöglichkeiten Am Fluchttür-Steuerterminal

    1.6 Einstellmöglichkeiten am Fluchttür-Steuerterminal 1.6.1 Steckbrücke JP-1 P-1 gesteckt = Voralarm “Ein” (Auslieferungszustand). Dies bedeutet, dass vor einem möglichen Alarm nach Ablauf der Türfreigabezeit ein akustischer Voralarm mit verminderter Lautstärke ausgelöst wird. Der potentialfreie Alarmkontakt sowie die optische Anzeige werden vom Voralarm nicht beeinflusst.
  • Seite 16: Vorwahlschalter S 1: Freigabezeit

    1.6.8 Vorwahlschalter S 1: Freigabezeit Zeitbereich: 11 bis 176 Sekunden (11-Sekunden-Raster) 1.6.8.1 bei Kurzzeitfreigabe: Wird die Kurzzeitfreigabe gestartet, erfolgt die Entriegelung der Tür für die Zeit, die an S1 eingestellt ist. Nach deren Ablauf wird die geschlossene Tür wieder verriegelt. Ist die Tür nach dem Öffnen nicht geschlossen worden, wird nach Ablauf der Kurzzeitfreigabezeit der Voralarm und nach dessen Ablauf, Alarm ausgelöst (abhängig von Steckbrücke JP-1 und Vorwahlschalter S 4.1).
  • Seite 17: Vorwahlschalter S3: Alarmzeit

    1.6.10 Vorwahlschalter S3: Alarmzeit Zeitbereich: 11 bis 176 Sekunden (11-Sekunden-Raster) 1.6.10.1 im Stand-Alone-Betrieb Wurde Alarm ausgelöst, bleibt der akustische Alarm für die an S3 eingestellte Zeit aktiv. Nach deren Ablauf wird der akustische Alarm zurückgesetzt. Der potentialfreie Relaiskontakt an den Klemmen 15/16 bleibt jedoch geschlossen und der optische Alarm an der Klemme 21 bleibt aktiv, bis der Alarm quittiert wird.
  • Seite 18: Montage Und Installation

    Montage und Installation Achtung! Für die Installation und den Betrieb von elektrischen Verriegelungen von Türen in Rettungswegen sind baurechtliche Bestimmungen zu beachten! Die Geräte entsprechen den in der Europäischen Union geltenden Richtlinien bezüglich elektromagnetischer Verträglichkeit (EMV). Bei der Elektroinstallation sind die VDE-Vorschriften sowie die Bestimmungen der örtlichen EVUs zu beachten Das Gerät muss durch eine leicht zugängliche Trennvorrichtung vom Versorgungsstromkreis getrennt werden können.
  • Seite 19: Hinweise Zur Montage

    2.1 Hinweise zur Montage Das Fluchttürterminal ist in unmittelbarer Nähe der Fluchttür zu montieren. Das Fluchttür- Steuerterminal ist für die Wandmontage vorgesehen. Um baulichen Anforderungen gerecht zu werden, steht eine Aufputz-(AP) und eine Unterputz-(UP) Ausführung zur Verfügung. Der UP-Ausführungen liegt zusätzlich eine Einputzdose aus verzinktem Stahlblech und ein Zubehörbeutel mit Montagematerial bei.
  • Seite 20: Leistungsauswahl

    2.2 Leistungsauswahl Bei der Installation muss beachtet werden, dass die Steuerleitungen maximal 300 m und Leitungen zum Verriegelungsteil maximal 100 m lang sein dürfen. Des weiteren muss der Leitungsquerschnitt so gewählt werden, dass die Spannung am Verriegelungsteil bei Volllast und unter Berücksichtigung aller weiteren Verluste, wie z.B. des Spannungsabfalls auf der Zuleitung, maximal 10% unter der angegebenen Betriebsnennspannung des Verriegelungsteils liegt.
  • Seite 21: Auswechseln Des Profilhalbzylinders

    2.3.2 Auswechseln des Profilhalbzylinders Sollte es nötig sein, den eingebauten Profilhalbzylinder gegen ein anderes Modell auszutauschen, z.B. wenn das Fluchttür-Steuergerät in ein vorhandenes Schließsystem integriert werden soll, so muss zuerst der eingebaute Profilhalbzylinder demontiert und anschließend der Austauschzylinder montiert werden. Bei den notwendigen Arbeiten ist auf besondere Sorgfalt zu achten, um Beschädigungen am Steuergerät zu vermeiden.
  • Seite 22: Busbetrieb

    2.4 Busbetrieb Wird das Fluchttür-Steuerterminal in der Betriebsart 2 am TS-Bus in Verbindung mit einem Bus-Steuerungstableau 925 betrieben, erfolgt die Steuerung und Überwachung der Fluchttür nach wie vor durch das Steuerterminal. Der gesamte bereits beschriebene Funktionsumfang des Steuerterminals sowie der Ablauf der einzelnen Funktionen stehen im Busbetrieb nahezu unverändert zur Verfügung.
  • Seite 23: Technische Daten Und Anschlußplan Für 1338-20/21

    2.5 Technische Daten und Anschlussplan für 1338-20/21 2.5.1 Elektrische Daten 2.5.1.1 Primär Betriebsnennspannung 230 VAC +10% / -15% / 50-60 Hz Nennstromaufnahme Max. 0,4 A 2 A träge (Kleinstsicherung Serie 382; Sicherung F1 (Platine Netzteil) Wickmann, Typ TR .5 Das Gerät muss durch eine leicht zugängliche Trennvorrichtung vom Versorgungsstromkreis getrennt werden können...
  • Seite 24: Anschlussplan

    2.5.3 Anschlussplan - 22 -...
  • Seite 25: Maßzeichnung Und Einbauskizzen Zum Fluchtüröffner

    Maßzeichnung und Einbauskizzen zum Fluchtüröffner - 23 -...
  • Seite 26: Inbetriebnahme, Wartung, Wiederkehrende Prüfung

    Inbetriebnahme, Wartung, wiederkehrende Prüfung Einbau und Betrieb von elektrischen Verriegelungen von Türen in Rettungswegen unterliegen bauaufsichtlichen Regelungen, deren Einhaltung sowohl von Seiten des Installateurs als auch seitens des Betreibers sicherzustellen ist. 4.1 Inbetriebnahme und wiederkehrende Prüfung Vor der ersten Inbetriebnahme eines elektrischen Fluchttürverriegelungssystems muss der ordnungsgemäße Einbau aller Elemente und deren elektrischer Anschluss überprüft werden.
  • Seite 27: Checkliste Zur Prüfung Vor Erstinbetriebnahme

    Checkliste zur Prüfung vor Erstinbetriebnahme Komponenten • Alle Komponenten entsprechen der EltVTR? eingebautes Verriegelungselement ................ O Steuerung ........................ O Bedienelement ......................O • Einbau und Betriebsanleitung ist vorhanden .............O • Formular für Prüfung des Fluchttürverriegelungssystems vor Erstinbetriebnahme ist vorhanden ........................O Bei externer Stromversorgung des Verriegelungssystems oder von Teilen desselben: •...
  • Seite 28 Notizen - 26 -...
  • Seite 29 - 27 -...
  • Seite 30 - 28 -...
  • Seite 32 Verrouillage des issues de secours Verrouillage des issues de secours T e c n i c a d e l l e u s c i t e s i v u r e z z a Rettungswegtechnik E s c a p e d o o r s y s t e m s Sistemas para salida de emergencia ASSA ABLOY Sicherheitstechnik GmbH Werk Albstadt...

Diese Anleitung auch für:

1338-21

Inhaltsverzeichnis