Werbung
Quicklinks
Verrouillage des issues de secours
Verrouillage des issues de secour
T e c n i c a
d e l l e
u s c i t e
d i
s i v u r e z z a
Rettungswegtechnik
E s c a p e d o o r s y s t e m s
Sistemas para salida de emergencia
Fluchttür-Steuergerät
720-15
I n s t a l l a t i o n s a n l e i t u n g
D00430
00
Werbung
Verwandte Anleitungen für effeff 720-15
Inhaltszusammenfassung für effeff 720-15
- Seite 1 E s c a p e d o o r s y s t e m s Sistemas para salida de emergencia Fluchttür-Steuergerät 720-15 I n s t a l l a t i o n s a n l e i t u n g D00430...
- Seite 2 Die Übereinstimmung der Geräte mit der “Richtlinie über elektrische Verriege- lungssysteme von Türen in Rettungswegen (EltVTR)” (Bauregelliste A Teil 1, lfd. Nr. 6.19) ist geprüft vom TÜV Rheinland, Köln.
- Seite 3 1.1.1 Montage/Demontage der Geräte 1370-20 und 1370-10 . 6 Gehäusemontage 720-15, 1370-40 ......7 1.2.1 AP-Montage ........7 1.2.2...
- Seite 4 Technische Daten ........31 Fluchttür-Steuergerät 720-15 ......3 1 Inbetriebnahme, Wartung, Prüfung .
- Seite 5 Montage Der Montageort der Module des Fluchttürsicherungssystems darf nicht direkter Sonneneinstrahlung ausgesetzt sein. Auslieferungszustand der Geräte Im Auslieferungszustand sind die einzelnen Gehäuseteile (Außengehäuse mit Innengehäuse und Oberteil mit Innengehäuse) nicht miteinander verschraubt. Die zugehörigen Schrauben sind im Beipack enthalten. Der UP-Abdeckrahmen ist auf das Innengehäuse aufgeclipt. Im Beipack sind zwei Sätze Gehäuseschrauben mit unter- schiedlicher Länge enthalten.
- Seite 6 Vorbereitungen vor der Montage 1.1.1 Montage/Demontage des Fluchtür-Steuergeräts 720-15...
- Seite 7 Gehäusemontage 720-15, 1370-40 Außengehäuse und Innengehäuse sind bei allen drei Geräten völlig identisch, weshalb die Ausführungen dieses Abschnitts für alle Geräte gelten. 1.2.1 AP-Montage Bei Montage auf Putz wird das Außengehäuse des Steu ermoduls mit vier Schrauben gemäß nebenstehendem Bohrbild direkt auf der Wand befestigt.
- Seite 8 Kombinierte Montage Fluhttür-Steuergerät 720-15 mit Netzteil-Modul 1370-40 Wird das Steuer-Modul in Kombination mit dem Netzteil-Modul 1370-40 einge- setzt, müssen die beiden Außengehäuse am Boden mit zwei Verschraubungs- laschen verbunden werden. Die Geräte können senkrecht oder auch waagrecht ausgerichtet, nebenein- ander oder auch übereinander angeordnet werden.
- Seite 9 1.3.2 UP-Montage Die beiden Außengehäuse müssen am Boden mit der Verschraubungslasche verbunden werden. Es sind dabei die äußeren, gesenkten Bohrungen der Ver- schraubungslasche zu verwenden. Auf der Gehäuseoberkante werden zwei Verbindungsclips eingesteckt. Auf diese Weise ist sichergestellt, daß der genaue Abstand eingehalten wird, der für die exakte Passung der Abdeckrahmen erforderlich ist.
- Seite 10 Vor der Verschraubung der Innengehäuse in den Außengehäusen muß der Abdeckrahmen auf das Innengehäuse aufgeclipt sein. Im Beipack jedes Geräts sind zwei Sätze Befestigungs- schrauben mit unterschiedlicher Länge enthalten. Bei UP- Montage werden – ebenso wie bei Hohlwandmontage – die Befestigungsschrauben mit 22 mm Schraublänge verwen- det.
- Seite 11 Die Hohlwand-Montageklammern werden, wie in den Abbildungen gezeigt, an den äußeren Längs- seiten aufgeclipt. Achtung! Die Klemmkrallen müssen zum Einsetzen des Gehäuses ganz nach unten geschraubt und seitlich in den Körper der Montageklammer eingeschwenkt sein. Sie drehen sich beim Festschrauben selbsttätig in die richtige Position.
- Seite 12 Elektroinstallation und Anschluss Allgemeine Hinweise zur elektrischen Installation EMV-Schutz: Es sind abgeschirmte Leitungen zu verwenden. Alle Kabelschirme müs- sen einseitig auf den dafür im Gehäuse des Steuer-Moduls vorgesehenen Erdungsbolzen aufgelegt werden Steuerleitungen: Länge max:. 300m Mindestdurchmesser: 0,6mm. Leitungen zum Verriegelungselement: Länge max.
- Seite 13 Sicherung für eine einflügelige Fluchttür (Kabelplan) 1370-40 – oder 12 - 24 V stabilisierte Gleichspannung Netzteil entsprechend Haftmagnet 828-44 mit DIN EN 60950. Reedkontakt 10365 720-15 oder 1370-10 Ausbaumöglichkeiten der Anlage - Innensirene - Anschluß an Brandmeldeanlage - zentrales Steuer- und Überwachungstableau...
- Seite 14 Verriegelungselemente An zweiflügeligen Türen ist pro Flügel ein Verriegelungselement einzusetzen. Es können alle geprüften und als geeignet anerkannten Fluchtür-Verriegelungs- elemente aus dem effeff-Programm eingesetzt werden. (Siehe Übereinstim- mungserklärung!) Bei Verwendung der Flächenhaftmagnete muß auf Einhaltung der minima- len lichten Durchgangshöhe von 2000 mm geachtet werden! Bei Verwendung des Fluchttüröffners Modell 331 RR AKRR entfällt der Einbau...
- Seite 15 2.2.3 Gesamtanschlußplan 720-15 mit Fremdnetzteil Auf der folgenden Doppelseite wird der Anschlußplan für eine Standard-In- stallation mit dem Fluchttür-Steuergerät 720-15 wiedergegeben. Anschlußvarianten und Sonderfunktionen werden auf den nachfolgenden Seiten dargestellt. Bitte beachten Sie, daß die Nenn-Eingangsspannung für das Steuermodul mit der Nenn-Betriebsspannung des anzuschließenden Verriegelungselements...
- Seite 16 0,5AT 0,1AT 12 V DC -15% bis 24 V DC +15% 3 4 5 6 7 8 17 18 19 20 21 A B C D E F Anschluss Verriegelungselement Siehe Anschlussplan des + – Verriegelungselements Externe Stromvers orgung entsprechend Nenn- Betriebsspannung des Verriegelungselements.
- Seite 17 Fluchttür-Steuergerät 720-15 Alarm Schalterbelegung und Einstellung siehe Seite 30ff 24 25 26 27 31 32 10 11 12 13 14 15 16 Busanschluß Schaltleistung effeff TS-Bus der Relaiskontakte: max. 24 V, ma x. 2 A Wenn keine Brandmeldeanlage vorhanden ist, müssen die Klemmen 29 - 30 gebrückt werden.
- Seite 18 2.2.4 Detail Steuer-Modul und Terminalmodul 1370-10 Fluchttür-Steuergerät 720-15 0,5AT 0,1AT 6 7 8 17 18 19 20 21 22 23 24 25 +12 V bis +24 V DC Sabotage- Kontakt* 2 3 4 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22...
- Seite 19 2.2.5 Gesamtanschlußplan 720-15 mit 1370-40 Auf der folgenden Doppelseite wird der Anschlußplan für eine Standard-In- stallation mit dem Netzteilmodul 1370-40 wiedergegeben. Anschlußvarianten und Sonderfunktionen sind entsprechend den auf den nach- folgenden bzw. vorhergehenden Seiten dargestellten Anschlußplänen durch- zuführen. An das Steuermodul können nur Verriegelungselemente für 24 V DC Nenn- Betriebsspannung angeschlossen werden.
- Seite 20 Netzteil-Modul 1370-40 Not-Auf-Schalter Schlüsseltaster 0,5AT 0,1AT Sabotage- Kontakt 12VDC -15% bis 24VDC +15% 3 4 5 6 7 8 17 18 19 20 21 Netzspannung 105-250 V AC 47 -63 Hz 1370-10 oder 1380E10 Anschluss siehe Dokumentation zu den Geräten A B C D E F Anschluss Verriegelungselement Siehe Anschlussplan des...
- Seite 21 Fluchttür-Steuergerät 720-15 Alarm Schalterbelegung und Einstellung siehe Seite 30 ff 24 25 26 27 31 32 10 11 12 13 14 15 16 Busanschluß Schaltleistung effeff TS-Bus der Relaiskontakte: max. 24 V, ma x. 2 A Wenn keine Brandmeldeanlage vorhanden ist, müssen die Klemmen 29 - 30 gebrückt werden.
- Seite 22 Einstellschalter für Funktionen und Zeitabläufe Mit den Einstellschaltern S 1 bis S 6 kann die Dauer der vom Steuer-Modul kontrollierten Zeitabläufe und Varianten der Schalt- und Alarmierungsfunktionen vorgegeben werden. Mit dem Potentiometer PO 1 kann die Lautstärke des Alarmsummers eingestellt werden.
- Seite 23 2.3.1 Zeitvorgaben 2.3.1.1 S 1 Kurzzeitfreigabezeit Mit dem Drehschalter S 1 wird die Dauer der Türentriegelung bei Kurzzeit- freigabe festgelegt. Wird die Tür innerhalb der hier vorgegebenen Zeit nicht geöffnet, so wird sie wieder verriegelt. Schließen der Tür bricht den Zeitablauf ab, so daß...
- Seite 24 2.3.2 S 5 Funktionsvarianten Mit den Schiebeschaltern des Schalterblocks S 5 können verschiedene Schalt- und Überwachungsfunktionen der Steuerung ein- oder ausgeschaltet werden. 2.3.2.1 S 5.1 Türüberwachung Schalterstellung “on”: Die Tür wird auf eine maximal zulässige Öffnungszeit überwacht (Werkseinstellung). Schalterstellung “off”: Die Öffnungsdauer der Tür nach Kurzzeitfreigabe oder nach Ablauf einer Dauerentriegelung bei offener Tür wird nicht überwacht.
- Seite 25 2.3.2.5 S 5.5 Dauerentriegelung Schalter S 5.5 beeinflußt die Funktion des Schlüsselschalters im Steuermodul. Bei Schalterstellung “on” ist eine Dauerentriegelung über den Schlüsselschalter im Steuer-Modul möglich (Werkseinstellung). Bei Schalterstellung “off” kann vom Steuer-Modul keine Dauerentriegelung ausgelöst werden. Der Steuereingang “Dauerentriegelung” (Klemmen 28 -27) und der Eingang Klemme 20 werden durch die Stellung von S 5.5 nicht beeinflußt.
- Seite 26 Steuereingänge für externe Ansteuerung 2.4.1 Externe Notentriegelung (Kl 29-30) Auf diesen Eingang kann beispielsweise der Meldekontakt einer externen Brandmeldeanlage als Öffner aufgeschaltet werden. Wenn keine externe Notentriegelung vorgesehen ist, muß hier eine Brücke eingesetzt werden. Das Öffnen dieses Eingangs schaltet das Steuer-Modul unverzüglich auf Alarm; die Tür wird entriegelt.
- Seite 27 Meldeausgänge Das Fluchtür-Steuergerät 720-15 stellt zwei Relaisausgänge zur Verfügung, die als potentialfreie Umschaltkontakte auf die Klemmen 9 bis 11 und 12 bis 14 geführt sind. Über sie können die Zustände “Verriegelt”, “Entriegelt” und “Alarm Ein/Aus” weitergemeldet werden .
- Seite 28 Sonderfunktion I: Betrieb mit Elektrosicherheitsschloß Werden an einer Tür sowohl eine Fluchttürsicherung mit dem Fluchttür-Steuer- gerät 720-15 als auch ein Elektrosicherheitsschloß 809 eingesetzt, empfiehlt es sich, die Verschaltung entsprechend nebenstehendem Anschlußplan auszuführen. Das Elektrosicherheitsschloß wird über den Relaisausgang “entriegelt” des Steuer-Moduls angesteuert.
- Seite 29 720-15 Freigabetaster z.B. von Zutrittskontrollsystem...
- Seite 30 Sonderfunktion II: Betrieb am Zentraltableau 925 Wenn das Fluchttür-Steuergerät 720-15 an ein zentrales Steuer- und Über- wachtungstableau (Bus-Steuerungstableau) 925 angeschlossen ist, sind dessen Schalt- und Anzeigefunktionen im wesentlichen die gleichen. Einstellung der Bus-Adresse ( S 6 ) Bei Betrieb am Bus-Steuerungstableau 925 muß jedem Steuer-Modul eine eigene Teilnehmeradresse zugewiesen werden, die sowohl am DIP-Schalter S 6 des Steuer-Moduls selbst, als auch an der zugehörigen Türeinheit des Zen-...
- Seite 31 Technische Daten Fluchttür-Steuergerät 720-15 Eingangsspannungsbereich 12V -15% bis 24 V DC +15% (Sicherheitskleinspannung) max.Eigen-Stromaufnahme der Steuerung bei 10,2 V DC ca. 195 mA 12 V DC ca. 140 mA 24 V DC ca. 85 mA bei 27,6 V DC ca. 75 mA Eingangsspannungsbereich (Steuereingänge)
- Seite 32 Inbetriebnahme, Wartung, Prüfung Einbau und Betrieb von elektrischen Verriegelungen von Türen in Ret- tungswegen unterliegen bauaufsichtlichen Regelungen, deren Einhaltung sowohl von Seiten des Installateurs als auch seitens des Betreibers si- cherzustellen ist. Inbetriebnahme und wiederkehrende Prüfung Vor der ersten Inbetriebnahme eines elektrischen Fluchttürverriegelungssy- stems muß...
- Seite 33 5 Checkliste Prüfung vor Erstinbetriebnahme Komponenten Alle Komponenten entsprechen der EltVTR – eingebautes Verriegelungselement ..........– – Steuerung ..................– – Bedienelement ................– Einbau- und Betriebsanleitung ist vorhanden ........– Formular für Prüfung des Fluchttürverriegelungssystems vor Erstinbetriebnahme ist vorhanden ........... – Bei externer Stromversorgung des Verriegelungssystems oder von Teilen desselben: Entspricht Energieversorgung EN 60 950 (CE-Zeichen vorhanden)? –...
- Seite 34 Funktion Verriegelungssystem aktivieren! Prüfen, ob rote Anzeige am Bedienelement leuchtet!. Prüfen (manuell), ob Tür sicher verriegelt ist! Nottaste im Terminal bzw. im Tableau (bei indirekter Freischaltung) betätigen! Die Tür wird unverzögert freigegeben..........– Die Tür kann ohne erheblichen Kraftaufwand geöffnet werden ..– Gelbe und grüne LED am Terminal leuchten.
- Seite 36 Verrouillage des issues de secours Verrouillage des issues de secours T e c n i c a d e l l e u s c i t e s i v u r e z z a Rettungswegtechnik E s c a p e d o o r s y s t e m s Sistemas para salida de emergencia ASSA ABLOY Sicherheitstechnik GmbH Werk Albstadt...