Inhaltsverzeichnis
Werbung
KALIBRIEREN DES SUBWOOFERS –
Bassmanagement
Bassmanagement ist ein wichtiges und hilfreiches Werkzeug – und
beim Einrichten eines F:nfkanal-Systems in einem kleinen Raum
ist es sogar zwingend notwendig!
Das Bassmanagement reduziert die Bassanteile der Hauptkan-le
und gibt die dort entfernten Signalanteile dann :ber einen
Subwoofer wieder. Die AIR-Serie stellt dem Anwender hierf:r eine
Auswahl von Trennfrequenzen zur Verf:gung.
Signalauslöschung durch Summieren
In einem einfachen 2- oder 5 Kanal-Setup (wie in ITU-775
definiert) ist ein Subwoofer weder spezifiziert noch erforderlich. Bei
einer Produktion, die :ber Consumer-Ger-te wiedergegeben
werden soll, m:ssen Sie jedoch gew-hrleisten, dass die
Wiedergabe auch auf solchen Systemen einwandfrei ist. Viele
Systeme im Heimbereich umfassen inzwischen auch einen
Subwoofer. Daher m:ssen Sie darauf achten, wie die
Bassfrequenzen addiert werden. Wenn die Signale
phasenverschoben sind, kommt es zu SignalauslRschungen im
Bassbereich, wenn die Signale elektrisch addiert werden. Wenn
die Bassfrequenzen jedoch :ber die Hauptmonitore
wiedergegeben und damit akustisch addiert werden, tritt dieser
Effekt nicht auf. Der Unterschied kann dramatisch sein!
Stehende Wellen
Es kann schon schwierig sein, zwei Monitore so aufzustellen, dass
es nicht zu stehende Wellen kommt. Aber bei f:nf Monitoren ist
diese Aufgabe noch viel schwieriger. Im Idealfall sollte jeder
Monitor in derselben Weise aufgestellt werden, aber in der Praxis
ist dies nur selten mRglich.
Die drei vorderen Monitore kRnnen normalerweise so aufgestellt
werden, dass stehende Wellen vermieden werden. In kleineren
R-umen jedoch m:ssen die hinteren Monitore oft in Ecken oder
an einer Wand aufgestellt werden. Wenn ein solcher Monitor den
vollen Frequenzbereich wiedergibt, kann es zu einer
ungleichm-^igen Verteilung insbesondere der tiefen Frequenzen
kommen – ein weiterer Grund f:r den Einsatz von
Bassmanagement-Systemen. Das zugrundeliegende Prinzip ist:
Wenn der problematische Frequenzbereich auf einen Subwoofer
oausgelagertp wird, muss nur dieser optimal platziert werden. Die
Mbergangsfrequenz wird dabei auf einen Wert direkt :ber dem
problematischen Frequenzbereich festgelegt.
Ausführen der Kalibrierung
1.) Stellen Sie im Hauptmen: den Parameter Volume auf -30 dB.
2.) Stellen Sie im Hauptmen: den Parameter Bassmanagement
auf 80 Hz ein.
3.) W-hlen Sie im Hauptmen: Setup Menu: Calibrate Level.
4.) Legen Sie die Funktion des Monitors fest.
5.) Geben Sie die Bassbereich-Sweeps (Tracks 40 bis 42) von
der beiliegenden CD wieder.
6.) Passen Sie gegebenenfalls Pegel und Mbergangsfrequenzen
an.
7.) Speichern Sie die vorgenommenen Einstellungen – fertig!
Bassmanagement aktiv
Stellen Sie mit dem ersten Eintrag im Hauptmen: die Lautst-rke
auf einen geeigneten Wert ein; zum Beispiel -30 dB.
Aktivieren Sie das Bassmanagement. Wenn Sie keine andere
Einstellung vorgenommen haben, sind 80 Hz als
Mbergangsfrequenz eingestellt.
Wenn Sie durch Messungen oder beim AbhRren eine
ungleichm-^ige Pegelverteilung oder einen ungleichm-^igen
Frequenzgang oberhalb von 80 Hz feststellen, sollten Sie eine
hRhere Mbergangsfrequenz einstellen.
24
Mit dem Hauptsystem
Überprüfen der Übergangsfrequenz
Verwenden Sie zum Mberpr:fen der gew-hlten
Mbergangsfrequenz die beiliegende CD. Um zu gew-hrleisten,
dass Sie nur einen Monitor-Kanal hRren, w-hlen Sie unter Setup
Menu/Calibrate Monitor einen Kanal aus. Wir verwenden zun-chst
den Kanal Master Left.
Geben Sie die Bassbereich-Sweeps (Tracks 31 bis 42) von der
beiliegenden CD wieder. Beurteilen Sie das Ergebnis nach dem
GehRr oder mit einem Schallpegelmesser.
Wenn Ihnen ein Spectrum Analyzer zur Verf:gung steht, kRnnen
Sie stattdessen auch die CD-Tracks mit dem Rosa Rauschen in
voller Bandbreite wiedergeben.
Ein unausgewogener Frequenzgang im Bereich der
Mbergangsfrequenz sollte in jedem Fall vermieden werden.
Gegebenenfalls m:ssen Sie im Bassmanagement-Men: eine
andere Mbergangsfrequenz einstellen.
Nachdem Sie die Einstellung f:r einen Kanal vorgenommen
haben, sollten Sie nacheinander alle anderen Kan-le einzeln und
schlie^lich zusammen abhRren.
Damit ist die Kalibrierung Ihres Systems abgeschlossen.
Weitere Informationen finden Sie auf Seite 25 im Abschnitt
oEinstellung der Phasep sowie ab Seite 37.
Die folgenden drei Parameter sollten Sie in Bezug auf
den Subwoofer ebenfalls beachten:
LFE Low Pass Filter
Diese Funktion aktiviert einen sehr steilen (siebte Ordnung)
Lowpass-Filter bei 120 Hz. Wenn dieser Filter aktiv ist, filtert er alle
Signalanteile :ber 120 Hz aus. Verwenden Sie ihn, wenn Sie
keinen Media-Encoder verwenden. Schalten Sie ihn jedoch ab,
wenn das bearbeitete Signal bereits einen Media-
Encoder/Decoder durchlaufen hat, da die meisten Encoder (wie
DTS, Dolby usw.) bereits einen Antialiasing-Lowpass-Filter
umfassen. Daher ist es wichtig, dass Sie diesen Filter in der
Produktionsphase zum AbhRren des LFE-Kanals verwenden, um
beurteilen zu kRnnen, wie das Signal nach dem
Encodieren/Decodieren (zum Beispiel auf einem Home
Entertainment-System oder im Kino) klingen wird.
LFE Gain
Wertebereich: 0 dB bis +14 dB
Mit diesem Parameter kann der Pegel des LFE-Kanals um
maximal 18 dB angehoben werden.
Polarity
Werte: 0z oder 180z
Wenn Sie den Subwoofer korrekt aufgestellt haben, sollte das
Umstellen des Polarity-Parameters auf 180z zu einer vollst-ndigen
PhasenauslRschung an der eingestellten Mbergangsfrequenz
f:hren. Falls dies nicht der Fall ist, m:ssen Sie den Phase-
Parameter in der nachfolgend beschriebenen Weise justieren.
Phase
Wertebereich: 0z bis 180z
Die Integration eines AIR Base-Subwoofers in ein AIR-
Monitorsystem erfordert eine Einstellung vor Ort. Neben der
Pegelkalibrierung und der Einstellung einer Mbergangsfrequenz f:r
das Bassmanagement (X-over) ist auch die Phasenlage zu
beachten. Kur Anpassung der Phase verf:gt der AIR Base :ber
einen Phasenregler, der in 5y-Schritten zwischen 0y und 180y Grad
eingestellt werden kann, sowie eine Phase Reverse-Funktion. Die
optimale Einstellung f:r diese Parameter h-ngt von verschiedenen
Faktoren ab:
Werbung
Inhaltsverzeichnis
