Inhaltsverzeichnis
Werbung
KONTROLLE –
Übersicht
1) W-hlen Sie im Setup-Men: die Einstellung, die Ihrer
Anwendung entspricht (zum Beispiel 5.1 oder Stereo).
2) Mberpr:fen Sie anhand der CD die Phase des Signals.
3) Mberpr:fen Sie anhand der CD die Positionen der Monitore.
4) Nehmen Sie mit den Bass- und Treble-Parametern die Equal-
izereinstellungen f:r die Monitore vor.
5) Kalibrieren Sie die Monitore.
Korrektur vornehmen
W-hlen Sie in der Hauptanzeige Recall Preset. Jetzt kRnnen Sie
aus einer Reihe von Vorgaben diejenige w-hlen, die der Position
des Monitors im Raum entspricht.
Sie legen die Raumposition fest im Men::
Setup – Calibrate – Position
• Neutral
• Wall
• Corner
•
W-hlen Sie die passende Einstellung.
•
W-hlen Sie Volume im Haupt-Men:
•
Stellen Sie den Parameter Volume auf -10 dB ein.
•
Spielen Sie die Signale von der CD ein, die Sie mit Ihren AIR-
Monitoren erhalten haben. Dort finden Sie zahlreiche
Testsignale zum Einrichten der Monitore.
Überprüfen der Phase
Als erstes sollten Sie die Phase :berpr:fen.
Hierzu finden Sie eine Reihe von Testsignalen sowohl f:r
zweikanalige Stereo-Setups als auch f:r die Mehrkanalwiedergabe
auf der CD.
Kweikanal Stereo:
Verwenden Sie die Tracks 45 bis 49. Die L/R-Signale werden
nacheinander phasenrichtig und phasenverkehrt wiedergegeben.
Multichannel:
Verwenden Sie die Tracks 45 bis 64 , die paarweise DTS-codierte
Signale entsprechend den Anordnungen Links/Rechts,
Links/Center, Links/Links Surround und Rechts/Rechts Surround
enthalten. Wenn Sie :ber keinen DTS-Decoder verf:gen, kRnnen
Sie die stereophonen L/R-Signale auch an Ihrem Mischpult auf die
anderen Kan-le routen.
Prüfung der Signale nach Gehör:
Signal phasenrichtig:
Sie hRren das Signal mit einem hRheren Bassanteil und von einer
definierten Position zwischen den Monitoren.
Signal nicht phasenrichtig:
Der Bassanteil im Klangbild nimmt ab, der Klang wirkt diffus, und
die Richtungsinformation geht verloren.
Wenn Sie bereits ein Messger-t oder -verfahren
zur Mberpr:fung der Phase haben, kRnnen Sie
nat:rlich auch dieses verwenden.
Überprüfen der Platzierung
Wenn Sie die Platzierung Ihrer Monitore :berpr:fen, sollten Sie
sich zun-chst auf dem Bassbereich konzentrieren. Verwenden Sie
dazu die Tieffrequenz-Sweeps auf den Tracks 31 bis 39 der CD.
DIE AUFSTELLUNG DER MONITORE
• Console
• Console Wall
• Console Corner
Tieffrequenz-Sweeps
Die Tracks 31 bis 39 enthalten die folgenden Sweeps:
Track 31:
200 Hz bis 20 Hz
Track 32:
160 Hz bis 20 Hz
Track 33:
125 Hz bis 20 Hz
Track 34:
100 Hz bis 20 Hz
Track 35:
80 Hz bis 20 Hz
Track 36:
63 Hz bis 20 Hz
Track 37:
50 Hz bis 20 Hz
Track 38:
40 Hz bis 20 Hz
Im Verlauf dieser Sweeps hRren Sie kurze Unterbrecher, wenn das
Signal eine der ISO-Eckfrequenzen :berschreitet (siehe hierzu die
Tabellen im Anhang).
Jedes Mal, wenn eine Eckfrequenz eine volle Oktave
:berschreitet, sind zwei oUnterbrecherp zu hRren, bei den
dazwischen liegenden Dritteloktaven ist es nur ein Unterbrecher.
Geben Sie all Tracks mit jeweils nur einem Monitor wieder.
Bewertung
An der AbhRrposition sollten alle Sweeps :ber den gesamten
Frequenzbereich in ausgewogener Lautst-rke zu hRren sein
(Wobei nat:rlich zu beachten ist, dass der Frequenzgang des
menschlichen Ohres nicht flach ist).
Wenn Sie einen Schallpegelmesser verwenden, sollte dieser ohne
Frequenzgewichtung auf oLINp eingestellt werden. Wenn der
Pegelmesser keine LIN-Einstellung hat, kRnnen Sie auch die
Frequenzgewichtung C erwenden, obwohl der Frequenzgang dann
bei 31,5 kHz um etwa 3 dB und bei 20 Hz um etwa 6 dB
abgeschw-cht wird.
Im Abschnitt mit Hintergrundinformationen (Seite 41) wird auch
erl-utert, wie Sie ein Studiomikrofon zum Bewerten der Monitore
verwenden kRnnen, wenn Ihnen kein Schallpegelmesser zur
Verf:gung steht.
Wenn das Ergebnis zufriedenstellen ist, kRnnen Sie mit dem n-chsten
Abschnitt (Kalibrieren der Monitore) fortfahren. Wenn nicht, m:ssen
Sie die Positionen der Monitore anpassen.
Kun-chst m:ssen Sie die Frequenz ermitteln, an der die
Wiedergabe unbefriedigend wird. Mber dieser kritischen Frequenz
sollten Sie die Mbergangsfrequenz zwischen den Hauptmonitoren
und dem Subwoofer festlegen. Wenn Sie dennoch keine
befriedigende Anordnung von Hauptmonitoren und Subwoofern
finden, sollten Sie wahrscheinlich cnderungen an der Akustik des
AbhRrraums vornehmen.
Mit Equalizern kRnnen Sie den Frequenzgang von Signalen im
eingeschwungenen Kustand (wie etwa die Frequenz-Sweeps)
recht einfach gl-tten. Aber beachten Sie, dass ein Equalizer
niemals eine minderwertige Akustik oreparierenp kann.
Equalizer
Im System-Men: der AIR-Monitore finden Sie einen Shelving-
Equalizer mit zwei B-ndern. Sie kRnnen mit diesem Equalizer an
jedem einzelnen Monitor eine Feineinstellung des Frequenzgangs
vornehmen.
Einstellbereich:
|6 dB
Schrittweite:
0,5 dB
Band I:
100 Hz bis 1 kHz
Band II:
1 kHz bis 5 kHz
Filtertyp:
Shelving
19
Werbung
Inhaltsverzeichnis
