Kärcher Fast Charger 18/60 Originalbetriebsanleitung Seite 62

Kompatybilne zestawy
akumulatorów
Zestaw Napięcie
akumu- nominalne
latorów
6 447- 18 V
036.0
6 445-
058.0
6 447-
037.0
6 445- 36 V
038.0
6 445-
039.0
6 445-
085.0
6 445-
059.0
Cuprins
Indicaţii generale .................................................
Trepte de pericol..................................................
Indicaţii privind siguranţa .....................................
Utilizarea conform destinației ..............................
Protecţia mediului................................................
Accesorii şi piese de schimb ...............................
Garanţie...............................................................
Simboluri pe aparat .............................................
Descrierea aparatului ..........................................
Operarea .............................................................
Fixare pe perete ..................................................
Transport și depozitare........................................
Îngrijirea și întreținerea........................................
Remedierea defecţiunilor ....................................
Date tehnice ........................................................
Seturi de acumulatori compatibile .......................
Indicaţii generale
Înainte de prima utilizare, citiți acest
manual de utilizare în versiune origina-
lă, precum și manualul de utilizare în
versiune originală şi indicațiile de sigu-
ranță care însoțesc setul de acumulatori şi aparatul.
Trepte de pericol
PERICOL
● Indicaţie referitoare la un pericol iminent, care duce la
vătămări corporale grave sau moarte.
AVERTIZARE
● Indicaţie referitoare la o posibilă situaţie periculoasă,
care ar putea duce la vătămări corporale grave sau
moarte.
PRECAUŢIE
● Indică o posibilă situaţie periculoasă, care ar putea
duce la vătămări corporale uşoare.
ATENŢIE
● Indicaţie referitoare la o posibilă situaţie periculoasă,
care ar putea duce la pagube materiale.
62
Typ Pojem- Liczba
aku- ność ogniw
mula-
tora
Litowo- 2,5 Ah 5
jonowy
3,0 Ah 5
5,0 Ah 10
2,5 Ah 10
5,0 Ah 20
6,0 Ah 20
7,5 Ah 30
Indicaţii privind siguranţa
PERICOL
baterii care nu sunt reîncărcabile. ● Folosiţi încărcătorul
numai pentru încărcarea acumulatoarelor aprobate.
● Înainte de fiecare utilizare, asigurați-vă că încărcăto-
rul și suportul acumulatorului nu sunt deteriorate. Nu uti-
lizați aparate deteriorate. Înlocuiți aparatul dacă este
deteriorat. ● Înainte de fiecare utilizare, asigurați-vă că
nu este deteriorat cablul de alimentare. Nu utilizați un
cablu de alimentare deteriorat. În cazul în care cablul de
alimentare este deteriorat, înlocuiți-l cu un înlocuitor
aprobat. Puteți obține un înlocuitor adecvat de la KÄR-
CHER sau de la unul dintre partenerii noștri de service.
● Nu încărcați seturi de acumulatori deteriorate sau in-
complet funcționale. Eliminați imediat seturile de acu-
mulatori deteriorate sau nefuncționale, respectând
reglementările aplicabile privind transportul și elimina-
rea ecologică. ● Nu utilizați încărcătorul într-un mediu
exploziv sau în apropierea obiectelor inflamabile. ● Nu
scufundați aparatul în apă și nu îl țineți sub jet de apă.
● Nu încărcați setul de acumulatori nesupravegheat.
Verificați în mod regulat starea setului de acumulatori și
a încărcătorului în timpul procesului de încărcare. ● Da-
că observați o defecțiune, miros neobișnuit sau dezvol-
tarea căldurii în timpul încărcării, deconectați
încărcătorul de la rețea și setul de acumulatori de la în-
62
cărcător. Eliminați imediat setul de acumulatori și încăr-
62
cătorul și respectați reglementările aplicabile privind
62
transportul și eliminarea ecologică.
63
AVERTIZARE
63
tensiunea de rețea cu tensiunea indicată pe plăcuţa de
63
tip a încărcătorului. ● Feriți cablul de alimentare de la re-
63
ţea, de căldură, muchii ascuţite, ulei sau părţi compo-
63
nente în mişcare. ● Nu deschideți încărcătorul.
Reparaţiilor pot fi efectuate doar de către personal spe-
63
cializat. ● Înainte de a curăţa încărcătorul sau de a efec-
63
tua lucrări de întreţinere, trageţi ştecărul din priză.
64
● Persoanele cu capacităţi psihice, senzoriale sau men-
64
tale limitate sau care nu dispun de experienţa sau cu-
64
noştinţele necesare pot folosi aparatul doar dacă sunt
64
supravegheate corespunzător, dacă sunt instruite de o
65
persoană responsabilă de siguranţa lor cu privire la uti-
65
lizarea în siguranţă a aparatului şi înţeleg pericolele ca-
re rezultă din aceasta. ● Copiii nu trebuie lăsaţi să se
joace cu aparatul. ● Nu lăsaţi copiii nesupravegheaţi,
pentru a vă asigura că nu se joacă cu aparatul. ● Copiii
cu vârsta de minimum 8 ani pot folosi aparatul doar du-
pă ce au fost instruiţi în privinţa utilizării de persoana
răspunzătoare de siguranţa lor, dacă sunt suprave-
gheaţi în mod corespunzător şi doar după ce au înţeles
pericolele care pot apărea. ● Copiii au voie să efectueze
lucrări de curăţare sau de întreţinere doar sub suprave-
ghere.
PRECAUŢIE
cu alte aparate la cablurile prelungitoare cu prize multi-
ple. ● Nu scoateți fișa de rețea din priză trăgând de ca-
blul de alimentare. ● Nu utilizaţi încărcătorul în stare
udă sau murdară. ● Nu introduceți setul de acumulatori
în stare udă sau murdară în suportul acumulatorului din
încărcător. ● Nu utilizați încărcătorul în spații cu praf.
ATENŢIE
tactele suportului acumulatorului de piesele metalice.
● Nu acoperiţi încărcătorul în timpul funcționării. ● Nu
trageți încărcătorul de cablul de rețea. ● Utilizați încăr-
cătorul doar în spații uscate cu umiditate redusă a aeru-
lui.
Româneşte
● Pericol de explozie. Nu încărcaţi
● Verificați concordanța dintre
● Nu utilizaţi aparatul împreună
● Pericol de scurtcircuitare. Protejați con-