Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Ohjeet
HUOMIO: Ennen DermLite-tuotteen
käyttöä, lue läpi nämä ohjeet ja pidä
ne talletettuina turvallisessa paikassa
tulevaa käyttöä varten. Yhdysvaltojen
liittovaltion laki rajoittaa tämän laitteen
myynnin lääkärin toimesta tai lähetteestä.
Tämä DermLite-tuote on suunniteltu vain
ulkoista tutkimusta varten.
DermLite DL200 on älypuhelimen kanssa
yhteensopiva taskukokoinen derma-
toskooppi 10x -suurennoksella, joka on
suunniteltu iholeesioiden tutkimiseen
polarisoidulla tai ei-polarisoidulla
valaistuksella, ilman ihokosketusta tai
ihokosketuksella.
Käyttöohjeet
HUOMIO: Älä katso suoraan kirkkaaseen
LED-valoon. Potilaan slmät on suljettava
kasvotutkimusten ajaksi.
TÄRKEÄÄ: Ennen ensimmäistä käyttöä
lataa sisäistä litiumioniakkua vähintään
4 tuntia mukana toimitetulla USB-la-
tausjohdolla. Katso tarkemmat tiedot
kohdasta "Akku ja lataus".
HUOMIO: Jos DermLitea käytetään
upotettaessa nestemäiseen dermatos-
kopiaan, aseta neste vain iholle ja aseta
sitten laajennettu kasvolevy (FP) nesteen
päälle. Älä anna nesteen joutua koske-
tuksiin latausportin (CP) kanssa.
Pitele DermLite DL200 -laitetta siten,
että LED-valot kohdistuvat iholle. Aseta
laite ~25mm ihon yläpuolelle ja paina
Virtapainiketta (P) kytkeäksesi laitteen
päälle. Katso linssin läpi pitäen silmää
25–50 mm DermLite-laitteen yläpuo-
lella. Siirrä laitetta lähemmäs ihoa tai
kauemmas siitä halutun tarkennuksen
saamiseksi. Käyttäessäsi ihokosketusta
tai kameraa, käännä tarkennussäädintä
(D) laajentaaksesi välystintä (S) ja kuvan
tarkentamiseksi.
Vaihtaaksesi ei-polarisoidun ja polarisoi-
dun valaistuksen välillä, paina tilapai-
niketta (M). Polarisoinnin ilmaisin (PI)
valaistuu polarisoidussa tilassa.
Kytkeäksesi pois päältä DermLite-lait-
teen, paina virtapainiketta (P); laite
kytkeytyy pois päältä automaattisesti 3
minuutin aikajakson kuluttua.
Välyksen poisto
Välys (S) voidaan poistaa kääntämällä
valitsinta (D) vastapäivään havaittavan
vastuksen yli, vetäen sen sitten irti lait-
teesta. Liittääksesi välyksen, aseta sen 3
jalkaa 3 reikään kunnes havaitaan vastus.
Aseta laite tasaisesti tasaiselle pinnalle
ja paina tasaisesti alaspäin ja samalla
kiertäen valitsinta (D) myötäpäivään.
Infektioiden hallinnan korkit (IceCap™)
Infektioiden hallintatoimiesi tukemisek-
si tämän laitteen mukana toimitetaan
4 kertakäyttöistä IceCap-korkkia (IC).
Käyttääksesi, aseta IceCap laajennettujen
välysten (S) yli. Kunkin potilaan jälkeen,
vedä se pois ja hävitä.
Älypuhelimen/kameran käyttö
DermLite DL200 -laitteesi voidaan liittää
useisiin kameroihin ja älypuhelimiin
käyttämällä DermLite MagnetiConnect®
-sovittimia (myydään erillisinä). Ennen
kuvien ottamista, pyyhi kasvolevy (FP)
puhtaaksi ja vedä välikappaletta (S) kun-
nes se on kohdennettu.
Akku ja lataus
HUOMIO: DermLitessä on erityinen litiu-
makku, jonka voi hankkia vain 3Geniltä
tai valtuutetulta 3Gen-jälleenmyyjältä.
Missään tapauksessa ei saa käyttää muu-
ta kuin tälle laitteelle suunniteltua akkua.
Muutoin laite saattaa vaurioitua.
Laitteessa on nelitasoinen akun varauk-
sen ilmaisin (CI). Kun yksikkö kytketään
päälle ja se on täyteen ladattu, kaikki
neljä LED-valoa syttyvät. Kun alle 75 %
akun toiminta-ajasta on jäljellä, kolme
LED-valoa palaa. Jos alle puolet varauk-
sesta on jäljellä, kaksi LED-valoa palaa,
ja yksi LED-valo ilmaisee, että alle 25 %
akun varauksesta on jäljellä.
Ladataksesi DermLite-laitteesi, yhdistä
toimitettu johto latausporttiin (CP) ja mi-
hin tahansa saatavilla olevaan USB-port-
tiin. Täysin ladattuna laite antaa n. 2
tunnin jatkuvan käytön. Vuosien käytön
jälkeen, saatat haluta vaihtaa akun, joka
on saatavana vain 3Gen:ltä tai valtuute-
tulta 3Gen-myyntiliikkeltä.
Poistaaksesi akun (B), irrota lukituskansi
(C): Väännä se auki, aloittaen pienestä
lovesta (N), käyttämällä ruuvitalttaa tai
kynttä, työskentele sitten kannen ympäri
irrottaaksesi sen kokonaisuudessaan.
Irrota akun pistoke (BP), aseta paikalleen
uusi akku ja liitä takaisin paikalleen. Ase-
ta kansi takaisin tukevasti paikalleen.
Vianmääritys
Katso www.dermlite.com saadaksesi
ajantasaisimmat vianmääritystiedot. Jos
DermLite vaatii huoltoa, käy sivustolla
www.dermlite.com/service tai ota yhteyt-
tä 3Gen-myyntiliikkeeseen.
Huolto ja kunnossapito
DermLite on suunniteltu siten, että käyttö
on mahdollisimman ongelmatonta. Älä
koskaan yritä avata laitetta mistään
muusta syystä kuin akun vaihtamista
varten.
Puhdistus ja sterilointi
DermLite-laitteen ulkopuolen lukuun
ottamatta optisia osia, voidaan puhdis-
taa pyyhkimällä sitä (70-prosenttisella)
isopropyylialkoholilla. Linssi ja pola-
risoivat suodattimet ovat korkealaatuisia
valokuvausvälineitä, ja ne on puhdistetta-
va linsseille tarkoitetuilla tavanomaisilla
puhdistusvälineillä ja niitä on suojattava
haitallisilta kemikaaleilta. Älä käytä han-
kaavia aineita laitteen mihinkään osaan,
äläkä upota laitetta nesteeseen. Ei saa
autoklavoida.
DermLite DL200 sarja käsittää:
DL200 dermatoskooppi (21 LED-merk-
kivaloa, 25 mm 10x linssit, polarisoitu ja
ei-polarisoitu valaistus, takaisin vedettävä
lasilevyvälikappaleella 10 mm ristikko),
silikonikansi, mikrokuitukotelo, USB-la-
tausjohto, 4 IceCap -korkkia.
Takuu
5 vuotta osien ja valmistusvirheiden osal-
ta. Sarjanumero sekä yhtiön tiedot ovat
sijoitettuina akun alapuolelle.
Suomi
Werbung
