Herunterladen Diese Seite drucken

sylvac PS16 goutte Bedienungsanleitung Seite 3

Werbung

Description / Description / Beschreibung
1. Quick release lever
Levier de dégagement rapide
Anlüfthebel
2. Lever measurement
Levier de prise de mesure
Hebel für die Messung
3. Measurement position adjustment knob
Mollette de réglage de la plage de mesure
Einstellrad für die Messposition
4. Ring manual movement
Bague de déplacement manuel
Ring für manuelles Zurückziehen
5. Positioning ring
Bague de positionnement de zone de mesure
Ring zum Einstellen des Messbereiches
6. Stop ajustable, high position
Butée d'arrêt réglable, position haute
Drehknopf zum Verstellen des Anschlages, hohe Position
7. Stop ajustable, low position
Butée d'arrêt réglable, position basse
Drehknopf zum Verstellen des Anschlages, niedrige Position
8. Screws of the table (front and rear)
Vis de fixation de la table (avant et arrière)
Schrauben zur Fixierung des Tisches (vorn und hinten)
9. Spacer for thicker components
Cale de hauteur
Endmaß für höhere Teile
10. Location for dial gauge (plug)
Emplacement pour comparateur (bouchon)
Anschraub-Punkt für Messuhr (mit Stopfen verschlossen)
2

Werbung

loading

Diese Anleitung auch für:

Ps16 v1