Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

-
M
o
-
M
o
F
8
F
8
T
e
i
l
e
-
N
T
e
i
l
e
-
N
n
t
a
g
e
n
t
a
g
e
F
r
o
n
t
F
r
o
n
t
0
/
F
0
/
F
r
.
:
5
1
1
r
.
:
5
1
1
(
e
n
g
l
i
s
h
v
e
r
s
(
e
n
g
l
i
s
h
v
e
r
a
n
l
e
i
a
n
l
e
i
s
p
l
i
t
t
s
p
l
i
t
t
8
2
/
8
2
/
1
2
8
2
1
2
8
2
i
o
n
s
e
e
p
a
g
s
i
o
n
s
e
e
p
a
g
1
t
u
n
g
-
t
u
n
g
-
e
r
e
r
F
8
3
F
8
3
5
4
0
/
-
5
5
4
0
/
-
5
e
1
7
)
e
1
7
)
5
0
5
0

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für AC Schnitzer 5111 282 540

  • Seite 1 – – – –...
  • Seite 2 Diverse Sechskantschlüssel und Sechkantsteckschlüssel Umschaltratsche mit Verlängerung und diverse Sechskantnüsse Montageanleitung Nr.: 5111 282 540-550 / Stand: 13.03.2017 / TSch / REV04 AC Schnitzer - automobile Technik - Neuenhofstraße 160 - D - 52078 Aachen - Tel. 0241/5688 -130 Fax -135...
  • Seite 3 1. gelieferte Bauteile 2. Montage des AC Schnitzer Frontsplitters Montageanleitung Nr.: 5111 282 540-550 / Stand: 13.03.2017 / TSch / REV04 AC Schnitzer - automobile Technik - Neuenhofstraße 160 - D - 52078 Aachen - Tel. 0241/5688 -130 Fax -135...
  • Seite 4 AC Schnitzer Vitro -schwarz- TÜV Gutachten (nur für Bausatz 5111 282 550) Montageanleitung Nr.: 5111 282 540-550 / Stand: 13.03.2017 / TSch / REV04 AC Schnitzer - automobile Technik - Neuenhofstraße 160 - D - 52078 Aachen - Tel. 0241/5688 -130 Fax -135...
  • Seite 5 Bei der Montage darauf achten, dass die Klammern (2) wieder richtig einfädeln ! Montageanleitung Nr.: 5111 282 540-550 / Stand: 13.03.2017 / TSch / REV04 AC Schnitzer - automobile Technik - Neuenhofstraße 160 - D - 52078 Aachen - Tel. 0241/5688 -130 Fax -135...
  • Seite 6 Bohrungen der Kennzeichenunterlage durchboh- ren. Kennzeichenplatte anschließende demontieren. Montageanleitung Nr.: 5111 282 540-550 / Stand: 13.03.2017 / TSch / REV04 AC Schnitzer - automobile Technik - Neuenhofstraße 160 - D - 52078 Aachen - Tel. 0241/5688 -130 Fax -135...
  • Seite 7 Abb. 9 AC Schnitzer Befestigungshalter in Serienfrontschür- ze einlegen. Montageanleitung Nr.: 5111 282 540-550 / Stand: 13.03.2017 / TSch / REV04 AC Schnitzer - automobile Technik - Neuenhofstraße 160 - D - 52078 Aachen - Tel. 0241/5688 -130 Fax -135...
  • Seite 8 Dazu zwei Befestigungsschrauben (2) lösen. Träger für Serienfrontschürze wird nicht wiederver- wendet. Montageanleitung Nr.: 5111 282 540-550 / Stand: 13.03.2017 / TSch / REV04 AC Schnitzer - automobile Technik - Neuenhofstraße 160 - D - 52078 Aachen - Tel. 0241/5688 -130 Fax -135...
  • Seite 9 Ggf. eine weitere Person zur Hilfe nehmen. Abb. 15 AC Schnitzer Frontsplitter mit Klebeband fixieren. Montageanleitung Nr.: 5111 282 540-550 / Stand: 13.03.2017 / TSch / REV04 AC Schnitzer - automobile Technik - Neuenhofstraße 160 - D - 52078 Aachen - Tel. 0241/5688 -130 Fax -135...
  • Seite 10 Anschließend zuvor eingeschraubte Befestigungs- schrauben schwarz Ø 5x35mm wieder herausdrehen. Montageanleitung Nr.: 5111 282 540-550 / Stand: 13.03.2017 / TSch / REV04 AC Schnitzer - automobile Technik - Neuenhofstraße 160 - D - 52078 Aachen - Tel. 0241/5688 -130 Fax -135...
  • Seite 11 Hülsen wird zwischen AC Schnitzer Frontspoiler Ele- mente Carbon und Serienfrontschürze platziert. Montageanleitung Nr.: 5111 282 540-550 / Stand: 13.03.2017 / TSch / REV04 AC Schnitzer - automobile Technik - Neuenhofstraße 160 - D - 52078 Aachen - Tel. 0241/5688 -130 Fax -135...
  • Seite 12 AC Schnitzer Frontsplitter schieben und mittig ausrichten. Montageanleitung Nr.: 5111 282 540-550 / Stand: 13.03.2017 / TSch / REV04 AC Schnitzer - automobile Technik - Neuenhofstraße 160 - D - 52078 Aachen - Tel. 0241/5688 -130 Fax -135...
  • Seite 13 Schnitzer Befestigungshalter (1) einschrauben und AC Schnitzer Frontsplitter festschrauben. Montageanleitung Nr.: 5111 282 540-550 / Stand: 13.03.2017 / TSch / REV04 AC Schnitzer - automobile Technik - Neuenhofstraße 160 - D - 52078 Aachen - Tel. 0241/5688 -130 Fax -135...
  • Seite 14 Staulippen rechts und links an markierter Stelle mit einer Luftsäge o.ä. zuschneiden. Montageanleitung Nr.: 5111 282 540-550 / Stand: 13.03.2017 / TSch / REV04 AC Schnitzer - automobile Technik - Neuenhofstraße 160 - D - 52078 Aachen - Tel. 0241/5688 -130 Fax -135...
  • Seite 15 Irrtum, Änderung sowie technische Weiterentwicklung vorbehalten ! Montageanleitung Nr.: 5111 282 540-550 / Stand: 13.03.2017 / TSch / REV04 AC Schnitzer - automobile Technik - Neuenhofstraße 160 - D - 52078 Aachen - Tel. 0241/5688 -130 Fax -135...
  • Seite 16 ….weiter AC Schnitzer Produkte AC Schnitzer Front Side Wings Carbon 5111 280 520...
  • Seite 17 – – – –...
  • Seite 18 AC Schnitzer Front Splitter – M3 / M4 Important Notes! These Fitting Instructions must be read in full before beginning installation work. AC Schnitzer bears no liability for damage caused by incorrect installation! These Fitting Instructions are intended solely for use by authorised AC Schnitzer dealers.
  • Seite 19 1. Components supplied 2. Fitting the AC Schnitzer front splitter Fitting Instructions No.: 5111 282 540-550 / Issue: 13.03.2017 / TSch / REV04 AC Schnitzer - automobile Technik - Neuenhofstraße 160 - D - 52078 Aachen - Tel. 0241/5688 -130 Fax -135...
  • Seite 20 F TÜV certification (only for set 5111 282 550) Fitting Instructions No.: 5111 282 540-550 / Issue: 13.03.2017 / TSch / REV04 AC Schnitzer - automobile Technik - Neuenhofstraße 160 - D - 52078 Aachen - Tel. 0241/5688 -130 Fax -135...
  • Seite 21 (2) straddle a gate again properly ! Fitting Instructions No.: 5111 282 540-550 / Issue: 13.03.2017 / TSch / REV04 AC Schnitzer - automobile Technik - Neuenhofstraße 160 - D - 52078 Aachen - Tel. 0241/5688 -130 Fax -135...
  • Seite 22 Then remove registration plate holder. Fitting Instructions No.: 5111 282 540-550 / Issue: 13.03.2017 / TSch / REV04 AC Schnitzer - automobile Technik - Neuenhofstraße 160 - D - 52078 Aachen - Tel. 0241/5688 -130 Fax -135...
  • Seite 23 Insert AC Schnitzer fixing bracket in the standard front skirt. Fitting Instructions No.: 5111 282 540-550 / Issue: 13.03.2017 / TSch / REV04 AC Schnitzer - automobile Technik - Neuenhofstraße 160 - D - 52078 Aachen - Tel. 0241/5688 -130 Fax -135...
  • Seite 24 Screw the both screws (1). Lower support is not used again. Fitting Instructions No.: 5111 282 540-550 / Issue: 13.03.2017 / TSch / REV04 AC Schnitzer - automobile Technik - Neuenhofstraße 160 - D - 52078 Aachen - Tel. 0241/5688 -130 Fax -135...
  • Seite 25 Affix the AC Schnitzer front splitter with masking tape. Fitting Instructions No.: 5111 282 540-550 / Issue: 13.03.2017 / TSch / REV04 AC Schnitzer - automobile Technik - Neuenhofstraße 160 - D - 52078 Aachen - Tel. 0241/5688 -130 Fax -135...
  • Seite 26 Then remove the black Ø 5x35mm fixing bolts previously screwed in. Fitting Instructions No.: 5111 282 540-550 / Issue: 13.03.2017 / TSch / REV04 AC Schnitzer - automobile Technik - Neuenhofstraße 160 - D - 52078 Aachen - Tel. 0241/5688 -130 Fax -135...
  • Seite 27 Fitting Instructions No.: 5111 282 540-550 / Issue: 13.03.2017 / TSch / REV04 AC Schnitzer - automobile Technik - Neuenhofstraße 160 - D - 52078 Aachen - Tel. 0241/5688 -130 Fax -135...
  • Seite 28 AC Schnitzer front splitter and align centrally. Fitting Instructions No.: 5111 282 540-550 / Issue: 13.03.2017 / TSch / REV04 AC Schnitzer - automobile Technik - Neuenhofstraße 160 - D - 52078 Aachen - Tel. 0241/5688 -130 Fax -135...
  • Seite 29 AC Schnitzer fixing bracket (1) and secure the AC Schnitzer front splitter. Fitting Instructions No.: 5111 282 540-550 / Issue: 13.03.2017 / TSch / REV04 AC Schnitzer - automobile Technik - Neuenhofstraße 160 - D - 52078 Aachen - Tel. 0241/5688 -130 Fax -135...
  • Seite 30 Fig. 30 & 31 Cut side air guides as shown. Fitting Instructions No.: 5111 282 540-550 / Issue: 13.03.2017 / TSch / REV04 AC Schnitzer - automobile Technik - Neuenhofstraße 160 - D - 52078 Aachen - Tel. 0241/5688 -130 Fax -135...
  • Seite 31 Subject to errors, modifications and technical development ! Fitting Instructions No.: 5111 282 540-550 / Issue: 13.03.2017 / TSch / REV04 AC Schnitzer - automobile Technik - Neuenhofstraße 160 - D - 52078 Aachen - Tel. 0241/5688 -130 Fax -135...
  • Seite 32 ….further AC Schnitzer products AC Schnitzer Front Side Wings Carbon 5111 280 520...

Diese Anleitung auch für:

5111 282 550