Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

- M o n t a g e a n l e i t u n g -
Bonnet Vent
T o y o t a G R S u p r a
Teile Nr.: 4161 190 3109
(
e
n
g
l
i
s
c
h
v
e
r
s
i
o
n
s
e
e
p
a
g
e
2
0
)
(
e
n
g
l
i
s
c
h
v
e
r
s
i
o
n
s
e
e
p
a
g
e
2
0
)

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für AC Schnitzer 4161 190 3109

  • Seite 1 - M o n t a g e a n l e i t u n g - Bonnet Vent T o y o t a G R S u p r a Teile Nr.: 4161 190 3109...
  • Seite 2: Allgemeine Hinweise

    Pinsel Bandmaß Klebeband Luftsäge o.ä. Akkuschrauber Diverse Bohrer Markierungsstift Diverse Inbusschlüssel Diverse Steckschlüssel Montageanleitung Nr.: 4161 190 3109 / Stand: 29.10.2019 / TSch AC Schnitzer - automobile Technik - Neuenhofstraße 160 - D - 52078 Aachen - Tel. 0241/5688 -130...
  • Seite 3 C Gitter links H Selbstsichernde Mutter M4 D Abdeckung rechts I AC Schnitzer Aufkleber Montageanleitung Nr.: 4161 190 3109 / Stand: 29.10.2019 / TSch AC Schnitzer - automobile Technik - Neuenhofstraße 160 - D - 52078 Aachen - Tel. 0241/5688 -130...
  • Seite 4 Abb. 2 & 3 Entlang der Kontur, Motorhaube mit Klebeband ab- kleben. Rechts und links. Montageanleitung Nr.: 4161 190 3109 / Stand: 29.10.2019 / TSch AC Schnitzer - automobile Technik - Neuenhofstraße 160 - D - 52078 Aachen - Tel. 0241/5688 -130...
  • Seite 5 Markierung auf der Motorhaube muss im rechten Winkel zur Motorhaube angebracht werden. Rechts und links. Montageanleitung Nr.: 4161 190 3109 / Stand: 29.10.2019 / TSch AC Schnitzer - automobile Technik - Neuenhofstraße 160 - D - 52078 Aachen - Tel. 0241/5688 -130...
  • Seite 6 Markierung auf der Motorhaube muss im rechten Winkel zur Motorhaube angebracht werden. Rechts und links. Montageanleitung Nr.: 4161 190 3109 / Stand: 29.10.2019 / TSch AC Schnitzer - automobile Technik - Neuenhofstraße 160 - D - 52078 Aachen - Tel. 0241/5688 -130...
  • Seite 7 Darauf achten, dass beim Bohren keine unter der Motorhaube platzierten Motorbauteile beschädigt werden. Montageanleitung Nr.: 4161 190 3109 / Stand: 29.10.2019 / TSch AC Schnitzer - automobile Technik - Neuenhofstraße 160 - D - 52078 Aachen - Tel. 0241/5688 -130...
  • Seite 8 Schnitzer Bonnet Vent Rahmens, eine Markierung auf der Motorhaube anbringen. Anschließend AC Schnitzer Bonnet Vent Rahmen wieder abnehmen. Montageanleitung Nr.: 4161 190 3109 / Stand: 29.10.2019 / TSch AC Schnitzer - automobile Technik - Neuenhofstraße 160 - D - 52078 Aachen - Tel. 0241/5688 -130...
  • Seite 9 Motorhaube anbringen. Markierung ergibt Bohrpunkt 2. Markierung auf der Motorhaube muss im rechten Winkel zur Motorhaube angebracht werden. Montageanleitung Nr.: 4161 190 3109 / Stand: 29.10.2019 / TSch AC Schnitzer - automobile Technik - Neuenhofstraße 160 - D - 52078 Aachen - Tel. 0241/5688 -130...
  • Seite 10 Darauf achten, dass beim Bohren keine unter der Motorhaube platzierten Motorbauteile beschädigt werden. Montageanleitung Nr.: 4161 190 3109 / Stand: 29.10.2019 / TSch AC Schnitzer - automobile Technik - Neuenhofstraße 160 - D - 52078 Aachen - Tel. 0241/5688 -130...
  • Seite 11 Die innere Kontur des AC Schnitzer Bonnet Vents Rahmen mit einem Markierungsstift o.ä. als Strich-Linie auf die Motorhaube übertragen. Montageanleitung Nr.: 4161 190 3109 / Stand: 29.10.2019 / TSch AC Schnitzer - automobile Technik - Neuenhofstraße 160 - D - 52078 Aachen - Tel. 0241/5688 -130...
  • Seite 12 Das Loch nicht größer als 5mm bohren um Verfor- mungen / Beulen in der Motorhaube zu vermeiden ! Montageanleitung Nr.: 4161 190 3109 / Stand: 29.10.2019 / TSch AC Schnitzer - automobile Technik - Neuenhofstraße 160 - D - 52078 Aachen - Tel. 0241/5688 -130...
  • Seite 13 Abb. 30 Markierte Bereiche der inneren Motorhaube mit einer Luftsäge o.ä. aussägen. Montageanleitung Nr.: 4161 190 3109 / Stand: 29.10.2019 / TSch AC Schnitzer - automobile Technik - Neuenhofstraße 160 - D - 52078 Aachen - Tel. 0241/5688 -130...
  • Seite 14 Außenblech der Motorhaube nicht beschädigen ! Abb. 33 Schnittkanten mit einer Feile o.ä. entgraten. Montageanleitung Nr.: 4161 190 3109 / Stand: 29.10.2019 / TSch AC Schnitzer - automobile Technik - Neuenhofstraße 160 - D - 52078 Aachen - Tel. 0241/5688 -130...
  • Seite 15 Untere Bohrung mit einem Fräser auf ca. Ø10mm auffräsen. Abb. 36 Alle Schnittkanten und Bohrungen mit Lackfarbe versiegeln. Montageanleitung Nr.: 4161 190 3109 / Stand: 29.10.2019 / TSch AC Schnitzer - automobile Technik - Neuenhofstraße 160 - D - 52078 Aachen - Tel. 0241/5688 -130...
  • Seite 16 AC Schnitzer Bonnet Vent Rahmen vorsichtig auf- legen, Motorhaube nicht verkratzen. Ggf. zweite Person zur Hilfe nehmen. Montageanleitung Nr.: 4161 190 3109 / Stand: 29.10.2019 / TSch AC Schnitzer - automobile Technik - Neuenhofstraße 160 - D - 52078 Aachen - Tel. 0241/5688 -130...
  • Seite 17 Schnitzer Bonnet Vent Rahmen auftreten können. M4x12mm Nur die selbstsichernde Mutter von unten anziehen. Montageanleitung Nr.: 4161 190 3109 / Stand: 29.10.2019 / TSch AC Schnitzer - automobile Technik - Neuenhofstraße 160 - D - 52078 Aachen - Tel. 0241/5688 -130...
  • Seite 18 Linsenkopfschrauben, auf den Carboneinleger kleben. Irrtum, Änderung sowie technische Weiterentwicklung vorbehalten ! Montageanleitung Nr.: 4161 190 3109 / Stand: 29.10.2019 / TSch AC Schnitzer - automobile Technik - Neuenhofstraße 160 - D - 52078 Aachen - Tel. 0241/5688 -130...
  • Seite 19 Zweiter Bohrpunkt second drill Erster Bohrpunkt first drill...
  • Seite 20 ... weitere AC Schnitzer Produkte AC Schnitzer Carbon Heckflügel 5161 190 210...
  • Seite 21 - F i t t i n g I n s t r u c t i o n s - Bonnet Vent T o y o t a G R S u p r a Part No.: 4161 190 3109...
  • Seite 22: General Notes

    AC Schnitzer Bonnet Vent - Toyota GR Supra Important Notes ! These Fitting Instructions must be read in full before beginning installation work. AC Schnitzer bears no liability for damage caused by incorrect installation ! These Fitting Instructions are intended solely for use by authorised AC Schnitzer dealers. These Fitting Instructions are in all cases directed at professionals trained in Toyota vehicles who have the corresponding specialist knowledge.
  • Seite 23: C Ompo Ne Nt S Sup P Lied

    C Grille left H Self-locking nut M4 D Cover right I AC Schnitzer sticker Fitting Instructions No.: 4161 190 3109 / Issue: 29.10.2019 / TSch AC Schnitzer - automobile Technik - Neuenhofstraße 160 - D - 52078 Aachen - Tel. 0241/5688 -130...
  • Seite 24: F Itt In G In St Ru Ct Io Ns

    Mask off bonnet with masking tape along the contour. Right and left. Fitting Instructions No.: 4161 190 3109 / Issue: 29.10.2019 / TSch AC Schnitzer - automobile Technik - Neuenhofstraße 160 - D - 52078 Aachen - Tel. 0241/5688 -130...
  • Seite 25 The marking on the bonnet must be made at a right angle to the bonnet edge. Right and left. Fitting Instructions No.: 4161 190 3109 / Issue: 29.10.2019 / TSch AC Schnitzer - automobile Technik - Neuenhofstraße 160 - D - 52078 Aachen - Tel. 0241/5688 -130...
  • Seite 26 The side marking on the bonnet must be made at a right angle to the bonnet edge. Right and left. Fitting Instructions No.: 4161 190 3109 / Issue: 29.10.2019 / TSch AC Schnitzer - automobile Technik - Neuenhofstraße 160 - D - 52078 Aachen - Tel. 0241/5688 -130...
  • Seite 27 Ensure that no engine components below the bonnet are damaged during drilling ! Fitting Instructions No.: 4161 190 3109 / Issue: 29.10.2019 / TSch AC Schnitzer - automobile Technik - Neuenhofstraße 160 - D - 52078 Aachen - Tel. 0241/5688 -130...
  • Seite 28 Schnitzer Bonnet Vent frame. Then remove the AC Schnitzer Bonnet Vent frame again. Fitting Instructions No.: 4161 190 3109 / Issue: 29.10.2019 / TSch AC Schnitzer - automobile Technik - Neuenhofstraße 160 - D - 52078 Aachen - Tel. 0241/5688 -130...
  • Seite 29 The side marking on the bonnet must be made at a right angle to the bonnet edge. Fitting Instructions No.: 4161 190 3109 / Issue: 29.10.2019 / TSch AC Schnitzer - automobile Technik - Neuenhofstraße 160 - D - 52078 Aachen - Tel. 0241/5688 -130...
  • Seite 30 Ensure that no engine components below the bonnet are damaged during drilling ! Fitting Instructions No.: 4161 190 3109 / Issue: 29.10.19 / TSch AC Schnitzer - automobile Technik - Neuenhofstraße 160 - D - 52078 Aachen - Tel. 0241/5688 -130...
  • Seite 31 AC Schnitzer Bonnet Vent frame to the bonnet as a dotted line. Fitting Instructions No.: 4161 190 3109 / Issue: 29.10.2019 / TSch AC Schnitzer - automobile Technik - Neuenhofstraße 160 - D - 52078 Aachen - Tel. 0241/5688 -130...
  • Seite 32 Do not drill the hole larger than 5mm, to avoid deformation / bulges in the bonnet ! Fitting Instructions No.: 4161 190 3109 / Issue: 29.10.2019 / TSch AC Schnitzer - automobile Technik - Neuenhofstraße 160 - D - 52078 Aachen - Tel. 0241/5688 -130...
  • Seite 33 Using an air saw or similar, cut out the marked areas of the inner bonnet skin. Fitting Instructions No.: 4161 190 3109 / Issue: 29.10.2019 / TSch AC Schnitzer - automobile Technik - Neuenhofstraße 160 - D - 52078 Aachen - Tel. 0241/5688 -130...
  • Seite 34 Do not damage outer skin of bonnet ! Fig. 33 Then deburr cut edges with a file. Fitting Instructions No.: 4161 190 3109 / Issue: 29.10.2019 / TSch AC Schnitzer - automobile Technik - Neuenhofstraße 160 - D - 52078 Aachen - Tel. 0241/5688 -130...
  • Seite 35 Using a milling cutter, cut out the lower hole to approx. Ø10mm. Fig. 36 Seal all cut edges and bores with paint. Fitting Instructions No.: 4161 190 3109 / Issue: 29.10.2019 / TSch AC Schnitzer - automobile Technik - Neuenhofstraße 160 - D - 52078 Aachen - Tel. 0241/5688 -130...
  • Seite 36 Get another person to assist if necessary. Fitting Instructions No.: 4161 190 3109 / Issue: 29.10.2019 / TSch AC Schnitzer - automobile Technik - Neuenhofstraße 160 - D - 52078 Aachen - Tel. 0241/5688 -130...
  • Seite 37 (e.g. scratches) could occur to the AC Schnitzer Bonnet Vent frame. M4x12mm Only tighten the self-locking nuts from underneath. Fitting Instructions No.: 4161 190 3109 / Issue: 29.10.2019 / TSch AC Schnitzer - automobile Technik - Neuenhofstraße 160 - D - 52078 Aachen - Tel. 0241/5688 -130...
  • Seite 38 Subject to errors, modifications and technical development ! Fitting Instructions No.: 4161 190 3109 / Issue: 29.10.2019 / TSch AC Schnitzer - automobile Technik - Neuenhofstraße 160 - D - 52078 Aachen - Tel. 0241/5688 -130...
  • Seite 39 Zweiter Bohrpunkt second drill Erster Bohrpunkt first drill...
  • Seite 40 ..further AC Schnitzer products AC Schnitzer Carbon Rear Wing 5161 190 210...