Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
-
M
o
n
-
M
o
n
S
e
S
e
(
e
(
t
a
g
e
a
t
a
g
e
a
i
t
e
n
s
c
i
t
e
n
s
c
G
G
5
1
7
1
3
5
1
7
1
3
n
g
l
i
s
h
v
e
r
s
i
e
n
g
l
i
s
h
v
e
r
s
i
n
l
e
i
n
l
e
i
h
w
e
l
h
w
e
l
0
6
0
6
0
6
3
1
0
0
6
3
1
0
o
n
s
e
e
p
a
g
e
o
n
s
e
e
p
a
g
e
t
u
n
g
-
t
u
n
g
-
l
e
r
l
e
r
9
)
9
)
Werbung
Verwandte Anleitungen für AC Schnitzer G06
Inhaltszusammenfassung für AC Schnitzer G06
- Seite 2 AC Schnitzer Seitenschweller G06 Wichtige Hinweise ! Diese Montageanleitung ist unbedingt vor Beginn der Einbauarbeiten zu lesen. AC Schnitzer übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch unsachgemäßen Einbau entstehen ! Diese Montageanleitung ist zum Gebrauch durch autorisierte AC Schnitzer Händler bestimmt. Zielgruppe dieser Mon- tageanleitung ist in jedem Falle an BMW Fahrzeugen ausgebildetes Fachpersonal mit entsprechenden Fachkenntnis- sen.
- Seite 3 G e lie f e r t e B a u t e ile AC Schnitzer Seitenschweller G06 1x Satz AC Schnitzer Seitenschweller Kunststoffniet AC Schnitzer Vitro Aufkleber – schwarz – Kleber inkl. Reiniger Montageanleitung Nr.: 5171 306 310 / Stand: 25.01.2021 / TSch AC Schnitzer Neuenhofstraße 160 52078 Aachen Tel.
- Seite 4 Serienseitenschweller im unteren Bereich, mit dem mitgelieferten Reiniger, reinigen. Hilfsperson zur Hilfe nehmen. Abb. 3 & 4 AC Schnitzer Seitenschweller am Fahrzeug ansetzen und am Serienseitenschweller ausrichten. Montageanleitung Nr.: 5171 306 310 / Stand: 25.01.2021 / TSch AC Schnitzer Neuenhofstraße 160 52078 Aachen Tel.
- Seite 5 AC Schnitzer Seitenschweller ggf. mit Klebeband fixieren. Abb. 6 Nach dem Ausrichten des AC Schnitzer Seitenschwel- lers, durch die vorhandene vordere und hintere Boh- rung im AC Schnitzer Seitenschweller, eine Ø 5,5mm Bohrung durchführen. Achtung ! Nur durch die Seitenschwellerverkleidung durch- bohren.
- Seite 6 Abb. 8 Position des AC Schnitzer Seitenschwellers kontrollie- ren, ggf. ausrichten und alle restlichen Bohrungen, (insgesamt 10 Stück), durch die vorhanden Bohrun- gen des AC Schnitzer Seitenschwellers, mit einem Ø 5,5mm Bohrer durchführen. Achtung ! Nur durch die Seitenschwellerverkleidung durch- bohren.
- Seite 7 Abb. 10 Mitgelieferten Kleber in Form einer Kleberaupe mit Ø 5mm entlang der Klebefläche auftragen. Abb. 11 AC Schnitzer Seitenschweller am Fahrzeug ansetzen. Hilfsperson zur Hilfe nehmen. Abb. 12 Mitgelieferte Spreiznieten, in die zuvor durchgeführten Bohrungen, einsetzen und komplett aufspreizen.
- Seite 8 AC Schnitzer Seitenschweller mit Klebeband fixieren. Trocknungszeit des Klebers ca. 24 Stunden. Waschanlagenfest nach ca. 48 Stunden. Abb. 14 Ggf. mitgelieferten AC Schnitzer Vitro Aufkleber in die dafür vorgesehene Aussparung im AC Schnitzer Sei- tenschweller einkleben. Irrtum, Änderung sowie technische Weiterentwicklung vorbehalten ! Montageanleitung Nr.: 5171 306 310 / Stand: 25.01.2021 / TSch...
- Seite 10 AC Schnitzer Side Skirt G06 Important Notes ! These Fitting Instructions must be read in full before beginning installation work. AC Schnitzer bears no liability for damage caused by incorrect installation ! These Fitting Instructions are intended solely for use by authorised AC Schnitzer dealers. These Fitting Instructions are in all cases directed at professionals trained in BMW vehicles who have the corresponding specialist knowledge.
- Seite 11 Su p p lie d C o mp o n e n t s AC Schnitzer Side Skirt G06 1x set AC Schnitzer side skirt Rivets AC Schnitzer sticker – black – Adhesive inc cleaner Fitting Instructions No: 5171 306 310 / Issue: 25.01.2021 / TSch AC Schnitzer Neuenhofstraße 160...
- Seite 12 Clean the standard side skirts in the lower area using the cleaner supplied. Get another person to help. Fig. 3 & 4 Place and align the AC Schnitzer side skirt on the vehicle. Fitting Instructions No: 5171 306 310 / Issue: 25.01.2021 / TSch AC Schnitzer Neuenhofstraße 160...
- Seite 13 AC Schnitzer Side Skirt G06 Fitting (cont`d.) Fig. 4 The contour of the AC Schnitzer side skirt must lie against the contour of the standard side skirt. Fig. 5 Attention must be paid to the contours of the rear wheel arch.
- Seite 14 Warning: Do not spread the rivets completely. Fig. 8 Check the position of the AC Schnitzer side skirt, align if necessary and drill a 5,5 mm hole through all further holes (10 in total) present in the AC Schnitzer side skirt.
- Seite 15 Fig. 10 Apply the adhesive supplied as a 5 mm bead along the contact area. Fig. 11 Place the AC Schnitzer side skirt on the vehicle. Get another person to help. Fig. 12 Insert spread rivets supplied in the holes previously drilled, and spread fully.
- Seite 16 48 hours. Fig. 14 Where applicable, affix the AC Schnitzer sticker sup- plied in the recess provided in the AC Schnitzer side skirts. Subject to errors, modifications and technical development ! Fitting Instructions No: 5171 306 310 / Issue: 25.01.2021 / TSch AC Schnitzer Neuenhofstraße 160...