Rexroth WT 2, w Verwendung der UM 2/B ist der systemie transportowym Bosch Rexroth Werkstücktransport auf Bosch TS 2plus z dopuszczalnym obciążeniem -Werkstückträgern WT 2 im Bosch- do 250 kg. Transfersystem TS 2plus mit einer zulässigen Traglast bis 250 kg. Odpowiedzialność: W przypadku szkód, spowodowanych...
MTPL 525 116/2002-01 | TS 2plus Bosch Rexroth AG 3/16 Anlieferungszustand/Lieferumfang Stan dostarczany/zakres dostawy UM 2/B 订货号 3 842 999 090 *)Spurbreite *)Szerokość toru Fig. 1 / Rys. 1 Komplett montiert nach Kundenwunsch. (Fig. 1 + 2) Kompletnie zmontowany wg zamówienia klienta (Rys.
Seite 4
TS 2plus | MTPL 525 116/2002-01 4/16 Bosch Rexroth AG Einbau in das Transfersystem Montaż w systemie transportowym M8x20 (2x2) 8,4-FST (2x2) SW13 = 25Nm Fig. 3 / Rys. 3 Informacje ogólne: Allgemeines: Das Befestigen der Baueinheiten Montaż UM 2/B w przenośnikach...
MTPL 525 116/2002-01 | TS 2plus Bosch Rexroth AG 5/16 Montage Montaż SW13 = 25Nm SW13 = 25Nm Fig. 4 / Rys. 4 UM 2/B stirnseitig in die Wsunąć UM 2/B od czoła do innenliegenden T-Nuten der ST 2, wewnętrznych rowków teowych...
TS 2plus | MTPL 525 116/2002-01 6/16 Bosch Rexroth AG Ausrichten Ustawienie (SW 24) SW13 Fig. 5 / Rys. 5 Anlage längs und quer ausrichten, Wyregulować linię wzdłuż i w dazu Spindeln der Gelenkfüße poprzek, w tym celu odpowiednio entsprechend verstellen, mit wyregulować...
TS 2plus | MTPL 525 116/2002-01 8/16 Bosch Rexroth AG Gurtmontage Montaż pasa Fig. 7 / Rys. 7 Die Gurtmontage ist nach der Montaż pasa musi być wykonywany separaten Montageanleitung zgodnie z osobną instrukcją Druckschrift-Nr.: 3 842 515 211 montażu, nr 3 842 515 211.
MTPL 525 116/2002-01 | TS 2plus Bosch Rexroth AG 9/16 Wartung/Instandsetzung Konserwacja/ Naprawa Die Umlenkung UM 2/B ist Głowica nawrotna UM 2/B jest wartungsfrei! bezobsługowa Vor allen Instandsetzungs arbeiten Przed rozpoczęciem jakichkolwiek Energiezuführungen (Hauptschalter prac naprawczych należy odłączyć...
TS 2plus | MTPL 525 116/2002-01 10/16 Bosch Rexroth AG Instandsetzung, UM 2/B komplett auswechseln Naprawa, kompletna wymiana UM 2/B Fig. 8: Rys. 8: 1 UM 2/B mit Hubwagen, Kran o.ä. 1 Podeprzeć UM 2/B za pomocą abstützen.
Seite 11
MTPL 525 116/2002-01 | TS 2plus Bosch Rexroth AG 11/16 8,4-FST M8x20 SW13 Loctite 243 (4x) Anti-Seize Sichern, z. B. mit Loctite 243 Sichern, z. B. mit Loctite 243 Secure the screw, e. g. with Loctite 243 Zabezpieczyć, np. Loctite 243 Bloquer le vis, p.
TS 2plus | MTPL 525 116/2002-01 12/16 Bosch Rexroth AG Weitere Instandsetzungen Inne naprawy Austausch Umlenkräder Wymiana rolek nawrotnych Fig. 9: Rys. 9: 1 Abdeckung entfernen. 1 Usunąć osłonę. 2 Sprengring mit Sprengringzange 2 Usunąć pierścień osadczy przy entfernen.
Seite 13
MTPL 525 116/2002-01 | TS 2plus Bosch Rexroth AG 13/16 UM 2/B 3 842 999 090 Loctite 243 Loctite 243 Sichern, z. B. mit Loctite 243 Sichern, z. B. mit Loctite 243 Zabezpieczyć, np. Loctite 243 Secure the screw, e. g. with Loctite 243 Bloquer le vis, p.
TS 2plus | MTPL 525 116/2002-01 16/16 Bosch Rexroth AG Inhalt: Spis treści Sicherheitshinweise ............2 Zasady bezpieczeństwa ..........2 Anlieferzustand / Lieferumfang ........4 Stan dostarczany/zakres dostawy ........ 4 Einbau in das Transfersystem: Allgemeines ....5 Montaż w systemie transportowym: Informacje ogólne 5 Montage ..............