Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Intel SPSH4 Produkthandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Intel Anleitungen
  4. Server
  5. SPSH4
  6. Produkthandbuch
Intel SPSH4 Produkthandbuch

Intel SPSH4 Produkthandbuch

Serverplattform
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Intel
SPSH4-Serverplattform –
®
Produkthandbuch
®
Ein Handbuch für technisch qualifizierte Monteure von Intel
-Baugruppen und -Produkten

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Intel SPSH4

Inhaltszusammenfassung für Intel SPSH4

  • Seite 1 Intel SPSH4-Serverplattform – ® Produkthandbuch ® Ein Handbuch für technisch qualifizierte Monteure von Intel -Baugruppen und -Produkten...
  • Seite 2 Schaltjahrberechnung, vorausgesetzt, daß die in Verbindung mit dem besagten Produkt eingesetzte Technologie ordnungsgemäß mit ihm Kalenderdaten austauscht. Intel und Intel Xeon sind Marken bzw. eingetragene Marken der Intel Corporation oder ihrer Tochterunternehmen in den Vereinigten Staaten und anderen Ländern.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt 1 Wichtige Sicherheitsinformationen Wichtige Sicherheitsinformationen..................11 Zielbenutzer der Anwendung ..................11 Sicherheitsanweisungen und -informationen...............11 Überprüfen der Netzkabel...................12 Mehrere Stromkabel ....................12 Geerdete Steckdosen ....................12 Bevor Sie die Gehäuseabdeckung abnehmen ............13 Stromversorgungsmodule...................13 Lüfter ..........................13 Elektrostatische Entladungen (ESD) ................14 Kühlung und Luftstrom....................14 Heben und Verschieben .....................14 Vorsichtsmaßregeln beim Geräte-Rack ..............15 Wichtige Setup-Sicherheitsinformationen ................16 WARNING: English (US) ...................17...
  • Seite 4 Abnehmen der vorderen Gehäuseabdeckung.............69 Anbringen der vorderen Gehäuseabdeckung..............69 Zugang zu den Systemplatinen ...................70 Abnehmen der Gehäuseabdeckung für die Systemplatinen........70 Anbringen der Gehäuseabdeckung für die Systemplatinen.........70 Ausbauen der Speicherplatine ..................71 Einbauen der Speicherplatine ..................72 Entfernen der Konvektionsblende der Prozessorplatine..........73 Intel SPSH4 Serverplattform – Produkthandbuch...
  • Seite 5 Anbringen der Konvektionsblende der Prozessorplatine ..........74 Ausbauen der Prozessorplatine ..................75 Einbauen der Prozessorplatine ...................76 Ausbauen der Hauptplatine ..................77 Einbauen der Hauptplatine ..................79 Prozessoren ........................80 Einbauen von Prozessoren..................80 Ausbauen von Prozessoren..................83 Speicher ..........................84 Einbauen von DIMMs ....................84 Ausbauen von DIMMs ....................86 Hot-Swap-SCSI- Laufwerke....................87 Überprüfen der Statusanzeige des Hot-Swap-SCSI-Laufwerks ........87 Einbauen eines Hot-Swap-Laufwerks in einen Träger ..........88...
  • Seite 6 Hot-Swap-Festplatten Schächte ..................137 Netzteile ..........................138 Systemkühlung........................138 Funktionen des Serverplatinensatzes................139 Position der Anschlüsse und Komponenten der Hauptplatine........140 Steckbrücken der Hauptplatine .................141 Prozessoren ......................143 DIMM-Speicher......................143 Integriertes Videosystem ..................143 SCSI-Controller ......................143 Netzwerkschnittstellen-Controller (NIC) ..............144 Netzwerk-Teaming-Funktionen .................145 ACPI .........................147 Intel SPSH4 Serverplattform – Produkthandbuch...
  • Seite 7 C Fehlermeldungen und Fehlercodes ..............155 D Komponentenliste und Konfigurationsarbeitsblätter Komponentenliste......................163 Berechnen des Stromverbrauchs ..................165 Abbildungen SPSH4 Server (Rack-Montage und Standfußinstallation) ...........29 Integrierte Systemverwaltung ..................49 Abnehmen der hinteren Gehäuseabdeckung..............68 Abnehmen der vorderen Gehäuseabdeckung.............69 Abnehmen der Gehäuseabdeckung für die Systemplatinen........70 Ausbauen der Speicherplatine..................71 Einbauen der Speicherplatine..................72...
  • Seite 8 Ausbauen der Lüfterblende..................121 Ausbauen einer Hot-Plug-Indikatorkarte ..............122 Hot-Swap-Zugang zum SPSH4-Server..............132 Gehäuse ohne Gehäuseabdeckungen ..............133 Interne Komponenten des Elektronikschachts ............134 SPSH4 – Bedienelemente auf der Frontplatte ............135 Ansicht der SPSH4-Rückwand .................136 Festplattenschacht ....................137 Position der Anschlüsse und Komponenten der Hauptplatine........140 Steckbrücken der Hauptplatine.................141 viii Intel SPSH4 Serverplattform –...
  • Seite 9 Tabellen Sicherheitssymbole ....................11 SPSH4 Server – Maße und Gewichte.................30 Hotkeys ........................33 Software-Sicherheits Funktionen ................37 Navigieren im BIOS-Setup-Menü................42 Befehlszeilenformat ....................65 LED-Statusangaben für den Hot-Swap-SCSI-Laufwerkstatus........87 LED-Statusanzeigen des Netzteils................92 LED-Hot-Plug-PCI-Status anzeigen................96 Funktionsübersicht ....................131 Funktionen der Bedienelemente auf der Frontplatte ..........135 Funktionen des Serverplatinensatzes ...............139 Beschreibung der Startblocksteckbrücke ..............141...
  • Seite 10 Intel SPSH4 Serverplattform – Produkthandbuch...

  • Seite 11: Wichtige Sicherheitsinformationen

    1 Wichtige Sicherheitsinformationen Wichtige Sicherheitsinformationen Produktzugriff, -einbau, -konfiguration und -service sollten nur von technisch qualifizierten Personen vorgenommen werden. Zielbenutzer der Anwendung Dieses Produkt wurde in seiner Eigenschaft als IT-Gerät getestet, das in Büros, Schulen, Computer- räumen und ähnlichen öffentlichen Räumlichkeiten installiert werden kann. Die Eignung dieses Produkts für andere Einsatzbereiche als IT (z.

  • Seite 12: Überprüfen Der Netzkabel

    Geerdete Steckdosen WARNUNG Die Systemnetzkabel sollten an eine ordnungsgemäß geerdete Steckdose angeschlossen sein. Es werden folgende Kennzeichen verwendet: Nur an ordnungsgemäß angeschlossene Steckdosen anschließen. Apparaten skall anslutas till jordat uttag när den ansluts till ett nätverk. Intel SPSH4 Serverplattform – Produkthandbuch...

  • Seite 13: Bevor Sie Die Gehäuseabdeckung Abnehmen

    Bevor Sie die Gehäuseabdeckung abnehmen WARNUNG Um Verletzungen und Beschädigungen zu vermeiden, sollten Sie vor Arbeiten im Produktinneren folgende Sicherheitsanweisungen beachten: • Schalten Sie alle am Produkt angeschlossenen Peripheriegeräte aus. • Schalten Sie das Gerät aus, indem Sie die Netztaste auf der Produkt- vorderseite drücken.

  • Seite 14: Elektrostatische Entladungen (Esd)

    Betrieb nehmen. Der Betrieb des Systems über einen längeren Zeitraum als fünf Minuten ohne Abdeckung kann zu Überhitzung und zu Schäden an Bestandteilen des Systems führen. Heben und Verschieben VORSICHT Versuchen Sie nicht, den Server an den Griffen der Stromanschlüsse anzuheben oder zu bewegen. Intel SPSH4 Serverplattform – Produkthandbuch...

  • Seite 15: Vorsichtsmaßregeln Beim Geräte-Rack

    Vorsichtsmaßregeln beim Geräte-Rack Befolgen Sie die Sicherheits- und Installationsanweisungen des Herstellers für eine ordnungsgemäße Rack-Installation. Zusätzlich sollten Sie folgende Sicherheitsmaßnahme für Rack-Installation beachten: VERANKERN DES GERÄTE-RACKS Das Geräte-Rack muß auf einer geeigneten, festen Unterlage verankert werden, um ein Umkippen zu vermeiden, wenn ein oder mehrere Geräte aus den Einschubvorrichtungen auf der Vorderseite herausgezogen werden.

  • Seite 16: Wichtige Setup-Sicherheitsinformationen

    Belüftung der System-Vorderseite ermöglichen. Das gewählte Rack und das Gebläse müssen für die Umgebung, in der das System verwendet werden soll, geeignet sein. Wichtige Setup-Sicherheitsinformationen WARNING: ENGLISH (US) AVERTISSEMENT: FRANÇAIS WARNUNG: DEUTSCH AVVERTENZA: ITALIANO ADVERTENCIAS: ESPAÑOL Intel SPSH4 Serverplattform – Produkthandbuch...

  • Seite 17: Warning: English (Us)

    WARNING: English (US) The power supply in this product contains no user-serviceable parts. There may be more than one supply in this product. Refer servicing only to qualified personnel. Do not attempt to modify or use the supplied AC power cord if it is not the exact type required. A product with more than one power supply will have a separate AC power cord for each supply.
  • Seite 18 • Provided with a properly grounded wall outlet. • Provided with sufficient space to access the power supply cord(s), because they serve as the product’s main power disconnect. Intel SPSH4 Serverplattform – Produkthandbuch...

  • Seite 19: Avertissement: Français

    AVERTISSEMENT: Français Le bloc d'alimentation de ce produit ne contient aucune pièce pouvant être réparée par l'utilisateur. Ce produit peut contenir plus d'un bloc d'alimentation. Veuillez contacter un technicien qualifié en cas de problème. Ne pas essayer d'utiliser ni modifier le câble d'alimentation CA fourni, s'il ne correspond pas exactement au type requis.
  • Seite 20 • Muni d'une prise murale correctement mise à la terre. • Suffisamment spacieux pour vous permettre d'accéder aux câbles d'alimentation (ceux-ci étant le seul moyen de mettre le système hors tension). Intel SPSH4 Serverplattform – Produkthandbuch...

  • Seite 21: Warnung: Deutsch

    WARNUNG: Deutsch Benutzer können am Netzgerät dieses Produkts keine Reparaturen vornehmen. Das Produkt enthält möglicherweise mehrere Netzgeräte. Wartungsarbeiten müssen von qualifizierten Technikern ausgeführt werden. Versuchen Sie nicht, das mitgelieferte Netzkabel zu ändern oder zu verwenden, wenn es sich nicht genau um den erforderlichen Typ handelt. Ein Produkt mit mehreren Netzgeräten hat für jedes Netzgerät ein eigenes Netzkabel.
  • Seite 22 Telekommunikationsleitungen mit dem Modem bestehen; • mit einer geerdeten Wechselstromsteckdose ausgerüstet sein; • über ausreichend Platz verfügen, um Zugang zu den Netzkabeln zu gewährleisten, da der Stromanschluß des Produkts hauptsächlich über die Kabel unterbrochen wird. Intel SPSH4 Serverplattform – Produkthandbuch...

  • Seite 23: Avvertenza: Italiano

    AVVERTENZA: Italiano Rivolgersi ad un tecnico specializzato per la riparazione dei componenti dell’alimentazione di questo prodotto. È possibile che il prodotto disponga di più fonti di alimentazione. Non modificare o utilizzare il cavo di alimentazione in c.a. fornito dal produttore, se non corrisponde esattamente al tipo richiesto.
  • Seite 24 In caso di temporali, scollegare le linee di comunicazione dal modem. • Dotata di una presa a muro correttamente installata. • Dotata di spazio sufficiente ad accedere ai cavi di alimentazione, i quali rappresentano il mezzo principale di scollegamento del sistema. Intel SPSH4 Serverplattform – Produkthandbuch...

  • Seite 25: Advertencias: Español

    ADVERTENCIAS: Español El usuario debe abstenerse de manipular los componentes de la fuente de alimentación de este producto, cuya reparación debe dejarse exclusivamente en manos de personal técnico especializado. Puede que este producto disponga de más de una fuente de alimentación. No intente modificar ni usar el cable de alimentación de corriente alterna, si no corresponde exactamente con el tipo requerido.
  • Seite 26 • Provisto de una toma de tierra correctamente instalada. • Provisto de espacio suficiente como para acceder a los cables de alimentación, ya que éstos hacen de medio principal de desconexión del sistema. Intel SPSH4 Serverplattform – Produkthandbuch...

  • Seite 27: Auspacken Und Nachprüfen

    Eine Liste zusätzlicher Komponenten finden Sie in der jeweiligen Dokumentation. • Kurzanleitung (faltbares Poster) • Systemzubehör  Zwei Netzkabel für Nordamerika  SPSH4 Server Platform System Resource-CD (enthält die Produktdokumentation, Gerätetreiber und Softwaredienstprogramme)  Drei Sätze (sechs Schienen) 5,25-Zoll-Peripherieschienen und -schrauben...
  • Seite 28 Intel SPSH4 Serverplattform – Produkthandbuch...

  • Seite 29: Erste Schritte

    In diesem Abschnitt werden die Platzanforderungen, der Strombedarf sowie allgemeine Standortkriterien für das Installieren des Servers beschrieben. Platzanforderungen und Strombedarf Der Server ist in den Versionen für die Rack-Montage und die Standfußinstallation verfügbar. OM13380 Abbildung 1. SPSH4 Server (Rack-Montage und Standfußinstallation)

  • Seite 30: Allgemeine Standortkriterien

    Tabelle 2. SPSH4 Server – Maße und Gewichte Angabe Rack-Montage Standfußinstallation Höhe 311 mm 459 mm Breite Paßt in ein 19-Zoll-Rack 311 mm Tiefe 641 mm 641 mm Gewicht Minimale Konfiguration 41 kg 44 kg Maximale Konfiguration 57 kg 57 kg Erforderlicher freier Platz 76 mm (eingehender Luftstrom <...

  • Seite 31: Installieren Von Prozessoren, Speicherbausteinen, Festplattenlaufwerken Und Anderen Optionen

    ✏ ANMERKUNGEN Überspannungsschutz empfohlen: In gewittergefährdeten Gebieten wird dringend empfohlen, den Server an einen Überspannungsschutz anzuschließen. Informationen zur elektromagnetischen Interferenz: Hinweise zu den Vorschriften hinsichtlich elektromagnetischer Interferenz finden Sie unter „Regionale EMC-Konformitätshinweise“ auf Seite 151. Installieren von Prozessoren, Speicherbausteinen, Festplattenlaufwerken und anderen Optionen Der Server wird ohne Prozessoren, Speicherbausteine oder Festplatten geliefert.

  • Seite 32: Anschließen Von Monitor, Tastatur Und Maus

    6. Prüfen Sie, ob die Hauptstrom-LED an der Frontplatte aufleuchtet (siehe Abbildung 55 auf Seite 135). 7. Legen Sie die SPSH4 Server Platform System Resource-CD in das CD-ROM-Laufwerk ein. Nach einigen Sekunden wird der Selbsttest (POST) ausgeführt und ein Begrüßungsbildschirm angezeigt (wenn der Begrüßungsbildschirm im BIOS-Setup deaktiviert ist, erscheint ein Diag-...

  • Seite 33: Hotkeys Für Post

    8. Kurz nach der Anzeige des Begrüßungsbildschirms zeigt POST im unteren Bildschirmbereich die Meldung „Press <F2> to enter SETUP“ (Drücken Sie <F2>, um das SETUP aufzurufen) an. Zu diesem Zeitpunkt können Sie eine der beliebigen Tasten drücken, die in Tabelle 3 auf Seite 33 mit einem Sternchen (*) gekennzeichnet sind.

  • Seite 34: Konfigurieren Des Systems Mit Dem Fru- Und Sdr-Ladedienstprogramm

    Service-Partition zu einem späteren Zeitpunkt installieren, gehen das Betriebssystem oder anderen Daten auf dem Laufwerk verloren. Weitere Informationen finden Sie im Kapitel „Service Partition“ im Installation Guide for Intel Server Management auf der System Resource-CD. So erstellen und formatieren Sie die Service-Partition: 1.

  • Seite 35: Installieren Des Betriebssystems

    Lieferumfang des Betriebssystems enthalten ist. Die System Resource-CD Vorgehende Abschnitte in diesem Produkthandbuch verweisen auf die System Resource-CD. Die CD enthält die Dokumentation, Gerätetreiber, Dienstprogramme, Intel Server Management sowie andere nützliche Informationen und Software. Die Dokumentation liegt größtenteils im †...

  • Seite 36: Systemsicherheit

    BMC (Baseboard Management Controller). Die Server-Verwaltungssoftware verarbeitet die von den Gehäuseschutzschaltern übertragenen Signale. Mit dem Dienstprogramm System Setup Utility (SSU) (Seite 52) oder der Intel Server Management-Software (Seite 51) können Sie das System so programmieren, daß es auf ein geöffnetes Gehäuse mit Ausschalten oder Tastatursperrung reagiert.

  • Seite 37: Softwaresicherheit

    Softwaresicherheit Tabelle 4 faßt die Sicherheitsfunktionen des BIOS zusammen, um unerlaubten oder versehentlichen Zugriff auf das System zu verhindern. Sie können diese Funktionen über den Abschnitt „Sicher- heit“ des BIOS-Setup (Seite 41) aktivieren. Die meisten Funktionen können auch mit dem Dienstprogramm System Setup Utility (SSU) (Seite 52) aktiviert werden.

  • Seite 38: Verwendung Von Paßwörtern

    Sie können ein Paßwort deaktivieren, indem der jeweilige Eintrag gelöscht wird. Mit der Paßwortsteckbrücke können Sie die Paßwörter beim nächsten Start löschen, wenn Sie Ihre Paßwörter vergessen haben (siehe „Steckbrücken der Hauptplatine“ auf Seite 141). Intel SPSH4 Serverplattform – Produkthandbuch...

  • Seite 39: Einbauen Eines Servers In Ein Rack

    Der Server wird mit einem Rack-Montage-Kit in einem Rack befestigt. Weitere Informationen zu Rack-Montage-Kits und Spezifikationen für kompatible Racks finden Sie auf folgender Website: http://support.intel.com/support/motherboards/server/ssh4/spsh4/compat.htm Bauen Sie das Rack-Montage-Kit entsprechend der Anweisungen auf der Rückseite der Benutzer- kurzanleitung und der Anweisungen ein, die Sie zusammen mit dem Kit erhalten haben.
  • Seite 40 Intel SPSH4 Serverplattform – Produkthandbuch...

  • Seite 41: Konfigurationssoftware Und -Dienstprogramme

    4 Konfigurationssoftware und -dienstprogramme In diesem Abschnitt erhalten Sie Informationen über Software und Dienstprogramme: • BIOS-Setup – zum Ändern der Funktionen des Serverplatinensatzes. Hierzu gehört unter anderem das Einstellen der Uhrzeit und des Datums, das Einrichten von Systempaßwörtern, das Festlegen der Startgerätepriorität, das Konfigurieren von Diskettenlaufwerken und seriellen Anschlüssen sowie das Aktivieren der SCSI-BIOS- und Systemverwaltungsfunktionen.

  • Seite 42: Aufzeichnen Der Bios-Setup-Einstellungen

    Zur nächsten Option gehen Den Wert einer Option ändern + oder - Eine Option auswählen oder ein Untermenü anzeigen <Eingabetaste> Ein Untermenü verlassen oder BIOS-Setup beenden <Esc> Auf die BIOS-Setup-Standardeinstellungen zurücksetzen <F9> Speichern und BIOS-Setup beenden <F10> Intel SPSH4 Serverplattform – Produkthandbuch...

  • Seite 43: Scsiselect

    Das Feld ist paßwortgeschützt und nur für den Benutzer oder Verwalter verfügbar. SCSISelect Der SPSH4-Server enthält einen integrierten Adaptec SCSI-Controller mit zwei SCSI-Kanälen (A und B). Der Host-Adapter enthält ein integriertes Adaptec SCSISelect-Konfigurations- Dienstprogramm, mit dem Sie die Einstellungen des Host-Adapters und der Geräte im Server konfigurieren und anzeigen lassen können.

  • Seite 44: Softwareaktualisierungen

    Zum Lieferumfang des Systems gehören vorinstallierte Firmware für das System-BIOS, der Baseboard Management Controller (BMC) und der Hot-Swap Controller (HSC). Das FRU- und SDR-Ladedienstprogramm befindet sich auf der System Resource-CD. Wenn Aktualisierungen für eine dieser Komponenten verfügbar sind, können Sie die Aktualisierungen von der Intel Support Website herunterladen: http://support.intel.com/support/motherboards/server/ssh4/spsh4 Es stehen zwei Arten von Aktualisierungen zur Verfügung:...

  • Seite 45: Softwareaktualisierungspakete

    Softwareaktualisierungspakete Ein Softwareaktualisierungspaket (Software Update Package, SUP) enthält alle erforderlichen Dateien zum Ausführen von BIOS, BMC, HSC und FRU/SDR oder anderer Software- aktualisierungen. So installieren Sie ein Softwareaktualisierungspaket: 1. Laden Sie die Softwareaktualisierung (Seite 44) mit der Readme-Datei, den Versionshinweisen und anderen Dateien herunter, die für die Aktualisierung auf der Webseite aufgelistet sind.

  • Seite 46: Firmware-Aktualisierungen

    Vorgang ist erforderlich, um die Aktualisierung zu beenden. 5. Schließen Sie das Netzkabel wieder an, und starten Sie das System neu. 6. Wenn Sie die BMC-Firmware aktualisieren, führen Sie das FRU- und SDR-Dienstprogramm (Seite 65) aus. Intel SPSH4 Serverplattform – Produkthandbuch...

  • Seite 47: Fru- Und Sdr-Aktualisierungen

    FRU- und SDR-Aktualisierungen Bei dem Dienstprogramm zum Laden von FRU (Field Replacement Unit) und SDR (Sensor Data Record) handelt es sich um ein DOS-Programm, das zum Aktualisieren der FRU- und SDR-Serverkonfiguration dient. Das Dienstprogramm ist in der Aktualisierungsdatei enthalten. So aktualisieren Sie die FRU- und SDR-Konfiguration: 1.
  • Seite 48 Intel SPSH4 Serverplattform – Produkthandbuch...

  • Seite 49: Systemverwaltung

    5 Systemverwaltung Intel integriert Funktionen zur Systemverwaltung in der Hardware und bietet zusätzliche Funktionen über die Intel Server Management-Software. Dieser Abschnitt beschreibt die integrierten Hardwarefunktionen, die Intel Server Management-Software und das Dienstprogramm System Setup Utility (SSU) sowie das FRU- und SDR-Ladedienstprogramm, das zum Konfigurieren der Hardwarefunktionen dient.

  • Seite 50: Field Replaceable Units (Fru) Und Sensor Data Records (Sdr)

    Speicherkomponente auf der Hauptplatine. Mit dem FRU- und SDR-Ladedienstprogramm (Seite 64) können Sie die FRU- und SDR-Daten initialisieren oder aktualisieren. Intel-Serverplatinen werden werkseitig mit einigen deaktivierten Sensoren geliefert, da die tatsächliche Konfiguration des Gehäuses erst dann festgelegt wird, wenn der Benutzer die Systemkonfiguration beendet hat.

  • Seite 51: Emergency Management Port (Emp)

    ® Server Management Bei Intel Server Management (ISM) handelt es sich um ein Paket zur Systemverwaltung, das sich auf der System Resource-CD oder auf einer separaten ISM-CD befindet. ISM-Anwendungen inte- ragieren mit den integrierten Hardwarefunktionen zur Systemverwaltung des Servers, so daß Sie einen Server von einer entfernten Workstation überwachen und verwalten können:...

  • Seite 52: Verwenden Des System Setup Utility (Ssu)

    3. Führen Sie die angezeigten Anweisungen aus. Sollten Sie Zugang zu einer Workstation mit dem Betriebssystem Microsoft Windows haben, können Sie alternativ die CD in das System dieser Workstation einlegen und Disketten in dem jeweiligen System erstellen. Intel SPSH4 Serverplattform – Produkthandbuch...

  • Seite 53: Ausführen Des Ssu

    Ausführen des SSU Wird das SSU im lokalen Standardausführungsmodus gestartet, akzeptiert es Eingaben über Tastatur oder Maus. Das SSU zeigt eine VGA-basierte grafische Benutzeroberfläche auf dem Primärmonitor Wenn Sie das SSU von einem schreibgeschützten Datenträger, z. B. der CD-ROM, ausführen, können die benutzerdefinierten Einstellungen (wie Bildschirmfarben) nicht gespeichert werden.

  • Seite 54: Anpassen Der Ssu-Benutzeroberfläche

    Sie können ein Benutzer- und ein Verwalterpaßwort einrichten. In einigen Systemen muß zuerst ein Verwalterpaßwort festgelegt werden, bevor ein Benutzerpaßwort eingerichtet werden kann. In anderen Systemen hingegen sind die Paßwörter unabhängig. Sie können dieselben Paßwörter und Sicherheitsoptionen mit dem BIOS-Setup (Seite 41) einrichten. Intel SPSH4 Serverplattform – Produkthandbuch...

  • Seite 55: Einrichten Des Verwalterpaßwortes

    Einrichten des Verwalterpaßwortes Mit der Schaltfläche „Admin Password“ (Verwalterpaßwort) können Sie das vom SSU und dem System-BIOS verwendete Verwalterpaßwort einrichten bzw. ändern. Diese Option ist nicht verfügbar, wenn ein Verwalter- und ein Benutzerpaßwort eingerichtet ist und Sie beim Start des SSU nur das Benutzerpaßwort eingegeben haben.

  • Seite 56: Anzeigen Des Systemereignisprotokolls

    Kategorie erweitert bzw. ausgeblendet. Wenn Sie auf eine einzelne Kom- ponente klicken, werden die FRU-Daten für die jeweilige Komponente im Darstellungs- ausschnitt oben rechts angezeigt. Der Beschreibungsausschnitt rechts unten zeigt eine Beschreibung des derzeit markierten FRU-Bereichs an. Intel SPSH4 Serverplattform – Produkthandbuch...

  • Seite 57: Anzeigen Von Sensordatensätzen (Sdr)

    2. Mit den <F4>- und <F5>-Tasten können Sie den Fensterinhalt nach links und rechts durchblättern, um alle Spalten anzuzeigen. 3. Verwenden Sie die Menüoptionen „File“ (Datei) und „FRU“, um mit den FRU-Daten zu arbeiten: • Open (Öffnen): Zeigt die Daten einer zuvor gespeicherten FRU-Datei an. •...

  • Seite 58: Aktualisieren Der System-Firmware Und Des Bios

    Aktualisieren des BIOS So aktualisieren Sie das BIOS: 1. Laden Sie die Aktualisierung von der Intel Support Website herunter. 2. Wählen Sie im SSU-Hauptfenster die Option „System Update“ (Systemaktualisierung). (Diese Option steht nur im Expertenmodus zur Verfügung.) Wenn Sie die Systemaktualisierung starten, werden die aktuellen Revisionsdaten für die System-Firmware und das BIOS automatisch angezeigt.

  • Seite 59: Speichern Und Wiederherstellen Der Systemkonfiguration

    Speichern und Wiederherstellen der Systemkonfiguration Mit dem Dienstprogramm System Setup Utility (SSU) können Sie die folgenden Konfigurationsdaten in einer Datei speichern: • Plattformtyp, BIOS-Revision und Firmware-Revision • CMOS-Einstellungen • ESCD (Extended System Configuration Data) • Einstellungen für EMP (Emergency Management Port), PEP (Platform Event Paging) und BMC-LAN-Alarmmeldungen Die Daten werden aus allen Quellen gespeichert.

  • Seite 60: Alarmmeldungen Bei Plattformereignissen

    Länge für die Pager-Zeichenfolge wird von der Firmware während der Laufzeit bestimmt. Sie werden benachrichtigt, wenn die Zeichenfolge abgeschnitten wird. Die tatsächliche Zeichenfolge wird nach dem Speichern im Bearbeitungsfeld angezeigt. 11. Wählen Sie im Menü Options (Optionen) den Befehl Configure Event Actions (Ereignis- aktionen konfigurieren). Intel SPSH4 Serverplattform – Produkthandbuch...

  • Seite 61: Einrichten Von Lan-Alarmmeldungen

    So richten Sie den Server zum Senden von Alarmmeldungen über das LAN ein: 1. Konfigurieren Sie das entfernte System für den Empfang von Alarmmeldungen. Weitere Informationen finden Sie in der Dokumentation für die Intel Server Management-Software. 2. Wählen Sie im SSU-Hauptfenster das Programm „Platform Event Manager“ (Plattformereignis- Manager).

  • Seite 62: Verwalten Des Servers Von Einem Anderen System

    Paßwort ein. Für Paßwörter sind maximal 16 ASCII-Zeichen im Bereich von 32 bis 126 zulässig. Um die Paßwörter zu löschen, lassen Sie beide Felder leer. (Sie können das Paßwort auch löschen, indem Sie das Menü „Options“ [Optionen] > „Clear LAN Password“ [LAN-Paßwort löschen] wählen.) Intel SPSH4 Serverplattform – Produkthandbuch...
  • Seite 63 4. Wählen Sie in der Liste LAN Access Mode (LAN-Zugriffsmodus) den Modus für den entfernten Zugriff aus: • Full Access (Vollzugriff): Ein entferntes System kann eine LAN-Verbindung unabhängig vom jeweiligen Status des Servers initiieren. • Restricted (Eingeschränkt): Ein entferntes System kann eine LAN-Verbindung initiieren, jedoch keine Steuervorgänge, z.

  • Seite 64: Fru- Und Sdr-Ladedienstprogramm

    Sie müssen das FRU- und SDR-Dienstprogramm in folgenden Situationen ausführen: • Wenn Sie den Server erstmals einrichten • Wenn Sie die Anzahl der Netzteile, Prozessoren oder Lüfter im Server ändern • Wenn Sie eine FRU- und SDR-Aktualisierung installieren (Seite 47) Intel SPSH4 Serverplattform – Produkthandbuch...

  • Seite 65: Ausführen Des Fru- Und Sdr-Ladedienstprogramms

    ✏ ANMERKUNG Wenn die FRU- und SDR-Konfiguration im nichtflüchtigen Speicher des BMC nicht der physischen Konfiguration des Servers entspricht, werden scheinbare Fehler angezeigt, die von Sensoren generiert wurden, die tatsäch- lich nicht vorhanden sind, und bestehende Sensoren werden möglicherweise nicht überwacht. Daher muß die Konfiguration unbedingt auf dem neuesten Stand sein.

  • Seite 66: Verwenden Einer Angegebenen Cfg-Datei

    Anschlußinformationen, um die Plattform zu identifizieren. Das Dienstprogramm überprüft, daß eine Datei mit dem richtigen Server verwendet wird, bevor beliebige Informationen im nichtflüchtigen Speicher aktualisiert werden. Vor dem Aktualisieren der SDR-Daten wird der SDR-Bereich in einem nichtflüchtigen Speicher gelöscht. Intel SPSH4 Serverplattform – Produkthandbuch...

  • Seite 67: Ein- Und Ausbauen Von Komponenten

    6 Ein- und Ausbauen von Komponenten Benötigte Werkzeuge und Hilfsmittel • Ein Kreuzschlitz-Schraubendreher • Ein kleiner Schlitzschraubendreher • Ein Werkzeug für die Kühlkörper-Sicherungsklammern des Prozessors: Dexter Design (503) 648–7000 dxtrdsgn@aol.com Bestellnummer: 650308-003-P6 • Eine Antistatik-Manschette und eine leitende Schaumstoffunterlage (Antistatik-Matte) (empfohlen) •...

  • Seite 68: Abnehmen Der Hinteren Gehäuseabdeckung

    2. Drücken Sie die Abdeckung vorsichtig gegen das Gehäuse, und schieben Sie sie in Richtung der Gehäusevorderseite, bis die Laschen der Abdeckung richtig in die Gehäuseaussparungen eingreifen. 3. Schrauben Sie die Abdeckung mit den unverlierbaren Befestigungselementen fest, die sich im hinteren Bereich des Gehäuses befinden. Intel SPSH4 Serverplattform – Produkthandbuch...

  • Seite 69: Abnehmen Der Vorderen Gehäuseabdeckung

    Abnehmen der vorderen Gehäuseabdeckung Die vordere Gehäuseabdeckung gibt den Zugang zu den Hot-Swap-Lüftern, den Geräten im Peripheriegeräteschacht und dem Hot-Swap-Laufwerkschacht frei. So nehmen Sie die vordere Gehäuseabdeckung ab: 1. Nehmen Sie die hintere Gehäuseabdeckung ab (Seite 68). 2. Lösen Sie die zwei unverlierbaren Schrauben der Abdeckung, wie in Abbildung 4 dargestellt. 3.

  • Seite 70: Zugang Zu Den Systemplatinen

    2. Führen Sie die Laschen auf der Gehäuserückseite in die Schlitze an der Gehäuserückseite ein. 3. Drücken Sie die Abdeckung vorsichtig nach unten, und ziehen Sie die unverlierbaren Schrauben an der Vorderseite des Gehäuses fest. Intel SPSH4 Serverplattform – Produkthandbuch...

  • Seite 71: Ausbauen Der Speicherplatine

    Ausbauen der Speicherplatine So entfernen Sie die Speicherplatine: 1. Fassen Sie die Halterung am oberen Rand der Speicherplatine an, und ziehen Sie die Speicherplatine gerade nach oben, bis sich die Platine von dem Anschluß auf der Prozessorplatine löst (Abbildung 6). 2.

  • Seite 72: Einbauen Der Speicherplatine

    Schienen an beiden Enden des Elektronikschachts ein. 2. Richten Sie die Speicherplatine mit dem Anschluß auf der Prozessorplatine aus, und drücken Sie die Halterung herunter, bis die Platine fest im Anschluß sitzt. OM13386 Abbildung 7. Einbauen der Speicherplatine Intel SPSH4 Serverplattform – Produkthandbuch...

  • Seite 73: Entfernen Der Konvektionsblende Der Prozessorplatine

    Entfernen der Konvektionsblende der Prozessorplatine So entfernen Sie die Konvektionsblende der Prozessorplatine: 1. Drücken Sie am Ende der Konvektionsblende in der Nähe zur Gehäuserückseite die Laschen zueinander (Abbildung 8, A), heben Sie das Ende an, und drehen Sie die Blende um ungefähr 30 Grad.

  • Seite 74: Anbringen Der Konvektionsblende Der Prozessorplatine

    3. Drehen Sie das hintere Ende der Blende nach unten. Richten Sie die Position der Blende aus, bis sie richtig sitzt und beide Laschen eingerastet sind. Üben Sie keinesfalls übermäßigen Druck aus. OM13388 Abbildung 9. Anbringen der Konvektionsblende der Prozessorplatine Intel SPSH4 Serverplattform – Produkthandbuch...

  • Seite 75: Ausbauen Der Prozessorplatine

    Ausbauen der Prozessorplatine So bauen Sie die Prozessorplatine aus: 1. Drehen Sie die Griffe auf der Prozessorplatine, bis sie vollständig geöffnet sind (Abbildung 10). 2. Kippen Sie die Prozessorplatine mit den Griffen nach oben, und und nehmen Sie sie aus dem Gehäuse. OM13389 Abbildung 10.

  • Seite 76: Einbauen Der Prozessorplatine

    Halterung für die Hauptplatine aufliegt. 3. Schließen Sie die Halterung, und drücken Sie sie nach unten, bis die Prozessorplatine richtig im Sockel auf der Hauptplatine eingerastet ist. OM13390 Abbildung 11. Einbauen der Prozessorplatine Intel SPSH4 Serverplattform – Produkthandbuch...

  • Seite 77: Ausbauen Der Hauptplatine

    Ausbauen der Hauptplatine So bauen Sie die Hauptplatine aus: 1. Ziehen Sie alle externen Kabel von den E/A-Anschlüssen der Hauptplatine an der Gehäuserückseite ab. 2. Kennzeichnen und trennen Sie alle internen Kabel, die an die PCI-Erweiterungskarten angeschlossen sind. 3. Entfernen Sie alle PCI-Erweiterungskarten (Seiten 96 und 98). 4.

  • Seite 78: Montage Der Hauptplatine

    Platine aus den Schlitzen in der Schaumstoffplatte. 11. Nehmen Sie die Hauptplatine aus dem Elektronikschacht heraus, und legen Sie sie mit der Bestückungsseite nach oben auf eine nicht leitende, statisch entladene Unterlage oder in eine antistatische Schutzhülle. Intel SPSH4 Serverplattform – Produkthandbuch...

  • Seite 79: Einbauen Der Hauptplatine

    Einbauen der Hauptplatine So bauen Sie die Hauptplatine ein: 1. Positieren Sie die Rückseite des Elektronikschachts in direkter Nähe, und richten Sie die Hauptplatine so aus, daß die E/A-Anschlüsse eine Linie mit den Aussparungen hinten links am Gehäuse bilden (Abbildung 13, oben). Lassen Sie dann das rechte Ende der Hauptplatine in den Elektronikschacht ab, und führen Sie die Platinenkante in die Schlitze der Schaumstoffplatte ein (Abbildung 13, B, oben).

  • Seite 80: Prozessoren

    Prozessoren Dieser Abschnitt enthält Anweisungen zum Ein- und Ausbauen von Prozessoren und Kühlkörpern. Eine Liste der unterstützten Prozessoren erhalten Sie beim Intel Kundendienst oder auf der Intel Support Website: http://support.intel.com/support/motherboards/server/ssh4/spsh4/ Einbauen von Prozessoren So bauen Sie Prozessoren ein: 1. Beachten Sie die Sicherheits- und ESD-Vorsichtsmaßregeln zu Beginn dieses Dokuments.

  • Seite 81: Anheben Des Sperriegels

    2. Heben Sie den Sperriegel am Sockel an. OM13267 Abbildung 15. Anheben des Sperriegels 3. Positionieren Sie den Prozessor so, daß das Dreieck in der Ecke des Prozessors mit dem Dreieck in der Ecke des Sockels ausgerichtet ist (Abbildung 16). 4.

  • Seite 82: Einbauen Des Kühlkörpers

    Lassen Sie ein Ende der Klammer über der entsprechenden Lasche im Haltemodul einrasten. c. Lassen Sie das andere Ende der Klammer über der entsprechenden Lasche einrasten. OM13269 Kühlkörper Haltemodul Sockel und Prozessor Kühlkörper-Sicherungsklammern Abbildung 17. Einbauen des Kühlkörpers Intel SPSH4 Serverplattform – Produkthandbuch...

  • Seite 83: Ausbauen Von Prozessoren

    Ausbauen von Prozessoren So bauen Sie Prozessoren aus: 1. Beachten Sie die Sicherheits- und ESD-Vorsichtsmaßregeln zu Beginn dieses Dokuments. 2. Bauen Sie beide Kühlkörper-Sicherungsklammern folgendermaßen aus: a. Führen Sie das Ausbauwerkzeug für die Kühlkörper-Sicherungsklammer (siehe „Benötigte Werkzeuge und Hilfsmittel“ auf Seite 67) in den Schlitz am einen Ende der Klammer ein (Abbildung 18).

  • Seite 84: Speicher

    Speicher Dieser Abschnitt enthält Anweisungen für den Aus- und Einbau von DIMMs auf der Speicher- platine. Eine Liste der unterstützten Speichertypen erhalten Sie beim Intel Kundendienst oder auf der Intel Support Website: http://support.intel.com/support/motherboards/server/ssh4/spsh4/compat.htm Einbauen von DIMMs VORSICHT Gehen Sie bei der Installation von DIMMs mit äußerster Vorsicht vor. Der Sockel kann beschädigt werden, wenn Sie einen zu hohen Druck darauf...

  • Seite 85: Einbauen Von Speicherbausteinen

    OM13272 Abbildung 19. Einbauen von Speicherbausteinen 3. Öffnen Sie die Kunststoffauswurfhebel an jedem Ende des DIMM-Sockels auf der Speicher- erweiterungskarte (Abbildung 19, A). 4. Richten Sie das DIMM so aus, daß der gesicherte Sockel auf der Speicherplatine in die Nut an der Unterkante des DIMMs paßt.

  • Seite 86: Ausbauen Von Dimms

    3. Halten Sie das DIMM nur an den Kanten fest, und achten Sie darauf, daß Sie nicht seine Komponenten oder vergoldeten seitlichen Anschlüsse berühren. Ziehen Sie es vorsichtig aus dem Sockel heraus, und bewahren Sie es in einer antistatischen Hülle auf OM13271 Abbildung 20. Ausbauen von DIMMs Intel SPSH4 Serverplattform – Produkthandbuch...

  • Seite 87: Hot-Swap-Scsi- Laufwerke

    Hot-Swap-SCSI- Laufwerke Hot-Swap-Laufwerke werden in Träger eingebaut, die in den Hot-Swap-Laufwerkschacht passen. Dieser Abschnitt beschreibt die LED-Statusanzeigen für die Laufwerkschächte und enthält Anweisungen, wie Laufwerkträger zum Ein- und Ausbauen von Laufwerken verwendet werden. Überprüfen der Statusanzeige des Hot-Swap-SCSI-Laufwerks Jeder Hot-Swap-SCSI-Laufwerkträger besitzt eine LED, die den jeweiligen Laufwerkstatus anzeigt (Abbildung 21).

  • Seite 88: Einbauen Eines Hot-Swap-Laufwerks In Einen Träger

    Abbildung 22. Abbauen einer Konvektionsblende aus Kunststoff von einem Träger 2. Nehmen Sie die Festplatte aus der Schutzfolie, und legen Sie sie auf einer antistatischen Fläche ab. 3. Tragen Sie das Modell des neuen Laufwerks und die Seriennummer in Ihre Komponentenliste ein. Intel SPSH4 Serverplattform – Produkthandbuch...

  • Seite 89: Ausbauen Eines Hot-Swap-Laufwerks Aus Einem Träger

    4. Führen Sie das Laufwerk mit der Komponentenseite nach unten in den Träger ein. Befestigen Sie das Laufwerk mit den zuvor entfernten Schrauben am Träger. OM13275 SCA-Anschluß Kunststoffschiene Laufwerk Schraube Träger Abbildung 23. Einbauen eines SCSI-Festplattenlaufwerks in einen Träger Ausbauen eines Hot-Swap-Laufwerks aus einem Träger So bauen Sie ein Hot-Swap-Laufwerk aus einem Träger aus: 1.

  • Seite 90: Ein- Und Ausbauen Von Hot-Swap-Laufwerken

    (Abbildung 24, B und C). OM13392 Griff Aussparung Riegel Abbildung 24. Ausbauen des Laufwerkträgers 2. Ziehen Sie den Träger vorsichtig am Trägergriff aus dem Einbauschacht heraus. 3. Bauen Sie ein neues Laufwerk in den Träger (Seite 88) ein. Intel SPSH4 Serverplattform – Produkthandbuch...

  • Seite 91: Einbauen Eines Laufwerkträgers

    4. Halten Sie den Trägergriff in vollständig geöffneter Position fest, und setzen Sie den Träger in den gewünschten Einbauschacht ein. 5. Schieben Sie den Träger in den Laufwerkschacht, bis der Trägergriff in die Aussparung an der Kante des Laufwerkschachts (Abbildung 25, C) greift. 6.

  • Seite 92: Dc-Netzteile

    Wenn alle Stromversorgungsmodule ordnungsgemäß funktionieren und alle Stromkabel von der Stromverteilerplatine richtig an der Hauptplatine und an anderen Komponenten angeschlossen sind, der Server jedoch nicht hochge- fahren wird, tauschen Sie die Stromverteilerplatine aus (Seite 119). Intel SPSH4 Serverplattform – Produkthandbuch...

  • Seite 93: Ausbauen Eines Stromversorgungsmoduls

    Ausbauen eines Stromversorgungsmoduls So bauen Sie ein Stromversorgungsmodul aus: 1. Ziehen Sie das Netzkabel für die Stromversorgung von den Spannungsquellen bzw. Steckdosen ab. OM13394 Schrauben Verriegelungsgriff Abbildung 27. Ausbauen eines Stromversorgungsmoduls 2. Entfernen Sie die vier Schrauben, mit denen das Netzteil befestigt ist (Abbildung 27). VORSICHT Um eine Beschädigung des Moduls zu vermeiden, darf das Stromver- sorgungsmodul nicht verkantet oder verdreht werden, wenn Sie es aus dem...

  • Seite 94: Einbauen Eines Stromversorgungsmoduls

    5. Bringen Sie die vier Schrauben an, mit denen das Stromversorgungsmodul am Gehäuse befestigt wird, und ziehen Sie sie fest. 6. Schließen Sie das AC-Netzkabel an die Stromquelle bzw. Steckdose an. Die grüne LED auf dem Stromversorgungsmodul sollte leuchten. Intel SPSH4 Serverplattform – Produkthandbuch...

  • Seite 95: Pci-Erweiterungskarten

    PCI-Erweiterungskarten Der SPSH4-Server unterstützt vier Hot-Plug-PCI-Erweiterungskarten und vier nicht Hot-Plug- fähige PCI-Erweiterungskarten. OM13395 Vier Steckplätze für Hot-Plug-64-Bit-, Zwei Steckplätze für nicht Hot-Plug-fähige 100-MHz-PCI-X-Erweiterungskarten 32-Bit-, 33-MHz-PCI-Erweiterungskarten Zwei Steckplätze für nicht Hot-Plug- fähige 64-Bit-, 100-MHz-PCI-X- Erweiterungskarten Abbildung 28. Anschlüsse für PCI-Erweiterungskarten VORSICHT Sorgen Sie dafür, daß...

  • Seite 96: Überprüfen Der Statusanzeigen Für Eine Hot-Plug-Erweiterungskarte

    Tabelle 9 listet die LED-Statusangaben und den Hot-Plug-PCI-Status auf, den der jeweilige Status angibt. Tabelle 9. LED-Hot-Plug-PCI-Status anzeigen Status des Netz-LEDs Status Grün Stromzufuhr des Steckplatzes aktiv Gelb Steckplatzfehler Leuchtet nicht Steckplatz wird nicht mit Strom versorgt Intel SPSH4 Serverplattform – Produkthandbuch...

  • Seite 97: Einbauen Einer Hot-Plug-Pci-Erweiterungskarte

    Einbauen einer Hot-Plug-PCI-Erweiterungskarte So bauen Sie eine Hot-Plug-PCI-Erweiterungskarte ein: 1. Nehmen Sie die hintere Gehäuseabdeckung ab (Seite 66). 2. Wenn die LED für den Steckplatz angibt, daß der Steckplatz mit Strom versorgt wird, schalten Sie die Stromzufuhr über die PCI-Hot-Plug-Anwendungssoftware Ihres Systems ab (siehe „Betriebssystemunterstützung für Hot-Plug-Erweiterungskarten“...

  • Seite 98: Ausbauen Einer Hot-Plug-Pci-Erweiterungskarte

    Schutzhülle auf. 6. Wenn Sie in denselben Steckplatz keine Karte einsetzen, bringen Sie eine Erweiterungssteck- platzblende und die hintere Gehäuseabdeckung an. Wenn Sie eine neue Karte einbauen, befolgen Sie die Anweisungen auf Seite 97. Intel SPSH4 Serverplattform – Produkthandbuch...

  • Seite 99: Einbauen Einer Pci-Erweiterungskarte In Einen Nicht Hot-Plug-Fähigen Steckplatz

    Einbauen einer PCI-Erweiterungskarte in einen nicht Hot-Plug-fähigen Steckplatz VORSICHT Bei den Steckplätzen der PCI-Erweiterungskarte, die sich unter der Gehäuse- abdeckung der Systemplatine befinden, handelt es sich um nicht Hot-Plug- fähige Steckplätze. So bauen Sie eine PCI-Erweiterungskarte in einen nicht Hot-Plug-fähigen Steckplatz ein: 1.

  • Seite 100: Ausbauen Einer Pci-Erweiterungskarte Aus Einem Nicht Hot-Plug-Fähigen

    4. Lösen Sie die Verriegelungen auf den vorderen und hinteren Haltemechanismen. 5. Fassen Sie die Karte an der oberen Kante oder an den Ecken an, ziehen Sie sie vorsichtig aus dem Anschluß, und lösen Sie sie von der Halteklammer. Intel SPSH4 Serverplattform – Produkthandbuch...

  • Seite 101: Lüfter Des Kühlsystems

    6. Wenn Sie eine neue Karte einbauen, befolgen Sie die Anweisungen auf Seite 97. Wenn Sie keine weitere PCI-Erweiterungskarte einbauen, fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort. 7. Bringen Sie eine Steckplatzabdeckung über dem freien Steckplatz an der Rückseite an. 8.

  • Seite 102: Ausbauen Eines Lüftermoduls

    3. Drücken Sie das Lüftermodul nun fest in den Anschluß hinein. 4. Prüfen Sie die Statusanzeige des Lüfters für den Austauschlüfter. Wenn die Installation erfolgreich verlaufen ist, leuchtet die Anzeige nicht auf. 5. Bringen Sie die vordere Gehäuseabdeckung wieder an. Intel SPSH4 Serverplattform – Produkthandbuch...

  • Seite 103: Sicherungsbatterie

    Sicherungsbatterie Die Lithium-Batterie auf der Hauptplatine versorgt die Echtzeituhr (RTC) bis zu zehn Jahre lang bei fehlender Stromversorgung mit Strom. Wenn die Batterie zur Neige geht, verliert sie an Spannung, und die im CMOS-RAM in der Echtzeituhr gespeicherten Servereinstellungen (z. B. Datum und Uhrzeit) sind u. U. nicht mehr genau. Wenden Sie sich an Ihren Kundendienstvertreter oder Händler, um eine Liste der zugelassenen Batterien zu erhalten.

  • Seite 104: Austauschen Der Sicherungsbatterie

    11. Bringen Sie die Prozessorplatine, die Konvektionsblende, die Speicherplatine, die Gehäuseabdeckung der Systemplatine und die hintere Gehäuseabdeckung an. 12. Führen Sie BIOS-Setup aus, um die Konfigurationseinstellungen der Echtzeituhr wiederherzustellen. 13. Stellen Sie Ihre benutzerdefinierten BIOS-Einstellungen wieder her. Intel SPSH4 Serverplattform – Produkthandbuch...

  • Seite 105: Vorderes Teilgehäuse Und Hinterer Elektronikschacht

    Vorderes Teilgehäuse und hinterer Elektronikschacht Das Servergehäuse besteht aus drei Teilen: dem Hauptgehäuse, einem vorderen Teilgehäuse (das manchmal auch als C-tilt bezeichnet wird) und einem hinteren Elektronikschacht. Das vordere Teilgehäuse und der hintere Elektronikschacht können geöffnet werden. Außerdem können Sie sie vollständig abbauen, um den Zugang zu den internen Komponenten des Servers freizugeben.

  • Seite 106: Ausbauen Des Vorderen Teilgehäuses Und Des Hinteren Elektronikschachts

    Elektronikschacht mit den Nuten im Hauptgehäuse aus (Abbildung 36). 2. Lassen Sie den Elektronikschacht ab, bis die Stifte in den Nuten einrasten, und schieben Sie ihn nach unten und nach hinten. OM13403 Abbildung 37. Einbauen des vorderen Teilgehäuses und des hinteren Elektronikschachts Intel SPSH4 Serverplattform – Produkthandbuch...

  • Seite 107: Schließen Des Vorderen Teilgehäuses Und Des Hinteren Elektronikschachts

    Schließen des vorderen Teilgehäuses und des hinteren Elektronikschachts VORSICHT Stellen Sie vor dem Schließen des vorderen Teilgehäuses oder des Elektronikschachts sicher, daß keine Kabel eingeklemmt werden oder etwas dem vorderen Teilgehäuse bzw. dem Elektronikschacht im Weg liegt. Eine zu starke Zugspannung auf dem Kabel oder Kabelabrieb kann zu Unterbrechungen der Leitungswege, zum Verbiegen von Anschlußstiften oder zur Zerstörung der Leiterisolierung führen.

  • Seite 108: Systemkabel

    Abbildung 39 stellt die Kabelführung von der Hauptplatine zu den Komponenten des vorderen Teilgehäuses dar. OM13405 Lüfterverteilerkabel IDE-Peripheriekabel Kabel der Frontplattenplatine Kabel des Diskettenlaufwerks Kabel der SCSI-Festplatte USB-Kabel und Kabel für seriellen Anschluß B Abbildung 39. Kabel zum Teilgehäuse Intel SPSH4 Serverplattform – Produkthandbuch...

  • Seite 109: Vordere Kabel Im Kabelbinder

    Abbildung 40 stellt die Verlegung von Flachbandkabeln mit dem Kabelbinder dar. Zusätzliche Kabel werden hinter diesen Flachbandkabeln verlegt, wie in Abbildung 41 dargestellt. OM13406 Kabel des Diskettenlaufwerks Kabel der Frontplattenplatine IDE-Peripheriekabel Kabelbinder Abbildung 40. Vordere Kabel im Kabelbinder Ein- und Ausbauen von Komponenten...

  • Seite 110: Hintere Kabel Im Kabelbinder

    Abbildung 41 zeigt die Verlegung der Kabel auf der Rückseite des Kabelbinders hinter den in Abbildung 40 dargestellten Flachbandkabeln. OM13407 Frontplattenkabel Kabelbinder Kabel für seriellen Anschluß B Lüfterverteilerkabel Kabel der Hot-Swap- Rückwandplatine Abbildung 41. Hintere Kabel im Kabelbinder Intel SPSH4 Serverplattform – Produkthandbuch...

  • Seite 111: Frontplattenplatine

    Frontplattenplatine Die Funktionen auf der Frontplattenplatine werden auf Seite 135 beschrieben. So tauschen Sie die Frontplattenplatine aus: 1. Schalten Sie die Stromversorgung für den Server ab, und ziehen Sie die Netzkabel von der Stromquelle ab. 2. Nehmen Sie die vordere Gehäuseabdeckung ab (Seite 69). 3.

  • Seite 112: Diskettenlaufwerk

    12. Stellen Sie etwaige Steckbrücken bzw. Schalter entsprechend den Hinweisen des Laufwerkherstellers ein. 13. Halten Sie das Laufwerk mit der Bauelementenseite nach oben, und schieben Sie den hinteren Teil des Laufwerks unter die Laschen hinten an der Halterung (Abbildung 44). Intel SPSH4 Serverplattform – Produkthandbuch...

  • Seite 113: Einsetzen Des Diskettenlaufwerks In Die Halterung

    14. Schieben Sie die Halterung in Richtung der Vorderseite des Laufwerks, und lassen Sie die Verankerungen auf beiden Seiten der Halterung in die passenden Aufnahmebohrungen im Laufwerkrahmen einrasten. OM13426 Abbildung 44. Einsetzen des Diskettenlaufwerks in die Halterung 15. Halten Sie die Halterung und das Laufwerk so, daß das Laufwerk vorne richtig in die Öffnung im vorderen Teilgehäuse eingeführt werden kann und die Befestigungsbohrung hinten an der Halterung auf einer Linie mit der passenden Bohrung im vorderen Teilgehäuse liegt.

  • Seite 114: 5,25-Zoll-Peripherielaufwerke

    Hot-Swap-Laufwerkschachts einsetzen, steht dieser Kanal für SCSI-Geräte im Peripheriegeräte- schacht zur Verfügung. Die SCSI-Verkabelung und die Anschlüsse müssen die SCSI-Busspezifi- kation erfüllen. Andernfalls ist der Bus unzuverlässig, was zu unbrauchbaren Daten bzw. zu nicht ordnungsgemäß funktionierenden Geräten führen kann. Intel SPSH4 Serverplattform – Produkthandbuch...

  • Seite 115: Erfüllung Der Emv-Vorschriften Bei Austauschbaren Datenträgerschächten Mit 5,25-Zoll

    Erfüllung der EMV-Vorschriften bei austauschbaren Datenträgerschächten mit 5,25-Zoll Die Integration des 5,25-Zoll-Peripherielaufwerkschachts kann sich auf die EMV auswirken und unterliegt bestimmten Richtlinien. Alle Änderungen an der Schachtkonfiguration außer den hier genannten können zu einer Nichteinhaltung der EMV-Richtlinien in Ihrem Land führen. Ausbauen eines 5,25-Zoll-Peripherielaufwerks So bauen Sie ein Peripherielaufwerk aus: 1.

  • Seite 116: Einbauen Eines 5,25-Zoll-Peripherielaufwerks

    8. Setzen Sie die Steckbrücken oder Schalter am Laufwerk entsprechend den Hinweisen des Herstellers. 9. Befestigen Sie eine Schiene an jeder Seite des Laufwerks mit den zwei Montageschrauben. OM13414 Datenkabel Seitenschienen Stromkabel Abbildung 46. Einbauen eines 5,25-Zoll-Peripherielaufwerks Intel SPSH4 Serverplattform – Produkthandbuch...

  • Seite 117: Hot-Swap-Laufwerkschächte

    10. Halten Sie das Laufwerk so fest, daß die Kunststoffschienen in die Gleitschienen des Peripheriegeräteschachts fassen. Schieben Sie das Laufwerk in den Schacht, bis die Seitenschienen fest einrasten. 11. Schließen Sie das Signalkabel und das Stromkabel an das Laufwerk an. Sie können die kodierten Anschlüsse nur in eine Richtung einsetzen.

  • Seite 118: Einbauen Eines Hot-Swap-Laufwerkschachts

    7. Schließen Sie die Kabel an die Rückplatine der Laufwerkschacht-Baugruppe an. 8. Setzen Sie die Schaumstofflüfterblende und die Lüftermodule ein. 9. Bauen Sie das vordere Teilgehäuse ein, und schließen Sie es (Seite 106 und 107). 10. Bringen Sie die vordere Gehäuseabdeckung an (Seite 69). Intel SPSH4 Serverplattform – Produkthandbuch...

  • Seite 119: Stromverteilerplatine

    Stromverteilerplatine So tauschen Sie die Stromverteilerplatine aus: 1. Entfernen Sie die vorderen und hinteren Gehäuseabdeckungen (Seite 69 und 68). 2. Öffnen Sie das vordere Teilgehäuse, und entfernen Sie den Elektronikschacht (siehe „Öffnen des vorderen Teilgehäuses und des hinteren Elektronikschachts“ und „Ausbauen des vorderen Teilgehäuses und des hinteren Elektronikschachts“...

  • Seite 120: Lüfterverteilerplatine

    Die Stromanschlüsse und die Anschlüsse der Hauptplatine sollten dabei zur Hinterseite des Servers zeigen. 7. Drehen Sie eine Kante der Platine um ungefähr 30 Grad nach oben, und schieben Sie die andere Kante an die richtige Stelle in der Schaumstofflüfterblende. Intel SPSH4 Serverplattform – Produkthandbuch...

  • Seite 121: Schaumstofflüfterblende

    8. Drücken Sie die beiden Ecken des Schaumstoffteils vorsichtig auseinander (Abbildung 49, A), um die Aussparung der Lüfterverteilerplatine in der Schaumstofflüfterblende auseinander- zuspreizen, und drehen Sie die Platine an die richtige Stelle. 9. Schließen Sie das Flachbandkabel zur Hauptplatine und das Stromkabel an. 10.

  • Seite 122: Hot-Plug-Indikatorkarte

    7. Schieben Sie die beiden Kunststoffnieten in die passenden Buchsen, und lassen Sie sie einrasten, damit die Karte am Elektronikschacht befestigt ist. 8. Schließen Sie das Flachbandkabel an den passenden Anschluß auf der Hot-Plug- Indikatorkarte an. Intel SPSH4 Serverplattform – Produkthandbuch...

  • Seite 123: Beheben Von Problemen

    7 Beheben von Problemen Dieses Kapitel hilft Ihnen bei der Identifizierung und beim Beheben von Problemen, die bei der Verwendung des Systems auftreten können. Zurücksetzen des Systems Aktion: Drücken Sie: Löschen des Systemspeichers, Neustart mit POST und Neuladen des Reset-Taste Betriebssystems.

  • Seite 124: Ausführen Neuer Software

    Neustarts des Rechners und dadurch bemerkbar, daß das System auf Benutzerbefehle nicht reagiert. Sind alle überprüften Punkte in Ordnung und bleibt das Problem bestehen, wenden Sie sich an Ihren Kundenbetreuer oder zugelassenen Händler. Intel SPSH4 Serverplattform – Produkthandbuch...

  • Seite 125: Überwachen Von Post

    Überwachen von POST Wenn Sie das System einschalten, gibt POST Meldungen mit Informationen über das System aus. Bei Auftreten eines Fehlers gibt POST Signalcodes aus, die akustisch auf die Fehler in der Hard- ware, Software und Firmware hinweisen. Falls POST eine Meldung auf der Bildschirmanzeige anzeigen kann, gibt der Lautsprecher beim Einblenden der Meldung zwei Signaltöne aus.

  • Seite 126: Netz-Led Leuchtet Nicht

    System oder einen anderen Bildschirm an diesem System ausprobieren. b. Das System fand keinen gültigen installierten Speicher. Überprüfen Sie, ob Sie den richtigen Speichertyp für das System verwenden und ihn ordnungsgemäß installiert haben (Seite 84). Intel SPSH4 Serverplattform – Produkthandbuch...

  • Seite 127: Zeichen Werden Verzerrt Oder Falsch Angezeigt

    Zeichen werden verzerrt oder falsch angezeigt Überprüfen Sie folgendes: q Sind Helligkeit und Kontrast des Bildschirms richtig eingestellt? Schlagen Sie in der Dokumentation des Herstellers nach. q Sind Signal- und Netzkabel sachgemäß am Bildschirm angeschlossen? q Wurde ein geeigneter Bildschirm bzw. eine passende Grafikkarte für Ihr Betriebssystem angeschlossen? Wenn das Problem nicht beseitigt werden konnte, ist der Bildschirm möglicherweise defekt, oder das Modell ist nicht geeignet.

  • Seite 128: Die Festplattenaktivitäts-Led Leuchtet Nicht

    Durchgangskabel. Weitere Informationen zur Kreuzverkabelung finden Sie in der Dokumentation zu Ihrem Hub oder Switch. Die Aktivitäts-LED leuchtet nicht. q Stellen Sie sicher, daß Sie die richtigen Netzwerktreiber geladen haben. q Das Netzwerk ist möglicherweise nicht betriebsbereit. Versuchen Sie, auf einen Server zuzugreifen. Intel SPSH4 Serverplattform – Produkthandbuch...

  • Seite 129: Pci-Installationstips

    Der integrierte Netzwerkschnittstellen-Controller (NIC) hat bei der Installation eines Zusatzadapters aufgehört zu arbeiten. q Stellen Sie sicher, daß das Kabel an den Anschluß des integrierten Netzwerkschnittstellen- Controllers angeschlossen ist. q Vergewissern Sie sich, daß Sie mit einer aktuellen PCI-BIOS-Version arbeiten. Gehen Sie die untenstehenden „PCI Installation Tips“...

  • Seite 130: Die Startfähige Cd-Rom Wird Nicht Erkannt

    Die startfähige CD-ROM wird nicht erkannt Überprüfen Sie folgendes: q Ist das BIOS so eingestellt, daß die CD-ROM das erste startfähige Gerät sein kann? q Sind die Steckbrücken am CD-ROM-Laufwerk richtig eingestellt? q Sind die Strom- und Datenkabel ordnungsgemäß angeschlossen? Intel SPSH4 Serverplattform – Produkthandbuch...

  • Seite 131: A Serverbeschreibung

    A Serverbeschreibung Dieses Kapitel enthält eine allgemeine Beschreibung des SPSH4-Servers. Funktionsübersicht Tabelle 10 bietet eine Übersicht über die Funktionen der SPSH4-Serverplattform. In Tabelle 2 auf Seite 30 werden die physischen Spezifikationen des Servers aufgelistet. Tabelle 10. Funktionsübersicht Funktion Beschreibung ®...

  • Seite 132: Gehäusezugang

    Gehäusezugang Der SPSH4-Server ermöglicht einen einfachen Zugang zum Austauschen von Hot-Swap-Geräten: • Eine Tür in der Frontblende ermöglicht den Zugang zu Hot-Swap-Laufwerken. • Hot-Swap-Netzteile sind über die Rückseite des Servers zugänglich. • Die hintere Gehäuseabdeckung ermöglicht den Zugang zu den Hot-Plug-PCI-Karten.

  • Seite 133: Komponenten Des Hauptgehäuses

    Komponenten des Hauptgehäuses Abbildung 53 zeigt das Gehäuse ohne die Gehäuseabdeckungen OM13422 Hot-Plug-PCI-Erweiterungskarten Lüfterschacht Speicherplatine CD-ROM-Laufwerk Konvektionsblende der 5,25-Zoll-Peripheriegeräte- Prozessorplatine schacht Netzteilschacht 3,5-Zoll-Diskette Elektronikschacht Bedienelemente an der Frontplatte Abbildung 53. Gehäuse ohne Gehäuseabdeckungen Serverbeschreibung...

  • Seite 134: Komponenten Des Elektronikschachts

    Komponenten des Elektronikschachts Abbildung 54 zeigt den Elektronikschacht ohne die Gehäuseabdeckung, die Speicherplatine und die Konvektionsblende. OM13423 Hot-Plug-PCI-Steckplätze Hauptplatine Nicht Hot-Plug-fähige Prozessorplatine PCI-Steckplätze Abbildung 54. Interne Komponenten des Elektronikschachts Intel SPSH4 Serverplattform – Produkthandbuch...

  • Seite 135: Bedienelemente Auf Der Frontplatte

    Abbildung 55 und Tabelle 11 beschreiben die Funktionen der Bedienelemente auf der Frontplatte der SPSH4-Serverplattform. N M L K J OM13424 Abbildung 55. SPSH4 – Bedienelemente auf der Frontplatte Tabelle 11. Funktionen der Bedienelemente auf der Frontplatte Gerät Operation Netzschalter Um den Strom einzuschalten, drücken Sie für kurze Zeit den Netzschalter.

  • Seite 136: Rückwand

    Rückwand Abbildung 56 beschreibt die Funktionen der Rückwand der SPSH4-Serverplattform. OM13425 Optionale ICMB-Anschlüsse 1 (links) und Serieller Anschluß A 2 (rechts) † Hot-Plug-PCI-LEDs PS/2 -kompatibler Mausanschluß Steckplätze für Hot-Plug-64-Bit-, PS/2-kompatibler Tastaturanschluß 100-MHz-PCI-X-Erweiterungskarten Steckplätze mit nicht Hot-Plug-fähigen 64-Bit-, LED der Gehäuse-ID 100-MHz-PCI-X-Erweiterungskarten Erweiterter IEEE1284-Parallelanschluß...

  • Seite 137: Peripheriegeräteschacht

    Peripheriegeräteschacht Wenn die rechte Tür der Frontblende geöffnet wird, hat der Benutzer Zugang zum Peripherie- geräteschacht. Der Peripheriegeräteschacht besteht aus vier Schächten für austauschbare Datenträger: • Ein 3,5-Zoll-Schacht wird mit einem installierten 3,5-Zoll-Diskettenlaufwerk ausgeliefert. • Drei Schächte mit halber Bauhöhe bieten Platz für 5,25-Zoll-Laufwerke. Ein Schacht wird mit einem installierten CD-ROM-Laufwerk ausgeliefert.

  • Seite 138: Netzteile

    VORSICHT Da alle Festplatten unterschiedliche Kühlungs-, Leistungs- und Vibrations- eigenschaften besitzen, hat Intel bestimmte Festplattentypen im SPSH4- Server getestet. Eine Liste der validierten Hersteller und Festplattetypen finden Sie auf der Intel Website unter: http://support.intel.com/support/motherboards/server/ssh4/spsh4/compat.htm Netzteile Der Netzteilschacht wird mit zwei 600-W-Stromversorgungsmodulen ausgeliefert und kann zur Redundanz mit einem dritten Modul bestückt werden.

  • Seite 139: Funktionen Des Serverplatinensatzes

    Funktionen des Serverplatinensatzes Der Serverplatinensatz für den SPSH4-Server besteht aus einer Haupt-, Speicher- und Prozessorplatine. Tabelle 12 listet die Hauptfunktionen des Serverplatinensatzes auf. Tabelle 12. Funktionen des Serverplatinensatzes Funktion Beschreibung Prozessoren Bis zu vier Prozessoren der Intel Xeon-Familie. Speicher Zwölf DIMM-Steckplätze (Dual Inline Memory Module) unterstützen PC-200- kompatible registrierte ECC DDR DRAM DIMMs.

  • Seite 140: Position Der Anschlüsse Und Komponenten Der Hauptplatine

    Position der Anschlüsse und Komponenten der Hauptplatine Abbildung 58 bezeichnet die Anschlüsse und Hauptkomponenten auf der SPSH4-Hauptplatine. OM14382 64-Bit-, 100-MHz-Hot-Plug-PCI-Steckplätze 14poliger Netzbetriebsanschluß (P35) Nicht Hot-Plug-fähige 64-Bit-, 100-MHz- 24poliger Netzanschluß (P32) PCI-X-Steckplätze Nicht Hot-Plug-fähige 32-Bit-, 33-MHz- 20poliger Netzanschluß (P28) PCI-Steckplätze Anschluß für Intelligent Chassis Management Anschluß...

  • Seite 141: Steckbrücken Der Hauptplatine

    Steckbrücken der Hauptplatine Steckbrücken auf der Hauptplatine sind in drei Gruppen unterteilt: Startblocksteckbrücken (JP3), Hauptsteckbrücken (JP4, JP5 und JP6) und Steckbrücken des seriellen Anschlusses B (JP25). In Abbildung 59 werden die Steckbrückenblöcke und die Pinnummern dargestellt. Die Funktion der einzelnen Pinpaare werden in den folgenden Abschnitten beschrieben. JP25 OM14383 Abbildung 59.

  • Seite 142: Beschreibung Der Hauptsteckbrücke

    Erzwingen der Aktualisierung (BMC Force Update) handelt es sich um Steckbrücken für bestimmte Zwecke, die Sie nur einsetzen sollten, wenn Sie in einem Dokument des Intel Kundendienstes dazu aufgefordert werden. Wenn Sie eine dieser Funktionen aktivieren müssen, verwenden Sie eines der Reserveelemente von JP4 Pins 1 und 2 oder JP25 Pins 7 und 8.

  • Seite 143: Prozessoren

    Prozessoren Der SPSH4 läßt sich mit bis zu vier Prozessoren der Intel Xeon-Prozessorfamilie einsetzen. Eine vollständige Liste unterstützter Prozessoren finden Sie unter: http://support.intel.com/support/motherboards/server/ssh4/spsh4 DIMM-Speicher Die Speicherplatine enthält zwölf 168polige DIMM-Steckplätze, die jeweils 72-Bit-ECC (64-Bit-Hauptspeicher und ECC) registrierte PC-200-DDR-DIMMs (Double Data Rate, DDR) unterstützen.

  • Seite 144: Netzwerkschnittstellen-Controller (Nic)

    System mit abgeschirmten LAN-Kabeln verwendet werden. Die Hauptplatine verfügt über zwei Netzwerkschnittstellen-Controller (NICs): • Intel 82550 NIC, der 10Base-T- und 100Base-TX-Netzwerke unterstützt • Intel 82544 NIC, der 10Base-T-, 100Base-TX- und 1000BASE-T-Netzwerke unterstützt Der 82550 Controller unterstützt folgende Funktionen: • 32-Bit-PCI, CardBus-Master-Schnittstelle •...

  • Seite 145: Netzwerk-Teaming-Funktionen

    • † ® Fast EtherChannel (FEC) oder Intel Link Aggregation – Erzeugt mit einem Team aus bis zu 8 Adaptern einen höheren Übertragungs- und Empfangsdurchsatz einschließlich AFT. Erfordert einen FEC-fähigen Switch. Zur Aktivierung einer Option sehen Sie sich die Readme-Dateien unter Windows NT 4.0 bzw.
  • Seite 146 Bei mehreren installierten Adaptern können Sie einen als bevorzugten Primäradapter bestimmen. ® ® Wenn bei Ihrem Server z. B. ein Intel PRO/1000 Serveradapter als Primäradapter und ein Intel PRO/100+ Serveradapter als Sekundäradapter eingerichtet ist, dann empfiehlt es sich, den PRO/1000 Serveradapter als bevorzugten Primäradapter zu konfigurieren. Sollte hier also der PRO/1000 Serveradapter ausfallen, übernimmt der PRO/100+ Serveradapter dessen Aufgaben.

  • Seite 147: Acpi

    ACPI Der Server unterstützt die ACPI (Advanced Configuration and Power Interface) entsprechend den Spezifikationen ACPI 1.0b und PC97. Ein ACPI-fähiges Betriebssystem kann das System in einen Zustand versetzen, in dem die Festplatten in den Ruhezustand geschaltet werden, die Systemlüfter stoppen und die gesamte Verarbeitung anhält. Das Netzteil bleibt jedoch eingeschaltet, und die Prozessoren verbrauchen weiterhin etwas Strom.
  • Seite 148 Intel SPSH4 Serverplattform – Produkthandbuch...

  • Seite 149: Informationen Über Die Konformität Mit Produktbestimmungen

    B Richtlinien Informationen über die Konformität mit Produktbestimmungen Dieses Produkt entspricht den folgenden Sicherheitsrichtlinien und -anforderungen: Produktsicherheit Argentinien S.I.C.M.-Beschluß Nr. 92/98 Australien/Neuseeland AS/NZS 3562 Deutschland EN60 950 Europäische Union EN60 950 und 73/23/EEC International IEC 60 950 Kanada/USA UL60 950 – CSA60 950 Skandinavische Länder EMKO-TSE (74-SEC) 207/94 Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) –...

  • Seite 150: Sicherheitsprüfzeichen Des Produkts

    System-Sicherheitsprüfzeichen Europäische Union Konformitätserklärung Japan EMC-Sicherheitsprüfzeichen (Klasse A) System-Sicherheitsprüfzeichen (wie in USA) Kanada EMC-Sicherheitsprüfzeichen CANADA ICES-003 CLASS A Korea EMC-Sicherheitsprüfzeichen Rußland Sicherheits- und EMC-Konformitätsprüfzeichen BSMI-Zertifizierungsnummer Taiwan BSMI-EMC-Warnhinweis für Klasse-A-Geräte System-Sicherheitsprüfzeichen (wie in Kanada) EMC-Konformitätshinweis (Klasse-A-Geräte) Intel SPSH4 Serverplattform – Produkthandbuch...

  • Seite 151: Regionale Emc-Konformitätshinweise

    Funkstörungen verursachen. Installieren und verwenden Sie das Gerät entsprechend den Anweisungen im Handbuch. RRL-Zertifizierungshinweis Deutsche Übersetzung der obigen Hinweise: KOREA 1. Name des Modells: SPSH4 Serverplattform 2. Zertifizierungsnummer: Intel-Repräsentanten kontaktieren 3. Name des Zertifizierungsempfängers: Intel Corporation 4. Herstellungsdatum: Siehe Angaben am Produkt 5. Hersteller/Land: Intel/Siehe Hinweisschild am Gerät:...
  • Seite 152 Maßnahmen beheben: Die Empfangsantenne anders ausrichten oder neu positionieren. Den Abstand zwischen Gerät und Empfangseinheit vergrößern. Das Gerät an einen anderen Stromausgang als die Empfangseinheit anschließen. Den Händler oder einen Radio-/Fernseh-Fachmann um Hilfe bitten. Intel SPSH4 Serverplattform – Produkthandbuch...

  • Seite 153: Umweltpolitische Hinweise

    Batterie: siehe Seite 103. Bleilot: Leiterplatten können Bleilot enthalten. Intel ruft seine Kunden zum Recycling seiner Produkte und der dazugehörigen Komponenten, wie Batterien und Festplatten, auf. Eine Liste von Recycling-Einrichtungen in den USA finden Sie unter http://www.eiae.org. Wenn keine passende Recycling-Möglichkeit gegeben ist, müssen Produkte und Komponenten im Rahmen der jeweiligen gesetztlichen Bestimmungen entsorgt werden.
  • Seite 154 Intel SPSH4 Serverplattform – Produkthandbuch...

  • Seite 155: C Fehlermeldungen Und Fehlercodes

    C Fehlermeldungen und Fehlercodes Tabelle 18 listet die Port-80-Codes auf, die beim Startvorgang angezeigt werden. Bei einem Signalcode handelt es sich um eine Reihe einzelner Signaltöne gleicher Länge, die der PC- Lautsprecher ausgibt. Tabelle 18 beschreibt die Fehlerzustände des jeweiligen Signalcodes und den entsprechenden POST-Prüfpunktcode, wie von der Port-Adresse 80h angezeigt.
  • Seite 156 Anzeige der Größe des externen Cache Laden von benutzerdefinierten Standards nach Bedarf Anzeige der Spiegelungsmeldung Anzeige der unverzichtbaren Segmente Anzeige von Fehlermeldungen Überprüfen auf Konfigurationsfehler Testen der Echtzeituhr Überprüfen auf Tastaturfehler Prüfen, ob Tastaturumschaltung aktiv ist Fortsetzung Intel SPSH4 Serverplattform – Produkthandbuch...
  • Seite 157 Tabelle 18. BIOS POST-Standardcodes (Fortsetzung) Signaltöne Grund Intelligente Systemüberwachung Testen des Koprozessors, falls vorhanden Erkennen und installieren externer RS232-Schnittstellen Initialisieren der PC-kompatiblen ISA PnP-Geräte Reinitialisieren der integrierten E/A-Schnittstellen Initialisierung des BIOS-Datenbereichs Initialisierung des erweiterten BIOS-Datenbereichs Initialisierung des Disketten-Controllers Initialisierung des Festplatten-Controllers Initialisierung des lokalen Bus zum Festplatten-Controller Springen zu UserPatch2 Aufbau der MPTABLE bei Mehrprozessorplatinen...

  • Seite 158: Bios Post-Wiederherstellungscodes

    Shadow-Startblock Testen des Systemspeichers Initialisierung der Interrupt-Dienste Initialisierung der Echtzeituhr Initialisierung des Videosystems Initialisierung der Signalausgabe Initialisierung des Starts Wiederherstellung der Beschränkungen für Segmente auf 64 KB Start der beschränkten DOS-Version Start der vollständigen DOS-Version Intel SPSH4 Serverplattform – Produkthandbuch...

  • Seite 159: Bmc-Signalcodes

    Tabelle 20 listet die vom BMC generierten Signalcodes auf. Tabelle 20. BMC-Signalcodes Signaltöne Grund 1-5-1-1 FRB-Fehler (Prozessorfehler) 1-5-4-2 Power fault (Spannungsfehler): Unerwarteter Gleichstromausfall (Fehler bei der Stromsteuerung) 1-5-4-3 Chipset control failure (Fehler bei der Chipset-Steuerung) 1-5-4-4 Power control fault (Fehler bei der Stromsteuerung) Tabelle 21 listet POST-Fehlercodes und die entsprechenden Meldungen auf.
  • Seite 160 The error occurred during voltage sensor reading Fehler beim Ermitteln der Spannung (Beim Lesen des Spannungssensors ist ein Fehler aufgetreten) 0B75: System voltage out of the range (Systemspannung Fehler bei der Systemspannung außerhalb des zulässigen Bereichs) Fortsetzung Intel SPSH4 Serverplattform – Produkthandbuch...
  • Seite 161 Tabelle 21. Fehlermeldungen und -codes (Fortsetzung) Code Fehlermeldung Fehlerbeschreibung 0B7C: The error occurred during redundant power module Der Fehler trat beim Abrufen der confirmation (Der Fehler trat beim Bestätigen des Stromwerte auf. redundanten Stromversorgungsmoduls auf) 0B80: BMC Memory Test Failed (BMC-Speichertest nicht BMC-Gerät (Chip) ausgefallen erfolgreich) 0B81:...
  • Seite 162 „Warning:“ (Warnung:) IRQ not configured (IRQ nicht PCI-Interrupt ist nicht korrekt konfiguriert) konfiguriert. 8503: Incorrect memory speed in location: Es wurden nicht PC200-fähige DIMMs in (Falsche Geschwindigkeit des Speichers an Position:) die Steckplätze XX, XX … eingesetzt. XX, XX … Intel SPSH4 Serverplattform – Produkthandbuch...

  • Seite 163: D Komponentenliste Und Konfigurationsarbeitsblätter

    D Komponentenliste und Konfigurationsarbeitsblätter Komponentenliste Verwenden Sie die untenstehende, leere Komponentenliste, um Informationen über das System schriftlich festzuhalten. Einige dieser Informationen werden bei der Ausführung des SSU (System Setup Utility) möglicherweise benötigt. Herstellername und Datum der Komponente Modellnummer Seriennummer Installation System Serverplatinensatz Prozessorgeschwindigkeit...
  • Seite 164 Komponentenliste (Fortsetzung) Herstellername und Datum der Komponente Modellnummer Seriennummer Installation Intel SPSH4 Serverplattform – Produkthandbuch...

  • Seite 165: Berechnen Des Stromverbrauchs

    Berechnen des Stromverbrauchs Die Gesamtleistung der Systemkonfiguration muß unter dem Nennwert für die Ausgangsleistung Ihrer Netzteile liegen. Berechnen Sie mit Hilfe der beiden Tabellen in diesem Abschnitt den Stromverbrauch des Systems. Informationen über die Voraussetzungen für Erweiterungskarten und Peripheriegeräte hinsichtlich der erforderlichen Strom- und Spannungsversorgung finden Sie in der Herstellerdokumentation.

  • Seite 166: Tabelle 2 Zum Stromverbrauch

    ________ W (+5 V) x (______ A) ________ W (-5 V) x (______ A) ________ W (+12 V) x (______ A) ________ W (–12 V) x (______ A) ________ W Gesamtleistung in Watt ________ W Intel SPSH4 Serverplattform – Produkthandbuch...

Inhaltsverzeichnis