Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Intel SRKA4 Produkthandbuch
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SRKA4:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

SRKA4/ISP4400 Serversystem
Produkthandbuch

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Intel SRKA4

  • Seite 1 SRKA4/ISP4400 Serversystem Produkthandbuch...
  • Seite 2 Haftung Intel Corporation (Intel) übernimmt für dieses Material keinerlei Garantie für die Eignung des Produkts zur Marktfähigkeit oder für einen besonderen Zweck. Intel übernimmt keinerlei Verantwortung für Fehler, die möglicherweise in diesem Dokument vorkommen. Intel ist nicht zur Aktualisierung oder Ergänzung der in diesem Dokument enthaltenen Informationen verpflichtet.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Teil I: Benutzerhandbuch ....................7 1 Gehäusebeschreibung Gehäuse – Merkmale ......................11 Peripheriegeräte ......................13 Festplatten......................... 13 Subsystem zur Stromversorgung................15 Systemkühlung ......................15 Bedien- und Anzeigeelemente an der Frontplatte des Gehäuses ......17 E/A-Anschlüsse an der Rückwand und Merkmale............18 2 Hauptplatine –...
  • Seite 4 Die Aktivitäts-LED des CD-ROM-Laufwerks leuchtet nicht......... 76 Probleme mit Netzwerk....................76 PCI-Installationstips ....................77 Probleme mit der Software ..................77 Die startfähige CD-ROM wird nicht erkannt ............... 77 Fehler- und informative Meldungen ..................78 POST-Codes und -Countdown-Codes ............... 78 SRKA4/ISP4400 Serversystem Produkthandbuch...
  • Seite 5 Abbildungen SRKA4 MP Serversystem.................... 9 Eine von zwei Flügelschrauben zur Befestigung der oberen Abdeckung....................10 SRKA4 MP-Serversystem ohne Abdeckung und Frontblende ........11 Draufsicht des Systems ..................... 11 Im Festplattenträger fixierte Festplatte............... 14 Kühlungseinheit mit sechs Lüftern ................16 Bedien- und Anzeigeelemente an der Frontplatte ............17 E/A-Anschlüsse an der Rückwand und Merkmale .............
  • Seite 6 Drei Schrauben zur Befestigung der vorderen Abdeckung am Gehäuse ....35 Eine von zwei Flügelschrauben zur Befestigung der oberen Abdeckung ....36 SRKA4 MP Serversystem ohne Abdeckungen und Frontblende........ 36 16a. System und E-Schacht – Draufsicht ................36 Im Festplattenträger fixierte Festplatte............... 40 Subsystem zur Stromversorgung................
  • Seite 7: Teil I: Benutzerhandbuch

    Teil I: Benutzerhandbuch 1 Gehäusebeschreibung 2 Hauptplatine – Beschreibung 3 Konfigurations-Software und -dienstprogramme 4 Aus- und Einbau der vom Benutzer wartbaren Komponenten...
  • Seite 8 SRKA4/ISP4400 Serversystem Produkthandbuch...
  • Seite 9: Gehäusebeschreibung

    Wenden Sie sich an Ihren Kundenbetreuer, wenn Sie Informationen zum Kauf eines Rack-Adapter- Kits benötigen. Anweisungen zum Einbau des Servers in ein Rack finden Sie im SRKA4/ISP4400 Server System Quick Start Guide, der mit Ihrem Kit geliefert wird.
  • Seite 10: Eine Von Zwei Flügelschrauben Zur Befestigung Der Oberen Abdeckung

    Befestigung der oberen Abdeckung An der VorderSeite des Gehäuses befindet sich eine Blende, so daß die Systemkomponenten durch einen Luftstrom ausreichend gekühlt werden können. Über die Tür in der Frontblende hat der Benutzer Zugang zu den Festplatten und dem Peripheriegeräteschacht. SRKA4/ISP4400 Serversystem Produkthandbuch...
  • Seite 11: Gehäuse - Merkmale

    Gehäuse – Merkmale Abbildungen 3 und 3a zeigen eine Draufsicht des Systems ohne obere und vordere Abdeckung und ohne Frontblende. OM09936 Abbildung 3. SRKA4 MP-Serversystem Abbildung 3a. Draufsicht des Systems ohne Abdeckung und Frontblende Tabelle 2. Gehäuse – Funktionsübersicht Funktion Beschreibung A.
  • Seite 12 E2. Hot-Plug-PCI-Steckplätze Der E-Schacht enthält sechs Hot-Plug-PCI-Steckplätze. WARNUNG Der gesamte Strombedarf des SRKA4 MP Serversystems übersteigt die Energiegefahrengrenze von 240 VA, die einen für den Bediener zugänglichen Bereich definiert. Nur qualifizierte Kundendiensttechniker dürfen auf den Prozessor, den Speicher, das Subsystem zur Stromversorgung und die nicht Hot-Plug-/Hot-Swap-fähigen Bereiche...
  • Seite 13: Peripheriegeräte

    Peripheriegeräte Peripheriegeräteschacht Das Gehäuse besitzt einen Peripheriegeräteschacht für CD-ROM-, DAT- und Diskettenlaufwerke. Der Peripheriegeräteschacht enthält zwei kleinere Schächte: einen Geräteschacht und einen konfigurierbaren Medienschacht. Geräteschacht Der Geräteschacht bietet Platz für ein 5,25"-CD-ROM- oder ein DAT-Gerät. Nur qualifizierte Kundendiensttechniker dürfen Komponenten aus dem Medienschacht entfernen und in den Medienschacht einbauen.
  • Seite 14: Im Festplattenträger Fixierte Festplatte

    ANMERKUNG Alle Festplatten besitzen unterschiedliche Kühlungs-, Leistungs- und Vibrationseigenschaften. Intel hat bestimmte Festplattentypen im SRKA4 Gehäuse getestet. Die SRKA4 Validation List enthält eine Liste dieser Hersteller und Festplattentypen. Sie finden das Dokument im Internet unter http://support.intel.com/support/motherboards/server/SRKA4/compat.htm Die LEDs über den einzelnen Festplatten zeigen den Status der entsprechenden Festplatte an.
  • Seite 15: Subsystem Zur Stromversorgung

    SKA4-Hauptplatine zugreifen. Systemkühlung Das SRKA4 MP Serversystem verwendet bis zu sechs Lüfter, die in einer Kühlungseinheit in der Mitte des Gehäuses zwischen dem E-Schacht und dem Peripheriegeräteschacht montiert sind. Die sechs Lüfter sind in Abbildung 5 mit „A” gekennzeichnet.
  • Seite 16: Kühlungseinheit Mit Sechs Lüftern

    OM09938 Abbildung 5. Kühlungseinheit mit sechs Lüftern Das Kühlsystem des SRKA4-Servers unterstützt entweder eine nichtredundante oder eine redundante Konfiguration. Bei einer nichtredundanten Konfiguration sind nur drei Lüfter vorhanden. Wenn einer dieser drei Lüfter ausfällt, übersteigen die Umgebungsbedingungen im Gehäuse möglicherweise die in diesem Handbuch angegebenen Grenzwerte, so daß das Gehäuse unter Umständen nicht ordnungsgemäß...
  • Seite 17: Bedien- Und Anzeigeelemente An Der Frontplatte Des Gehäuses

    Bedien- und Anzeigeelemente an der Frontplatte des Gehäuses OM10262 Abbildung 6. Bedien- und Anzeigeelemente an der Frontplatte A. Netzschalter: Durch kurzes Drücken dieses Schalters bei ausgeschaltetem System wird das Subsystem zur Stromversorgung eingeschaltet. Wenn sich das System im Sleep- Modus befindet und dieser Schalter kurz gedrückt wird, verläßt das System den Sleep- Modus.
  • Seite 18: E/A-Anschlüsse An Der Rückwand Und Merkmale

    G. USB-Ports 0 (oben) und 1 (unten), 4polige Anschlüsse H. NIC-RJ45-Anschluß Serieller Port 2 (COM2), 9poliger RS-232-Anschluß IEEE 1284-konformer, 25poliger bidirektionaler Parallelport Serieller Port 1 (COM1), 9poliger RS-232-Anschluß PS/2-kompatibler Tastaturanschluß M. PS/2-kompatibler Mausanschluß N. HW-Drucktaste O. Grüne und gelbe PCI-LEDs im Gehäuse SRKA4/ISP4400 Serversystem Produkthandbuch...
  • Seite 19: Hauptplatine - Beschreibung

    2 Hauptplatine – Beschreibung Das SRKA4 MP Serversystem ist mit der SKA4-Hauptplatine ausgerüstet. Weitere Informationen zur SKA4-Hauptplatine finden Sie im SKA4 Baseboard Product Guide, der in Ihrem Server- Softwarepaket enthalten ist.
  • Seite 20 SRKA4/ISP4400 Serversystem Produkthandbuch...
  • Seite 21: Konfigurations-Software Und -Dienstprogramme

    3 Konfigurations-Software und - dienstprogramme Die SKA4-Hauptplatine wird mit Konfigurations-Software und -dienstprogrammen geliefert. Weitere Informationen zu Konfigurations-Software und -dienstprogrammen finden Sie im SKA4 Baseboard Product Guide, der in Ihrem Server-Softwarepaket enthalten ist.
  • Seite 22 SRKA4/ISP4400 Serversystem Produkthandbuch...
  • Seite 23: Aus- Und Einbau Der Vom Benutzer Wartbaren Komponenten

    Energiequellen. Das System enthält keine Teile, die vom Benutzer gewartet werden können; Wartungsarbeiten müssen von technisch qualifiziertem Personal durchgeführt werden. Der gesamte Strombedarf des SRKA4 MP Serversystems übersteigt die Energiegefahrengrenze von 240 VA, die einen für den Bediener zugänglichen Bereich definiert. Nur qualifizierte Kundendiensttechniker dürfen auf den Prozessor, den Speicher, das Subsystem zur...
  • Seite 24: Scsi-Festplatten

    Festplatten sind (von links nach rechts) von Null bis Vier numeriert. Wenn die gelbe LED einer Festplatte permanent leuchtet, können Sie eine defekte Festplatte im laufenden Betrieb durch eine funktionsfähige Festplatte ersetzen (Hot-Swapping). Wenn das installierte Betriebssystem ein Hot-Swapping von Festplatten unterstützt, muß das System NICHT ausgeschaltet werden. SRKA4/ISP4400 Serversystem Produkthandbuch...
  • Seite 25: Gehäusevorderseite Mit Geschlossener Tür

    1. Öffnen Sie die Tür der Frontblende, indem Sie die Nase an der Türverriegelung herausziehen. In Abbildung 9 ist die Türverriegelung mit „A” gekennzeichnet; die Nase, die die Tür der vorderen Abdeckung geschlossen hält, ist mit „B” gekennzeichnet. OM09941 Abbildung 9. Abbildung 9a.
  • Seite 26: Einbau Einer Scsi-Festplatte

    Schachts eingreifen. 3. Schieben Sie die Festplatte vorsichtig in den Schacht. Klappen Sie den Verriegelungshebel in Richtung Gehäuse. Der Verriegelungshebel rastet ein. 4. Schließen Sie die Tür der Frontblende. Drücken Sie die Tür dazu vorsichtig in das Gehäuse. SRKA4/ISP4400 Serversystem Produkthandbuch...
  • Seite 27: Hot-Plug-Pci-Erweiterungskarten

    Hot-Plug-PCI-Erweiterungskarten Das SRKA4 MP Serversystem unterstützt sechs Hot-Plug-PCI-Erweiterungskarten. Die sechs Steckplätze an der RückSeite des Serversystems sind im Abschnitt „E/A-Anschlüsse an der Rückwand und Merkmale” auf Seite 18 dargestellt. Die Hot-Plug-PCI-Erweiterungskarten werden durch einen PCI-Hot-Plug (PHP)-Haltemechanismus in ihrer Position gehalten.
  • Seite 28: Ausbau Einer Hot-Plug-Pci-Erweiterungskarte

    Einbau der Hauptplatinenkomponenten in der Nähe des Prozessors vorsichtig, damit Sie sich nicht verbrennen. VORSICHT Alle freien Erweiterungssteckplätze müssen mit Steckplatzblenden versehen werden. Dadurch werden die Werte des Systems für die elektromagnetische Abstrahlung eingehalten, und die Systemkomponenten werden ausreichend gekühlt. SRKA4/ISP4400 Serversystem Produkthandbuch...
  • Seite 29: Eine Von Zwei Flügelschrauben Befestigung Der Oberen Abdeckung

    1. Beachten Sie die Sicherheits- und ESD-Vorsichtsmaßregeln am Anfang dieses Kapitels. 2. Lösen Sie die beiden Flügelschrauben, die sich oben an der GehäuserückSeite befinden. Eine der zwei Flügelschrauben ist in Abbildung 13 mit „A” gekennzeichnet. OM09935 Abbildung 13. Eine von zwei Flügelschrauben zur Befestigung der oberen Abdeckung 3.
  • Seite 30: Einbau Einer Hot-Plug-Pci-Erweiterungskarte

    Karte fest in den Erweiterungssteckplatz auf der Hauptplatine. Das verjüngte Ende der Kartenhalterung muß in den entsprechenden Steckplatz des Steckplatzrahmens eingesetzt werden. 11. Drücken Sie den PCI-Hot-Plug- (PHP)-Haltemechanismus in Richtung Rückwand. Damit wird die Erweiterungskarte arretiert. Siehe Abbildung 11 auf Seite 27. SRKA4/ISP4400 Serversystem Produkthandbuch...
  • Seite 31 12. Wenn Sie eine Karte mit normaler Länge einbauen, müssen Sie die hintere Verriegelung arretieren. Siehe Abbildung 12 auf Seite 28. 13. Schrauben Sie die neue Karte mit den zuvor entfernten Schrauben am Gehäuse fest. Ziehen Sie die Schrauben gut fest (6,0 in.-lbs., ca. 0,677 Nm). 14.
  • Seite 32 SRKA4/ISP4400 Serversystem Produkthandbuch...
  • Seite 33: Teil Ii: Handbuch Für Kundendiensttechniker

    Teil II: Handbuch für Kundendiensttechniker 5 Detaillierte Beschreibung der Gehäusemerkmale 6 Aus- und Einbau von Systemkomponenten 7 Beheben von Problemen 8 Technische Referenz A Komponentenliste und Konfigurationsarbeitsblätter B Richtlinien und Umgebungsspezifikationen...
  • Seite 34 SRKA4/ISP4400 Serversystem Produkthandbuch...
  • Seite 35: Detaillierte Beschreibung Der Gehäusemerkmale Gehäuse - Merkmale

    Rack eingebaut werden kann. Wenden Sie sich an Ihren Kundenbetreuer, wenn Sie Informationen zum Kauf eines Rack-Adapter- Kits benötigen. Anweisungen zum Einbau des Servers in ein Rack finden Sie im SRKA4/ISP4400 Server System Quick Start Guide, der mit Ihrem Kit geliefert wird.
  • Seite 36: Eine Von Zwei Flügelschrauben Zur Befestigung Der Oberen Abdeckung

    Entfernen der Frontblende besteht Zugang zu den Stromversorgungsmodulen. Figure 16 zeigt die Draufsicht des Systems ohne obere Abdeckung und Frontblende. A1 A2 OM09946 Abbildung 16. SRKA4 MP Serversystem Abbildung 16a. System und ohne Abdeckungen und Frontblende E-Schacht – Draufsicht SRKA4/ISP4400 Serversystem Produkthandbuch...
  • Seite 37: Subsystem Zur Stromversorgung

    Tabelle 4. Gehäuse – Funktionsübersicht Funktion Beschreibung A. Peripheriegeräteschacht Der Peripheriegeräteschacht an der VorderSeite des Systems verfügt über einen 5,25''-Geräteschacht und einen konfigurierbaren Medienschacht. A1. Peripheriegeräteschacht: Der Geräteschacht bietet Platz für ein 5,25''-CD-ROM- oder DAT-Gerät. Geräteschacht A2. Peripheriegeräteschacht: Entweder: Konfigurierbarer 1,44-MB-, 3,5''-Diskettenlaufwerk;...
  • Seite 38 • Ein Adaptec AIC-7899-SCSI-Controller Die Prozessoren, SDRAM-Speichermodule und Hot-Plug-PCI-Komponenten sind im folgenden einzeln aufgeführt. E1. Prozessoren Das System unterstützt bis zu vier Intel Pentium-III-Xeon-Prozessoren. E2. Erweiterungssteckplätze Die Speichererweiterungsplatine bietet Platz für bis zu sechzehn DIMM (Dual für registrierten SDRAM Inline Memory Module)-Steckplätze und unterstützt bis zu 8 GB ECC-SDRAM (Error Checking and Correcting Synchronous Dynamic RAM).
  • Seite 39: Peripheriegeräte

    WARNUNG Der gesamte Strombedarf des SRKA4 MP Serversystems übersteigt die Energiegefahrengrenze von 240 VA, die einen für den Bediener zugänglichen Bereich definiert. Nur qualifizierte Kundendiensttechniker dürfen auf den Prozessor, den Speicher, das Subsystem zur Stromversorgung und die nicht Hot-Plug-fähigen Bereiche der SKA4 Hauptplatine zugreifen.
  • Seite 40: Im Festplattenträger Fixierte Festplatte

    Anforderungen von Rückwandplatine und Träger erfüllt. ANMERKUNG Alle Festplatten besitzen unterschiedliche Kühlungs-, Leistungs- und Vibrationseigenschaften. Intel hat bestimmte Festplattentypen im SRKA4-Gehäuse getestet. Die SRKA4 Validation List enthält eine Liste dieser Hersteller und Festplattentypen. Sie finden das Dokument im Internet unter http://support.intel.com/support/motherboards/server/SRKA4/compat.htm Die LEDs über den einzelnen Festplatten zeigen den Status der entsprechenden Festplatte an.
  • Seite 41: Subsystem Zur Stromversorgung

    Subsystem zur Stromversorgung Das SRKA4 MP Serversystem verwendet ein universelles, integriertes Subsystem zur Stromversorgung (PSBS). Dieses Subsystem stellt bis zu 630 Watt Gleichstrom zur Verfügung. Das Subsystem minimiert auch den Effektivstrom der Wechselstromleitungen, indem es einen leistungsfaktorverbesserten Eingangsstrom bereitstellt. Das Gehäuse kann mit einem, zwei oder drei 350-Watt-Stromversorgungsmodulen konfiguriert werden.
  • Seite 42 • Das Stromversorgungsmodul ist ausgefallen und muß ausgetauscht werden. Es gibt auch drei Bereitschaftskanäle, von denen jeder eine als Bereitschafts-LED bezeichnete LED besitzt. Diese LEDs befinden sich an der rechten Seite des Subsystemschachts. Jede LED zeigt den Status des entsprechenden Bereitschaftskanals an. SRKA4/ISP4400 Serversystem Produkthandbuch...
  • Seite 43: Systemkühlung

    Stromversorgung und die nicht Hot-Plug-fähigen Bereiche der SKA4-Hauptplatine zugreifen. Systemkühlung Das SRKA4 MP Serversystem verwendet bis zu sechs Lüfter, die in einer Kühlungseinheit in der Mitte des Gehäuses zwischen dem E-Schacht und den Peripheriegeräteschächten montiert sind. Die sechs Lüfter sind in Abbildung 19 mit „A“ gekennzeichnet.
  • Seite 44: Lüfter-Leds, Die Den Status Eines Lüfters Anzeigen

    Controller)-Firmware auf der SKA4-Hauptplatine fragt den Status der Lüfter alle zwei Minuten ab. Daher erkennt der BMC zwei Minuten und drei Sekunden lang NICHT, daß ein einzelner Lüfter aus- oder eingebaut wurde. Um die korrekten Luftströmungsmuster innerhalb des Gehäuses SRKA4/ISP4400 Serversystem Produkthandbuch...
  • Seite 45: E-Schacht

    Der Adaptec AIC-7880-SCSI-Controller unterstützt sowohl Legacy Wide SCSI- als auch Legacy Narrow SCSI-Geräte. Beide Verbindungen gehören nicht zur Standardausstattung des SRKA4 MP Serversystems. Intel bietet für Legacy Wide- und Narrow-Geräte zwei Kabel an, die zum Peripheriegeräteschacht an der VorderSeite des Systems geführt werden können. Zum Erwerb des Kabels wenden Sie sich an Ihren Verkaufsvertreter.
  • Seite 46: Bedien- Und Anzeigeelemente An Der Frontplatte Des Gehäuses

    Das SRKA4 MP Serversystem unterstützt bis zu sechzehn Speichermodule, so daß eine Gesamtspeicherkapazität von bis zu 15 GB zur Verfügung gestellt werden kann. Allerdings dürfen nur Speichermodule bestimmter Hersteller verwendet werden, die auf einer speziellen Liste aufgeführt sind. Die SKA4 Memory Qualification List enthält eine Liste dieser Hersteller und Speichermodule.
  • Seite 47: E/A-Anschlüsse An Der Rückwand Und Merkmale

    E/A-Anschlüsse an der Rückwand und Merkmale OM10263 Abbildung 22. E/A-Anschlüsse an der Rückwand und Merkmale Netzanschluß Zwei optionale externe SCSI-Anschlußports Die Abbildung zeigt nur einen Anschlußport, das System verfügt jedoch über zwei Ports C. Steckplätze für Hot-Plug-64-Bit-, 33-MHz-PCI-Erweiterungskarten D. Steckplätze für Hot-Plug-64-Bit-, 66/33-MHz-PCI-Erweiterungskarten Steckplätze für nicht Hot-Plug-fähige 32-Bit-, 33-MHz-PCI-Erweiterungskarten Diese Steckplätze können auch für einen optionalen 6poligen ICMB (Intelligent Chassis Management Bus)-SEMCONN-Ein-/Ausgabeanschluß...
  • Seite 48 SRKA4/ISP4400 Serversystem Produkthandbuch...
  • Seite 49: Aus- Und Einbau Von Systemkomponenten

    Energiequellen. Das System enthält keine Teile, die vom Benutzer gewartet werden können; Wartungsarbeiten müssen von technisch qualifiziertem Personal durchgeführt werden. Der gesamte Strombedarf des SRKA4 MP Serversystems übersteigt die Energiegefahrengrenze von 240 VA, die einen für den Bediener zugänglichen Bereich definiert. Nur qualifizierte Kundendiensttechniker dürfen auf den Prozessor, den Speicher, das Subsystem zur...
  • Seite 50: Vordere Abdeckung

    Beschädigung der Systemkomponenten kommen. Entfernen der oberen Abdeckung für einen längeren Zeitraum: Wenn SRKA4 MP Serversystem eingeschaltet ist und nur über drei Lüfter verfügt, müssen Sie die obere Abdeckung innerhalb von fünf Minuten nach deren Entfernen wieder anbringen.
  • Seite 51: Anbringen Der Vorderen Abdeckung

    Führen Sie die folgenden Schritte aus, um die vordere Abdeckung zu entfernen: 1. Beachten Sie die Sicherheits- und ESD-Vorsichtsmaßregeln am Anfang dieses Kapitels. 2. Entfernen Sie die Frontblende. Ziehen Sie sie dazu vorsichtig in Ihre Richtung. Die Stifte lösen sich vom Gehäuse. 3.
  • Seite 52: Anbringen Der Oberen Abdeckung

    2. Heben Sie den Halter an der Seite an, die sich an der VorderSeite des E-Schachts befindet. 3. Lösen Sie die Klammer an der RückSeite des Gehäuses. Die Klammer ist in Abbildung 23 mit „C“ gekennzeichnet. OM09949 Abbildung 23. Speicherhalter A. Unverlierbare Schraube B. Speicherhalter C. Klammer an der RückSeite des Gehäuses SRKA4/ISP4400 Serversystem Produkthandbuch...
  • Seite 53: Anbringen Des Speicherhalters

    Guide erforderlich. Bevor Sie Ihre Arbeit fortsetzen, müssen Sie sicherstellen, daß beide Produkthandbücher griffbereit sind. Wenn Sie in dieser Anleitung auf eine Prozedur im SRKA4/ISP4400 Server System Product Guide oder im SKA4 Baseboard Product Guide verwiesen werden, lesen Sie die entsprechende Prozedur zunächst durch.
  • Seite 54 Plug-PCI-Erweiterungskarte“ auf Seite 28. 18. Entfernen Sie die Kunststofftrennelemente der Steckplätze. Ziehen Sie zunächst das eine Ende an der VorderSeite des E-Schachts nach oben, und schieben Sie das andere Ende anschließend aus der Rückwand auf der RückSeite des E-Schachts. SRKA4/ISP4400 Serversystem Produkthandbuch...
  • Seite 55: Einbau Der Hauptplatine

    19. Entfernen Sie die Schrauben, mit denen die Hauptplatine am Gehäuse befestigt ist. Es müßten zwei Schrauben vorhanden sein. 20. Entfernen Sie die vier Schrauben am oberen und unteren Rand an der RückSeite des hinteren Subgehäuses. Der E-Schacht ist mit diesen Schrauben am Gehäuse befestigt. Zwei der vier Schrauben sind in Abbildung 25 mit „A“...
  • Seite 56: Hinterer Haltemechanismus

    Wenn der Halter richtig sitzt, schieben Sie ihn nach oben in den Schlitz. c. Bringen Sie die Schraube an, mit der der Halter befestigt wird. 16. Bauen Sie die 33 MHz-PCI-Erweiterungskarten halber Länge ein. Anweisungen hierzu finden Sie im SKA4 Baseboard Product Guide. SRKA4/ISP4400 Serversystem Produkthandbuch...
  • Seite 57: Zugriff Auf Komponenten Der Hauptplatine

    Sie im Abschnitt „Anbringen der oberen Abdeckungen der oberen Abdeckung “ auf Seite 52. Anweisungen zum Anbringen des Speicherhalters finden Sie im Abschnitt „Anbringen des Speicherhalters“ auf Seite 53. Starten Sie zuletzt das Serversystem, so daß die Hardware-Änderungen vom SRKA4 MP Serversystem erkannt werden. ANMERKUNG Hot-Plug-PCI-Erweiterungskarten: Schalten Sie das System nicht aus, wenn Sie nur Hot-Plug-PCI-Erweiterungskarten aus- bzw.
  • Seite 58: Subsystem Zur Stromversorgung

    Subsystem zur Stromversorgung Das SRKA4 MP Serversystem bietet Platz für bis zu drei Stromversorgungsmodule, von denen jedes in einem Subsystemschacht untergebracht ist. Der Subsystemschacht enthält einen Stromverteiler (PDB, Power Distribution Board). Diese Platine verwaltet den Strom, der von allen funktionsfähigen Stromversorgungsmodulen bereitgestellt wird.
  • Seite 59 WARNUNG Gefahrenquellen, Stromversorgung: Das Subsystem zur Stromversorgung birgt gefährliche Spannungen, Ströme und Energiequellen. Das System enthält keine Teile, die vom Benutzer gewartet werden können; Wartungsarbeiten müssen von technisch qualifiziertem Personal durchgeführt werden. VORSICHT Schutz gegen elektrostatische Entladung (ESD): Elektrostatische Entladungen (ESD für Electrostatic Discharge) können zur Beschädigung von Festplatten, Erweiterungskarten und anderen Komponenten führen.
  • Seite 60: Ausbau Eines Stromversorgungsmoduls

    3. Drücken Sie das Stromversorgungsmodul vorsichtig in das Gehäuse, bis die Zunge einrastet. Die LED für das neue funktionsfähige Stromversorgungsmodul müßte grün leuchten. 4. Ziehen Sie die Flügelschraube an der VorderSeite des Stromversorgungsmoduls fest. 5. Lassen Sie die Blende einrasten. SRKA4/ISP4400 Serversystem Produkthandbuch...
  • Seite 61: Ausbau Eines Subsystemschachts

    Ausbau eines Subsystemschachts WARNUNGEN System ein-/ausschalten: Der Netzschalter auf der VorderSeite des Geräts trennt das System NICHT von der Netzversorgung. Um das System vom Netz zu trennen, müssen Sie die Netzkabel aus der Steckdose ziehen oder vom System abziehen. Gefahrenquellen, Stromversorgung: Das Netzteil birgt gefährliche Spannungen, Ströme und Energiequellen.
  • Seite 62: Kühlsystem

    Einheit wieder ein, wenn dies innerhalb dieser Zeitspanne nicht möglich ist. Wiederholen Sie die Austauschprozedur, wenn ein Ersatzmodul verfügbar ist. Die Luftströmungsmuster im Serversystem werden durch freie Positionen geändert, was zu einer Überschreitung der für den Server geltenden Umgebungsgrenzwerte führen kann. SRKA4/ISP4400 Serversystem Produkthandbuch...
  • Seite 63: Ausbau Einer Kühlungseinheit

    Die Kühlungseinheit ist mit zwei Schrauben (eine an jeder Seite des Gehäuses) befestigt. Die Kühlungseinheit bietet Platz für bis zu sechs einzelne Lüfter. An der OberSeite jedes Lüfters befinden sich zwei Griffbereiche (einer an jeder Lüfterseite). Der Anschluß an der UnterSeite der Lüfter paßt in einen Anschluß...
  • Seite 64: Einbau Einer Kühlungseinheit

    3. Drehen Sie den oberen Teil der Einheit von der Grundplatte weg. Der obere Teil ist in Abbildung 31 mit „A“ gekennzeichnet. Die Grundplatte ist mit „B“ gekennzeichnet. OM09957 Abbildung 31. Kühlungseinheit, von Grundplatte weggedreht 4. Entfernen Sie die Kunststoffplatte. Die Kunststoffplatte ist in Abbildung 31 mit „C“ gekennzeichnet. SRKA4/ISP4400 Serversystem Produkthandbuch...
  • Seite 65: Ausbau Einzelner Lüfter

    5. Entfernen Sie die Schrauben, mit denen die Lüfterplatine an der Einheit befestigt ist. 6. Tauschen Sie die Lüfterplatine aus, und bringen Sie die Schrauben wieder an. 7. Setzen Sie die Kunststoffplatte wieder in die Einheit ein. Die Lage der Kunststoffplatte ist wichtig.
  • Seite 66: Festplattenschacht

    6. Drücken Sie die beiden Zungen mit einem Schraubendreher für Senkkopfschrauben auf einer Seite nach innen. Wiederholen Sie dies für die beiden Zungen auf der anderen Seite. Die zwei Zungen sind in Abbildung 32 mit „A“ gekennzeichnet. OM09958 Abbildung 32. Zwei Zungen zur Befestigung des Festplattenschachts SRKA4/ISP4400 Serversystem Produkthandbuch...
  • Seite 67: Einbau Des Festplattenschachts

    7. Hebeln Sie die rechte Seite des Festplattenschachts mit einem Schraubendreher für Senkkopfschrauben aus dem Gehäuse. OM09959 Abbildung 33. Ausbau des Festplattenschachts aus dem Gehäuse 8. Bauen Sie die Kühlungseinheit ein. Siehe „Einbau einer Kühlungseinheit“ auf Seite 64. 9. Bringen Sie die obere Abdeckung an. Siehe „Anbringen der oberen Abdeckung“ auf Seit 57. 10.
  • Seite 68: Peripheriegeräte

    2. Entfernen Sie die vordere Abdeckung. Siehe „Entfernen der vorderen Abdeckung“ auf Seite 50. 3. Schalten Sie das System mit dem Netzschalter an der Frontplatte aus, UND ziehen Sie das Netzkabel ab. 4. Schließen Sie Netz- und Signalkabel an das Laufwerk an. SRKA4/ISP4400 Serversystem Produkthandbuch...
  • Seite 69: Austausch Eines Laufwerks Im Geräteschacht

    5. Bringen Sie die Schraube an, mit der das Laufwerk am Gehäuse befestigt wird, und ziehen Sie sie fest. 6. Bringen Sie die vordere Abdeckung an. Siehe „Anbringen der vorderen Abdeckung“ auf Seite 51. Austausch eines Laufwerks im Geräteschacht 1. Beachten Sie die Sicherheits- und ESD-Vorsichtsmaßregeln am Anfang dieses Kapitels. 2.
  • Seite 70 SRKA4/ISP4400 Serversystem Produkthandbuch...
  • Seite 71: Beheben Von Problemen

    7 Beheben von Problemen Dieses Kapitel hilft Ihnen bei der Identifizierung und beim Beheben von Problemen, die bei der Verwendung des Systems auftreten können. Zurücksetzen des Systems Aktion: Drücken Sie: Löschen des Systemspeichers, Neustart von POST und Neuladen des Reset-Taste oder Betriebssystems.
  • Seite 72: Ausführen Neuer Software

    Sie erneut, sie auszuführen. Stellen Sie sicher, daß alle erforderlichen Dateien installiert sind. Wenn die Probleme sporadisch auftreten, kann dies an einem lockeren Kabel, einer verschmutzten Tastatur (falls die Tastatureingabe falsch ist), einer unzureichenden Stromversorgung oder an anderen zufälligen Komponentenausfällen liegen. SRKA4/ISP4400 Serversystem Produkthandbuch...
  • Seite 73: Spezifische Probleme Und Ihre Behebung

    Wenn Sie vermuten, daß es zu einer vorübergehenden Spannungsspitze, einem Stromausfall oder einem Spannungsabfall gekommen ist, laden Sie die Software neu, und versuchen Sie noch einmal, sie auszuführen. (Spannungsspitzen können sich in Form einer flackernden Bildschirmanzeige und unerwarteter Systemneustarts auswirken und darin, daß das System nicht auf Benutzerbefehle reagiert.) ANMERKUNG Zufallsfehler in den Dateien: Falls in Ihren Dateien Zufallsfehler auftreten,...
  • Seite 74: Kein Signalcode

    Sind Signal- und Netzkabel des Bildschirms richtig angeschlossen? Ist die richtige Bildschirmzusatzplatine für Ihr Betriebssystem eingebaut? Bestehen die Probleme weiterhin, ist möglicherweise der Bildschirm fehlerhaft, oder es handelt sich um den falschen Bildschirmtyp. Wenden Sie sich an Ihren Kundenbetreuer oder zugelassenen Händler. SRKA4/ISP4400 Serversystem Produkthandbuch...
  • Seite 75: Die Lüfter Des Systems Funktionieren Nicht

    Die Lüfter des Systems funktionieren nicht Wenn die Lüfter des Systems nicht ordnungsgemäß funktionieren, können Systemkomponenten beschädigt werden. Überprüfen Sie folgendes: Liegt an der Steckdose Wechselspannung an? Sind die Systemnetzkabel richtig an das System und die Netzsteckdose angeschlossen? Haben Sie den Netzschalter gedrückt? Leuchtet die Netz-LED? Haben die Lüftermotoren aufgehört, sich zu drehen (verwenden Sie das Server- Verwaltungsuntersystem zum Überprüfen des Lüfterstatus)?
  • Seite 76: Die Aktivitäts-Led Des Cd-Rom-Laufwerks Leuchtet Nicht

    Informationen zur Kreuzverkabelung finden Sie in der Dokumentation zu Ihrem Hub. Die Aktivitäts-LED leuchtet nicht. Stellen Sie sicher, daß Sie die richtigen Netzwerktreiber geladen haben. Das Netzwerk ist möglicherweise nicht betriebsbereit. Versuchen Sie, auf einen Server zuzugreifen. SRKA4/ISP4400 Serversystem Produkthandbuch...
  • Seite 77: Pci-Installationstips

    Der Controller arbeitet seit der Installation eines Zusatzadapters nicht mehr. Stellen Sie sicher, daß das Kabel an den Port des integrierten Netzwerk-Controllers angeschlossen ist. Vergewissern Sie sich, daß Sie mit einer aktuellen PCI-BIOS-Version arbeiten. Gehen Sie die untenstehenden „PCI-Installationstips“ durch. Stellen Sie sicher, daß...
  • Seite 78: Fehler- Und Informative Meldungen

    Suche nach Options-ROMs. Ein langer, zwei kurze Signaltöne bei Prüfsummenfehler Ein kurzes Signal vor dem Start Tabelle 6. BIOS-Port-80-Wiederherstellungs-Codes Signaltöne Ursache 1-1-1-1 Das System besitzt keine Prozessoren, oder die Prozessoren sind so inkompatibel, daß das System-BIOS nicht ausgeführt werden kann (z. B. bei unterschiedlichen Cache-Spannungen) SRKA4/ISP4400 Serversystem Produkthandbuch...
  • Seite 79: Technische Referenz

    8 Technische Referenz Kabel und Verbindungsbeschreibungen Interne Kabel und Anschlüsse Tabelle 7 beschreibt alle Kabel und Anschlüsse des SRKA4 MP Serversystems. Tabelle 7. SRKA4-Kabel und -Anschlüsse Anz. Verbindungsbeschreibung 32-Bit-PCI, 5 V SKA4-Hauptplatine PCI-Adapterkarte 120polige seitl. Kartenverbindung 64-Bit-PCI, 5 V SKA4-Hauptplatine PCI-Adapterkarte 184polige seitl.
  • Seite 80 Tabelle 7. SRKA4-Kabel und -Anschlüsse (Fortsetzung) Anz. Verbindungsbeschreibung SE-Wide-SCSI SKA4-Hauptplatine 5,25"-Gerät 68poliger Anschluß Zusatz-IMB SKA4-Hauptplatine Rückwandplatine 1 x 3poliger Anschluß an (Festplatte) Hauptplatine, diskret an einen 1 x 4poligen Anschluß an Rückwandplatine (Festplatte), ein Pin nicht belegt S/M-Bus SKA4-Hauptplatine Nicht zutreffend FÜR SRKA4 NICHT...
  • Seite 81: Für Benutzer Zugängliche Anschlüsse

    Tabelle 7. SRKA4-Kabel und -Anschlüsse (Fortsetzung) Anz. Verbindungsbeschreibung Systemlüfter Kühlungseinheit Lüftermodule 2 x 2poliger Blindanschluß Stromversorgung Stromversorgungs- Diskettenlaufwerk 1 x 4polige Anschlüsse (Peripheriegeräte) gehäuse (Adapterkarte) und (verkettet) halbhohes Gerät 0,5"- Adapterkarte für 0,5"- 0,5"- 26poliges Flachkabel Diskettenlaufwerk- Diskettenlaufwerk Diskettenlaufwerk signal...
  • Seite 82: Serielle Ports

    Datenbit 2 SLCTIN_L (Eingabeauswahl) Datenbit 3 GND (Masse) Datenbit 4 GND (Masse) Datenbit 5 GND (Masse) Datenbit 6 GND (Masse) Datenbit 7 GND (Masse) ACK_L (Erkennung) GND (Masse) BELEGT GND (Masse) PE (Papierende) GND (Masse) SLCT (Auswahl) SRKA4/ISP4400 Serversystem Produkthandbuch...
  • Seite 83: Usb (Universal Serial Bus)-Schnittstelle

    Bildschirmport Der Bildschirmport ist ein VGA-kompatibler 15poliger Standardanschluß. Integrierte Grafikfunktionen werden durch einen ATI RAGE IIC VT4-Bildschirm-Controller mit 2 MB integriertem Grafik-SGRAM bereitgestellt. Tabelle 11. Bildschirmport Signal Rot (analoges Farbsignal R) Grün (analoges Farbsignal G) Blau (analoges Farbsignal B) Keine Verbindung GND (Masse) GND (Masse) GND (Masse)
  • Seite 84: Icmb-Anschlüsse

    Tabelle 13. ICMB-Anschlüsse Signal Keine Verbindung Keine Verbindung B (negativ) A (positiv) Keine Verbindung Keine Verbindung Ethernet-Anschluß ® Das System unterstützt eine integrierte Ethernet-Verbindung auf Intel 82557-Basis. Tabelle 14. Ethernet-Anschluß Signal NIC-Abschluß NIC-Abschluß NIC-Abschluß NIC-Abschluß LED-Signal, Geschwindigkeit +3,3 V Bereitschaftsspannung (für LED) LED-Signal, Aktivität...
  • Seite 85: Interner Sca-2-Festplattenanschluß

    Interner SCA-2-Festplattenanschluß An der PrimärSeite der Festplatten-Rückwandplatine wird ein SCA-2-Anschluß verwendet. Die Pinbelegung ist mit der SCA-1-Belegung identisch. Tabelle 15. Interner SCA-2-Festplattenanschluß Signal Anschlußkontakt Signal Anschlußkontakt 12 V Ladung 12 V Masse 12 V 12 V Masse 12 V 12 V Masse 12 V Gepaart mit 1 Reserviert/ESI-1...
  • Seite 86: Externer Adaptec Ultra-160/M-Scsi-Anschluß

    Tabelle 16. Externer Adaptec Ultra-160/m-SCSI-Anschluß Signalname Signalname DP(12) DM(12) DP(13) DM(13) DP(14) DM(14) DP(15) DM(15) DAPHP DAPHM DP(0) DM(0) DP(1) DM(1) DP(2) DM(2) DP(3) DM(3) DP(4) DM(4) DP(5) DM(5) DP(6) DM(6) DP(7) DM(7) DAPLP DAPLM DIFFSENSE TERMPWR TERMPWR TERMPWR TERMPWR Fortsetzung SRKA4/ISP4400 Serversystem Produkthandbuch...
  • Seite 87: Netzanschluß

    Tabelle 16. Externer Adaptec Ultra-160/m-SCSI-Anschluß (Fortsetzung) Signalname Signalname ATNP ATNM BSYP BSYM ACKP ACKM RSTP RSTM MSGP MSGM SELP SELM REQP REQM DP(8) DM(8) DP(9) DM(9) -DP(10) -DM(10) -DP(11) -DM(11) Netzanschluß An der RückSeite des Servers befindet sich eine IEC320-C13-Buchse. Die Verwendung eines geeigneten Netzkabels und der entsprechenden Wechselspannung wird empfohlen.
  • Seite 88: Cd-Rom-Anschluß Der Adapterkarte

    Audio links GND (Masse) Audio rechts Tabelle 20. CD-ROM-JAE-Anschluß, Pinbelegung Signal Signal Audio L-Ch (Audio, li. Kanal) GND (Masse) Audio R-Ch (Audio, r. Kanal) IORDY Audio GND (Audio, Masse) /DMACK GND (Masse) INTRQ RESET- /IOCS16 /PDIAG Fortsetzung SRKA4/ISP4400 Serversystem Produkthandbuch...
  • Seite 89: Diskettenlaufwerkanschlüsse

    Tabelle 20. CD-ROM-JAE-Anschluß, Pinbelegung (Fortsetzung) Signal Signal DD10 /CS1FX /CS3FX DD11 /DASP +5 V DD12 +5 V +5 V DD13 +5 V +5 V DD14 GND (Masse) GND (Masse) DD15 GND (Masse) GND (Masse) DMARQ CSEL GND (Masse) GND (Masse) /DIOR RESERV DIOW-...
  • Seite 90: Diskettenlaufwerkanschluß Der Adapterkarte

    READY (Bereit) HD OUT (HD AT HIGHT LEVEL) (Festplatte aus – Festplatte auf H-Pegel) WRITE PROTECT (Schreibgeschützt) MOTOR ON (Motor ein) GND (Masse) READ DATA (Lese Daten) DIRECT SELECT (Direktauswahl) GND (Masse) SIDE ONE SELECT (Auswahl Seite 1) SRKA4/ISP4400 Serversystem Produkthandbuch...
  • Seite 91: A Komponentenliste Und Konfigurationsarbeitsblätter

    A Komponentenliste und Konfigurationsarbeitsblätter Komponentenliste Sie die untenstehende, leere Komponentenliste, um Informationen über das System schriftlich festzuhalten. Einige dieser Informationen werden bei der Ausführung des SSU (System Setup Utility) möglicherweise benötigt. Herstellername und Datum der Komponente Modellnummer Seriennummer Installation System Hauptplatine Prozessorgeschwindigkeit und –Cache...
  • Seite 92 Komponentenliste (Fortsetzung) Herstellername und Datum der Komponente Modellnummer Seriennummer Installation SRKA4/ISP4400 Serversystem Produkthandbuch...
  • Seite 93: Konfigurationsarbeitsblatt

    Das Arbeitsblatt berechnet den gesamten Stromverbrauch einer bestimmten Serverkonfiguration. Das System wird in eine Vielzahl von Kategorien aufgeteilt; der Stromverbrauch wird automatisch auf der Seite „Summary“ (Übersicht) berechnet. Es gibt unter anderem folgende Kategorien: • Konfiguration der Serverplatine • ® Intel -Gehäuse • Prozessoren • Speicher •...
  • Seite 94 3PS (2 + Redundanz) 50,00 58,00 22,00 0,50 630,00 Grenzwerte: Negative Margen bedeuten, daß die Konfiguration einen festgelegten Grenzwert überschreitet. Befolgen Sie die Anweisungen auf der Seite „Instructions“ (Anweisungen) des Arbeitsblattes, um den für das System erforderlichen Strombedarf zu berechnen. SRKA4/ISP4400 Serversystem Produkthandbuch...
  • Seite 95: B Richtlinien Und Umgebungsspezifikationen

    Eingangsspannung des Systems 100-120 V∼ 100-120 V∼, 6 A, 50/60 Hz 200-240 V∼ 200-240 V∼, 4 A, 50/60 Hz Produktsicherheitsvorkehrungen Der SRKA4/ISP4400 entspricht folgenden Richtlinien für die Sicherheit und die elektromagnetische Verträglichkeit (EMV). Produktsicherheitsrichtlinien • UL 1950 – CSA 950 (USA/Kanada) •...
  • Seite 96: Sicherheitsprüfzeichen Des Produkts

    Interferenzstrahlung in Wohnbereichen vorgebeugt. Dieses Gerät erzeugt und verwendet Radiofrequenzen und kann diese auch abstrahlen. Wenn es nicht entsprechend den Anweisungen installiert und eingesetzt wird, kann es Radiofrequenzstörungen hervorrufen. Es gibt jedoch keine Garantie dafür, daß bei einer bestimmten Installation keine Interferenzstörungen SRKA4/ISP4400 Serversystem Produkthandbuch...
  • Seite 97: Angaben Zur Fcc-Überprüfung

    Betrieb mit Anschlußkabeln für Peripheriegeräte, die nicht abgeschirmt und geerdet sind, kann zu Funkstörungen beim Rundfunk- und Fernsehempfang führen. Angaben zur FCC-Überprüfung Produkttyp: SRKA4, ISP4400 Dieses Gerät entspricht Abschnitt 15 der FCC-Regeln. Die Inbetriebnahme hängt von folgenden zwei Bedingungen ab: (1) Dieses Gerät darf keine schädliche Interferenzabstrahlung verursachen, und (2) dieses Gerät muß...
  • Seite 98: Europa (Ce-Konformitätserklärung)

    Installieren und verwenden Sie das Gerät entsprechend den Anweisungen im Handbuch. BSMI (Taiwan) Die BSMI-Prüfnummer und der folgende Warnhinweis befinden sich auf dem Warnaufkleber des Produkts, der auf der Unterseite (in Richtung Standfuß) oder an der Seitenwand (bei im Rack montierten Geräten) zu finden ist. SRKA4/ISP4400 Serversystem Produkthandbuch...
  • Seite 99: C Warnungen

    C Warnungen WARNING: English (US) AVERTISSEMENT: Français (Französisch) WARNUNG: Deutsch AVVERTENZE: Italiano (Italienisch) ADVERTENCIAS: Español (Spanisch)
  • Seite 100: Warning: English (Us)

    Check that cables, add-in boards, and other components are properly installed. Attach the covers to the chassis with the screws removed earlier, and tighten them firmly. Connect all external cables and the AC power cord to the system. continued SRKA4/ISP4400 Serversystem Produkthandbuch...
  • Seite 101 WARNING: English (continued) A microprocessor and heat sink may be hot if the system has been running. Also, there may be sharp pins and edges on some board and chassis parts. Contact should be made with care. Consider wearing protective gloves. Danger of explosion if the battery is incorrectly replaced.
  • Seite 102: Avertissement: Français

    Assurez-vous que les câbles, les cartes d'extension et les autres composants sont bien installés. Revissez solidement les panneaux du boîtier avec les vis retirées plus tôt. Rebranchez le cordon d'alimentation CA et les câbles externes au système. suite SRKA4/ISP4400 Serversystem Produkthandbuch...
  • Seite 103 AVERTISSEMENT: Français (suite) Le microprocesseur et le dissipateur de chaleur peuvent être chauds si le système a été sous tension. Faites également attention aux broches aiguës des cartes et aux bords tranchants du capot. 'Usage de gants de protection est conseillé. Danger d'explosion si la batterie n'est pas remontée correctement.
  • Seite 104: Warnung: Deutsch

    Überprüfen Sie dann, ob Kabel, zusätzliche Boards und andere Komponenten korrekt eingebaut wurden. Befestigen Sie die Abdeckungen mit Hilfe der zuvor entfernten Schrauben am Gehäuse, und ziehen Sie sie fest an. Schließen Sie alle externen Kabel und das Netzkabel Ihres Systems wieder an. Fortsetzung SRKA4/ISP4400 Serversystem Produkthandbuch...
  • Seite 105 WARNUNG: Deutsch (Fortsetzung) Mikroprozessor und Kühlkörper können heiß sein, wenn das System längere Zeit eingeschaltet war. Außerdem können einige Platinen und Gehäuseteile scharfe Spitzen und Kanten aufweisen. Arbeiten an Platinen und Gehäuse sollten vorsichtig ausgeführt werden. Sie sollten Schutzhandschuhe tragen. Bei falschem Einsetzen einer neuen Batterie besteht Explosionsgefahr.
  • Seite 106: Avvertenze: Italiano

    Verificare che i cavi, le schede aggiuntive e gli altri componenti siano stati installati correttamente. Fissare saldamente i coperchi al telaio utilizzando le viti precedentemente rimosse. Collegare tutti i cavi esterni e il cavo di alimentazione al sistema. continua SRKA4/ISP4400 Serversystem Produkthandbuch...
  • Seite 107 AVVERTENZA: Italiano (continua) Se il sistema è stato a lungo in funzione, il microprocessore e il dissipatore di calore potrebbero essere surriscaldati. Fare attenzione alla presenza di piedini appuntiti e parti taglienti sulle schede e sul telaio. Prestare attenzione durante l'esecuzione dei contatti. È consigliabile utilizzare guanti di protezione.
  • Seite 108: Advertencias: Español

    Compruebe que los cables, las placas adicionales y otros componentes se hayan instalado correctamente. Incorpore las tapas al chasis mediante los tornillos extraídos anteriormente, tensándolos firmemente. Conecte todos los cables externos y el cable de alimentación CA al sistema. continúa SRKA4/ISP4400 Serversystem Produkthandbuch...
  • Seite 109 ADVERTENCIAS: Español (continúa) Si el sistema ha estado en funcionamiento, el microprocesador y el disipador de calor pueden estar aún calientes. También conviene tener en cuenta que en el chasis o en el tablero puede haber piezas cortantes o punzantes. Por ello, se recomienda precaución y el uso de guantes protectores.
  • Seite 110 SRKA4/ISP4400 Serversystem Produkthandbuch...
  • Seite 111: Index

    Index Bestätigungen, 95, 96, 97 FCC, Erklärung zur Verträglichkeit, 97 Bildschirmport, 83 FCC Klasse A, 97 CD-ROM-Anschlüsse, 87 FCC Klasse B, 96 Diskette, unterstützte Medien, 13, 39 Fehler, Meldungen, 78 Diskettenlaufwerkanschlüsse, 89 Festplatte ausbauen, 24 einbauen, 26 Kunststoffträger, 24 Elektromagnetische Verträglichkeit, SCSI, 24 siehe EMV Festplatten-LEDs, 25...
  • Seite 112 39, 40, 42 Peripheriegeräteschacht, 11, 13, 37, 39 interne Schächte, 13, 39 POST, Countdown-Codes, 78 Kabelanforderungen, 69 Probleme Slim-Line-CD-ROM-Laufwerk, 11, 13, 39 Aktivitäts-LED des CD-ROM- Laufwerks, 76 unterstütztes Diskettenlaufwerk, 13, 39 anfänglicher Systemstart, 71 Laufwerk, Erweiterungsschächte, 14, 40, 42 SRKA4/ISP4400 Serversystem Produkthandbuch...
  • Seite 113 Bildschirmzeichen falsch, 74 anbringen, 53 Diskettenlaufwerks-LED, 75 entfernen, 52 Festplatten-LED, 75 Stromversorgung keine Zeichen auf Bildschirm, 74 Eingangsspannung (Wechselstrom), 95 Lüfter des Systems funktionieren nicht, 75 Gefahrenquellen, 61 nach dem Ausführen neuer Software, 72 Gleichstromausgänge, 42 nachdem das System fehlerfrei gelaufen Stromversorgung, Subsystem, ist, 72 12, 15, 37, 41, 58...
  • Seite 114 Kühlung und Belüftung, 50 Schutz gegen elektrostatische Entladung, Zulassung durch Institut, EU-Richtlinie, 95 23, 49, 53, 59 Zulassung durch Institute VRM, 38 EMV, 96 EMV-Normen, 95 FCC, 97 Zulassungen, 95 Warnung Komponenten könnten heiß sein, 28, 30 Netzschalter, 61 SRKA4/ISP4400 Serversystem Produkthandbuch...

Diese Anleitung auch für:

Isp4400Spka4

Inhaltsverzeichnis